Boerenleenbank
de
beschuit met de
boeken
TAXI
H. JANSE
AUTOBEKLEDING
Uu
makelaarskantoor^» zwaan
ZATERDAG 26 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 14
On dertrouwd:
COR ZWETSLOOT
en
JEANNE HOUDIJK
De toediening van het H.
Sacrament van het huwe
lijk zal plaats hebben op
woensdag 13 nov. a.s. des
morgens om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H.
Joannes de Doper te Bos
koop.
Rijpwetering
Pastoor van de
Plaatstraat 18a
Boskoop
Tuinstraat 75
Receptie op de trouwdag
van 3.30-4.30 uur nam. in
Hotel „Neuf".
Toekomstig adres:
Bronsteeweg 2, Heemstede
Hiermede danken wij al
len hartelijk voor de over
grote blijken van belang
stelling, die wij bij ons 25-
jarig huwelijksfeest moch
ten ontvangen.
C. G. Onderwater
C. G. Onderwater-
Hooijmans
Voorschoten, 26 okt. 1963
Leidseweg 124a
grootouders
PETRUS
WILHELMUS
VAN DLJK
en
CATHARINA
JOHANNA BEUK
Uit dankbaarheid zal
op die dag om 10 uur
tot hun intentie een
plechtige H. Mis aan
God worden opgedra
gen in de parochie
kerk van de H.H. En
gelbewaarders te Lis-
se.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
Receptie: 13 nov. van
3 uur tot half vijf in
hotel Flora te Hille-
gom.
Lisse, 26 oktober 1963
Achterweg 72a.
Op 9 november aanstaande hopen onze geliefde
ouders en grootouders
C. N. VAN DER ZWAAN
G. VAN DER ZWAAN-LOUWERS
de dag te herdenken, dat zij elkaar 25 jaar ge
leden het H. Sacrament van het huwelijk toe
dienden.
Op 9 november zal tot hun intentie om 10 uur
in de parochiekerk van de H. Bernardus te Ha-
zerswoude-Groenendijk een H. Mis van dank
baarheid worden opgedragen.
Hun dankbare kinderen:
BERT en CRISTA
LYA en NIC
WIM
KEES en NEL
RIET en PIET
MARIëT
JOS
TRUDIE
JAN
BEN
ELSJE
CONNI
en kleinkinderen
Hazerswoude. 26 oktober 1963
Groenestein 17.
Santpoort:
Leidschendam:
Met leedwezen geven wij u kennis dat heden, ge
sterkt door de H.H. Sacramenten van de zieken,
zacht en kalm van ons is heengegaan onze lieve
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
Petrus van den Bosch
Weduwnaar van Helena Margaretha Wijsman
Hij bereikte de leeftijd van 88 jaar.
Voorburg: C. J. van den Bosch
C.A. van den Bosch-Bontje
J. C. van den Bosch
I. Th. v. d. Bosch-v. Heiningen
C. J. Koot
E. Koot-Heistek
J. P. Weerdenburg-Koot
P. J. Weerdenburg
Den Haag: C. Koot-van der Knaap
Breda: J. J. Koot
Cl. Koot-Schrama
Leidschendam: G. C. Koot
A. W. Koot-Westgeest
A. C. Koot
M. C. Koot-van Haastert
Klein- en achterkleinkinderen.
Leidschendam, 25 oktober 1963.
Mariënpark 1
Corr. adres: Veurselaan 41, Voorburg
Rozenkransgebed in de parochiekerk van Sint Jo
seph Opifex, Burg. Sweenslaan, op maandagavond
tijdens het lof van 7 uur.
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen in genoemde kerk op dinsdag
29 oktober a.s. om 10 uur, waarna de bijzetting in
het familiegraf zal plaats vinden op de r.k. be
graafplaats „St. Agatha".
Voorzien van de H.H. Sacramenten der zieken
overleed heden onze lieve zorgzame vader, groot
vader en overgrootvader
Wilhelmus Cornelis van der Geest
Weduwnaar van Johanna van Schie
in de gezegende leeftijd van 84 jaar.
Hazerswoude: R. M. Broekhuizen
Zoeterwoude: A. C. Onderwater-v. d. Geest
Q. H. Onderwater
Koudekerk a. d. Rijn:
A. P. Heemskerk-v. d. Geest
P. W. M. Heemskerk
Hazerswoude: A. M. Kaptein-v. d. Geest
N. H. A. Kaptein
Hazerswoude: J. M. Kempen-v. d. Geest
M. Kempen
Reeuwijk: W. C. v. Leeuwen-v. d. Geest
B. J. van Leeuwen
Ter Aar: A. M. Kroft-v. d. Geest
J. J. Kroft
Klein- en achterkleinkinderen
Koudekerk a.d. Rijn 25 oktober 1963
Hondsdijk 28.
De H.H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op
dinsdag 29 oktober te 10 uur in de parochiekerk
van de H. Michaël te Hazerswoude Rijndijk, waar
na de begrafenis op het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed 's avonds om 8 u. aan 't sterfhuis.
Enige en algemene kennisgeving.
SOLIDE HERENHUIS
met 6 kamers, zolder, mooie beschutte tuin met
garage aan hoofdweg Voorburg. Prijs 76.000.
Inl. DE BURCHT MAKELAARS, Parkweg 7, Voor
burg, Telefoon 070—864245*. Vraagt ons gratis burcht-
bulletin.
Heden nam de Heere
tot Zich, na een langdu
rig geduldig gedragen
lijden, mijn lieve vrouw
onze zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoe
der, zuster, behuwdzus
ter en tante
ELISABETH 'T HART-
VERLINT
in de leeftijd van 75 jr.
Leiden:
J. 't Hart
A. 't Hart
E. 't Hart-Blok
Santpoort:
J. v. d. Waals-'t Hart
a. v. d. Waals
's-Gravenhage:
J. 't Hart
J. N. W. 't Hart-
v. Dormolen
Leiden:
E. A. Til. 't Hart
J. C. 't Hart-Beekman
kleinkinderen en
verdere familie.
Liever geen bezoek -
geen bloemen.
De begrafenis is be
paald op woensdag 30
okt. a.s. om 11 uur op
„Rhijnhof",
DANKBETUIGING
Voor de grote belangstel
ling welke wij hebben on
dervonden bij het overlij
den van mijn innig gelief
de man en onze zorgvolle
vader
MARTINUS
VAN WIERINGEN
betuigen wij u allen onze
hartelijk dank.
W. J. van Wieringen-
den Dubbelden
en kinderen
Voorhout, oktober 1963
Rijnsburgerweg 30
Voor de vele bewijzen van
deelneming in welke vorm
ook betoond, na het heen
gaan van onze lieve vrouw
moeder en grootmoeder
DOUKJE-TIJSSEN-
SMINK
Uw medeleven en harte
lijkheid is ons tot steun ge
weest. In het bijzonder
H.H. doktoren van het
Diaconessenhuis voor de
zorgvolle behandeling en
verpleegsters voor de lief
derijke verpleging.
Leiden:
G. Tijssen
K. Spek-Tijssen
A. Spek
Douke en Aat
Leiderdorp:
W. C. Tijssen
M. T. Tijssen-
Deegenaars
Greet en Willy
Leiden, 26 oktober 1963
Woonschip „Adinda"
Haagweg t.o. no. 57.
rflJsCHOOL
MARKS
Dag en nacht
fel. 26584
Automobielen
Opel rekord 1700
30.000 km -1962
Opel rekord met roldak '61
Ford Taunus 17M super '62
Ford Taunus 17M bestel-
auto-turnier 500 kg 1962
Ford Zephir, Zodian uitv.
'in staat als nieuw 1962
Amerik. Ford met
nieuwe motor 1958
Ford Taunus 12 M 1960
Vauxhall Victor met
nieuwe motor 1958
Peugeot 403 1958
AUTOBEDRIJF
Nic. Heemskerk
RIJPWETERING
Telefoon 01712-276
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden zal op vrijdagen 8
en 15 nov. 1963 te 19 uur
in het notarishuis, Hoge-
woerd 144, te Leiden, Dij
opbod en afslag publiek
verkopen de aldaar gele
gen onroerende goederen:
1. woonhuis Bakker Korff-
straat 11. Verhuurd voor
60.28 p. m. Lasten 67,83
p.j.
2. woonhuis Oude vest 69.
Verhuurd voor 8.90 p.w.
Lasten 67.74 p.j.
3. Woonhuis Rijndijkstraat
65. Verhuurd voor 8.20
p.w. Lasten 33.59 p.j.
4. Boven- en benedenhuis
Oranjegracht 151/151a.
Verhuurd voor 19.40 p.
w. Lasten 75.38 p.j.
Betaling 16 dec. 1963.
Bezichtiging 5, 7, 12 en 14
nov. 1963 van 14 tot 16 u.
Nad. inl. bij gen. notaris
Scheepmakersteeg 2, hoek
Rapenburg, tel. 20614.
UW TOCHT WEG
met onze zelfplakkende
snelstrip. rubber tocht-
band, bronzen tochtstrip,
tochtlatten en dorpelstrips.
heeft ,t
Haarlemmerstraat 129
Telefoon 21808
's Maandags gesloten
brengt deze maand voor slechts 75 cent en 5 TURK
STRA boekenbonnen alléén bij uw bakker het boek
van de wereldberoemde film WHISKY ALS WATER
van Compton Mackenzie. Een vlot geschreven, geestig
boek voor volwassenen in een fraaie veelkleurige omslag
van de bekende tekenaar Piet Marée.
EEN PRACHT CADEAU VOOR MANNEN!
Vraag uw bakker ook naar de TURKSTRA Regenboog
Scheurkalender 1964. Voor 1.35 een geschenk, waar uw
kinderen een jaar lang iedere dag plezier aan beleven.
U kunt ook met 90 cent en 3 Reductiebonnen betalen!
Met een leuke wedstrijd: de kalender-TT.
sparen voor een nieuwe fiets. Hij gaf mij niet alleen
een spaarboekje van de Boerenleenbank, maar hij
zorgt er ook voor, dat ik flink kan sparen.
Spaar ook bij de Boerenleenbank
een betrouwbare en solide bank waaraan bijna 2j miljard gulden
Uw geld is er veilig, blijft steeds direct In zijn geheel opvraag
baar en brengt een hoge rente op
U spaart bij een moderne bank waar reeds 1 op de 10 Neder
landers sparen (ij miljoen spaarders)
op deskundige wijze wordt U gaarne een persoonlijk advies
r alle spaarmogelijkheden
de spaarbank voor ledeiéen
601 Boerenleenbanken met 830 vestigingen aangesloten bij de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank te Eindhoven
3
Ter Aar: Bloemenstraat 7; Leimuiden: Dorpstraat 53; Voorschoten: Bachlaan 2
Oegstgeest: Terweeweg 71 - Hoge Morschweg 146; Hoogmade: Kerkstraat 56
Aarlanderveen: Dorpstraat 9.
HET RESIDENTIE ORKEST
Stadsgehoorzaal Donderdag 31 oktober, 20 uur
2e ABONNEMENTSCONCERT
Dirigent: LUIGI SAGRESTANO
Solist: JAIME LAREDO, viool
Pergolesi Concerto Armonico no. 1
MozartVioolconcert K. 216
ArriagaSymfonie
Tsjaikowsky Romeo en Julia
Losse krt. ad 4,- a.i. verkrijgbaar bij Fa. C. C.
BENDER, Hogewoerd 90, en 's avonds aan de zaal.
DAMES
wegens groot succes handhaven wij nog steeds
onze reklame. Alle permanenten krijgt u bij ons
voor de aanlokkelijke prijs van 10,-. Gegaran
deerd prima behandeling.
J. C. VAN VLIET-VAN PUTTEN
HOGEWOERD 63 TELEFOON 31091
HEBT CONTANT GELD NODIG?
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt
voor bedragen van f 300.en hoger. Aflossen in
12, 15, 18 of 20 maandelijkse termijnen.
Snel. discreet, gebee) schrift, behandeling mogelijk
Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij:
n.v. „NEMAFI", Rijnsburgerweg 3, Leiden of wor
den op telefonisch of schriftelijk verzoek toegezon
den Telefoon 01710—52340—52341.
SIMCA ARONDE 1300
Elisèe, 4 deurs, kleur crème, bouwjaar 1957,
km. stand 71.000. Prijs 1700,-.
TELEFOON 01710—24141, toestel 55.
Binnenhemels en kappen; pyama's; ruiten;
sloten; vloerbekleding; cocosmatten; div.
tochtrubbers en auto-accesoires.
Autobeklederij Th. van Kuyk
MEUBEL-INRUIL
Op gezonde basis ruilen wij uw oude meubelen in
bij aankoop van nieuwe. Showrooms in alle grote
steden met enorme collecties in elke prijsklasse
Soepele kredietservice. Voor vrijblijvende taxatie
en inlichtingen: Stationsweg 14a, Den Haag, telef.
(070) 11.71.62, of een kaartje aan Postbus 1206
Den Haag.
LAATSTE
KANS
tot aansluiting bij een
van onze gezellige klubs
voor:
Beginners
Gevorderden
Vergevorderden
Iets voor U?
Welkom van harte!
Zondag dansen?
Bodegraven 8 uur
Leiden 8 uur
Klub op zondag?
Morgen zondag 3 uur
Klub boven de 23
woensd. 6 nov. 7.30
Abonneert u op
De Leilbe Courant
Bericht van Inzet
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden deelt mede dat het
winkelhuis met bovenwo
ning Gerecht 14/14a te Lei
den in bod is gebraeht op
20.200.-, afslag 1 novem
ber 1963 te 19 uur in no
tarishuis, Hogewoerd 144,
Hoofdstraat 88, Sassenheim,
Telefoon 02532—8100 en 02520—7607
BIEDT TE KOOP AAN:
EEN RIANT WOONHUIS
aan de Vondellaan te Leiden. Indeling kamer
suite, ruime keuken, 5 slaapk., bad'k., grote
achtertuin, met achteruitgang. Het geheel
verkeert in prima staat van onderhoud.
Ie december< a.s. leeg te aanvaarden.
Koopsom inol. stoffering 45.000 k.k.
Dil blad is op reklamegehied
de meest betrouwbare wegwijzer!
fenduhuis dei
Notarissen
Donderdag 31 okto
ber om 10 uur pu
blieke veiling van
MEUBILAIRE
GOEDEREN
w.0. eiken kabinet
spinnewiel, theestoof
met ketel, doofpot,
vijzels, sierlantaarns
kroontje, tinnen
kraantjeskan, Fran
se vazen en beeldjes
en enig zilverwerk.
Kijkdag woensdag
30 oktober van 10 tot
4 uur.
L. J. HOELEN
Veilingmeester
Bericht van Inzet
Het huis Damlaan 5 te
Leidschendam staat in bod
op 37 000.
De afslag blijft bepaald op
30 oktober 1963 v.m. 11 u.
in het Wapen van Veur,
Voorburgseweg 1, Leid
schendam, t.o.v. notaris G.
J. Boom te Voorschoten.
MEUBELSHOW
tfxcL bankstellen le klas
fabrikaat, als model ge
diend Salon, gebogen mo
del 695, 750 f 850 en
t 995 Alles losse kussens
en de fijnste fauteuils per
stuk 135 Verdei wortel
noten en Italiaanse meube
len. Te zien: zaterdag,
zondag t.m. donderdag
(ook avonds) Mevrouw
Bos, Stadhouderslaan 55,
Den Haag. Tel. 070-551221,
