„Handen ineen", het devies
voor de Wereldmissiedag
De niet-katholieke waarnemers bij het
Tweede Vaticaanse Concilie
Plaats van leek in de
Kerk opnieuw in
discussie
Negerkerk door
ontploffing
verwoest
Alle gekheid
op een stokje...
OVERHEID BLIJFT AFZIJDIG IN
KWESTIE CEZINSREGELING
Politiesteun voor
niet stakende
Parijse slagers
DE AVONTUREN VAN MICKEY MOUSE
VRIJDAG 18 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Kardinaal Montini tijdens een bezoek In Nigeria aan een Mohammedaans
opperhoofd.
Zondag Wereldmissïedag. Vrijdag, Offervrijdag. Voor iedere katholiek
overbekende begrippen. Voor sommige katholieken ook begrippen, die
hen een zuinig gezicht doen trekken, bang'als ze zijn voor een nieuwe
aanval op hun beurs.
De problemen in de missie worden groter met het jaar, óók de finan
ciële problemen. Er zijn missiegebieden, waar in tien a vijftien jaar tijd
het aantal katholieken is vertienvoudigd. Schitterend werk van de mis
sionarissen, maar daar staat tegenover, dat dit tienvoudige aantal gelo
vigen recht heeft op een aantal priesters, dat minstens het tienvoudige
is van dat van vijftien jaar geleden. Dat het recht heeft op méér kerken,
op méér priesters uit eigen gelederen, op méér eigen seminaria Daar
Is (o.a.) geld voor nodig, niet één keer, maar voortdurend. Wij, die er
zo trots op zijn dat de missionarissen uit onze kring voortkomen, moeten
helpen. Het is een morele plicht. Als de missionarissen niet kunnen re
kenen op voortdurende, daadwerkelijke hulp, gaat hun werk binnen kor
te tijd weer te niet. Het jonge Christendom ln de missiegebieden behoeft
steun zoals een kind steun nodig heeft van ouders en ouderen. Wat ons
voor „de missie" gevraagd wordt, is niet zo veel; bidden en offeren.
Om ons de gelegenheid te geven ons daar voor één keer in het jaar vol
ledig op in te stellen, heeft de Paus zelf de Wereldmissiedag ingesteld.
„Handen ineen", zó luidt het devies van deze Wereldmissiedag. Han
den ineen: donkere, blanke, gekleurde handen ineen; samen bidden en
offeren, samen met onze geloofsgenoten in Azië, Afrika, Oceanië en
in andere delen van de wereld. Ook daar groeien de Pauselijke Missie
werken en geven de mensen vanuit hun niet-welvarend-zijn én voor
hun eigen kerk én voor de Wereldmissie.
In verband met uitbreidingen Van
en veranderingen in de groep waar
nemers van niet-kath. Kerken en
Bonden bij het Concilie volgt hier
onder een bijgewerkte lijst van waar
nemers.
53 WAARNEMERS:
Russisch-Orthodoxe Kerk (Patri
archaat van Moskou): Aartspriester
Vitaly Borovoy, vice-voorz. van de
afdeling Buitenlandse betrekkingen
van het Moskouse pariarchaat. Aarts
priester Iakov Illich uit Leningrad.
Plaatsvervanger: Nikolai Anphinoge-
nov, secretaris van de vertegenwoor
diging van het Moskouse patriarchaat
bij de Wereldraad van Kerken te Ge-
nève. (Aartspriester Borovoy is te
vens officiële vertegènwoórdigér van
de Orthodoxe Kerk van Georgië, 'n
autonome Kerk van 2 milj. loden
voornamelijk woonachtig in Georgië).
Koptische Kerk van Egypte; Aarts
priester Pakhoum A. El-Moharaky,
vice-president van de Koptische Uni
versiteit te Cairo en secretaris voor
kerkelijke zaken van het Koptische
patriarchaat van Alexandrië. Dr. Fa-
rid El-Pharaony, vice-president van
de Koptische Gemeenschaps Raad v.
Alexandrië en raadsman van het Hdf
van Beroep.
Syrisch-Jacobitische Kerk: Pater
Ramban Zakka B. ïwas, secretaris
van het Jacobitisch patriarchaat van
Antiochië.
Orthodoxe Kerk van Ethiopië: Pa
ter Melake Selam Demetros en dr.
Haile Gabriel Dagne.
Syrisch-Orthodoxe Kerk van het
Oosten, India: Korah Philipos, rector
van het theologisch seminarie van
Kottayam, India.
Apostolisch Armeense Kerk (Zetel
van Etchmiadzin): Mgr. Koevorkian,
delegaat in Moskou van de Katholi-
cos en pastoor van de Armeense Ge
meenschap van Gregorius aldaar.
Krikor Bekmezian, theoloog en lid
van de hoogste Geestelijke Raad van
het Katholicaat Etchmiadzin.
Armeense Kerk (katholicaat van
Silicië): Archimandriet Ardavazt
Terterian, Professor in de theologie
te Antilyas, Libanon.
Russisch-Orthödoxe Kerk buiten
de Sowjet-Unie: Mgr. Antony Barto-
chevitch, bisschop v. Genève. Aarts
bisschop Igor Troyanov, rector van
het Russisch-Orthodoxe seminarie té
Lausanne en Vèréy. Plaatsvervanger;
df. Serge Grotov van de universiteit
te Rome.
Oud-Katholieke Kerk (Unie van
Utrecht): Kanunik P. J. Maan, pro
fessor in de nieuwtestamentische
exegese aan het Oud-Katholieke Se
minarie te Amersfoort.
Syrische Kerk van Mar Thoma van
Malabar, India; C. P. Mathew, prof.
aan het college te Alwaye, Kerala,
Zuid-India.
Anglikaanse Kerkgemeenschap: dr.
John Moorman, bisschop van Ripon,
Engeland. Aartsdiaken Harold de
Soysa van Ceylon. Dr. W. J; Wolf,
professor van de Episcopale Theolo
gische School te Cambridge Ver. S.
Plaatsvervangers: Mgr. Stanley W.
Elley, Anglikaans bisschop Van Gi
braltar; mgr. A. Zulu, Anglikaans
bisschop-coadjutor te Umtata, Zuid-
Af rika; Howard Root, deken van het
Emmanuel College, Cambridge, En
geland; Kanunnik B. C. Pawley van
Ely, Engeland, vertegenwoordiger v.
de Anglikaanse aartsbisschoppen van
Canterbury en York.
Lutherse Wereldfederatie: Prof dr.
Kristin E. Skydsgaard, prof. in de
systematische theologie aan de uni
versiteit van Kopenhagen, Denemar
ken; prof dr. George Lindbeck, prof.
in de thêologie-geschiedenis aan de
Yale universiteit en het seminarie in
New Haven, V S.; Dr. Vilmbs, Vajta,
directeur van de theologische afd.
van de federatie te Genève; Plaats
vervangers: Bisschop Sven Silen van
Vasteras, Zweden en prof. Warren
Qüanbeck van het Luthers theolo
gisch seminarie te St, Paul, V.S.
Presbyteriaanse Wereldalliantie;
Ds. Hebert Roux van de Geref. Kerk
van Frankrijk, belast met het onder
houden van de interconfessionele be
trekkingen. Woont in Parijs. Robert
McAfee Brown van de Verenigde
Presbyteriaanse Kerk der V.S., do
cent in de theologie aan de univer
siteit van Stanford, Californië. An
gus W. Morrison van de Kerk van
Schotland, predikant te Whithorn,
Schotland. Plaatsvervangers: dr. Vit-
torio Subilia, deken van de theologi
sche faculteit van de Waldenser Kerk
te Romè.
Duitse Evangelische Kerk: Prof.
dr. Edmund Schiink, ordinarius voor
dogmatiek aan de universiteit van
Heidellberg, Duitsland.
Wereldraad van Methodisten: Fred.
P. Corson, bisschop van de Métho-
distenkerk, president van de We
reldraad der Methodisten, Philadel
phia, V.S.; Dr. Harold Roberts, leider
van het theologisch college van Rich
mond, Engeland. Dr. Alberto C. Out-
ler, prof. in de theologie aan de Zui
delijke Methodisten Universiteit in
Dallas V.S.
Wereldraad van Congregalisten:
Dr. Douglas Horton, voormalig mo
derator van de Wereldraad, Ran
dolph, V.S. Prof dr. George B. Caird
van het Mansfield college te Oxford,
Engeland. Plaatsvervangers: profes
sor Heiko Oberman, docent in de
kerkgeschiedenis aan de Havard Uni
versiteit Cambridge V.S. Dr. Elmer
J. Arndt, prof. in de theologische se
minarie van Eden, V.S. Howard
Schromer, president van het theolo
gisch seminarie te Chicago.
Wereldcomité van Vrienden De
Quakers: Dr. Douglas V. Steere, prof.
in de philosofie aan het Haverford
College.
Wereldconventie van de Kerken v.
Christus; Dr. W. G. Baker, lector in
de praktische theologie te Edinburgh.
Internationale Vereniging van vrij
zinnig-christelijke Kerken: Prof. dr.
L. J. van Holk, prof. aan de Univer
siteit van Leiden; dr. Dana McLean
Greeley, president van de Wereld
bond van Unitariërs, Boston, V.S..
Plaatsvervanger: George Williams v.
Harvard Universiteit. Cambridge,
V.S.
Kerk van Zuid-India: De modera
tor van de Synode van de Kerk van
Zuid-India. A. H. Legg, uit Trivan-
drum, India.
Wereldraad van Kerken: dr. Lukas
Vischer, lid van de commissie .Faith
and Order" van de Wereldraad van
Kerken. Dr. Nikos A. Nissiotis, mede
directeur van het Oecumenisch Insti
tuut van de Wereldraad te Bossey,
Zwitserland.
Bisschop Joh. Sadiq van de Angli
kaanse Kerk van Nagpur, India; dr.
Masatoschi Doi van de Verenigde
Kerk van Christus in Japan, prof. in
de systematische theologie en oecu
mene aan de universiteit van Kyoto,
Japan.
Nog aangekondigd als waarnemer
namens de Jacobitische Kerk van
India, dr. K. Philipose.
GASTEN (8) VAN HET SECRE
TARIAAT VOOR DE EENHEID
DER CHRISTENEN
Roger Schutz, prior der protestant
se gemeenschap van Taizé, Frankrijk.
Max Thurian, van de protestantse
gemeente van Taizé. Prof. dr. Oscar
Cullmann, professor aan de protes-
tanse Universiteit van Basel en Pa
rijs. Prof G. C. Kerkouwer, prof aan
de Vrije Universiteit van Amsterdam.
Aartspriester Alexander Schmemann
vice-deken van het Orthodoxe Se
minarie „St. Vladimir" te New York,
V.S. Dr. Stanley I. Stuber, Jefferson
City. Missouri. V.S. Mgr. Cassien.
directeur van het Orthodox-theolo
gisch Instituut van St. Serge te Pa
rijs. William A. Norgreen, NeW York,
directeur van de „Faith and Order"
studies van de Nationale Conventie
van Kerken van Christus in de'V.S.
In de gistermorgen gehouden ver
gadering van het Concilie, die stond
onder leiding van kardinaal Lercaro,
zijn opnieuw twee amendementen
op het liturgisch schema aangeno
men. Een daarvan, dat betreft het
toedienen van sacramentaliën door
leken onder bepaalde omstandighe
den, haalde echter met een non pla
cet van 607 stemmen met moeite de
tweederde meerderheid. Een grotere
uniformiteit in de kloostergeloften
werd met bijna algemene stemmen
goedgekeurd.
Alle verdere redevoeringen hebben
gestaan in het teken van de plaats
en taak van de leek in de Kerk en
vormden daarmee direct of indirect
een antwoord op de aanval die kardi
naal Ruffini eergisteren tegen het
schema gedaan had. Een klare rede
voering van mgr. Hengsbach uit Es
sen, heeft duidelijk gemaakt, dat het
gevaar van de leken te horen, niet
zo groot is als het gevaar dat dit niet
gedaan wordt en de bisschoppen der
halve niet op de hoogte zijn. Nog
steeds zijn de beloofde vier stellin
gen over het tweede hoofdstuk van
het schema der Kerk niet aan de
vaders uitgereikt.
Paus ontving waarnemers
Paus Paulus heeft donderdagavond
meer dan veertig waarnemers ont
vangen van Anglicaanse, protestant
se en orthodoxe kerken, die het Vati
caanse Concilie bijwonen.
De Paus hield opnieuw een pleidooi
voor groter begrip tussen de christe
lijke kerken, maar zei, dat er „geen
wonderbaarlijke en onmiddellijke op
lossingen" zijn op de weg naar de
eenheid der christenen.
Een negerkerk in het hart van de
stad Chattanooga is gisteren door 'n
ontploffing verwoest. De explosie
deed zich voor nadat er brand was
uitgebroken.
Volgens de eerste berichten zouden
vier mensen in de kerk opgesloten
zitten en tenminste zes brandweer
lieden bij het blussen van de brand
verwondingen opgelopen hebben.
Gebouwen in de omgeving werden
ontruimd toen het vuur naar 'n aan
grenzend huis oversloeg.
Bij een roofoverval op een
bank in Maxdoirf (Rijnland-Palts)
hebben donderdag twee rovefs 37.000
Marken buitgemaakt.
Wat is in onze dagen, vrienden, een subtieler onderwerp dan
het roken? Niet weinigen hebben de sigaret uit hun leven gebannen
en lurken nu aan een pijp of zijn aan de sigaar geraakt. Zelfs een
hooggeacht college als de verzamelde Concilievaders vult nu dagelijks
de immense ruimte van de Sint Pieter met het pittige aroma van
een goede herenbaai. Je praat er prettiger bij, vinden de Vaders.
En zo denken ook de nieuwe Westduitse ministers er over. Onder
de oude Adenauer werd tijdens de kabinetszittingen niet gerookt.
Niet, dat de ijzeren kanselier het toeback zuigen verboden had, maar
hij kon nu eenmaal niet tegen sigarenrook." Zijn ministers hadden
dit door en zij handelden er naar. Prof. Erhard, de nieuwe baas, zou
zonder een stevige sigaar geen mens, laat staan een bondskanselier
meer zijn. Hij was gisteren de eerste, die in de ministeriële kring een
sigaar opstak. Toen dit schaap over de dam was, volgde spoedig de
hele excellente kudde.
Overigens gekke dingen genoeg te melden. We doen slechts
een zuinige greep. Wat bijvoorbeeld te denken van die pastoor in het
Oostduitse dorpje Schildau bij Leipzig? De politie deed een inval
in de kerk en vond er onder de toren een grote voorraad wapens. U
mag er van denken wat u wilt, want de herder en zijn koster, die
beiden verantwoordelijk zouden zijn voor deze collectie, overleden
alle twee begin van dit jaar.
En zou dit iets voor onze ANWB zijn? In Zweden overweegt
men een elektronisch waarschuwingssysteem in te richten ten behoeve
van automobilisten. Hierbij wordt de bestuurder door een geluids-
of lampsignaal in zijn eigen wagen gewaarschuwd voor gevaarlijke
plaatsen zoals heuveltoppen, overwegen of voor sneeuw en ijs op de
weg. Langs de wegen zouden radiozendertjes van lage frequentie
worden geplaatst waarvan het signaal door een gewone autoradio
of een speciaal toestel kan worden opgevangen.
Alleen optreden
als volksgezondheid
in gevaar komt
De staatssecretaris van Volksge
zondheid drs. Bartels verklaarde gis
teravond in de commissie Voor So
ciale Zaken vart de Tweede Kamer,
dat de kwestie van gezinsregeling
(geboortebeperking), ondanks de snel
groeiende bevolking niet tot de over
heidstaken behoort.
Hoewel hij grote waardering heeft
voor grote gezinnen en de offers, die
daarvoor worden gébracht stelde hij,
dat gezinsregeling wel overheidsaan-
dacht verdient, maar geen overheids
ingrijpen gedoogt, omdat het hier een
gewetenszaak van gehuwden betreft.
Alleen indien middelen tot geboor
tebeperking van het oogpunt van
volksgezondheid uit gevaarlijk zijn,
dan moet de overheid ingrijpen. Wij
zend op de psychische kant van ge
zinsbeperking vond drs. Bartels het
verheugend, dat het vraagstuk met
gtoeiende openheid en prudentie
door steeds grotere groepen wordt
bezien. Een belangrijke taak van de
overheid is de doelmatige zorg voor
milieuhygiëne en ziekenhuisbouw
voor de groeiende bevolking.
Minister Veldkamp voegde aan
deze uitlating toe, „dat de overheid
prudent en terughoudend moet Zijn
waar het oordeel uitsluitend aan ech
telieden toekomt".
Een voorlichtende taak op dit ge
bied dacht de minister veeleer toe
aan huisartsen en zielzorgers, dan
aan organisaties. In het bijzonder ligt
hier een belangrijke taak voor de
huisarts.
Indien aan het gebruik van bepaal
de middelen voor geboorteregeling
gevaarlijke aspecten kleven, dan mag
de ovérheid besiist niet terughoudend
zijn, zo zeide dr. Veldkamp. Voorts
kan het zo worden, dat voorlichting
door maatschappelijke organen, ieder
naar eigen aard, de aandacht van de
overheid, dié zich wat neutraler moet
opstellen, nodig zal hebben.
De bewindslieden lieten een beoor
deling van enige artikelen uit het
wetboek van strafrecht, aankondiging
en verkoop Van voorbehoedsmiddelen
betreffende, alsmede enkele, met rta-
mé de Utrechtse, politieverordenin
gen aan het oordeel van hun ambtge
noot van justitie over.
Het ontwerp werd aangesneden
door dr. Lamberts (ARB), de heer
Suurhoff (ARB), mi. de Vreeze
(KVP) en mej. Klompé (KVP).
Britse straaljager
neergestort op. weg
Hasselt-Eindhoven
In de vroege middag van donder
dag is een Britse straaljager van de
Duitse basis Geilenkirchen neerge
stort op het militair domein Helkete-
re in Belgisch Limburg, op de weg
Hasselt-Eindhoven. De twee inzit
tenden konden zich met de schiet
stoel redden en bleven ongedeerd.
Het toestel, dat in een weiland neer
kwam, brandde geheel uit.
Het ongeluk gebeurde op een oefen-
vlucht. Naar de oorzaak van het on
geluk wordt door een Brits-Belgische
commissie een onderzoek ingesteld.
In de nacht van woensdag op
donderdag zijn elf OostdlUitsers naar
Beieren ontvlucht. Ongemerkt wisten
zij door de prikkeldraadversperringen
en mijnenvelden te komen. Ook heeft
een Tsjech in Beieren om politiek
asiel gevraagd, na vanuit Oost-Duits
land naar het Westen te zijn gevlucht.
Drie neurologen
kregen Nobelprijs
De Nobelprijs voor geneeskunde is
dit jaar toegekend aan de Australiër
sir John Carew Eccles, de Engels
man Alan Lloyd Hodgkin en aan de
Engelsman Andrew Fielding Huxley.
De drie neurologen delen de on
derscheiding voor hun ontdekkingen
op het gebied van „iQnische proces
sen bij prikkeling en remming in de
buitenste en centrale gedeelten van
de zenuwcelwand".
De prijs bedraagt, ongeveer hon-
derdvijfentachtigduizend gulden en
zal op 10 december in Stockholm
worden uitgereikt door koning Giis-
taaf van Zweden.
De Franse regering heeft politie
steun beloofd aan slagers in het ge
bied van Parijs, die hün prijzen wil
len verlagen. Dezé toezegging werd
gedaan, nadat de winkel van de 64-
jarige Albert Èchaut door 'n kneed-
bom. in een ruiiie was herschapen.
Echaut had zich niet gestooitl aan 't
besluit van zijn collega's om dinsdag
hun winkels gesloten te houden en
gedurende een week geen rundvlees
in te kopen.
De Parijse slagers ageren tegen prijs
bepalingen van de regering Voor
rundvlees, die verlaging van de
kleinhandelsprijzen inhouden. Het
doel van deze bepalingen is het her
stel van de economische stabiliteit te
bevorderen. Het ministerie van fi
nanciën heeft de heer Echaut ver
teld, dat de overheid de schade zal
vergoeden.
Ook Britse soldaat
naar Oosten uitgeweken
De Britse militair Christopher John
Penycate van het vijfde regiment
pantsertroepen dat in West-Duits-
land is gelegerd, is naar Oost-Ber-
lijn uitgeweken. Volgens het Oost
duitse persbureau A.D.N. heeft hij
asiel gevraagd in Oost-Duitsland. In
korte tijd zijn al vijf Amerikaanse
militairen naar Oost-Duitsland ge
deserteerd.
„VERKIEZINGEN"
IN OOST-DUITSLAND
Zondag a.s. worden in Oost-Duits
land voor de vierde maal sedert 1950
„verkiezingen" gehouden voor de zo
genaamde „Volkskamer", het parle
ment. Tevens Wördt gestemd voor de
bezetting van veertien districtsra
den en de Oostberlijnse gemeente
raad. Er is voor deze verkiezingen
slechts één lijst uitgebracht, n.l. van
kandidaten van 't „Nationale front",
ofschoon in de Oostduitse grondwet
hét kiesstelsel op basis van evenre
dige vertegenwoordiging is vastge
legd.
Ter gelegenheid van de jaarvergadering in Den Haag van de vakafdeling
Meubeltransport van de N.O.B. Wegtransport is donderdag in Den Haag
een demonstratie gegeven met een geheel nieuwe verhuismethode; een
mobiele verlnüslift, die is gemonteerd op een verhuiswagen en die tot en
met de zesde woonlaag kan worden uitgeschoven. Verhuisboedels kunnen
langs deze transportbaan omhoog en omlaag worden gebracht. Deze vin
ding van een Duitse verhuisondernemer zal ook in Nederland, vooral in
Ide nieuwbouw van groot nu kunnen zijn. Foto. een zware kist op weg
naar hnven.
