3975 MGR. VERHEGGEN SPRAK OVER HET GEVANGENISWEZEN PARKA-GOATS aktieve bezorger „SANERING MOET GEEN AMBTELIJKE MAAR EEN MENSELIJKE ZAAK ZIJN" Leidse universiteit Kostbaar transport uit Tunesië in het Rijksmuseum van Oudheden Weerbericht Het weer in Europa DINSDAG 12 NOVEMBER 1963 DE LEIDSE COURANT PAGINA 3 Verpleging en vergelding Gisteravond sprak voor de „Vereni ging voor Kaliiolieke Gezinsvoogdij en Patronage" te Leiden mgr. H. A. J. A. Verheggen, hoofdaalmoezenier bU de in richtingen van het Departement van Justitie over het onderwerp: „Perfecte gevangenis, verpleging of opvoeding?!'. De voorzitter, mr. J. G. Bergmeijer, opende de avond met een kort wel komstwoord en leidde de spr. in, waar- stemmen en de mogelijkheid bieden om weer terug te keren in de gemeenschap. Daarbij wees spr. er op, dat er slechts Eén is. waarvan geschreven staat: „Mij is de wrake". De défense sociale" heeft nieuwe as pecten gegeven aan een samengaan van verschillende disciplines. Grote waarde moet gehecht worden aan de reclasse- ringsrapporten en de sociale reportage Spr. flng dan nader in op de „perfecte in,de h"ize" van bewarine, waardoor verpleging". Er ia een stroming in de gedurende de straftijd een benadering psvchi'trie om in de misdadig, mens de verdaehte vanuit het geriehta- r- k'. .i»i>j>n veld van de maatschappij mogelijk i zieke mens te zien. En als het zieken zjjn, dan zijn het geesteszieken, waarbij iels van de menselijke waardigheid te- bU ta|J wees op de grote deskundigheid 1,™ van mgr. Verlieggen. ao"',,, "nna Deze ving in antwoord daarop aan met een korte beschouwing over des kundigheid in meer algemene zin en ween erop dat het slechts zijn bedoeling was enige gedachten over het onder- wordt. Daardoor wordt een meer genuan ceerde strafbepaling mogelijk, waarbij gebruik kan worden gemaakt van meer de aanduiding „psychopaath" een ergere Wü;u"' V discriminatie inhoudt dan de gebruike- genuanceerde strafgestichten als jeugd lijke terminologie in de rassenstrjjd. gevangenis, inrichtingen voor mannen en vrouwen, voor zgn. vluchtgevaar lijken en voor hen, die niet passen in de gemeenschap, enz. Spr. eindigde zijn uiteenzetting met een uitspraak van prof. Diepenhorst, die Spr. vroeg zich af, of er een perfecte gevangenisstraf bestaat, die zo ten uit- u mv> voer kan worden gebracht, dat de mis- ;7rp"naar vVre^te~bren'gen,"wLar"latêr dadiger niet meer tot misdaad komt. dieper op zou kunnen worden ingegaan. ^us **et verleden vergeet en verloo- cDr Wees daarna or> de wiizieineen chent- Daarbij wees spr. op de dikwijls het gevangeniswezen noemde het „stief- die gaande zifn in het gehele^ gevarige" totaal andere, vaak onmaatschappelijke kind" van maatschappij, regering -- niswezen hetgeen ook wijziging en aan- 1m,^1®uA. waaruit de misdadiger voor- nar f passing in de rechtspraak vereist, in de *omt- Hier *eld?n andere normen, an- wetgeving en derhalve uiteindelijk in deze wetten- andere, rechtsregelen de politiek De vraa8 is ook of de ondergrond van de straf de vergelding is of de verde- parlement. Mgr. Verheggen ziet het ech- r meer als het „probleemkind". Het perfecte kan niet bereikt worden, aar het gevangeniswezen zal er steeds op bedacht moeten zijn de opgelegde Men ziet meer en meer in, dat de di ing van het sociaal bestel. Over deze straf zo goed mogelijk toe te passen. Nadat na de pauze een groot aantal m niet eens. De mens vraagt vergelding, vragen door mgr. Verheggen waren be- het maatschanneliik leven waarbii niet zodat «cstra't wordt, wat strafvaardig antwoord, waarbij hij nog diep inging net maatschappelijk leven, waaroij niet U|1 Qp verschillende belangrijke aspecten, sloot de voorzitter de vergadering met een hartelijk dankwoord aan de spreker, die op zo buitengewoon indringende slraf mede dienstbaar moet worden aan vraag I» ite Nederlandse wetgeva het de voorbereiding van de terugkeer het maatschappelijk leven, waarbij nici - alleen het gevangeniawezen 'n opdracht Is, waarbU de strafmat m overeenstem- heeft, maar de gehele gemeenschap. ™ln* m°et z«n bf' gep eegde Een van de belangrykste factoren Is De s(raf ,modl Mhl« b« d.e ««"'maat in daarby het vertrouwen, dat de misda- overeenstemming moet gyn met het ge- dlger moet behouden of dat hem moet Pleegde feit. De straf moet echter ook wijze het onderwerp van deze a^nd worden teruggegeven. Vertrouwen In aanvaard kunnen worden, tot nadenken aan de gezinsvoogden had voorgelegd. COURANTENBEZORGER GEVRAAGD elke woensdag Jongensmarkt Geheel dubbel changeant poplln, ultknoopbare teddy voering, regen- en winterjas In één. Exclusief P C model. Speciaal verlaagde J. M. prijs leeftijd 6 jatr de rechtspraak, vertrouwen in de straf- u'tvoering, waarbij aan de geestelijke verzorgers in het nieuwe gevangenis wezen een belangrijke taak toekomt om dit vertrouwen te wekken. Wij zijn nog niet gekomen en zullen oc' wel nimmer komen tot de perfecte gevangenis. Er moet echter een grond voor de opvoeding aanwezig zijn, maar als er geen sociaal gevoel bij de gedeti neerde aanwezig is, wat dan? Vroeger veronderstelde men, dat de cel en de afzondering tot inkeer zoud—1 brengen. Tijdens de bezettingstijd we. 1 echter het tegendeel bewezen. Thans plaatst men naast de cel de gemeenschap en daarnaast de arbeid met loon. waar van een deel kon worden gebruikt voor het achtergebleven gezin. Want wie is het meest gestraft? Waar lag de oor zaak? Ook de sport neemt in de re-sociali- satie een belangrijke plaats in. Maar alle gevangenissen zijn nog niet vol doende geoutilleerd, al zijn in de meeste toch wel mogelijkheden voor vele soor ten van gezonde arbeid en sportbeoefe ning. Door het samenbrengen van de gedeti neerden bij het werk. bij de ontspan ning en de sport worden gemeenschap pelijke verantwoordelijkheid, gemeen- Voor het bezorgen van De Leidse Courant in een stads wijk vragen wij een Abonnementenafdeling Leidse Courant, Papengracht 32, Leiden Telefoon 2 09 35. K. DE BREE IN LEIDSE RAAD d>e stichting van een saneringscom missie, welike zo breed mo-gelijke sa menstelling zal hebben. Sociale or ganisaties dienen hier te worden in geschakeld. Hem was bekend, dat De stichting van een krotoprui- hiervoor door het college besprekin- schapszin en kameraadschap gekweekt. mjngsfon(js in Leiden, het regelen gen waren gevoerd, maar hij wacht Spr. stelde^ dat het gezm als^het a®ra*e van tegemoetkoming en vergoeding op de brede aanpak. a ||n +qQ ic o. woningopruiming in Leiden is zeer aktueel nu men op grote schaal IN DE MAAK gaat saneren. In de raad werd dit gistermiddag Door het antwoord van de wefchou- duidelijk gestipuleerd en meermalen der Menken werd hij gerustgesteld: werd gezegd, dat men vooral ook de de vaste sanerinigscommissiè zal er sociale zijde van de sanering veel komen. Zitting zullen hierin hebben aandacht moet besteden. de directeur van de Dienst Sociale I De heer De Bree CKVP) had graag Zaken en de Chef Huisvesting. De Aan de Rijksuniversiteit te Leiden 7t n d d so,.jai., asnecten aan sociale begeleiding der bewoners kan rijn geslaagd: Cand. Engels: mej. R. Szev'oontonLmieroD de voor worden overgedragen aan sociale in- J. M. van Sprij-de Regt te VGraven- d waren gesteld Bewoners van stellingen in de stad, want ook ie hage en mej. J. F. Visser te Schie- de te saneren panden kunnen een wethouder is van mening, dat de n tegemoetkoming krijgen van 600 gul- particuliere organisaties hier een be- Doct. Ned. Recht: mej P Berkhof! De heer De Bree merkte onder tengrjjke rol in dienen te spelen, te Rotterdam. Doet notariële studie: meer dat men niet ïan kunnen Overigens is tot nu toe gebleken, dat Vtnon tp r> i\/t Tanenn fa Vnnrd. 75 procent van de bewoners van tot nu gesaneerde woningen het best zelf konden en wilden klaren. Dan moet men er zich ook niet mee gaan be moeien. pedagogische milieu in zijn taak is te kort geschoten en dat uit het verleden de huidige tekorten moeten worden ge constateerd om daardoor töt correctie te komen. de heer E P. M. Jansen te Noord- «n «Lrheid wijkerhout. ken. GEM. AANKONDIGING VERKEER. De mensen moeten zélf aanvragen, zo bleek uiit het antwoord van wet houder van Hoek, maar de heer De Bree drong erop aan, dat van de zij- Burgemeester en Wethouders van te tmg^d^bu^rwïrnflTrlhS; Leiden brengen ter openbare ken- wordt gelegd. Zij moeten weten wei- D °B nis, dat zij hebben besloten met in- ke mogelijkheden er zijn. Het gaat rw*r*£*n.uiir gang van heden voor de verdere hier om mensen. De heer De Bree J2iika 2L- ,!L?^n!5ïuïd* duur van de afsluiting van de Lan- wees ook op de goede kans, dat het Ji 5^ voMoende. Het i rruaiV nipt 70 Tim. mn.la in Hof varlo. gegrachtbrug, een wachtverbod vast uit te keren bedrag meer dan 600 te stellen voor de Nieuwe Mare, aan moet bedragen. Moeten zij dan naar de zijde van de bebouwing. Sockfle Zaken? 1 (Advertentie). In het algemeen drong hij aan op gDe h|erL^s ™r ChO vroeg aandacht voor een beroepsmo- gelijkheiid op de raad in deze sane- rinigazaken. Mej. Van Nienes (PvdA) drong aan ten aanzien van zaken als deze mag niet zo zijn, zoals in het verle den gebeurd is, dat mensen korte tijd voor zij verhuizen moesten aan- Marktberichten Onder zwaar politieescorte arri veerde vanmorgen in het Rijksmu seum van Oudheden aan de Papen gracht te Leiden een transport van vijftig Romeinse en Bijzantijnse mo zaïeken, gevonden in Noord-Afrika en welwillend afgestaan door de Tu nesische musea. Leiden heeft daar mee de Europese primeur hetgeen het direct gevolg Is van een jaren lange archeologische samenwerking tussen Tunesie en Nederland. Na Leiden gaan de mozaieken naar Brus sel, Keulen en andere Europese ste den. De mozaïeken zullen binnen kort In het Rijksmuseum van Oud heden tentoongesteld worden. De grootste der mozaieken is twee bij drie meter. Het gemiddelde gewicht bedraagt 80 kilo per vlerkante meter. ROTTERDAM, 12 nov., Vee To tale aanvoer 2874; weekaanvoer 4693. Vette koeien en ossen 240; gebruiks- vee 923; vette kalveren 20; graskal veren 207; nuchtere kalveren 913; lo pers 68; paarden 32; veulens 6; scha pen en lammeren 233; bokken en geiten 32. Prijzen: (resp. Ie, 2e en 3e kwal.) vette koeien 315-345, 270-310, 240- 265; vette kalveren 375-395, 2350-370, 340-350; graskalveren 450, 350, 260; nuchtere kalveren 190, 180, 155; lo pers 140, 110, 90; slachtpaarden 280, 240, 220; schapen 140, 120, 100; lam meren 145, 120, 100; kalf-melkkoeien 1225, 1100, 900; vare koeien 880, 720, 600; vaarzen 890, 750, 630; pinken 600, 450, 375. Vette koeien: aanvoer als vorige week, handel tamelijk, prijzen als gisteren; vette kalveren: korter, vlug hoger, prima's boven notering; gras kalveren: ruimer, kalm, even stijver; nuchtere kalv.: iets minder, stroever, staande; lopers en biggen: iets groter, stug, onveranderd; slachtpaarden: als vorige week, tamelijk, vooral jon ge paarden hoger in prijs; schapen en lammeren: even kleiner, redelijk, hoger; kalf-melkkoeien: iets meer, kalm, ruim prijsh.; vare koeien: ta melijk, redelijk, wat stijver; vaarzen en pinken: klein, matig, goed prijs houdend. LEIDEN, 12 nov., Vette varkens Aangevoerd 77 (not. per kg. levend gewicht): licht 2.322.38; slagers- varkens 2.402.43; zeugen 2.052.10 Handel: redelijk. BODEGRAVEN, 12 nov., Kaas Aanvoer 58 partijen Goudse kaas. Prijzen: le kwal. 2.692.76; extra kwal. tot 2.90; handel redelijk. Van Deene-Optiek viert 85-jarig bestaan in gemoderniseerde zaak 85 Jaar geleden is het, dat de firma J. G. van Deene in een pand aan de Apothekersdijk een zaak opende in instrumenten en optische artikelen. In 1880 verhuisde de zaak naar perceel Breestraat 12 waar gis termiddag ter gelegenheid van het 85-jarig bestaan de symbolische her opening van de gemoderniseerde en aan de tegenwoordige eisen aange paste zaak plaats vond. Vele klan ten en andere belangstellenden had den blijk gegeven van hun waarde ring; bloemen getuigden daarvan^ Tijdens de in de middag gehouden receptie hebben velen de gelegenheid te baat genomen, de heer H. M. van Wely en zijn zoon, de heer F. van Wely, die onlangs een driejarige stu die in Duitsland succesvol heeft be ëindigd en nu zijn vader in het „vak" gaat assisteren, persoonlijk geluk te komen wensen. In de avond heeft de R.K. Leidse Harmonie Kapel, waarvan de heer Van Wely voorzitter is, een serenade gegeven voor de feestelijk verlichte zaak. Ook burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot en zijn echtgenote toonden hun belangstelling met een bloemstuk. Bollenexport daalde Het PVS - Produktschap voor Sier gewassen - heeft de uitvoerstatistie- ken over de afgelopen maand laten verschijnen. Het bollenvak kan nu een voorlopige balans opmaken. De statistieken geven alleen de kilo's en de guldens aan. Van juli tot novem ber is bijna acht miljoen kilo minder de grens over gegaan dan verleden jaar. De prijs per kilo steeg niet on belangrijk, n.I. van f 3 26 naar f 3.76. Deze stijging kan veroorzaakt zijn door het exporteren van kleinere ma ten. Er gaan nu eenmaal meer kleine bollen in een kilo.... Tot 1 oktober was er volgens de cijfers van het PVS voor twee en een half miljoen gulden minder uitge voerd. Volgens de cyfers van het Be drijfschap voor de Bloembollenhan- del is er tot half oktober tien mil joen kilo minder geëxporteerd dan verleden jaar. In guldens uitgedrukt: bijna zeven miljoen minder. Of de af gelopen paar weken in deze cijfers aanmerkelijke wijzigingen zijn geko men, mag men betwijfelen. Er zul len niet zo veel na-orders zijn. Wel 13 de export naar Duitsland nog niet geheel afgelopen. Naar Amerika is een miljoen kilo minder gegaan (ruim tien procent minder dian verleden jaar). De waar de in gudens is maar f 200.000 min der. Hoe belangrijk Duitsland als afne mer is heeft de voorzitter van de Bond van Bloembollenhandelaren, de heer Fr. v, d. Kolk uit Hillegom, be kend gemaakt op de vergadering van de afdeling Hillegom van de Kon. ALg. Ver. v. Bloembollencultuur. Duitsland verbruikt evenveel bollen als Engeland en Amerika samen. Als gevolg van een beperkt aanbod op de markt gingen er de afgelopen maanden 300.000 kg minder heen don in 1962. Er zijn sinds men de cijfers voor deze statistiek verstrekt echter nog heel wat bollen naar Duiteland gegaan. Op 1 oktober wae er in totaal voor ruim f 168.000.000 geëxporteerd en Duitsland had toen alleen reeds voor f 45.000.000 geïmp >rteerd. Een goede klant is natuurlijk goud waard, maar niettemin is deze ontwikkeling niet geruststellend. De vaderlandse bollen export gaat te veel aan één (Duitse) kapstok hangen en als er onverhoopt iets fout mocht gaan met het „Wirt- schaftswunder", dan zou de bollen- uitvoer een dreun van jewelste te incasseren krijgen. Want waar zou men dan met de bollen moeten blij ven? Een land als Engeland, dat zelf grote hoeveelheden bolgewasen teelt, nam dit jaar ook belangrijk minder. Niettemin blijft het land van- John Buil nog altijd een afnemer van im portantie. Ruim een kwart van de hier geteelde bollen gaat naar Enge land. BEURSOVERZICHT PHILIPS FAVORIET, SCHEEPVAARTWAARDEN VAST Amsterdam, 12 nov. De twee be langrijkste gebeurtenissen op het Dam rak zijn vanmiddag geweest de vaste tendentie voor Philips en voor die van de scheepvaartaandelen. Philips werd nog steeds gevraagd door het publiek en Zwitserland. Een belangrijk feit in de Philipshoek was dat Amerika wederom verstek liet gaan met verkooporders. Dit bracht het fonds bij de opening op 154.50, tegen een vorige slotprijs van 151.90. Later daalde de prijs als gevolg van winstnemingen, tot 154.20 om daar- ne wederom op te lopen tot 154.70. De vaste stemming in Philips is gebaseerd op de verwachting, dat de derde kwar taalcijfers 1963, die deze week door het concern worden bekend gemaakt, zeer goed zullen zijn. Kon. Olie verbeterde zestig cent tot 167.50. Hiermede wer den de gisteren gepubliceerde gunstige derde kwartaalcijfers van de Kon. Shell groep alsnog gehonoreerd. Verder waren Unilever en AKU's bij de ope ning fractioneel lager, terwijl Hoogovens op 574 een punt hoger in de markt lag. Unilever trok later op de middag aan tot 139.90 waarmee dit fonds dertig cent boven de slotnotering van gisteren uitkwam. In de koers van AKU kwam weinig verandering meer. Behalve in de Philipshoek, was de hahdel in de hoe ken van de overige internationale waar den uiterst kalm. Aandelen KLM wer den hoger geadviseerd op de vanmorgen gepubliceerde derde kwartaalcijfers '63. Daaruit bleek dat de winst in het derde kwartaal 16 min. heeft bedragen, te gen 6,5 ml in dezelfde periode over '62. Er resteert echter nog een verlies over de eerste negen maanden van 1963 van ƒ40,3 min. In de scheepvaartsector was de handel ruim met een vaste stem ming. In bijna aMe fondsen vond af faire plaats. Van N ievelt - Goudr i a an liep, al-s gevolg van aanhoudende speculaties vraag, op van 123-tot 127- y.. Scheepvaart Unie verbeterde van 142 tot 143 1/4 (1411/4). De koers van gisteren voor Van Nievelt was 122. Kon. Boot ging drie punten omhoog tot 1611/2. Van de leidende cultures deed H. V. A. van zich spre ken door een aktieve markt op te lopen van 157 tót 158 3/4 (157 1/2). De vaste stemming voor de scheep vaart aandelen was een gevolg van de sterke stijging van de vrachten- markt in de wijde vaart in oktober, hoofdzakelijk door de graantransac- ties tussen Rusland met Canada en de Verenigde Staten. Verwacht wordt dat de vrachtenimarkt nog verder zal stijgen. De staatsfondsen- markt gaf een herstel te zien voor de nieuwste lening waarin op grote schaal werd gehandeld. Aandelen Du Croo en Brauns wer den in de lokale afdelingen hoger geadviseerd op de komende 5 pro cent 2,6 mlm. converteerbare obligatielening. (Medegedeeld door het KNMI. Geldig van dinsdagavond tot woensdagavond. Opgemaakt te 11.15 uur) VEEL WIND Nu en dan opklaringen maar ook enkele buien. Aanvankelijk krachtige tot stormachtige wes telijke wind, later geleidelijk afnemend. Iets lagere tempera turen overdag. STOCKHOLM sneeuw 3 0.4 OSLO sneeuw 1 5 KOPENAGEN regen 10 9 ABERDEEN regen 11 2 LONDEN onbew. 14 4 AMSTERDAM licht bew. 14 9 BRUSSEL regenbui 15 4 LUXEMBURG zw. bew. 15 11 PARIJS regen 16 7 BORDEAUX licht bew. 21 7 GRENOBLE regen 22 0.3 NICE regen 19 3 FRANKFORT geh. bew. 17 4 ZURICH regen 17 0.2 GENèVE regen 16 3 LOCARNO regen 12 1 WENEN mist 20 0 INNSBRUCK half bew. 18 0 BELGRADO half. bew. 23 0 ATHENE onbew. ROME licht bew. 21 0 AJACCIO zw. bew. 22 0 MADRID regen 17 6 MALLORCA zw. bew. 22 0 LISSABON regen PAUZE Morgen: Stanislaus Kostka, geb. 28 okt, 1550 te Rostkow (Polen), t 14 aug. 1568 te Rome; patroon van Polen. EEN „NOZEM" DIE NERGENS INPAST Je durft met sommige van onze heiligverklaarden bijna niet meer te komen aandragen, omdat zij psycho logisch nergens inpassen. Stanislaus Kostka was er zo een. Van Poolsen huize, schatrijk, student te Wenen, 16 jaar oud. Op een goede morgen vermomde hij zich als boerenjongen en liep van Wenen naar Augsburg 500 km om opgenomen te worden in de orde van de Jezuieten. Hij viel iin handen van een Nederlander, Peter Kanis (Candsius), een zeer nuchter en streng man. niettemin nam deze de jongen aan en zond hem door naar Rome. Daar is hij vrij spoedig over leden, 17 jaar oud. Het was een opgeruimd genade kind. Men verhaalt van hem, dat hij, bij vergissing een protestantse kerk binnengegaan, op wonderbare wijze de H. Communie ontving. Maar dat past nu echt volstrekt nergens in. PUZZEL VOORSCHOTEN Geboren: Petra Jeanine, dochter van: De Visser, Pieter Gerrit Nico- laas en Stout, Bastiaantje Maria; Ed- winus Adrianus zoon van: Smolders, Cornells Willebrordus Gerardus en Van der Peet, Catharina Theresia; Jeanette, dochter van: Moret, Leen- dert Jacob en Van Berkel, Antje Cor nelia; Randolph Kenneth, zoon van: Richards, William Eduard en Basti- aans, Sonja; Yvonne, dochter van: Kurz, Manfred en Zondervan, Ine Marion. Ondertrouwd: Van Wijngaarden, Johannes Jacobus, geb. 9 juli '34, procuratiehouder, wonende te Does burg en Breukelaar, Eva Wilhelmina Geertruida, geb. 10 dec. '40, zonder beroep; Versluis, Leendert Johannis, geb. 11 april '38, zonder beroep, wo nende te Delft en Funnekotter, Geer truida Elisabeth Gerardina, geb. 22 feb. '38, diëtiste.. Gehuwd: Vasen, Johannes Jacobus, geb. 10 dec. '36, wasindystriëel, wo nende te Leiden en Uljee, Adriana Johanna Clazina Maria, geb. 28 feb. '42, kleuterleidster; Hielema, Jan Anne, geb. 17 okt. '41, meubelstof feerder, wonende te Waddinxveen en Prudhomme van Reine, Emma Loui se, geb. 16 okt. '42, zonder beroep. Overleden: Kanbier, Willem Fre- derik, 75 jaar; Groenveld, Sijmen, 87 jaar. Nr. 539. Hor.: 1. verouderd woord v. ivoor, 3. twaalf gros, van knopen, 5. honigbij, 7. eer, 9. panterachtig roofdier, 11. voorzetsel, 12. afkorting van item, 13. dorp in Gelderl., 16. biersoort, 17. voorzetsel, 19. streep, 20. telwoord. Vert.: 1. eind, 2. vreemde munt, 3. onverschrokkenheid, 4. stok met voet trede, 6. vrucht, 8. zuivere, 10. soort, 11. mondeling, 14. teken, 15. drie- tenige struis, 18. houten vat. Oplossing morgenavond. I Oplossing nr. 538. Hor.: 1. barak, 5. Daan, 6. nors, 8. tas, 10. man, 13. Ali, 15. Breukelen, 16. uit, 17. keg, 18. arm, 20. gala, 22. Oder, 24. aster. Vert.: 1. ba, 2. ant, 3. ans, 4. k.o., 5. Domburg, 7. slinger, 9. anker, 11. Ari, 12. net, 13. alk, 14. Lee, 18. aas, 19. moe, 21. la, 23. dr. PUNT •*"-1 ?<;y V bent een ons afgevallen.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1963 | | pagina 3