TEEKENS' SLAGERIJEN opent weer een modern bedrijf
dralon'
Tas) toe, 'I is van
BIEFSTUK
N. Zwetsloot
Ideaal-Persil spaart uw was en uw tijd
DIDAS
REKLAME
TARTAAR 4 stuks 89 cent
DE NAJAARSVEILING
BIERMANS Automobielbedrijf Leiden N.V.
DONDERDAG 31 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 13
Do gestage groei van onze klantenkring heeft het noodzakelijk
gemaakt de oudste vestiging van ons bedrijf te Leiden, tevens de
bakermat van alle TEEKEN'S SLAGERIJEN in Nederland, uit te
breiden.
De vereiste verkoopruimte moest een zodanige omvang hebben
dat het oorspronkelijke pand niet aan die behoefte kon worden
aangepast.
-v
Toch zijn wij er in geslaagd op de MARE te blijven.
Na veel passen en meten, bouwen, verbouwen en aanbouwen en
wat er verder allemaal aan te pas moest komen, is er weer een
voor Leiden uniek slagersbedrijf toegevoegd aan de andere onder
directie van TEEKENS' SLAGERIJEN staande winkels.
Onze zo genoemde „tweede" winkel op de MARE bood al de
nodige ruimte en het Is de moeite waard te komen zien, wat er
door energieke arbeid van onze timmerman en alle andere
ambachtslieden tot stand is gekomen.
Nevenstaande FEESTELIJKE OPENINGSATTRACTIES geven U
natuurlijk al aanleiding deze vernieuwde zaak te bezoeken, doch
ook als U alleen maar even wilt kijken, mag U gerust naar binnen
IEDEREEN IS DUS HARTELIJK WELKOM.
NAMELIJK DE GEHEEL VERBOUWDE EN GEMODERNISEERDE
WINKEL LANGE MARE 90
VRIJDAGMORGEN 8 UUR STARTEN WIJ
MET FEEST-VREUGDE-RECLAMES
GELDIG IN AL ONZE WINKELS.
Uw warme maalttyd wordt een voordelige aangelegenheid.
OM ZELF EEN FEESTELIJKE SOEP TE MAKEN:
OSSESTAART of SCHENKEL mei VLEES per 500 gram 0.99
150 gram CASSELERRIB of beste ACHTERHAM 0.99
tg) Grote Gelderse ROOKWORST 0.98, 2e voor de halve prijs
250 gram LEVERWORST of 200 gram HAAGSE 0.49
CligN 250 gr. botermalse biefstuk 1.98
500 gr. botermalse rosbief 2.98
Haasfilé, 't fijnste 3.48
Varkenslever, 'n traktatie 1.48
Groot blik Zwanenberg's
knakworst 0.73 of 1.18
500 gram magere of
riblappen 2.48
750 gram malse
runderlappen 3.18
1 kilo doorregen
runderlappen 3.18
500 gram gehakt h.o.h. 1.50,
1 groot blik ZWANENBERG DOPERWTJES, fijn0.79
BRAADKUIKENS, botermals, 500 gram 1.98
LANGE MARE 90
HOGEWOERD 19 EN 135
VIJF MEIPLEIN 144
HAARLEMMERSTRAAT 216
STEENSTRAAT 18
De grappige
avonturen
van Pluis en
Poezeltje
Er zijn 6
verschillende
boekjes
SUMMUM AAN SLAAPGENOT: DIDAS
'DRALON' DEKENS! DIDAS: HET MERK
VOOR 150 JAAR SPECIAAL-ERVARING.
'DRALON' DE MODERNE TEXTIEL-
VEZEL, VLINDERLICHT, PERZIKZACHT,
GEZOND-WARM; ZO GEWASSEN, ZO
DROOG!
STEL DE HOOGSTE EISEN: VRAAG NAAR DIDAS 'DRALON' DEKENS!
3P Markiezen, rolschertnen
al. jaloezieën Grootste
sortering zonwering Pri
ma afwerking 'Vraagt in-
Lichtingen en pri.is bij het
verkoopkantoor van Mei-
Cher's markiezenfabriek C
E. Jedeloo, Oegstgeest.
Juffermansstraat 35. telel
01710—53105
Bloembollen voor par
ticulieren en hoveniers
Overschot exportbollen,
ook Paperwhites, Amaryl-
lus en Lelies. H. P. G. de
Cler, Bloembollenexport,
naast Leiderdorpse Brug.
VRIJDAG EN ZATERDAG
BIEFSTUK 2.50 per kg., BOTERMALS
GEHAKT 1.50 per kg 90 ct. per pond
ROOKWORST 1.70 p. kg. 90 ct. per pond
VLEESWAREN STEEDS VOORRADIG
ALLES PER 500 GRAM
ROSBIEF, ook aan een stukje 2.-, 1.90, 1.80
GEKOOKT HART, 2 ons 0.69
LAPPEN, prachtig mager 1.70, 1.60, 1.50
Mag. doorr. lappen 1.40; doorr. lappen 1.30, 1.20
DIT ALLES ALLEEN BIJ:
Morsstraat 26 Leiden Tel. 26592
Venduhuis der Notarissen te 's-Gravenhage
Nobelstraat 5 Dir.: A. M. v. Deurzen Tel. 070-113313
DINSDAGenWOENSDAG, 5 en 6 NOVEMBER 1963
aanvang 10 uur v.m. zal in de Kunstzalen van
Pulchri Studio aan het Lange Voorhout no. 15 te
's-Gravenhage ten overstaan van notaris P. H. van
den Steen, worden gehouden
van Schilderijen, Chinees e.a. porselein, aardewerk, kristol,
glas, brons, tin, koper, ivoor, kunstvoorwerpen, perzische
kleden, meubelen, goud, zilver en juwelen,
o.m. afkomstig van het bezit van wijlen Mevrouw de Weduwe
J. J. H. F. van Dijk-Eussen te 's-Gravenhage.
ZATERDAG en ZONDAG, 2 en 3 NOVEMBER
KIJKDAGEN 1963 van 10-16 uur en MAANDAG 4 NOVEM
BER 1963 von 10-13 uur.
Telefoont je» worden elke Hag geplaatst
SLECHTS 3 DAGEN, N.L. VRIJDAG 1, ZATERDAG 2 en
ZONDAG 3 NOVEMBER A.S. exposeren wij in onze Simca-
showroom, OUDE SINGEL 66—NIEUWE MARE, een prach
tige serie INRUILAUTOMOBIELEN van bekende nierken.
Het betreft hier ORGINELE inruilautomobielen, die wij dan
ook onder SCHRIFTELIJKE GARANTIE aanbieden.
Indien gewenst zorgen wij voor direkte financiering.
TELEFOON 34403 - 34594