NAAR GOD EN NAASTE EEN UITING
VAN DE KERK ZELF
TROUWT PRINSES IRENE IN
EEN HEMOFIEL VORSTENHUIS?
GRENS VAN ONZE NAASTENLIEFDE
IS NOG NIET BEREIKT
Johnson over
vriend en vijand
FRANCO ONTVANGT DON CARLOS
Uitstekend concert
van „Werkmans Wilskracht"
Westduitse basis
bij Lissabon
EIS VAN 6 WEKEN VOOR LEIDENAAR
De inbraak in de Sociale Werkplaats
WOENSDAG 12 FEBRUARI 1964
DE LEID SE COURANT
PAGIN A 5
KARDINAAL ALFRINK LEIDT VASTENAKTIE IN
Opnieuw nodigen de Bisschoppen u uit tot deelname aan de jaar
lijkse vastenactie. Het lijkt goed te bedenken, dat deze uitnodiging
een andere strekking heeft dan bijvoorbeeld een invitatie voor een
massale bijeenkomst of een oproep tot een willekeurige charitatieve
activiteit. Zij is minder „vrijblijvend", het is niet hetzelfde of merr
er gehoor aan geeft of niet. Zij is rechtstreeks gericht op ons aller
geestelijk welzijn, dat wil zeggen: geven wij er geen gehoor aan
dan gaat het niet goed met onze verhouding tot God. Want dit is de
diepste zin van de komende veertigdagentijd vóór Pasen: dat wij
in bezinning op de liefdevolle weldaad van Christus' verlossend
lijden, sterven en verrijzen, ons in boetvaardigheid en deemoed
weer tenvolle met geest en hart naar God keren. Wij willen daar
graag nog eens de nadruk op leggen. De vastenactie staat niet op
één lijn met alle andere, overigens zo prachtige hulpacties. Zij heeft
een geheel eigen fundering en daardoor een eigen karakter. De
Kerk bedoelt in de geest van het Evangelie het vasten als een her
ziening van onze zondige houding tegenover de liefdevolle vader.
Als een onthechting aan onszelf tot vernieuwde aanhankelijkheid
aan de Vader. Als menselijke poging om weer eerlijk tegenover God
te komen staan.
IN WERELDNOOD
ONS VASTENOFFER
giro 5850
ten name van
Bisschoppelijke Vastenactie
Utrecht
binnen de Kerkgemeenschap. En óver
de Kerkgemeenschap. Want uw vas-
tenoffer is bestemd voor de noden
van de Kerk in haar ontmoeting met
de wereld. Die noden zijn overstel- 1
pend groot overal ter wereld. U kent )j
ze uit de toenemende voorlichting
steeds meer van nabij.
f)E VERRE NAASTEN komen ons
steeds nader. Persoonlijk hebben
wij in de lange concilie - maanden
kennis gemaakt met al die bisschop
pen. die ons zo heel begrijpelijk
voortdurend aanklampten om eens
te mogen delen in de Nederlandse
vastenactie.
En keer op keer denkt men dan
in een zekere machteloosheid toch
weer aan wat het Boek der Spreuken
ons voorhoudt (3,27):
„Zeg niet tot uw naaste: Ga heen,
en kom nog eens terug".
De bekoring is soms groot, dit te
zeggen. Wij ondervinden dit allen
omdat ons zoveel gevraagd wordt.
Maar het is een bekoring waar de
Schrift ons voor waarschuwt, opdat
wij niet te spoedig gaan denken dat
wij reeds de grens van onze naasten
liefde bereikt hebben. In vergelijking
met de nood die uit de talrijke aan
vragen op ons afkomt, hebben wij
het goed.
Bidden wy met de oude Kerk
„Moge ons het overvloed ge blijven
om goed te doen in Christus Jesus,
onze Heer".
BOTSING OP (GLADDE) BEESTENMARKT
f EVOLG van deze gezuiverde ver-
houding tot God is een vernieuw
de liefde jegens allen die met ons
door Gods Vaderliefde omarmd wor
den. En dan zijn juist degenen, die in
de aardse samenleving de menselijke
liefde het meest ontberen Gods lief
ste zorgenkinderen. Hen beveelt Hij
ons aan. Hen schuift Hij naar voren
als wij Hem vragen, hoe wij Hem
lief kunnen hebben. In hen kunnen
wij onze liefde tot God beleven, in
hen onze liefde tot God herzien en
zuiveren.
Deze zienswijze, deze geloofshou
ding geeft aan de vastenactie een
eigen inhoud. De Bisschoppen leggen
als zielzorgers haar voor als een mid
del om de vastentijd te beleven in.
de geest van de Kerk. Middel, geen
doel, al heiligt in dit geval het doel
in de hoogste mate het middel.
De vastenactie staat in het hart Die introductie is meer dan de veel munisten prijs te geven,
van de Kerk: zij is naar God en gevraagde en doorgaans graag gege- Bij het bespreken van de proble-
naaste een uiting van de Kerk zelf ven „bisschoppelijke aanbeveling". e
En daarom leid ik haar graag ook Zij is in dit geval in de volle zin een zich tegenover ge-
dit jaar weer persoonlijk bij u in. herderlijk woord van de bisschoppen plaatst zien betoonde h(j zich uitge
sproken optimistisch en zei, dat er
veel somberder tijden waren ge
weest dan nu.
Tenslotte achtte de president het
Hedenochtend heeft op de hoek
van de Beestenmarkt en de 2e Bin
nenvestgracht een botsing plaats ge
had" tussen een bus van de NZH, rij
dende in de richting van het station
de 2e Binnenvestgracht, stopte om
voorrang te geven aan de NZH-bus.
De bus, die bij een poging van de
chauffeur om de personenauto te
ontwijken ging slippen, kwam met
en een bestelauto, die komende uit een harde klap tegen de voorzijde
van de bestelauto, die door de kracht
van de botsing een kwart slag maak
te. De voorzijde van de bestelauto
werd onherstelbaar vernield. De bus
liep schade op aan de voor- en zij
kant. Er deden zich geen persoonlijke
ongelukken voor.
President Lyndon Johnson heeft
dinsdag verklaard, dat de V.S. geens
zins het voornemen hebben zich uit
Zuid-Oost-Azië terug te trekken en
dit deel van de wereld aan de com-
Prins Carlos van Bourbon Parma
h» ,de baseerde door de mogelijk, dat bepaalde vrienden van
particuliere audiëntie worden ont
vangen. Dit zal geschieden in 't Pra-
do-paleis, aldus is te Madrid van
welingelichte zijde vernomen.
Ngudle ^enaarrKb die V.S. rich b» bepaalde tegenalan-
september jL in zijn ceö dood werd ders van Amerika aansluiten en dat
aangetroffen als gevolg van ophan
ging, zat gevangen op grond van de
wet dlie een hechtenis van negentig
dagen zondier voorafgaand proces toe-
deze vrienden uiteindelijk de V.S.
meer last bezorgen dan bepaalde
vijanden. Hij gaf echter geen eiikele
Uit dit bericht, zo het bevestigd
wordt, zou volgens „Agence France
k™ .worden''dafftoïS e^b^st^vSmiï wie hij bedoelde. In
gelijkheid met_ heelt uitgeschakeld toepast en dat Ngudle de gegeven situatie slaat dit evenwei
Naambord van
gogogoch
is weer terug
Het stationsbordje met de lang
ste naam ter wereld men zal
zich ongetwijfeld de laatste drie
lettergrepen gogogoch
herinneren is weer terecht
Enige tijd geleden verdween op
geheimzinnige wijze op het sta
tion van Llanfair P.G., zoals
praktische lieden de onuitspre
kelijke lange naam van dit
dorpje in Wales doorgaans af
korten, het meterslange naam-
bc 'd. Het werd later terug
gevonden in de top van een te-
levisiemast. Studenten hadden
de aandacht willen trekken
voor een liefdadigheidsfeest en
daarom bedachten zij deze
stunt
LEIDEN
Hout nog te zwak
tegenover koper
kan het concert van de Harmonie
kapel „Werkmans Wilskracht" worden
beloond, dank zU haar dirigent Roelof
Blom, die markant en musicaal de diri
geerstok in niet te uibundige wijze over
deze kapel zwaait. Blom is musicus in
hart en nieren. Gekomen uit de Marine
kapel is by thans dirigent niet alleen
van deze kapel maar van meerdere,
evenals van de Operette Vereniging
„Odes" te 's-Gravenhage, die ook aan
deze avond in de Stadsgehoorzaal me
dewerkte. H(j is voorts muziek-tbera-
peuth aan de dr. Jelgersma kliniek.
|N IEDER GEVAL heeft hij zijn grote
musicaliteit in dit concert getoond.
orJrs?Ln1eCtroonHS/ïoepénte^nê! beroofde na mis- volkomen op Frankrijk, dat onlang
op de Spaanse troon te roepen. Gene
raal Franco heeft volgens de huidige
Spaanse grondwet de bevoegdheid
de persoon aan te wijzen die geroepen
zou worden om hem op te volgen en
dan als koning de Spaanse troon zou
bestijgen.
Prins Bernhard was 'smiddags met
de door hem bestuurde .Friendship"
op het Parijse vliegveld Le Bourget
aangekomen, met aan boord Don Car
los, diens ouders en zusters.
Zodra het gezelschap het vlieg
tuig had verlaten, ondernam de prins
de terugvlucht naar Nederland.
Op het vliegveld bestond zeer gro
te belangstelling van de zijde van
filmoperateurs en persfotografen.
Slechts met moeite konden de stra-
hasndierd te zijn.
Een arte die het löjk van Ngudle
in september had onderzocht, ver
klaarde dat hij geen sporen van mis
handeling had gevonden. De rechter
was van oordeel, dat de dood niet
hert gevolg was van mishandeling.
Peking erkende.
HAAGSE RECHTBANK
Massapi
iroces in
Rabat
Met auto op tegen-
Wel is hij gehandicapt door dat in dit
harmonieorkest te weinig „hout" zit te
genover het „koper", b.v. slechts twee
clarinetten tegen een koperinstrurrent.
Er is slechts één hobo in dit orkest:
een fluitist moest te hulp worden ge
roepen.
Het programma dat uit 14 nummers
bestond, werd correct afgewerkt. Hia
ten tussen de nummers waren er niet,
zodat om 10 uur het concert was afge
lopen.
Twee marsen van Sousa (en wie kon
betere marsen componeren?) voor de
pauze klonken pittig en streng rith-
misch. De „Second suite" van G. Holst
(waarin de tuba in het eerste ueel
soliëerde) is bijna symfonisch gedacht.
De Hollandse Rhapsodie van H. de
Groot was een Valerius-aangelegenheid
met andere volkslied-fragmenten, ein
digende in een Wilhelmus-bewerking.
De overgang naar het Wilhelmus-slot
ging even met moeilijkheden gepaard.
Voor de pauze kwam nog het hoogte
punt van de avond, nl. twee opera-frag
menten, het Zigeunerkoor uit de Trou
badour van Verdi en van Edw. Grieg
„Gebed", een tempeldans uit Olav
Trygvason. Hier toonde de dirigent, dat
hij èn orkest èn koor te samen beheerst.
Zeer goede zang en uiterst precies
reageren op dirigent was oorzaak dat
deze twee arrangementen bij het pu-
De Westduitse luchtmacht is op het
ogenblik doende met de vestiging
In die hoodfstad van Marokko staan van een luchtbasis op het vliegveld
102 mensen terecht, die beschuldigd Beja, nabij Lissabon. IJa gereedko-
worden van samenzwering om de miixg ervam, zullen er "ongeveer 500
monarchie in Marokko omver te I
werpen. Volgens een verklaring voor
de rechtbank zou een vrouw vorig melijk zeer gespecialiseerde technici,
auto op de Jan Vossenbrug zijn inge
reden op een tegenstander, doch
verdachte ontkende beslist zich daar- bliek in uitstekende aarde vielen. Het
aan te hebben schuldig gemaakt. In- was voor het eerst dat dit koor met een
dien het was gebeurd, dan zou iemand harmonieorkest samenwerkte,
anders achter het stuur van zijn De hoge ligging van het instrumen-
auto hebben gezeten. Wel gaf hij toe tarium was oorzaak dat het koor ook
ravtui, oi ÜPÜ uw Het zas er alles volgens de dag- aan ae Lange Mare met een stuk een ..toontje" hoger moest zingen.
Westduitse militairen als kerrapereo- vaarding wel zwaar voor een 40-ja- «zer iemand op het hoofd te hebben waardoor de tenoren in het Zigeuner-
neel worden gestationeerd, voorna- "ge koopman uit Leiden uit: po- geslagen. Dit zou echter meer uit koor te hard in de zaal klonken. Maar
„4 c.ko —,4c- rvpmpniuin.cr nin pphpiirH «rant .1j
stander ingereden?
r- de..stl'a" jaar juli moordenaars de weg gewe- wier voornaamste taak zal zijn het handeling. De officier van Justitie bij
lende Don Carlos en zijn familiele- 7pn mnetpr hehhpn naar Ap slaan- onderhouden en beproeven van de de Haagse Rechtbank vond de kwes-
ging tot doodslag, subs, zware mis- zelfverdediging zijn gebeurd, want de verhouding koor-orkest bleef, dank
den zich onttrekken aan de opdrin
gerigheid van de cameramannen, tot
dat zij eindelijk een toevlucht von
den in de door politie bewaakte ere-
ontvangzaal, waar journalisten en
fotografen niet werden toegelaten.
Steeds meer Britse
geleerden emigreren
In Engeland begint ongerustheid
aan die diag te treden over het feit,
diat steedis meer Britse geleerden naar
het buitenland, met niame Amerika,
vertrekken. Naar vernomen wordt
zou die Labour-oppositie im 't parle
ment de regering willen verzoeken
een oommissie van onderzoek naar
deze kwestie in te sbellen.
De jongste mededeling omtrent Een
vertrek van een deskundige betreft vraagt
de 38-jarige dr. John People, van het zwaard hart af of ons aller
Brits nationaal natuurkundig labo- prinses Irene nu niet in-
ratorium die over een maand naar trouwt in een „bloeder-
het technologisch instituut Carnegi familie". Voor haar per-
in Pittsburgh vertrekt. Maandag soonlijk geluk acht hij de-
werd bericht, dat professor Maurice ze kwestie heel wat be-
Pryce, hoofd van de natuurkundige langrijker dan alle staats-
afdeling van de universiteit van Bris- rechtelijke kwesites, die
tol, in juli een dergelijke functie in overigens reeds volledig
opgelost schijnen. Ik heb,
aldus onze lezer, in een
van de mij ter beschikking
staande boeken het navol
gende gelezen:
„Een klassiek voorbeeld
biedt de familie van ko
ningin Victoria. Zowel zij
zen moeten hebben naar de
kamer van koning Hassan. straalmotoren van „Stairfiglhter"-
De 102 verdachten, onder wie de vliegtuigen,
verzetsleider Mohamed Obasri, wer- In het afgelopen najaar wend tus-
den enkele dagen voordat de saimen- sen We9t-Duitsland en Portugal een
zwering ten uitvoer zou worden ge- overeenkomst gesloten, op grond
bracht, gearresteerd door leden van waarvan voor de Westduitse sfbryd1-
de veiligheidsdienst, die gewaar- krachten in Portugal bevoorradóngs-
schlwd was door de commandant bases kunnen worden ingericht en waarbij verdachte, een woonwagen
van de koninklijke Lijfwacht van tevens gelegenheid wordit gescha- bewoner, betrokken was:
wiens medewerking de samenzweer- pen voor de opleiding van straalja- Volgens de dagvaarding, zou hij
ders zidh hadden willen verzekeren, gerpiloten. toen met de door hem bestuurde
tie echter zodanig verward, dat hij
met zijn eis niet verder meende te
moeten gaan dan zes weken gevan
genisstraf.
(In de late avond van 20 juili vond
hy werd door wel zes andere perso
nen bedreigd.
De gevolgen van de klap vielen
nog wel mee, dank zij het feit, dat
het slachtoffer toevallig zijn handen
boven het hoofd hield en de klap dus
minder hard aankwam.
Het ging er allemaal nogal heet
in een café te Leiden een ruzie plaats, aan toe, wamt toen verdachte reeds
in de politieauto was geplaatst,werd
deze auto bijna door de vechtende
zij de directie, overal goed.
genoten van enige marsen, die in
meeslepend tempo werden uitgevoerd
en dan denken wij bijzonder aan „Dixi-
land Revel" van Walters, een mars met
„jazz"-syncopen..
Bij de „Italien Festval" denken wij
even terug aan de uitmuntende trompet
solo van een der vrouwelijke leden.
De selectie uit de „West side Story"
groep omver geworpen.
De officier vam Justitie vond wel van H. Bernstein werd zó uitmuntend
ovatie
Californië gaat aanvaarden.
Nog een tiental andere Briitse ge
leerden hebben laten weten, dat zij
in de loop van dit jaar naar de Ver
enigde Staten vertrekken.
De bladen zoeken de oorzaak van
het wegtrekken der Britse intelli
gentsia in ontevredenheid over be-
narde levensomstendigheden dooi 'te ahThaar' man "sleden af
lage beloning en te hoge belastin
gen. De conservatieve „Daily Mail"
schrijft, dat er een politieke red over
deze kwestie dreigt te ontstaan.
behandeld te zijn, werd
toevertrouwd aan de be
faamde wonderdoener Ras-
poetin, diie een opzienba
rende en noodlottige rol
speelde aan het hof van
deze laatste tsaar.
'n Overeenkomstig nood
lot vervolgt het Spaanse
hof. De laaitste koning van
Spanje huwde eveneens 'n
kleindochter van koningin
Victoria en de eerste zoon
uit dit huwelijk, de Spaan
se kroonpretendent, was
eveneens een bloeder".
zullen ingaan aan de hand
van de stamboom van 't
Spaanse koningshuis. Pas
dan kan de kwestie, die
onze lezer bezighoudt, wat
beter worden beoordeeld.
De hemofilie is 'n ziek
te, die in' bepaalde fami
lies voorkomt; hert is een
aandoening diie wordit over
gebracht door de vrouwe
lijke leden en die volgens
de wetten van Mended re-
cessief erfelijk aan het ge
slacht gebonden is. Dat
houdt in dart de zoons van
GEVOLG
TREKKINGEN
Een manlijke nakomeling
van een familie waarin he
mofilie voorkomt, die zelf
aan deze ziekte lijdt, krijgt
uitsluitend gezonde zonen,
terwijl al zijn dochters,
hoewel niet ziek, de erfe
lijke bijzonderheid met
zich meedragen en aan hun
nageslacht kunnen doorge
ven.
Een manlijke telg van 'n
familie waarin hemofilie
voldoende bewijs, dat verdachte ach
ter het stuur van de auto had geze
ten en deze min of meer als „oor
logsmachine" had gebruikt. De po
ging tot zware mishandeling werd
bewezen geacht en daarvoot eiste de
Officier zes weken gevangenisstraf.
De verdediger, mr, Klomp, vond
in deze zaak onvoldoende bewijs en
was van oordeel, dat hier welhaast
van noodweer kon worden gesproken,
zodat hij de uiterste clementie be-
pleitt. Uitspraak op 25 febr.
dat het applaus
Het slot was een mars „American
Swing March".
Met deze dirigent gaat Werkmans
Wilskracht een goede toekomst tege
moet.
Bloemen voor de dirigent en z'n vrouw
vertolkten de gevoelens van de orkest
leden.
THEO TEN HOOVEN
Vijf maanden onschuldig
gezeten
Zuidafrikaanse advocaat
trekt zich terug
Een advocaat, Veron Berrange, die
de belangen vertegenwoordigde van
de weduwe van een im zijn cel op
gehangen neger, heeft zidh in Pre
toria tijdens het vooronderzoek naar
de doodsoorzaak teruggetrokken. Hij
deed dit omdat de bewijzen waarop
hij zijn beschuldiging van foltering
van de neger tijdens diens verblijf
van de familie Koburg,
waarin de bloederziekte
erfelijk voorkwam. Van
haar vier zonen was de
jongste een bloeder. Haar
vijf dochters waren „ge
zond", maar twee van haar
hadden weer bloeders on
der haar zonen en vier van
haar lieden de «aanleg voor
de kwaal na aan de achter
kleinzonen, onder wie niet
minder dan zes bloeders
voorkwamen.
Een hiervan was die zoon
van de laatste tsaar van
Rusland, dde, na zonder
succes door die ihofanbsen
„Ik zit nu ai vijf maanden onschul-
dig in de gevangenis, ze willen mij er
voorkomt, die deze ziekte voor op jaten draaien", aldus betoog-
zelf niet heeft, kan er de een 31-jarige straatmaker uit Lei-
op rekenen, dat deze er- den> die zioh voor de Haagse Recht-
felijke bijzonderheid m bank had te verantwoorden wegens
zijn nageslacht niet - - - -
zal voorkomen.
Lijders aan hemofilie „Ze", dat zijn dan de broer en nog dei-
bevonden, weer naar huis gingen en
opnieuw naar de werkplaats togen,
te langen leste wezen de getuige"
verdachte aan als degene, die met
nog een ander zich toegang tot de
werkplaats had verschaft.
De buit was niet groot, wat rook
artikelen en chocolade.
Aan de hand van de getuigenver
klaringen was de officier van mening,
dat er voldoende bewijs tegen ver
dachte was. Al is er dan niet veel
meer jnbraak jn de gemeente sociale werk- gestolen, het was wel een brutaal
plaats te Leiden. stukje en verdachte is ook reeds eer-
J~~ veroordeeld.
Het is begrijpelijk dat de
redactie deze brief aan mij
ter behandeling doorzendt.
Over de medische aspec
ten, in het bijzonder over
de erfelijkheid van de he
mofilie, kan ik zeer zeker
het een en ander mee
delen. Het ligt in de lijn
der dingen dat de historici
dezer dagen uitvoerig op
de familieverhoudingen
een bloeder a'litijd vrij zijn
van deze erfelijke bijzon
derheid: ze zijn zelf geen
bloeder en ook hun gehele
nakomelingschap is op diit
punt geheel gezond.
By de dochter van een
bloedier is het anders: die
zijn allen draigera van de
(dan overdekte) erfelijke
eigenschap, dat wil zeggen
dat zijzelf (uiterlijk) ge
zond zijn, maar dart zij de
ziekte op hun zonen kun
nen overbrengen.
zijn doorgaans zwak. Zy enkele familieleden en kennissen van
moeten zioh daarenboven verdachte.
voortdurend in achrt ne- Reeds eerder had de rechtbank aan-
men opdat zij zioh niet dacht aan deze zaak gewijd en be
stoten of verwonden: er sloot toen de behandeling aan te hou
treden dan gemakkelijk den, om nog enkele getuigen te ho-
bloedingen op die moeilijk ren.
zijn te steflipen. Hert ziet er „Het leek in die woning wel een vrijspraak, subs,
niet naar uiit dat de ver- duivenitdfl". zo constateerde de offi- zonder t.b.r.
loofde van prinses Irene - oier van Jusrtitie.
die tijdelijk als onder- Want de verklaringen der getuigen „Het zou myq eergevoel te na ko-
gronds mijnwerker heeft beschreven hetgeen gebeurd was in men om. als ik de inbraak had ge-
gewerkt! - met deze ziek- de avond en nacht van 30 aug. toen pleegd, dat te ontkennen, maar ik ben
te behept is. een broer van deze verdachte en nog onschuldig", waren de laatste woor-
enkele kennissen beurtelings zich op den van verdachte in deze zaak.
dr. H. W. SCALONGNE het dak van genoemde werkplaats Uitspraak op 25 febr.
De eis luidSe daarom acht maan
den gevangenisstraf met aftrek van
het voorarrest en, op grond van de
rapporten, ter beschikking stellen van
de regering.
De verdediger, mr. B. M. L. de Roy
vond onvoldoende bewijs en bepleitte
een lichtere straf