DUITSERS STELDEN TELEUR OP AVOND VAN „THE BEAT" Ongelukken met vuurwerk in Leiden door baldadigheid JAZZ-CONCERT VAN NEDERLANDSE TÓP-MUSICI VOOR K. EN 0. -ff. B Leidse Agenda Laatste berichten CYPRUS Staking der vijandelijkheden? Weerbericht Hel weer in Europa MAANDAG 30 DECEMBER 1963 DE LEIDSE COURANT PAGINA 3 LEIDEN LEO WENINK DEED HET BETER Vrijdagavond hield die jazz-socië- Wegens onvoorziene omstandighe den was de Engelse slagwerker Tom my Thomas afwezig; nu trad alleen de Engelse tenor-saxofonist Colin Howarth op, en wel met het Leo We- nink quintet. Zijn felle en grillige Dat Nieuwjaar in zicht komt, teit „The Beat" in de grote zaal van 3p0^ dat zijn hoogtepunt bereikte in helaas ook te merken aan allerlei TVo Rn rr»Vi t rtiip cfphpprl PP-Vllld W3S D^v,k,r Tltv.m.Ani.' \xrArrI De Burcht, die geheel gevuld was Bobby Timmons' „Moamin", werd met danslustig en jazz-minnend pu- door de laatsten kundig begeleid. Met bliek, een internationale jazz-avond. nogmaals een optreden van de „Dark- Allereerst trad het Leidse Leo We- town Jazz-men", werd deze interna- nink-quintet op. Dit quintet bestaat tionale jazz-avond voor een in getal behalve uit leider Leo Weniink glurend publiek even na één uur (poo), uit Rob de Tombe (bas), Frits besloten. R- v. d. Most (slagw.), Tom v. Gooi Ontroerend optreden van Otto Sterman voor kath. verkenners Het feest van Sint-Jan, patroon van minder prettige dingen. Zo heeft de Leidse politie reeds vele meldingen gekregen van ongelukken met vuur werk, vrijwel steeds het gevolg van roekeloos omspringen met dit ge vaarlijke spul. (alt-sax), en Hans v. Gooi (trompet). Vooral de ritme-sectie was bijzonder op dreef; van de twee blazers was Hans v. Gooi wel de beste met zijn op Roy Eldridge geïnspireerde toon. Voor de pauze werd het door Miles Davis bekend geworden „Walkin" heel origineel door deze groep ver tolkt. Na de pauze traden de „Darktown Jazz-men" uit Ösnabrück op; 't was de leidsters en leiders van de katho 'n oudie-stij'l jazz-groep in de gebrui- üeke verkenners, is ieder jaar weer t.nH. kelijke bejettiag. Zij speelden enige aan een bijeenkomst voor 0n haar "°°fdhaar ^"«de. minder-bekende, maar ook klassieke stukken van de traditionele jazz. Bij alle leidsters en leiders en aalmoe deze band kwam het niet zo zeer op zeniers van de katholieke verkenners "et district Leiden. Steeds weer teit. Hun muziek raakte vaak zo- wordt op deze dag getracht een goed Zaterdag is in de Burgsteeg de hiantel van een Leidse dame bescha digd, door een naar haar geworpen stuk vuurwerk. Een 12-jarige jongen uit de Magdalena Moonstraat duwde een negenjarig meisje uit de Buiten ruststraat een Bengaalse lucifer in de hals, waardoor zij brandwonden Een bewoonster van een pand aan de Pelikaanstraat meldde de politie, dat enkele opgeschoten jongens zich onledig hielden met het in brieven bussen stoppen van brandende stuk- ziek het geval is het grensvlak der amusementsmuziek; men danste maar dit jaar werd toch wel ra de er dan ook gezellig op. Het meest roos geschoten door het optreden van Gisteravond ontstond omstreeks styi-eoht was wel leider/trombonist fle bekende acteur Otto sterman. hal1 2es brand een winkelpand Jurgen Vlaskamp, met zijn echte aan het vijf Meiplein, doordat een ?0w 2?Ü>aI!!L Sl;--andotrfe,cten. De In de toneelzaal van restaurant stel jongens vuurwerk ontstoken in trompettist toonde ook al volgens v Hmiden kwamen vriidae- traditie - op gestopte trompet goed leiders en de "ttluehtrngrtleiif van het pand. te kunnen „growlen". De ritme-sec- m-prd(,„ aalmoezeniers samen uit De brand werd ontdekt door een tie voldeed goed, maar had het zelf- X h^ken Tn ïet uitrekte Leidenaar uit de Verdistraat. die de mod^r^gï .Ra^AÏi me» Xf^Sude Meen'061:110,10011 d°°r etala®™" verbrijzelde en de brand „Lazy River", met deze oude num- mist e *oucle bijeen. wist te blussen. De brandweer ver- mers in hun repertoire wel geken- De districtscommissaris, hopman A. richtte de nablussing. Er was voor merkt C. J. Duindam, heette alle aanwe- zigen van harte welkom; in het bij- °,ngevef 280 gulden schade aan gor- zonder de voorzitter van de kath. dijnstoffen en vloerbedekking. En- TatippI vnnr lrinHprPti rlnnr Jeugdraad de heer M. P. F. Meijer kele banken liepen waterschade op. ïuneei vuur kiiiucicu uuui en de D C van der Ned Gidsenbe. L.J.A. en speeltuinen weging. De districtsaalmoezenier, pater A. Lemmens hield vervolgens een korte inleiding, waarbij hij het kerstge beuren herdacht. In een vijftal boeiende schetsen. GEMEENTE TE LEIDEN a_ onder de titel „Alleen voor blanken wis-t Otto Sterman op ontroerende TWEEDE PREDIKANT REMONSTRANTSE Dank zij de samenwerking tussen de Leidse Jeugdactie en de Leidse Bond van Speeltuinverenigingen, konden ook dit jaar in de kerstva kantie weer drie toneelvoorstellin- - gen voor de Leidse jeugd worden wijze het leven van de negers in Morgenavond zal voor de Hemen- - -Amerika en Zuid-Afrika uit te beel- strantse gemeente te Leiden officieel georganiseerd. Ditmaal viel de keus op de Hilversumse toneelgroep „Po- den- dium", die vrijdagmiddag, zaterdag- Na de pauze kwamen humoristi- morgen en -middag in de Stadsge- sche schetsjes aan de beurt. Gezeten hoorzaal ruim 1500 jeugdige toe- op een krukje, gehuld in een een schouwers heeft laten genieten van voudig donkerkleurig gewaad, wist een goede jeugdtoneelvoorstelling, hij op een eenvoudige onopgesmukte Onder de bekwame regie van Flip manier de neger te schilderen in Su- Poort gaf de groep drie opvoerin- riname, Ethiopië en de Congo. De gen van „Het Wonderdoosje" ge- spontane lach van zijn geboeid pu- schreven door de regisseur, die reeds bliek was het bewijs, hoe men mee- enige jeugdtoneelspelen op zijn leefde, naam heeft staan. het moment aangebroken zijn, dat de tweede predikantsplaats in deze ge meente een feit is, wanneer in een bij zondere dienst ds. J. Th. Mackenzie zijn collega dr. A. W. Cramer zal bevestigen als predikant. Reeds enkele tientallen jaren heeft naast de predikant der ge meente telkens een ander met een tij delijke opdracht enig hulpwerk ver richt in de sector van huisbezoek en catechese, in de latere jaren met stu- dentenwerk en kringwerk. Met de snel- Aan het einde van de avond kwam le uitbouw van de arbeid van de re- Naar hut voorbeeld van de beken- df„„b0el0ning e8n ovationeel aP" monstrantse gemeente onder welke ook LSe?neproBok" Pater Lemmens en h°Pman Duin- lASS'"werd de bïhS je met een instructieve strekking, nXlielfvoor hZ®', d? a0teur.als "et te aa? ^ee, ™Redige predikanteplaat- waarin het traditionele wonder als L™ optreden en luis- sen steeds sterker, het ware in het heden plaats vindt en de figuren naar voren treden in die gedaanten, zoals die de-jeugdige toeschouwer meer vertrouwd zijn. Zij maken in Poorts sprookjes- verhaal kennis met het „tover- vrouwtje" Mi entje Makkelijk - die de aloude „toverheks" vervangt - en wel op het moment, dat het vrouw tje in het bos haar onmisbaar to verdoos je heeft verloren. Poorts creatie bood de vier ■ZATERDAGAVOND traden voor Het quartet had een geheel nieuw rK. en O. in de uitverkochte fo- en goed gekozen repertoire; iets dium-tonelisten gelegenheid tot het y6r van de Stadsgehoorzaal met wat sommige jazz-musici nog al scheppen van humoristische dialo-- groot succes het Louis van Dijk-Carl eens verwaarlozen. Verder waren de gen, waar de jeugdige toeschouwers Schutze quartet en Jan Morks quin- duetten van Cart Schutze (vibra- zich vaak hoorbaar konden inleven, tet op. De te spelen nummers wer- foon) en Louis van Dijk (piano) Het geheel zou aan vaart kunnen den door de leiders zelf - vaak op weer even boeiend, zonder dat er in winnen als de auteur-regisseur en- een goostige manier - aangekondigd, cliché's werd vervallen. kete taferelen inkort. Ook kan hij de Men ze^auaHet '"'dat' we^hier De invloed van de kontrapuntische liedjes geheel schrappen Carl Schutze quartet dat we hier Daar de vier tonelisten zander 'n Leiden al eerder hadden kunnen ,teeds meer relden in uitzondering gelijkelijk in het sue- horen Hl. voor de toenmalige L.J.C. h repertoire (Bob Brookmeijer's „e. deelden volstaan wii met het Louis van Dijk hoorden we eerder LrooKmeijer.t ir volstaan wy mei net hj- rov-. n:- „Menuet a la 19(11), en vooral m de •melden van de rolverdeling: Pien aIS bij „Boys Big Band Er ;mpi.ovisaties van Louis van Djjk; vermelden van de rolverdeling: Pien Ter Scheggert (gravin Gerdiina), was een wijziging m de bezetting: - verklaren valt door Truus van PeltJMientje Makkelijk), ^f^Cees Hametakwas^ vervan- aVhet Ella de Jager (Puckie) en Jan Ver maas (Dirk Draaier). gen door de wat oudere - toch een nieuwkomer in de Ned. jazz-we reld - Frans Ronday, aan wie we de voorkeur geven boven Hamelink. ;;<ig f' :x Jan Morks blonk uit op klarinet Conservatorium en diens voorliefde voor het kerkorgel. Louis van Dijk speelt fraaie en volle accoorden en maakt een zeer swingende en vitale jazz en heeft een onmiskenbaar ei gen stijl. Slagwerker Guus Gunnar Nielsen was weer een stuwende kracht voor het quartet. Het is te hopen dat we Louis van Dyk nog vaker in Leiden mogen beluisteren. VERVOLGENS trad het Jain Morks quintet op met die leider op kla rinet. Deze groep legt ziöh toe op wat men noemt „Middle Jazz"; jazz, die noch dixieland, noch moderne jazz wil zijn, maar er tussen in ligt. Jan Morks heeft als lid van de Dutch Swing College Band jarenlang in de schaduw van Peter Sohilperoort ge staan. Hij maakte een jaar of wat geleden een opname met het quintet, dat in de foyer optrad; van die tijd af stamt het opmerkelijke succes en populariteit van het quintet. Jan Morks toonde zich weer een knap musicus, vol met eigen ideeën, en met girote technische vaardigheid. Begonnen werd met het nuimmer waarmee de groep dat jaar de „Edi son" voor de jazz won nil. .Carolina Shout". Hun repertoire bestond voor de rest voornamelijk uit vlugge en prettig in het gehoor liggende me lodieën. De meest opvallende solist was gitarist Flip Wiilemse (hij maak te o.a. jaren geleden al opnamen met Frans v. Bergen), een van de meest onderschatte figuren in de Neder landse jazz-wereld, die nu ook zijn kwaliteiten toonde 4 als arrangeur en componist („Birland Blues"). Ver der bestond het quintet uit Wim Beekhuyzen (pno), Chris Smildiger (bas), en Martien Beenen (slag werk). Met het vlotte, en veelge speelde „Shine" werd dit zeer ge slaagde jazz-concert om 11.30 uur be- eindigd. Tussen 28 december 22 uur en 29 december 12 uur is ingebroken in de cantine van de R.K. voetbalver eniging DOCOS in de Kikkerpolder. De dader(s) heeft (hebben) zich toe gang verschaft door het inslaan van een ruit. Er wordt voor ongeveer tien gulden aan drop en kauwgom vermist. Op het Levendaal vond heden ochtend een kleine kettingbotsing plaats, waarbij vier voertuigen be trokken waren. Een vrachtauto, die voorop reed, in de richting Alphen aan den Rijn, sorteerde voor om de Vierde Binnenvestgracht op te rij- ren, en stopte voor enkele tegenlig gers. De hierachter rijdende perso nenauto stopte eveneens. De derde auto, een bestelauto, kon echter niet tijdig tot stilstand komen, en reed op de personenauto in. Even later kwam een autobus, die op de drie auto's inreed, waardoor de bestel auto tegen de gevel van een rust huis werd geslingerd. De bijrijder van de bestelauto, die juist wilde uitstappen, raakte met zijn rechter been bekneld tussen het portier, dat door de gevel werd diphtgedrukt. Hij kneusde het been, en werd door de EHD naar het Academisch Zieken huis overgebracht. MAANDAG 30 DECEMBER K&O Jeugdvoorstelling van „Gullivers Reizen" in de foyer van de Stadsgehoorzaal. Aanvang 14 uur. Stadsschouwburg Wim Kan re peteert zijn oudejaarsconference. Aanvang 22 uur. DONDERDAG 2 JANUARI KAB St. Jozef Feestmiddag voor de kinderen. L.J.A. Kerstboomverbranding op het Schuttersveld, ongeveer 19.45 TENTOONSTELLINGSAGENDA De Lakenhal: Dagelijks 104 uur. Zondags 14 uur. Tentoonstelling van schilderijen door Oh. Roelofsz. Tot 27 jan. 1964. Kunstzaal, Papengracht 6a. Ten toonstelling Henny Bal. Schild., beeldhouwwerk en sieraden. Dag 9.00-12.30 en 2.00-6.00 uur; 's maan dags van 2.00-6.00 uur. Tot 4 januari. Rijksmuseum voor Volkenkunde: (Steenstraat). Dag. 1017, zond. 1317 uur. Tent.st. Wow-Ipit, twaalf houtsnij ders uit Amahamhai. Tot 1 maart '64. „De Ruif", Jan Vossensteeg 59. „Grafiek en Poëzie", werk van Henk van Faassen en Frederice Kalmijn. Tot 30 december. Rijksmus. Gesch. Natuurweten schappen (Steenstr.): dag. 104 uur, zond. 14 uur. Rijksmuseum voor Natuurlijke Historie: Lange Raamsteeg 2. Op werkdagen van 10.0012.30 en van 25 uur. Legermuseum (Pesthuislaan)Ma. t/m vrijdag 105 uur, zond. 14 uur. Rijksmus. Geologie en Mineralogie (v. d. Werfpark): Geologie van Ne derland. Dag. 1012 en 24 uur, zon- en feestd. 24 uur. Rijksmuseum v. Oudheden, Rapen burg. Tent. „Romeinse mozaieken uit Tunesië". Tot 15 maart 1964. BIOSCOPEN De fiilms in de week van 21 dec. tot 2 jan. zijn door de KFC als volgt gekeurd: Lido: De lef9dhopper. Prol. (a.l.). Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur Zond. 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15 uur. Luxor: Alleman. Prol. (aJ,.). Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Zond. 2.30. 4.45, 7.00 en 9.15 uur. Studio: D'r moet maar eens ge trouwd worden. Prol. (a.l.). Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Zond. 2.30. 4.45, 7.00 en 9.15 uur. Trianon: Wedren met de ooievaar. Prol. (14 j.) Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Nieuwjaar en zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur. Rex: Zie je ze vliegen (a.l.). Dag. 2.30, 7.15 en 9.15 uur. Nieuwjaar en zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur. Het politieke verbindiingscomité op Cyprus, waarin adile partijen in het geschil vertegenwoordigd zijn, is tot overeenstemming gekomen over een staken van de vijandelijkheden op basis van de voorstelden van de Brit se minister Duncan Sandys, zo wordt van betrouwbare zijde vernomen. DE OORZAAK VAN TREIN BOTSING BIJ ROTTERDAM Volgens de politie te Rotterdiam is die treinbotsing, die in de nacht van zaterdag op zondag bij de spoorweg overgang op de Smeetilandsedijk plaats vond, ontstaan doordat de ma chinist van de personentrein door 't voorsein, dat op onveilig stond, is gereden. Hij heeft dat sein niet gezien. Bij het daaropvolgende (rode) hoofdsein is hij direct sterk gaan remmen, maar de aanrijding kon toen niet meer worden voorkomen. Bij het oversteken van de weg is mevr. H. Housen geb. De Rijke uit Eijsden in haar woonplaats do delijk verongelukt. Ze kwam uit de kerk en werd door een personenauto aangereden. (Medegedeeld door het KNMI. Geldig van maandag- tot dins dagavond. Opgemaakt te 11.15 uur) ZACHTER Veel bewolking met enige re gen of motregen. Vrij krachtige tot harde, aan de kust tijdelijk stormachtige z.w.-wind. Zachter. MARKTBERICHTEN ROTTERDAM, 30-12. Vee To tale aanvoer 1232; vette koeien en ossen 955, varkens 277. Prijzen: vet te koeien le kw. 370-400, 2e kw. 330- 370, 3e kw. 280-390, varkens (lev. gew.) 260, 258, 255. Vette koeien, aanvoer iest ruimer, handel vlug, prijzen hoger, prima's boven note ring; varkens (lev. gew.), even gro ter, vlot, hoger, prima vleesvarkens boven notering; slaohtzeugen 210-200 per kg. AMSTERDAM, 30-12. Vee Aan gevoerd 179 runderen en 67 varkens; le kw. 380-400, 2e kw. 360-375, 3e kw. 310-350. Prijzen varkens: 305- 320. BEURSOVERZICHT LAATSTE BEURSDAG VAN 1963 VIEL MEE AMSTERDAM, 30 dec. Er heers te een goede stemming vandaag op die laatste beursdag van het oude jaar. De koersen van internationale fondsen waren goed prijshoudend tot vast en ook in de andere afdelingen was de ondertoon opgewekter dan men wellicht gedacht had aan de vooravond van twee beursvakantie dagen. De rustige maar gestadig stij gende houding van Waililstreet droeg ongetwijfeld daartoe bij, maar mis schien domineerde de overweging dat 1963 voor de beurs over het al gemeen geen slecht jaar is geweest en dat ook 1964 met vertrouwen mag worden tegemoet gezien, in weerwil van de moeilijkheden die liet be drijfsleven te wachten staan. Onder de internationals trok AKU de aandiaaht door een koersstijging van vijf punten tot 524. Ook Hoog ovens, gestimuleerd door de toe spraak vlak voor Kerstmis, was vijf punten hoger. Philips verbeterde 'n halve gulden en ook Unilever, na aarzelende opening, was meer dan een halve gulden hoger. Alleen Ko ninklijke stelde teleur. Dit fonds opende onveranderd op 177, maar liep terug tot 166,60. Het was een gevolg vooral van enig aanbod van de arbitrage. De affaire was kalm maar in sommige hoeken ontstond een iets opgewekter tendens. Wat de aandelenmarkt betreft kon men al lerwegen horen spreken over een zeer behoorlijk jaar dat achter de rug ligt. Op de staatsfondisenmarkt was men minder goed gemutst. Daar zijn de omzetten over het algemeen tegengevallen. De laatste weken heeft de stijgende rente de koersen ge drukt. Nu is er voor de staatsfond sen enige stabiliteit ingetreden. De 4 pet. 1963, onlangs uitgegeven op 100, lag vandaag op 94 7/8. Over de cultures viel weinig op te merken. De koersen bewogen zich om het vorige niveau. Scheepvaart was vast voor KNSM en Nievelt. De overige soorten waren prijshoudénd. De laatste dagen heeft de Exploita tie Maatschappij Scheveningen weer van zich doen spreken. Het gevolg was dat voor de aandelen EMS een taxatie werd vernomen van 395 a 400. Het vorige slot was 395. Een vergelijking met de laatste beursdag van 1962 brengt de volgën- de cijfers aan het licht. Een jaar ge leden sloot Koninklijke Petroleum het jaar af op een koers van f 157, Unilever op f 138, Philips f 139, AKU op 401 en Hoogovens op 557. HVA noteerde die dag 126, Scheepvaart Unie 127. Het algemeen ANP-CBS beurs index cij f er sloot 1962 af op 345. Dit cijfer ligt eind 1963 op circa 390. Dit illustreert de koersvooruitgang die in de loop van 1963 is behaald. Overigens is 1963 betrekkelijk voor de beurshandel rustig maar bevredi gend verlopen met een vrijwel per manente vastere ondertoon. Specta culair is geweest de ontwikkeling van de EMS (Zwolsman groep), die door haar grote activiteiten op het gebied van onroerend goed herhaal delijk de aandacht heeft getrokken. Meer details over de beursontwikke- ling van 1963 volgen binnenkort en wel: a. in een radiopraatje van de di recteur van de effectenbeurs, te hou den in de middag van oudejaarsdag; b. in de jaarrede van de voorzit ter van de Vereeniging voor den Ef fectenhandel, te houden in de mid dag van donderdag 2 januari, znnde de eerste beursdag van het nieuwe Oudejaardag en Nieuwjaarsdag blijft de beurs gesloten. min. eer «mp. slag HELSINKI motregen 1 2 STOCKHOLM geh. bew. 2 0 OSLO onbew. 3 1 KOPENHAGEN zw. bew. 1 0 ABERDEEN zw. bew. 2 0 LONDEN zw. bew. 1 0.2 AMSTERDAM onbew. 1 0.3 BRUSSEL mist 1 0 LUXEMBURG mist —2 0 PARIJS ^eh. bew. 1 0 BORDEAUX mist 2 0 GRENOBLE geh. bew. —3 0 NICE zw. bew. 7 0 BERLIJN motregen —1 0.1 FRANKFORT geh. bew. —1 0 MüNCHEN geh. bew. —3 0 ZURICH geh. bew. —5 0 GENèVE geh. bew. —4 0 LOCARNO geh. bew. —2 0 WENEN geh. bew. —7 0 INNSBRUCK zw. bew. —10 0 BELGRADO mist —3 0 ATHENE zw. bew. 6 0 ROME geh. bew. 1 0 AJACCIO h. bew. 4 0 MADRID onbew. 6 0 MAJORCA zw. bew. 13 5 LISSABON onbew. 8 0 PAUZE TER AAR, 27 dec. Groente. Wit- ?fi 1-,n92"1-08' idem 2. 68-87, idem stek 10-58; glasandyvie 65; boeren- 25sPruiten A 82-99, idem B 68-77, idem C 44, idem D 83, idem stek 18-22 alles per kg. Sla 12 per stuk. Boerenkool 1.60 per kist. To maten 5.80 per bakje van zes kg. Morgen: Oudejaar; St. Silvester, paus van 314 tot 335. DE BARON IN DE BLAUWE SALON De baron stond voor een van de ramen van de „blauwe salon" naar buiten te kijken. Hij had zo juist een wandeling door het kasteelpark ge maakt, laan in, laan uit, en zijn be zittingen in welstand aangetroffen. Nu kwam een vale zeedamp opzetten, en terwijl hij voor het raam stond te kijken verdween het park in de mist. Dat ging heel geleidelijk, zoals het oudejaar, dat het park van ons leven is geweest en dat we nu zo door en door kennen, voor ons in de nevels verwaast en ondoorzichtelijk en on doorgrondelijk wordt. We zullen de vertrouwde laantjes niet meer terug vinden, want de hekken van ons park gaan dicht. Voor altijd. We staan wat mistroostig in de natte nevel te kij ken. Want waar is ons park gebleven? PUZZEL Nr. 537. Horizontaal: 1 jaargetij de, 5 vordering, 6 toethoorn, 8 mu zieknoot, 9 lichaamsdeel, 10 Turks bevelhebber, 13 voegwoord, 14 voeg woord, 17 achting, 18 gem. in Lim burg. Vertikaal: 2 nieuw (Gr.), 3 gem. in Geldert., 4 Europeaan, 6 hoog bouwwerk, 7 vertrouwelijk, 8 afkor ting van dona, 11 meisjesnaam, 12 dirank, 15 rivier in Engeland, 16 bol rond vruchtje (spreekt.). Oplossing morgenavond. PUIST Waarom schrijf je nooit meer van die mooie liefdesbrieven, Kees?

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1963 | | pagina 3