LEIDSE RAAD STELDE
RONDVRAAG OPNIEUW IN
Welke film deze week?
Weerbericht
MEDISCHE
DIENSTEN
Het weer in Europa
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
Begrotingsdebatten na schokkend nieuws even onderbroken
Pre-advies over
omschakeling
voltage en over
stads-periodiek
Het bericht van het plotseling
overlijden van president Kennedy
liet gisteravond in de Leidse raad
niet na indruk te maken en versla
genheid teweeg te brengen. Nadat de
raadsleden reeds bij geruchte ver
nomen hadden in de raad van de aan
slag op de president van de Verenig
de Staten deelde de voorzitter van
de raad, burgemeester Van Kinschot,
om tien minuten voor half negen
het schokkende bericht van de dood
van pres. Kennedy mede.
De raadsleden namen vervolgens
één minuut stilte in acht, waarna de
voorzitter de behandeling van hoofd
stuk 3 van de begroting aankondig
de: het verkeer en openbare veilig
heid in de stad. Men nam dus een
andere gedragslijn aan dan de be
grotende Haagse raad waar de ver
gadering werd geschorst.
Tevoren waren reeds enige beslui
ten ten aanzien van voorstellen ge
nomen.
Vragenuurtje.
Uit de begrotingsdebatten bleek
wel, dat de raadsleden het nog weer
eens wilden proberen met de rond
vraag. „Als het maar niet op niet-
brandende lantarens uitdraait en
dergelijke", aldus de heer Ten Broek
(KVP). En de vragen moeten dan
ook wel bijtijds schriftelijk bij het
college worden ingediend.
De heer Den Dubbelden (PvdA)
kwam terug op datgene, wat door de
burgemeester een beschuldiging was
genoemd: zijn uitlating over gering
schatting door het college van de
raad. Hoewel dit raadslid ontkende
een beschuldiging geuit te hebben
drukte hij er zijn misnoegen over
uit, dat vragen van raadsleden z.i.
onvoldoende werden beantwoord,
terwijl stukken ter documentatie van
de antwoorden veelal ontbraken.
Spr. ging ter illustratie van zijn be
toog enkele antwoorden na.
Verslapte aandacht.
Spr. kon ook weinig waardering
hebben voqr het gebrek aan belang
stelling van het college voor de spre
kers, tijdens hun voordracht Er
wordt een krant gelezen, men neemt
de stukken door, etc. Mej. Van Nie-
nes, aldus spr. die gisteravond bij het
houden van haar speech bij zo'n ge
brek aan aandacht enige minuten
stopte, ging uiteindelijk maar weer
door, omdat zelfs haar zwijgen niet
werd opgemerkt. Als men vindt, dat
hij beschuldigingen heeft geuit heb
ben ook andere raadsleden, ontevre
den over de antwoorden, dit gedaan.
De heer Lambermont (KVP) kan
er zich niet bij neerleggen, dat er nu
een besluit genomen wordt dat Lei
den t.a.v. de voltage van 127 achter
gebleven gebied doet blijven. Er
moet iets gebeuren.
De heer Van Baaren (PvdA) bleef
dan ook bij zijn voorstel tot massale
omschakeling van het spanningsnet
zonder kosten voor de verbruikers.
Later deelde weth. Harmsen mee,
dat dit voorstel in pre-advies wordt
genomen door b. en w.
De heer Van Aken (PvdA) wees
op het feit, dat de taxi-tarieven in
Leiden 25% zijn verhoogd. De tarie
ven liggen thans in onze stad het
hoogst in ons land.
Hij bleef bij zijn mening, dat Lei
den behoefte heeft aan een gemeen
telijk contactorgaan, een blad ter
voorlichting van de burgerij.
B. en w. kwamen hem hierin wat
tegemoet met toe te zeggen, dat zij
de motie, die hij indiende in pre
advies namen.
Het voorstel-Lamers tot het op
nieuw instellen van de rondvraag
aan het slot van de raadszittingen
werd aangenomen door de raad met
24 stemmen vóór en 9 tegen.
Verkeer.
Eerste spreker over de stedelijke
overheidszaken was de heer Kuyt
(PvdA), die om uitbreiding van de
politie-surveillance-dienst in de bui
tenwijken vroeg.
De heer Roorda (PvdA) meent, dat
op het terrein van verkeer wel goede
incidentele maatregelen worden ge
nomen, doch dat de grote lijn ont
breekt.
De heer Lij ten (KVP) drong aan
op spoedige aanleg van het parkeer
terrein LevendaalGeregracht
Reeds jaren liggen deze terreinen
braak en evenzoveel jaren zijn b. en
w. voornemens in de situatie verbe
tering te brengen. Het terrein is
uitermate gunstig gelegen als par
keerterrein. Spr. klaagde erover dat
rapporten van gemeentewerken
worden uitgebracht. Hij wil nu wel
eens concreet antwoord hebben op de
vraag: wanneer? De heer Lij ten acht
parkeerterreinen Stationsweg en
Stationsplein beslist onvoldoende en
vroeg hernieuwde aandacht van het
college hiervoor.
De heer Portheine (WD) zei, dat
parkeergarages onontbeerlijk zijn
voor Leiden, dat op het Kort Rapen
burg voetlichten moeten komen en
dat de frequentie van de NZH-bus-
lijnen moet worden opgevoerd.
De heer De Bruijn (PSP) ver
klaarde tegen de begrotingspost Be
scherming Bevolking te stemmen.
Ook vroeg hij wanneer nu eens het
blok Garenmarkt-Levendaal-Raam-
steeg gesloopt zal zijn. Is het gebied
waarvoor parkeerschijven worden
voorgeschreven niet te groot?, zo
vroeg hij zich tenslotte af.
Maandag a.s. worden de beraad
slagingen voortgezet. Het ziet er niet
naar uit, dat de behandeling van de
begroting zal eindigen. De raad is
nog nauwelijks op de helft van de te
behandelen stof.
VIER JUBILARISSEN
Gisteren was het 25 jaren geleden,
dat de heren M. Bey, electriscih las
ser, J. v. Heyningen, platenwalser,
S. v. Heyningen, traceur, en M. J.
Giesbert, distributeur, in dienst tra
den bij de HoUandsche Constructie
werkplaatsen. Zij werden met hun
eahtgenoten ontvangen in de direc
tiekamer, door ir. E. F. E. Bongaerts,
directeur der N.V. Mede aanwezig
waren de heren G. Nolles, bedrijfs
leider, W. L. v. Unen, chef personeels
zaken, afdeliog9bazen en collega's.
Aldaar werden zij toegesproken
door de directeur, die hen prees voor
de door hun getoonde activiteit in 't
bedrijf, waarna hij hen een enve
loppe met inhoud aanbood.
Voor huldiging was door de direc
tie ook uitgenodigd de heer P. Ouds
hoorn, die bij zijn 40-jarig jublieum
bij de HCW in verband met zijn vele
bemoeiingen met sociale instanties
een koninklijke onderscheiding heeft
gekregen. Door de directie werd hem
thans de bijbehorende draagmedaille
overhandigd.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Leonore Aleida d. v. J.
Noordijun en A. W. Mulder. Ger-
hardus Hendrik z. v. G. H. Eilander
en J. van der Haven. Johanna Maria
d. v. L. H. M. J. ter Haar en J. P. A.
Schouten. Rudolf Pieter z. v. P.
Boot en C. M. Steenvoorden. Alida
Barbara Maria d. v. J. C. van Lam
meren en A. A. M. Dobbe. Quirina
Sophia Maria d. v. G. M. van der
Holst en C. M. de Zwart. Willem
Hendrik z. v. T. Philippo en K. J.
Kikkert. Hendrik Gijsbertus z. van
H. H. van Oosten en H. G. van Kam
pen. Cornelia d. van G. Vermeer en
C. G. P. de Kruijff. Hendrik Jan z.
v. H. J. Krudde en A. Coenraads.
Overleden: J. H. Matto 43 j. man.
J. T. van der Meer 57 jaar man. N.
Heemskerk 52 jaar man. G. A. Eige-
man 73 jaar man.
EDDY EN ZIJN SCHATJE
LUXOR. Dat Eddy Constantine
in zijn rol van Lemmy Caution be
halve een onoverwinnelijke vechters
baas ook nog een onverbeterlijke
charmeur is, hoeven wij waarschijn
lijk niemand, die ook maar enigszins
op de hoogte is van wat er zoals op
de witte doeken van de Nederlandse
bioscopen wordt vertoond, meer te
vertellen. Overigens, de titel van de
rolprent, die deze week de bezoe
kers van Luxor enige aangename
uurtjes moet bezorgen, zegt al ge
noeg: ,Jouw beurt, schat je!"
Wij ontkomen niet aan de indruk,
dat de Caution-films volgens een be
paald cliché worden verfilmd. Dit
systeem heeft natuurlijk voordelen:
het is goedkoper én een eenmaal
dank zij een bepaalde wijze van ver
filming bij liefhebbers gevestigde re
putatie is ongetwijfeld een lang le
ven beschoren. In hoeverre de re
gisseur heeft ingezien, dat hij door
een nieuwe aanpak een breder pu
bliek kan bereiken, is natuurlijk niet
met zekerheid te zeggen, maar het
is buiten kijf, dat deze film enkele
nieuwigheidjes ryk is. Helaas is het
aantal van deze nieuwigheidjes nog
beperkt gebleven, maar zij geven de
toeschouwer toch wel het gevoel, dat
hij eens een keer een andere „Eddy"
gezien heeft, althans een „Eddy" die
niet helemaal hetzelfde is als de an
dere „Eddies".
De stof voor de film is geput uit
een roman van Peter Cheyney. Een
„groot" Amerikaans geleerde is door
een bende ontvoerd. De FBI die er
genoeg belang bij heeft, dat profes
sor Whitaker geen haar wordt ge
krenkt zet „speurhond" Lemmy aan
het werk, die het spoor van de ben
de naar Frankrijk volgt. Via allerlei
intriges, waarbij vechtpartijen als rij
pe appels van de welgevulde boom
vallen een Lemmy Caution-film
zonder vechtpartijen bestaat niet
komt hij achter de ware identiteit
van „professor" Whitaker. De bende
wordt in een vermakelijke vechtpar
tij, waarbij kwistig met vloeibare
kaas wordt gekliederd, onschadelijk
gemaakt, evenals de pseudo-prof, die
de leider van de bende blijkt te zijn.
Voor de liefhebbers van genoege-
lijke knokpartijtjes en de onvermij
delijke flirts met schone jongedames
een bijzonder aantrekkelijk geheel,
de bovengenoemde nouveauté's ma
ken „Jouw beurt, schat je" redelijk
aanvaardbaar, zelfs voor diegenen,
die nou niet zulke liefhebbers zijn.
Voor veertien jaar en ouder, luidt
de KFC-keuring.
GROTE FILM,
NIET GROOTS
TRIANON. Hoewel het al een
hele tijd geleden is, dat wij het boek
„De muiterij op de Bounty" lazen,
is er toch voldoende in onze herinne
ring blijven hangen om nu te kunnen
bewere, dat de gelijknamige film, die
deze week in Trianon draait, weinig
heel gelaten heeft van het prachtige
werk van de schrijver. Natuurlijk
staat het een regisseur vrij er zijn
eigen stempel op te drukken, maar
de aanpak van Millestone kan onze
waardering zeker niet wegdragen.
Het begint allemaal veelbelovend,
maar al heel gauw wordt het goede
karakterspel van Marlon Brando en
Trevor Howard naar de achtergrond
gedrongen door bombastische scènes
en de standaard-foefjes, die volle za
len moet waarborgen. Het bezoek
aan Tahiti heeft uiteraard de volle
aandacht. Voor degenen, die de ge
schiedenis nog niet kennen: kapi
tein Bligh, een hartvochtige en ambi
tieuze Britse zeeman krijgt opdracht
een verzameling stekjes van de zgn.
broodbomen te gaan halen in Tahiti.
Op weg naar Tahiti doen zich vele
moeilijkheden voor, maar de bom
barst als Bligh zover gaat, dat hij
het drinkwater van da bemanning
in kamerjas
aanspreekt om de plantjes in leven
te kunnen houden. Onder leiding van
de eerste officier Fletcher Christian
slaat de bemanning aan het muiten;
kapitein Bligh wordt in een sloep ge
zet en de muiters onttrekken zich
aan de Britse Marine door zich met
Tahitiaanse vrouwen op een onbe
kend eiland te vestigen. Een bij
zonder spectaculair gegeven, maar
echt groots is het toch niet aange
pakt. Deze film werd goedgekeurd
voor personen boven 14 jaar. Men
lette op de gewijzigde aanvangstij
den.
SPANNING
LEDO. Een serie geheimzinnige
moorden in een Engels kasteel, be
gaan door een man met een masker,
die verschillende personen wurgt, te
kent al aan het begin de film, die
deze :week in Lido draait: „De wur
ger van Blackmoor". Diens strijd gaat
tegen de uit Afrika teruggekeerde
Lucius Clark, die spoedig in de adel
stand zal worden verheven, maar
„Een moordenaar en dief zal nooit
een ridder van hare majesteit zijn",
roept de geheimzinnige gemaskerde
hem toe, en verlangt van hem terug
gave van een partij ruwe diamanten,
die hij heeft gestolen. De herkomst
van deze diamanten, die Clark door
zijn butler in de kelder laat slijpen,
is duister.
Een notaris eist geld op, dat Clark
heeft beheerd voor een minderjarig
nichtje. Maar dat geld heeft hij op
de renbanen vergokt en nu moeten
de diamanten dienen om zijn goede
aam te redden. Als hij de diamanten
verborgen in een kist sigaren, naar
een heler stuurt worden ze gestolen
en ook de brenger door de wurger
vermoord. Alles dus genoeg om de
spanning er in te brengen en te hou
den. Dat is de maker van de film
zeker gelukt, temeer daar hij nog een
barmeisje met een dubbel leven ten
tonele voert, een moordaanslag op
inspecteur Mitchel laat mislukken en
Lucius Clark laat verongelukken. Bij
een achtervolging vindt de wurger
de dood in een moeras en dan staat
niets de gebruikelijke happy ending
in de weg.
De KFC keurde deze spannende
film goed voor kijkers van 14 jaar
en ouder.
TWEE VAN DE DRIE
MUSKETIERS
REX. Twee van de drie beroem
de musketiers van Dumas zijn in de
rolprent „Het geheime teken van d'
Artagnan", die tot en met dinsdag
in Rex draait, weer eens op 1*31
scherm gebracht, namelijk de man,
di,e aan deze film zijn naam gaf en
diens vriend Porthos, die van kardi
naal Richelieu opdracht hebben ge-
dewijk XIH op te sporen.
d'Artagnan weet de kring der sa
menzweerders binnen te dringen
maar wordt ontdekt en moet zich
ylings in veiligheid stellen. Hy vindt
dan een schuilplaats bij hertogin Dia-
navan Montserant, die onder voogdij
staat van haar oom de hertog, die
een van de leiders dér samenzwe
ring is. De hertogin zelf is konings
gezind, vandaar dat zij d'Artagnan
een schuilplaats biedt.
En dan begint een reeks avon
turen, der Musketiers eigen en komt
het geheime teken op de proppen,
een „X", die d'Artagnan een der kop
stukken van de samenzweerders na
een fel dagengevecht in het voor
hoofd prikt. Natuurlijk gaat niet al
les van een leien dakje. Ze kunnen
zich niet altijd redden, moeten soms
vluchten en worden gevangen. Dat
alles belet echter het prettigste slot
van de film niet, de liefdesblikken
van twee schone vrouwen voor Por
thos en d'Artagnan. Wie 14 jaar of
ouder is, mag er volgens de KFC zyn
vreugde aan deze film beleven.
Wie modern tankt, heeft de
keus uit 5 soorten benzine.
En dat moet ook! Want
iedereen rijdt verschillend,
en bij elke auto zijn de bij
omstandigheden anders.
Geef Uw auto 'individuele
voeding'.dat is tèp-
kracht bij het zuinigste ver
bruik!
Overtuig U zélf; kies uit
BP normaal, BP Mix 25, 50
of 75, BP super.
De Super-Mix pompen zijn
zeer speciale pompen.
Vraag adressenboekje (per
briefkaart) aan BP, Frede-
riksplein 42, Amsterdam.
Kies de soort
die bij
uw auto hoort
Dat kan alléén bij
BP steeds
'n stap vóór!
Primeurs voor Nederland
De eerste multigrade motor-olie
was: BP Visco-Static (sept. 54).
De eerste verwarmingsolie met
anti-roestBP Super Haardbrand-
olie sinds dec. '60. Alleen BP
biedt 5 soorten benzine, met
Super Mix: sinds april '62. In
april '63 kwam BP Longlife,
de enige motor-olie met dubbele
levensduur.
(Advertentie)
Leiden Voor nabloedmg of on
geval te allen tijde directe hulpver
lening. Voor alle overige dringende
hulp: zaterdag half zes en zondag
één uur en half zes tandarts J. H.
Beye, Hooigracht 59, tel. 21870. Apo
theek Tot Hulp der Mensohheid,
Hooigracht 48, tel. 21060 is geopend
voor spoedeisende gevallen.
Dkt. Van Leeuwen, Haagweg 60,
tel. 26509; dkt. Pleiter, Fruinlaan 11,
tel. 31337; dkt. H. Jasperse, Witte
Singel 72, tel. 24961; dkt. Frijling,
Johan de Witstraat 49, tel. 51873;
dkt. Van Leeuwen, van der Brande-
lerkade 28, tel. 20412.
Alkemade en Leimuiden dikt
Schürer, Peeklaan 22, Oude Wete
ring, tel. 01713-511; dikt. Brinkhorst,
Stapenseastr. 6, Leimuiden, telefoon
01721-269.
Alphen a. d. Rijn dkt. J. K.
PLatteschor, Burg. Visserpark, telef.
2858. Apohteek Ailart, Raadihuisstr.
206, tel. 3185. Wit-Gele Kruis, zuster
Moons, Roerdompstraat 34, tel. 3540.
Bodegraven. Dkt. E. M. Bol, Wil-
helminastraat, tel. 2113. Wit-Gele
Kruis zuster P. Conradi, Prins Bern-
hardstraat, tel. 2086. Dierenarts G.
Hofland, Vijverlaan, tel. 3798.
Boskoop dkt. Pompe, tel. 2038.
Wit-Gele Kruis, zr. v. Dam, tel. 2141.
Hazerswoude zie Leiderdorp.
Hillegom dkt. G. P. D. Ie Cocq
d'Armandvlile, Sixlaan 7, tel. 5613.
Wit-Gele Kruis, zr. E. Snellenberg,
M. Trompstr. 29, tel. 6316. Apotheek,
zie Lisse. Tandarts Bollenstreek, zie
Lisse.
Katwijk a. d. Rijn dkt. H. M.
Hueting, tel. 2102. Apotheek Konin
gin Julianalaan 18, tel. 4370.
Katwijk a. Zee dkt. J. C. A.
Cleveringa, tel. 2061. Apotheek, zie
Katwyk a. d. Rijn.
Koudekerk a. d. Rijn Wit-Gele
Kruis, zr. v. d. Holst, Hoge Rijndijk
200, Hazerswoude, teil. 01714-255. Bij
ongevallen aan de Rijndijk, telefoon
01714-278. Voor doktersdienst, zie
Leiderdorp.
Langeraar dikt. A. M. v. Don
gen, Nieuwveen, tel. 01723-101. Wit-
Gele Kruis, zr. Verhaar, Langeraar,
tel. 01722-345, b-g.g. 02976-245.
Leiderdorp de dienst van apo
theek R. v. Breest Smallenbroek
wordt waargenomen door „Tot hulp
der mensöhheid", Hooigracht 48 te
Leiden; dkt. P. v. 't Woud, Hoofdstr.
40, Leiderdorp, tel. 01710^30070.
Leidschendam dkt. Perquin^ tel
3510. Wit-Gele Kruis, tel. 4161. Am
bulance, tel. 3923.
Lisse dkt. J. M. v. Dijk, Achter
weg 6, Lisse, tel. 3134. Apotheek voor
Lisse en, Hillegom, Vierkant, Lisse.
Tandarts Bollenstreek H. A. Meule-
mans, Gladiolenstraait 31, Lisse, tel.
4297.
Nieuwkoop en Noorden dkt. G.
J. Bremer, Nieuwkoop, teL 01725-103.
Nieuwveen zie Langeraar.
Noordwijk dkt. J. v. Nes, tel.
2405. Wit-Gele Kruis, zr. Laaper, tel.
2338 of 3067. Apotheek, alleen De
Duinrand.
Oegstgeest dkt. D. Held, Mare-
laan 36, Oegstgeest, tel. 52255. Wit-
Gele Kruis, zr. Warmerhoven, telef.
51188, b.g,g. 52426.
Rijnsburg zie Katwijk a. d. Rijn.
Sassenheim dkt. De Graaff.
Valkenburg zie Katwijk a. d. R.
Voorhout dkt. A. W. Bots, Prof.
Aalberselaan 2, tel. 02532-7393.
Voorschoten dkt. J. E. James,
Leidseweg 51, tel. 2520.
Warmond zie Voorhout.
Woubrugge zie Langeraar.
Zwammerdam zie Nieuwkoop.
GEM. AANKONDIGING
De burgemeester van Leiden bréngt
ter algemene kennis dat,
1. de in 1944 geboren mannelijke per
sonen, die in een Nederlands bevol
kingsregister zijn opgenomen of daar
in behoren te zijn opgenomen en geen
bewijs van inschrijving voor de
dienstplicht noch een bewijs van
met-inschrijving hebben ontvangen,
verplicht zijn zich vóór 1 januari 1964
aan te melden ter gemeente-secreta
rie van hun woonplaats of gewone
verblijfplaats.
2. de aanmelding moet geschieden
door de onder 1 bedoelde personen
zelf, by verhindering door hun wet
telijke vertegenwoordiger. Is een
rechtspersoonlijkheid bezittende ver
eniging, een stichting of een instelling
van weldadigheid wettelijk vertegen
woordiger, dan rust bij verhindering
tot aanmelding op de bestuurders.
3. de onder 1 bedoelde personen, in
dien zij de Nederlandse nationaliteit
bezitten, voor de dienstplicht worden
ingeschreven, zulks met inachtne
ming van artikel 8 van het Dienst
plichtbesluit en de beschikking van
de Minister van Oorlog van 18 de
cember 1958, nr. 14.746 (inschrijving
voor de dienstplicht).
De burgemeester van Leiden,
F. H. van Kinschot.
VERKEER
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter openbare kennis,
dat zij hebben besloten met ingang
van 25 november 1963:
I voor de volgende wegen en wegge
deelten een verbod wachten langer
dan lVi uur vast te stellen, geldend
van maandag tot en met zaterdag
PROLONGATIE
STUDIO. heeft „Vivre sa vie"
ook deze week op het programma ge
houden. De KFC keurde roed voor
hen, die als strikt volwassen kunnen
worden aangemerkt.
van 8 tot 18 uur, met verplicht ge
bruik van een parkeerschijf:
a. 1. de Breestraat aan de rechterzij
de in de rijrichting gezien, voor
het gedeelte tussen de Vrouwe-
steeg en de Mosterdsteeg;
2. de Breestraat, aan de linkerzij
de in de rijrichting gezien, voor
het gedeelte tussen de Waalse
Kerk en de Maarsmansteeg en
voor het gedeelte tussen de
Koornbrugsteeg en de Koorlam-
mersteeg;
b. de Botermarkt, aan de waterzijde;
c. de Vismarkt, voor de parkeervak
ken;
d. de Aalmarkt, voor het gedeelte
tussen perceel Aalmarkt 14 en de
Vrouwensteeg, aan de zijde van
het water;
e. de Boommarkt, voor het gedeelte
tussen de percelen nrs. 17 en 18
aan de zijde van het water;
f. het Stadhuisplein voor de par
keer vlakken;
g. de Nieuwe Rijn, voor het gedeelte
tussen de Koornbrug en de Karne-
melksbrug, aan de zijde van het
water;
h. de Korevaarstraat, voor de aan de
oostzijde gelegen parkeerhaven;
H. voor het parkeren op het ge
deelte van de Haarlemmerstraat, ge
legen tussen de Lange Mare en de
Prinsessekade aan de zijde der on
even huisnummers en voor het ge
deelte gelegen tussen de Stille Mare
en het Havenplein aan de zijde der
even huisnummers, voor welke weg
gedeelten een wachtverbod voor lan
ger dan een half uur geldt, het ge
bruik van een parkeerschijf verplicht
te stellen.
(Advertentie)
LEIDERDORP
Geboren: Joanna Martje d.v. H. J.
P. Antonis9en en S. Bootsman; Fa-
biane d.v. J. P. Ghaudron en J. Ligt-
voet.
Ondertrouwd: H. J.' v. d. Leeden
38 j., te Vlaardingen, en T. M. v. d.
Leek 25 j.; toek. adres: Richard Hol
straat 71, Vlaardingen; W. A. M.
Vink 21 j., te Zoeterwoude, en C. J
M. Wesselman 20 j.; A. v. Klaveren
30 j. en P. G. Piétèrse 26 j„ toek.
adres: Hoofdstraat 20.
weerstaat u de harde werkelijkheid
('n cadeau bij uitstek)
ie
HELSINKI
onbew.
—2
0
STOCKHOLM
sneeuw
3
1
OSLO
onbew.
1
4
KOPENHAGEN
regenbui
9
0.6
BRUSSEL
zw. bew.
12
0
PARIJS
geh. bew.
12
—2
LONDEN
zw. bew.
11
0
BORDEAUX
mist
13
0
AMSTERDAM
geh. bew.
11
0.2
GRENOBLE
onbew.
10
0
NICE
1. bew.
16
0
FRANKFORT
h. bew.
9
6
MUNCHEN
regen
11
1
ZURICH
geh. bew.
11
0.1
GENEVE
onbew.
14
0
LOCARNO
onbew.
10
0
WENEN
onbew.
13
3
INNSBRUCK
geh. bew.
11
BELGRADO
onbew.
0
ATHENE
zw. bew.
0
ROME
onbew.
16
0
AJACCIO
zw. bew.
18
0
MADRID
onbew.
14
0
MALLORCA
zw. bew.
19
0
LISSABON
1. bew.
20
0
HERENMODE
LEIDEN KATWIJK
(Advertentie)
Verwacht tot zondagavond:
Regenbuiten met toenemende
wind. Zacht weer.
PAUZE
Morgen: 25ste zondag na Pinkste
ren. Mis; „Dit zegt de Heer Ein
de van het kerkelijk jaar.
HET SLOT VAN EEN
RUMOERIGE DAG
De zon is ondergegaan. Wolken
gedrochten van vuur en bloed drij
ven dreigend langs het uitspansel.
Daartussen staat een venster open
op een klare leegte van zachte pa-
relmoerglanzen, een doorschijnend
heelal van vredig kristal en onbe
reikbaar geluk.
Het gebeurt iedere avond. Iedere
avond van iedere dag is een voor
bode van het evangelie, dat morgen
de liturgische jaarkring sluit. Dit
evangelie is een baaierd van don
kere ontzetting, van vuur en bloed,
waarin zich het vergezicht opent op
het eeuwige licht.
Bij het gloren van de nieuwe mor
gen treedt de Mensenzoon naar bui
ten als een zon en zet zich neder op
de wolken „op de troon zijner heer
lijkheid". Dan begint de nieuwe dag
die geen einde heeft. Maar éérst
moet de mensheid door de nacht
heen. „Wat Ik u zeg, dat zeg ik aan
allen: Waakt!"
PUZZEL
Oplossing 508. Horizontaal: 1. Wa
les, 5. Rijn, 6. ris, 8. Bo, 9. sta, 11.
i.e.. 13. Oss, 15. Ops, 16. innen, 17.
rap, 19. toe, 21. sa, 22. som, 24. on,
25. kip, 27. elk, 29. natie.
Vertikaal: 1. wij, 2. Ans, 3. era, 4.
si, 5. ros, 7. stip, 8. boers, 10. tango,
12. Essen, 14. sip, 15. ont, 18. aak,
20. ook, 22. spa, 23. mei, 26. in, 28.
Ie.
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 22-11.
Groente Waspeen p. kist: Al 5.10-
5.90, A2 4.00-6.30, B-extra 4.90-6.50,
BI 4.10-6.40, B2 2.10-3.90, breekpeen
p kist 1.10-1.20, bloemkool p. 100 st.:
6 st. p. bak: Al 77.00, 8 st. p. bak:
A2 28.00-32.00, BI 52.00-64.00, B2
33.00, andijvie 19.00-36.00, boeren
kool 25.00-28.00, rode kool 9.00-14.00,
gele kool 9.00-15.00, kroten p. kist
2.30-2.90, uien p. kist 3.50-4.70, sprui
ten 21.00-56.00, prei 21.00-31.00, to
maten 26.00-48.00, witlof 26.00-44.00,
selderie p. 100 bos 6.00-7.00, peterse
lie p. 100 bos 7.00-15.00. Aanvoer
waspeen 60.000 kg.
RIJNSBURG, 22 nov. bloemen.
Anjers: Sim Rood 3539, Sim Se
lecta 3843, Sim Carry 34—36, Sim
Rose 3336, Sim Wit 2832, Sim
G.J. 2629, Tangesina 2729, Shoc
king Pink 3033, Arthus 2628, Eli
sabeth 1922. Half grote chrysanten:
Crimsan Mayford 32e Silver Rocke
24, Rea Rolinda 2223 per 100.
Eupohrbia 5557 per tak. Freesia:
Golden Yellow 5575-95, Stockholm
180190. Troschrysanten: Sybille
9095, Saskia 90105, Memento 110
125, Danger 100Ï05, Joseph 55
65, Paris 90—110—140, Germ. 105—
1110, Red Rolinda 140—145, Golden
Sail 5570, Little Amerika 8085,
Orchia Beauty 130—135 per bos.
