S)e CokióeSouAci/nt
Reddingswerk in rampmijn
vordert slechts langzaam
Atoombommen noodzakelijk
voor Chinees prestige
BEN BELLA WACHT NOG
EVEN MET VERTREKKEN
DINSDAG 29 OKTOBER 1963
54e JAARGANG
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
Telef. 2093 5 - Red. 20015, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65p. w., 2,80p mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75, Adv. 18 ct p. mm., Telefoontjes f 1,50
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De Sansculottes
van Peking
Drie mijnwerkers in de ondergelopen ijzermijn bij Peine blijken nog in
leven te zijn. Op de foto wordt een capsule met levensmiddelen door een
buis omlaag gelaten voor de overlevenden, die zich op 90 meter diepte
bevinden.
Benarde economische toestand verandert
Sowjet-ruimtevaartprogram
WARME KIP EN
VOETBALUITSLAGEN
VOOR OVERLEVENDEN
De drie Duitse mijnwerkers die
sinds donderdag in de ondergelopen
Ijzermijn zijn ingesloten, hebben
maandag warme kip te eten gekre
gen en zijn voorzien van gezelschap-
spelen en de voetbaluitslagen van
zondag. Twee dingen kwamen ze
echter niet te weten, namelijk dat
veertig kameraden zijn omgekomen
en het nieuws dat ze nog wel en
kele dagen op redding zullen moe
ten wachten. De directeur van de
mijn zei, dat uit Bentheim een ster
kere boor gehaald wordt. Tot dus
verre is nog slechts een derde van
de afstand tot de ingesloten mannen
afgelegd.
De vierde mijnwerker, van wie
men dacht, dat hij eveneens in de
luchtzak zat, Eull, blijkt te zijn om
gekomen doordat hij eerst zijn ka
meraden is gaan waarschuwen in
plaats van naar een nabijzijnde lift
te vluchten.
Maandagavond heeft men drie
pompen aangezet, waardoor het wa
ter in de mijn een centimeter per
uur zakt. De mijnwerkers van Len-
gede zijn gisteren begonnen met het
schoonmaken van de mijn.
Dr. ir. A. Vondeling
geen prof. meer
Prof. dr. ir. A. Vondeling heeft ont
slag gevraagd als buitengewoon
hoogleraar aan de universiteit in
Groningen, omdat hij deze functie
niet meer kon vervullen naast het
voorzitterschap van de Tweede Ka
merfractie van de P.vd.A. Dit ont
slag is hem per 1 oktober verleend.
HET GESPREK
you werkelijk niemand in de gaten
hebben, dat president Ben Bella
van Algerië totaal niets voelt voor
een gesprek met zijn buurman, ko
ning Hassan II van Marokko? Er
moe sl zo nodig gesproken worden
om tot een oplossing van het Saha
ra-conflict te komen. Het enige dat
gebeurde was een aantal voorstel
len, die een conferentieplaats sug
gereerden. „Dat doen we", reageer
den de partijen en telkens onttrok
Ben Bella zich aan de afspraak. Nu
boycot hy de Mali-besprekingen,
eerst door zijn vertrek een dag uit
te stellen en morgen - wie weet -
door helemaal niet te komen.
De Marokkanen zijn - de berich
ten wijzen in die richting - aan het
opdringen op het front, dat als een
elastische band om de twee omstre
den bronnen is gelegd. Reden ge
noeg voor Ben Bella om tijdig de
taal van het zwaard te laten ver
vangen door mondeling overleg. Nu
hij deze mogelijkheid kennelijk niet
verkiest, mogen wij aannemen, dat
hij veel verwacht van de militaire
steun, die hem van buitenaf toe
stroomt. Nasser zal hem niet in de
steek laten en Rusland heeft van
sympathie voor Al gerië gesproken.
Het gesprek over een gesprek zou
in Noord-Afrika wel eens tragisch
kunnen verstommen.
Uitzonderlijke redding
Mijndeskundigen zeiden gister
avond, dat de reddingsoperatie tech
nisch uniek is. Aan het werk is
reeds meer dan een miljoen Mark
besteed. De ingesloten mannen heb
ben maandagavond kalfsvlees gege
ten. Om acht uur die avond, 96 uur
na de ramp, was de reddingsschacht
tot 24 meter diepte uitgeboord. On
geveer dertig meter verder wordt
een nieuwe boor opgericht boven de
plaats waar zondag een mislukte po
ging werd ondernomen een tweede
brede schacht te boren.
Een dode bij mijnongeluk
Zuidafrikaanse
mijnwerkers in
veiligheid
Alle 63 mijnwerkers die ruim der
tien uur in een goudmijn bij Carleton-
ville, in de Zuidafrikaanse provincie
Transvaal, opgesloten zaten zijn
maandag gezond en wel aan de op
pervlakte gebracht. Vijftig van hen
bevonden zich in een liftkooi en der
tien in een tweede kooi toen een
mijnlorrie tegen de hijsinstallatie bo
ven de mijnschacht botste. Met een
luide knal knapten vier kabels van
het hijstuig. Een man die de bedie
ning van de mijnliften regelde werd
door de opzwiepende kabels getrof
fen en stierf later aan zijn verwon
dingen.
Dank zy de noodremmen waarmee
de liften waren uitgerust maakten
de mijnwerkers geen dodelijke val
in de schacht van de goudmijn die
als een van de diepste ter wereld
bekend staat. De liftkooien bleven
onderweg steken, de een op driehon
derd meter en de andere op ruim
veertienhonderd meter onder de
grond.
De ziekenauto's die bij de schacht
gereed werden gehouden behoefden
geen dienst te doen. De mannen
mankeerden niets en werden met
vreugde door hun verwanten be
groet, die de lange uren in angstige
spanning bij de mijn hadden door
gebracht.
Tot directeur van de N.V. Ne
derlandse Spoorwegen is met ingang
van 1 januari 1964 benoemd, mr. M.
G. de Bruin. Hij volgt in deze functie
drs. D. J. Wans ink op, aan wie per 1
december eervol ontslag is verleend.
Na 1 januari wordt de directie van
de N S. gevoerd door ir. J. Lohmann,
ir. J. P. Koster
BEGINT CONFERENTIE
PAS MORGEN?
Vanochtend zou te Bamako in
Mali het topgesprek beginnen
tussen de leiders van Marokko,
Algerië, Ethiopië en de republiek
Mali. Waarom nu president Ben
Bella van Algerië zijn reis naar
het conferentiecentrum een dag
heeft uitgesteld, is volkomen on
duidelijk. De conferentie zal nu
- als er tenminste niets tussen
komt - waarschijnlijk pas morgen
kunnen beginnen.
De gevechten in de woestijn gaan
voort. Marokko heeft meegedeeld tot
12 kilometer voor Tindouf te zijn op
gerukt. Tinhouf ligt in een gebied
OOSTDUITSER OP
VLUCHT NAAR WESTEN
OMGEKOMEN
Op weg naar het ziekenhuis is
maandag een 18-jarige Oostduitser
overleden die met zijn oudere broer
in het noorden van Neder-Saksen
naar het westen was gevlucht
Bij zijn vlucht trapte de 18-jarige
jonigeman op een landmijn, waardoor
zijn rechterbeen tot vlak onder zijn
lichaam werd afgerukt. Zijn broei
sleepte hem naar Westduits gebied,
waar men de zwaargewonde jongen
naar het ziekenhuis bracht. Onder
weg bezweek hij echter. Een chirurg
was hem tegemoetgetreden om hen
al onderweg te kunnen behandelen.
dat waarschijnlijk de rijkste ijzer -
ertsvoorraad van de wereld bevat.
„Wij willen Tindouf hebben, zij hef
door onderhandelingen", zo heeft de
Marokkaanse voorlichtingsminister
Bontaleb verklaard. Hieruit wordt
afgeleid dat het bezit van Tindouf de
voornaamste Marokkaanse eis ter
conferentie zal zijn.
Oe Thant heeft gisteren vertegen
woordigers van de strijdende partijen
in het VN-gebouw ontvangen. Na af
loop zei de Algerijnse vertegenwoor
diger dat Algerije vrij is wapens te
kopen waar het wil. Dit in antwoord
op kritiek over oorlogsmateriaal dat
Algerije uit Cuba en Rusland zou ont
vangen.
Inmiddels heeft Marokko nog geen
steun uit het Westen ontvangen.
Franse hulp aan zijden draadje
Premier Pompidou heeft gisteren
tijdens de behandeling van de begro
ting van Algerijnse zaken in de
Franse nationale vergadering gezegd
dat „wanneer wij bereid zijn de Al
gerijnse staat te helpen, wij die hulp
zullen afmeten aan de manier waarop
hij zich ten opzichte van ons ge
draagt". „Ik wens, dat de Algerijnse
leiders mij begrijpen en zullen in
zien dat elk geduld grenzen heeft en
dat het uitsluitend van hen afhangt
of de samenwerking zal worden
voortgezet".
Kiespijn ging niet
weg na buikoperatie
Artsen opereerden
verkeerde patiënte
In Brussel is gisteren een proces
begonnen tegen drie artsen, die in
maart van dit jaar in een ziekenhuis
in Brussel een verkeerde patiënte
opereerden. Zij was opgenomen voor
het laten trekken van een aantal tan
den onder narcose. De vrouw onder
ging echter een ingrijpende buikope
ratie, doordat haar naam was ver
wisseld met die van een andere pa
tiënte.
De officier van justitie noemde de
vergissing een gevolg van een' onge
lukkige samenloop van omstandig
heden en eiste een principiële straf
tegen de chirurg en de narcositeur.
Vrijspraak werd gevraagd voor de
derde arts, een assistent.
De verdediging voerde aan, dat
niet de artsen, maar de verpleegsters
verantwoordelijk dienen te worden
gesteld voor de vergissing.
Het ziekenhuis had de patiënte,
die in de rechtszaal aanwezig was,
na haar gedwongen veertiendaags
verblijf in de kliniek voor herstel en
een drieweekse vakantie aan zee een
schadeloosstelling uitgekeerd.
RUSSEN VERLIEZEN
VOORSPRONG OP V.S.
De opmerkingen die premier Chroes-
jtsjow heeft gemaakt over vluchten
naar de maan vormen de eerste offi
ciële bevestiging van een verandering
in het Russische ruimtevaartprogram
ma. Naar bekend zei de Russische
premier in een rede tot journalisten
in het Kremlin, dat de Sowjet-Unie
op het ogenlbik geen plannen heeft
voor het zenden van ruimtevaarders
naar de maan, al wordt de kwestie
bestudeerd.
Op 30 december 1962 maakte een
van de leiders van het Russische
ruimtevaartprogramma, professor
Anatole Blagonravov, in Izvestia de
balans op van het „ruimtejaar 1962"
en verklaarde bij die gelegenheid,
dat „1962 een jaar was geweest van
voorbereidingen voor langere en ver
dere vluchten in de kosmos" en dat
de gelijktijdige ruimtevlucht van de
kosmonauten Nikolajev en Popowitsj
„aantoonde, dat uit medisch oogpunt
bezien de vlucht van een mens naar
de maan van heden af mogelijk is"
Hij achtte de voorwaarden voor een
dergelijke vlucht bijzonder gunstig
in de periode van de „rustige zon"
(een periode die omstreeks 1964-1965
valt), waarin er op de zon veel min
der uitbarstingen voorkomen dan ge
woonlijk, hetgeen de gevaarlijke
straling doet afnemen.
Sinds juni van dit jaar hebben
Russische geleerden herhaaldelijk la
ten doorschemeren, dat het nog wel
enige tijd kan duren voor er een
Rus op de maan zal landen. Daarbij
werd in het bijzonder gewezen op
het gevaar van kosmische straling.
Besparing
Wat de mogelijke wetenschappe
lijke reden van de wijziging in de
Russische houding betreft valt op te
merken, dat de Russen op het gebied
van het onderzoek van de „nabije
ruimte", de onmiddellijke omgeving
van de aarde, op de Amerikanen ten
achter zijn. Laatstgenoemden hebben
minstens driemaal zoveel weten
schappelijke satellieten in de ruimte
gebracht als de Russen. Voorts is de
„nabije ruimte" voor eventuele mili
taire doeleinden zeer belangrijk. Een
vlucht naar de maan levert verder
nog tal van technische problemen op
die nog niet zijn opgelost, terwijl al
meermalen is gebleken, dat de Rus
sen nogal tegen de kosten van een
dergelijke reis opzien.
Het geld, dat de Sowjet-Unie mo
gelijk door de inkrimping van het
ruimtevaartprogramma zal besparen
zal volgens waarnemers is Moskou
waarschijnlijk de economie van het
land ten goede komen. De slechte
oogsten van dit jaar hebben hierbij
wellicht de doorslag gegeven.
Door de wervelstorm „Helena"
zijn in het weekeinde op het Franse
antilleneiland Guadeloupe vijf men
sen om het leven gekomen en veer
tien gewond. Vijfhonderd gezinneii
werden dakloos.
Dit nummer bestaat nit 16 pagina's
Weinig verandering
De Bilt, dinsdag 10 uur
Boven het Europese vasteland
handhaaft zich een groot gebied van
hoge luchtdruk. Het neemt maar heel
langzaam in betekenis af. In het wes
telijk deel van het hogedrukegbied
komt op uitgebreide schaal mist en
Lage bewolking voor. Vanochtend was
mist aanwezig in het grootste deel
van Nederland, België en Frankrijk.
Grote gebieden in Duitsland hadden
daarentegen helder weer. Op de oce
aan bevinden zich enkele kleine de
pressies. De invloed ervan reikt tot
in het westen van Engeland, maar
verder komt ze niet. In verband hier
mee is er het eerstkomende etmaal
in het weer in" Nederland nog maar
weinig verandering te verwachten.
Het blijft overwegend droog met
vooral in de nacht en ochtend mist
en lage wolken.
ZON. EN MAANSTANDEN
30 Okt.: zon op 07.29, onder 17.18:
maan op 16.55, onder 04.02.
H oogwaterstanden
30 Ok-t.: v^m. 0.56, nam. 13.20.
KORRELTJE
De deugd Leeft voort tot over het
„Om broeken
malen we niet
Maarschalk Sjen Yi, de vice-
voorzitter van de Chinese com
munistische partij, heeft maan
dag tijdens een interview met Ja
panse journalisten verklaard, dat
elke grote mogendheid voor haar
prestige kernwapens en raketten
dient te hebben. Dat is dan ook
de reden, dat China in de nabije
toekomst zijn kernproeven zal
hervatten. Het land kan zich niet
veroorloven een mogendheid van
de tweede of de derde rang te
worden, aldus de maarschalk.
Ook voor de defensie moet
China kernwapens hebben, zo
vervolgde maarschalk Sjen Yi.
Hij kon echter niet precies zeg
gen wanneer het kernwapens zal
bezitten. De produktie ervan op
grote schaal vergt nog enige tijd,
doch China zal de proeven in de
komende jaren zonder ophouden
voortzetten.
Chroesjtsjov heeft eens gezegd,
dat de vervaardiging kernwapens
een kostbare aangelegenheid is, zo
dat het China weieens aan geld zou
kunnen gaan ontbreken om bijvoor
beeld voor broeken te zorgen. Maar
schalk Sjen Yi zei, naar aanleiding
daarvan dat China over de modern
ste wapens moet beschikken, „dan
maar zonder broeken".
China heeft op het ogenblik geen
belangstelling voor het lidmaat
schap van de Verenigde Naties. On
der huidige omstandigheden heeft het
land er geen behoefte aan, een rol in
die Volkerenorganisatie te spelen, zo
zei de maarschalk voorts.
De Chinese economie verkeert
thans in een reorganisatiestadium na
de „grote sprong voorwaarts". Deze
reorganisatie is voor een deel te wij
ten aan natuurrampen, het verdwij
nen van Russische technici en de
economische blokkade van de Ver.
Staten tegen China, zo zei Sjen Yi
volgens het Japanse persbureau Kyo-
do.
Hartig woordje ligt weer klaar
De Chinese minister kondigde
voorts nog een vijfde artikel in het
partijcongres aan in antwoord op de
open brief van het Russische centrale
partijcomité. Dit artikel zal naar zijn
zeggen spoedig worden gepubliceerd.
PARTIJ HORLOGES T.W.V. 35.000.-
GEVONDEN BIJ OVERVAL
Gisteren heeft de Amtserdamse
recherche bij een onderzoek in don
ker Amsterdam een opzienbarende
vondst gedaan. Bij een inval in een
perceel aan de Oudeschans trof men
Britse marine in
Zuidoost-Azië
wordt versterkt
Engeland zal zijn marine in Zuid
oost-Azië verder versterken, zo heeft
vioe-admiraal sir Desmond Dreyer in
Sydney meegedeeld. Volgend jaar
worden nieuwe torpedoboot jagers
met raketten aan de vloot toegevoegd.
Het marinepersoneel, dat de afgelo-
De 19-jarige A. J. O. - zelf niet in het bezit van een rijbewijs - die maandagmorgen met een auto op de Rijks- pen drie jaar van 8.500 op 13.000 man
weg WinterswijkAalten reed, terwijl zijn 41-jarige vader, die wel een rijbewijs heeft, naast hem zat, is tegen ia gebracht, zal verder toenemen-
een boom gebotst toen hij met grote snelheid een inhaal manoeuvre uitvoerde. De jongeman werd zó ernstig ge- Britse vloot Zuidoost-Azië
wond, dat hij kort na het ongeval in het Algemeen Ziekenhuis In Winterswijk overleed. Zijn vader werd niet omvat nu twee vliegdekschepen, een
ernstig gewond. De auto brak in twee stukken (foto). Op de voorgrond de boom, waaruit een groot stuk Is kruiser en een dozijn torpedobootje-
geslagen. gera, duikboten en mijnenvegere.
daar een gezelschap van zes perso
nen aan, maar ook een partij
horloges ter waarde van ruim 35.000
gulden, die de nacht tevoren waren
gestolen uit een magazijn van Vroom
en Dreesmann in Amsterdam. Hoe
zeer het zestal werd verrast door de
overval, moge blijken uit het feit, dat
de In het perceel aangetroffen mari
huana niet eens was verborgen, maar
open en bloot op een kastje lag.
De overval was door de Amster
damse politie op touw gezet in ver
band met de vondst van een partij
juwelen ter waarde van ettelijke
duizenden guldens, vorige week
dinsdag. De politie heeft ontdekt,
dat de juwelen eigendom zijn van
een juwelier te Wiesbaden, maar dat
nog juwelen ter waarde van ruim
dertig duizend gulden worden ver
mist De huiszoekingen van giste
ren vonden plaats in het raaim van
het politieonderzoek naar de nog
vermiste juwelen.
Het zestal kreeg nauwelijks gele
genheid zioh te verweren of te ont
snappen. Zij zijn door de recherche
in arrest genomen. De gestolen ju
welen werden eohter niet gevonden.