Boerenleenbank
i*oiotfi*dviii*e
ASSISTENTE
I
HET WERELDBEROEMDE CIRCUS
KAMER MET PENSION
D. en JOH. BOOT
AFTEKENAAR-CRASSEUR
EN DRAAIER
OLIESMEERDER
PIJPENBUIGERS
Nette
Werkster
TAXI
ZATERDAG 12 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
BERNARDUS
MARIA BOERS
zijn eeuwige gelofte j
af te leggen m het
Missiehuis „De Wild- J
baan" te Brummen i
(Gelderland).
Wij vragen voor hem j
uw gebed in deze da
gen van voorberei
ding.
M. Boers-Clarijs
broers en zusters
Hazerswoude-Rij
12 oktober 19(
Rijndijk 308.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, tijdig
voorzien van het H. Sa
crament der zieken, on
ze dierbare broer, be-
huwdbroer en oom, in
de leeftijd van 53 jaar
PETRUS HENDREKUS
GOEDHART
Namens de fam.:
C. Goedhart
Alphen a. d. Rijn
11 okt. 1963
De HR. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op
dinsdag 15 okt. in de
parochiekerk van de H.
Bonifacius te Alphen a.
d. Rijn, waarna begra
fenis op het r.k. kerk
hof aldaar.
Rozenkransbidden des
avonds te 8 uur Zeil
makerstraat 23.
Voor de vele blijken van
deelneming, die wij bij het
overlijden van onze dier
bare echtgenote, moeder
en oma
CORNELIA
MARGARETHA
VAN DER MEER
hébben ontvangen, betui
gen wij hiermede onze op
rechte dank.
G. Termeulen
kinderen en
kleinkinderen
Roelofarendsveen,
12 oktober 1963
Noordeinde 170.
GEVESTIGD:
C. S. M.DECROM-
NAGELKERKE
VERLOSKUNDIGE
Burg. Velthuysenlaan 176,
Leidschendam, telef. 5106
Spreekuur: woensdag van
7-8 n.m. Wijkgebouw
Groene Kruis: eerste dins
dag van de maand van 7-8
n.m. En ook volgens af-
Op 26 okt. a.s. hoopt i
ZR. AUXILIA
(Rika Verbij)
in het klooster van de
Zusters van Liefde,
Zesstedenweg 213,
Grootebroek N.H. de
dag te herdenken, dat
zij 121/* jaar geleden
in de congregatie is
getreden. Moge het
aar gegeven zijn nog
lang naar werk voort
te zetten.
Fam. G. J. Verbij
Hoogmade.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ontvangen na
het overlijden van onze
lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
zuster, behuwdzuster en
tante
MAARTJE ZWETSLOOT
VAN DER PERK
tuigen wij c
ende dank.
Leiden:
M. Slewe-Zwetsloot
N. Zwetsloot
C. G. K. Zwetsloot
van der Meij
Wolfheze:
C. J. Zwetsloot
A. C. E. M. Zwetsloot-
Hennekam
Leiden:
J. M. Raaphorst-
Zwetsloot
B. Raaphorst
klein- en achter
kleinkinderen en
verdere familie
Oktober 1963.
DANKBETUIGING
Voor de overgrote belang
stelling, die wij in velerlei
vorm mochten ondervin
den by de viering van ons
40-jarig huwelijksfeest be
tuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank. Door
dit betoonde medeleven is
deze viering voor ons on
vergetelijk geworden.
H. van Tol
A. van Tol-Lenting
Langeraar, 10 okt. 1963
Langeraarseweg 236
Bij deze betuigen wij on
ze hartelijke dank, ook na
mens onze kinderen, voor
de vele blijken van be
langstelling, die wij bij
ons 50-jarig huwelijk
mochten ontvangen.
W. van Klink
M. van Klink-
van der Meer
Roelofarendsveen,
12 oktober 1963
Westeinde 33.
WONINGRUIL
mooie woning, gelegen
Sitterlaan, 7 kamers, keu
ken, schuur, achterom-in
gang en tuin, voor moder
ne 4-kamerwoning, gezel
lig gelegen in Leiden of
omgeving. Br. onder no.
2676 bureau van dit blad.
Voor de vele en hartelijke blijken van medeleven tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn innig ge
liefde vrouw en onze zorgzame moeder, behuwdmoeder
en oma, zuster, behuwdzuster en tante, mevrouw
JACOBA CORNELIA HUBERTHA VAN DER POEL
VAN DER KROFT
betuigen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
A. W. VAN DER POEL
Leiden, oktober 1963
Hooglandse Kerksteeg 8
vraagt in verband met de steeds groei
ende belangstelling voor de EVA-MODE
een
Haar werkzaamheden zullen bestaan uit:
Bewerken en uitvoeren van handwer
ken.
Vertalen en/of bewerken van buiten
lands patronenmateriaal.
Beantwoorden van lezers-post.
Uiteenlopend redactioneel werk.
Vereist worden: M.M.S.- of daarmee ge
lijk te stellen opleiding, kennis van
brei- en handwerken en vaardigheid in
machineschrij ven.
Minimum leeftijd ca. 18 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven met opgave
van personalia, opleiding en ervaring, ver
gezeld van een recente pasfoto te richten aan
de afdeling Personeelszaken van de
NEDERLANDSCHE ROTOGRAVURE
MAATSCHAPPIJ N.V.
galgewater 22 - leiden
TE KOOP op goede stand (in Den Haag).
speciaalzaak in zuivelprodukten
Woningruil. (Of geen haast met woning te be
trekken).
Brieven onder no. 2660 bureau van dit blad.
Een breimachine cadeau
geven kunnen wij niet, maar u kimt deze
prachtige dubbelbedbreimachine geheel te
rug verdienen door voor ons te breien 1,-
per 100 gram.
Vraagt inlichtingen bij onze hoofdvertegen
woordigster
HAAGWEG 162, LEIDEN of bij M. P. ROOS' Machine-
handel, Prinsengracht 1117, Amsterdam.
T/M 22 OKTOBER
DEN HAAG MALIEVELD
SARRASANI
geeft ter afsluiting van haar succesvolle Nederland-tour- donderdag en vrijdag). Voor bovenstaande middagvoor- I Voorverkoop:
nee 1963 IN DEN HAAG MALIEVELD t/m DINSDAG 22 stellingen gelden de volgende speciale reductieprijzen: I I. Wagenstraat 35, tel.: 070184466.
OKTOBER A.S. DAGELIJKS 2 VOORSTELLINGEN Ouden van dagen, militairen, studenten 1.50, kinderen II. Speciale kassawagen Leyweg 940B, tel.: 070—663340 en
(dus ook middagvoorstellingen op maandag, dinsdag, j onder 7 jaar ƒ1.alle volwassenen halve prijzen! aan de circuskassa. Malieveld, tel. 070113686.
HET CIRCUS IS GOED VERWARMD
sparen voor een nieuwe fiets. Hij gaf mij niet alleen
een spaarboekje van de Boerenleenbank, maar hij
zorgt er ook voor, dat ik flink kan sparen.
Spaar ook bij de Boerenleenbank
Uw geld Is er veilig, blijft steeds direct In zijn geheel opvraag
baar en brengt een hoge rente op
e U spaart bij een moderne bank waar reeds 1 op de 10 Neder
landers sparen (ij miljoen spaarders)
op deskundige wijze wordt U gaarne een persoonlijk edvies
verstrekt over alle spaarmogelijkheden
de spaarbank voor iederéén
601 Boerenleenbanken met 830 vestigingen aangesloten bij de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank te Eindhoven
Ter Aar: Bloemenstraat 7; L^iirjuiden: Dorpstraat 53; Voorschoten: Bachlaan 2
Oegstgeest: Terweeweg 71 - Hoge Morschweg 146; Hoogmade: Kerkstraat 56
Aarlanderveen: Dorpstraat 9.
Nederlandsche Rotogravure Maatschappij N.V.
vraagt voor een van haar toekomstige medewerkers
per begiri november. Prijs plm. 150,- per maand.
Aanbiedingen aan de afdeling Personeelszaken, Galgewater 22, Leiden.
Motorenfabriek „De Industrie", Alphen a. d. Rijn
Voor onze moderne machinale bewerkingsafdeling vragen
wij, liefst op korte termijn
Voor beide functies is een grote mate van vakbekwaam
heid vereist.
Tevens hebben wij in deze afdeling nog plaats voor een
In onze montage afdeling hebben wij nog behoefte aan
Ook zij die belangstelling hebben voor dit interessante
vak kunnen solliciteren.
Leeftijd voor alle functies niet boven de 50 jaar.
Loon- en arbeidsvoorwaarden, welke (echt) niet minder zijn dan bij
andere bedrijven, willen wij graag in een mondeling onderhoud met
u bespreken.
Sollicitaties wachten wij gaarne af aan ons adres:
PRINS HENDRIKSTRAAT 37 TELEFOON 01720—3691
's Avonds na 6 uur 017203792 of 3596.
Wordt gevraagd een
zelfstandige
banketbakker
voor de morgenuren van 8
tot 1 uur. Br. onder no.
2718 bur. van dit blad.
Gevraagd zelfstandige
hulp in de
huishouding
Tijden nader overeen te
komen. Mevr. Kooloos,
Koninginnelaan 21, Oegst
geest, tel. 52420.
Biedt zich aan
jongeman
die als marechaussee het
vaderland 22 maanden ge
diend heeft. In bezit van
rijbewijs BE. Voor zün
diensttijd was hij werk
zaam in de middenstand.
Br. onder no. 2734 bureau
van dit blad-
Onderneming vraagt
in vaste dienst
Werktijden dage
lijks, behalve zater
dags, van 17.00
20.00 uur.
Brieven onder no.
2723 bur. van dit
blad.
Gevraagd
2e of 3e
BEDIENDE
en een LEERLING
5 daagse werkweek, goed
loon.
Banketbakkerij
Ravensbergen
Voor direct gevraagd
vakbekwaam
schoenhersteller
Schoenhandel
M. v. d. BERG
St. Jeroensweg 10, Noord-
wijk, teL 01719-2994 b.g.g.
3619.
Heeft u iets
op te rtdmen?
Plaatst een
Telefoontje!
belangrijke
openbare
verkoping
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is voornemens
op vrijdagen 18 en 25
oktober 1963, 7 uur n.m.,
in het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden, in het
openbaar bij opbod en af
slag te verkopen:
A. te Zoeterwoude:
Een zeer gunstig gelegen
bouwterrein aan de Vrou-
wenweg nabij de Europa-
weg, aansluitende op
Rijksweg 4a, groot to
taal 1.61.58 ha. in 7 ka
vels I tot en met VII (van
Zoeterwoudedorp af gere
kend) en wel:
kavel I, gr. ong. 29.61 are
kavel II, gr. ong. 23.03 are
kavel Ut, gr. ong. 22.56 are
kavel IV, gr. ong. 23.76 are
kavel V, gr. ong. 21.07 are
kavel Vl. gr. ong. 22.05 are
kavel VII, gr. ong. 19.50 are
In combinatie (s) af te
slaan.
B. te Leiden:
Het huis en erf, Oude Rijn
21, gr. 72 ca. Geheel ont
ruimd. Lasten ong. f 105.-
p. j. Te bezichtigen 15, 17,
22 en 24 oktober van 24
uur.
Betaling kooppenningen 25
november 1963. Kaarten
en inlichtingen ten kan
tore van gen. notaris. Ra
penburg 31, Tel. 25351
(privé 32675).
Openbare
verkoping
Notaris JOH. A. POST te
Leiden, zal op vrijdagen
18 en 25 oktober 1963 te
19 uur in het Notarishuis
bij opbod en afslag verko
pen:
woonhuis a. d. Piet Hein-
laan 11 te Oegstgeest, groot
204 m2. Geheel ontruimd
en vrij te aanvaarden. Las
ten plm. 83.74 p.j.
Bez. op bekende dinsd. en
donderd. 14-16 u.
m. Stompwijk F, n
'0, gr. 1.17 are.
openbare
verkoping
Notaris G. J. BOOM te
Voorschoten zal op woens
dag 23 en 30 oktober 1963
telk. v.m. 11 u. in „Het
Wapen van Veur", Voor-
burgseweg 1, Leidschen
dam publiek verkopen:
Het woonhuis met erf en
schuur aan de Damlaan 5,
Leidschendam, kad. bek.
Gem. Stom]
2470,
De 10_ r
maand verhuurd voor f 31
terwijl het benedengedeel
te vrij van huur en ont
ruimd wordt opgeleverd,
voor welk gedeelte vrije
vestiging.
Het benedengedeelte kan
en mag worden verbouwd
tot winkel.
Lasten plm. 75 p. j. Aanv.
bij betaling uiterlijk 1 de
cember a.s.
Inl. bij voorn, notaris K.
W. Laan 8, Voorschoten,
tel. 01717-2392.
Notaris F. K. LAGER-
WEIJ te Leiden is voorne
mens op vrijdagen 18 en
ktober 1963, 's avonds
7 uur in het Notarishuis te
I eiden bij inzet en afslag
publiek te verkopen de na
volgende percelen te Lei
den:
a. krachtens bevel ex. art.
1122 B.W.:
1. het woonhuis met erf
Papengracht 28, groot 230
c.a. waarvan een deel nog
in gebruik is bij een mede
eigenaar en een kamer p.
mnd verhuurd wordt aan
een studente, doch welk
pand overigens leeg en
vrij van huur is te aan
vaarden;
2. het woonhuis met erf
Oude Singel 50, groot 107
c.a., verhuurd voor 104.80
mnd.
3 het woonhuis met erf
Herengracht 29, groot 85
c.a.: benedenhuis leeg en
onverhuurd op te leveren:
bovenwoning verhuurd
voor 7.10 p.w.;
b. op verzoek van eigena
ren:
4; het woonhuis met erf
Bloemstraat 15, groot 65
c.a. Leeg en onverhuurd op
te leveren;
5. het woonhuis met erf
Zuidsingel 16, groot 73 c.a.
verhuurd voor 11.35 p.
w.
het woonhuis met erf
Kijfgracht 8, groot 87 c.a.,
verhuurd voor 7.65 p w.
7. het huis met afz. bo
venwoning Joubertstraat
7/7a, groot 63 c.a., beneden
en bovenwoning elk ver
huurd voor 6.50 p. w.;
Collegiaal met notaris G.
van Dam te Emmeloord:
8. het woonhuis met erf
Kolfmakersteeg 24, groot
42 c.a., verhuurd voor
".45 p. w.;
9. het huis met afz. boven
woning Kolfmakersteeg
26/26a, groot 57 c.a., ver
huurd beneden voor 5,25
en boven voor 6,55 p. w.;
10. het pakhuis met boven
woning Kolfmakersteeg 28
/28a, groot 57 c.a., ver
huurd voor 10,- p. w.
Lasten per jaar ongeveer:
1 150.13; 2. 103.27; 3.
84.59; 4. 41,-; 5. 44.72
6. 22.23, 7. 67.86, 8.
25.93, 9. 60.20, 10. 69.92
Het verkrijgen van vesti
gingsvergunning voor de
percelen 1, 3 en 4 is voor
risico van kopers.
Bezichtiging: 15, 17, 22 en
24 okt. a.s. van 2-4 uur
nam.
Inl. verstrekt gen. notaris
Lagerweij, Hooigracht 76,
tel. 32341
bericht
Notaris J. C. VAN ECK te
Leiden bericht dat de per
18 en 25 oktober a.s. aan
gekondigde openbare ver
koping van het huis met
erf Witte Singel 81 te Lei
den
voorlopig is
uitgesteld
ADVERTEREN
lOET VERKOPEN
RIJSCHOOL
MARKS
Dag en nacht
Tel. 26584
Coöperatieve
Raiffeisenbank
Roelofarendsveen
In verband met de Raif-
feisenweek is de Spaar
bank ook des namiddags
geopend van 2 tot 5 uur,
behalve zaterdag; in de
avonduren alleen op don
derdag van 7-9 uur.
HET BESTUUR
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden zal op vrijdagen 25
okt. en 1 nov. 1963 te 19 u.
in het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden bij op
bod en afslag publiek ver
kopen:
winkel met bovenwoning
Gerecht 14/14a te Leiden.
Verhuurd voor 186.35 p.
m. Lasten 103,- p. j.
Betaling kooppenningen 2
dec. 1963.
Bezichtiging 22, 24, 29 en
31 okt. 1963 van 14 tot 16
uur.
Nad. inl. bij gen. notaris,
Scheepmakerssteeg 2, tel.
20614.
Veiling
onroerend goed
In het Notarishuis werden
op 11 oktober de navol
gende percelen geveild
t.o.v. notaris J. A. Dil,
Zoeterwoude:
Het woonhuis Rijnegom-
Burenstraat 19 te Leider
dorp, in bod op f 41.400,
gemijnd op 44.600, door
dhr. W. Óssel.
/Het woonhuis Rijnegom-
mestraat 27 te Zoeterwou
de, in bod op f 10.800, ge
mijnd op 13.300 door dhr
Bericht van Inzet
Van de onroerende goede
ren te Leiden, t.w. woon
huis Os en Paardenlaan 23
in bod gebracht op 9.000,
pand Herengracht 47/
Groenesteeg 70, in bod ge
bracht op 18.000; woon
huis Herenstraat 68, in bod
gebracht op f 6.400.
Afslag vrijdag 18 okt. 1963
te 19 uur in Notarishuis,
Hogewoerd 144, Leiden.
Notaris M. P. KAPTEIN
Bericht van Inzet
Vrijdag 18 oktober a.s. te
19.00 u. in het Notarishuis
te Leiden ten overstaan
van Notaris Joh. A. Post,
afslag van de percelen te
Leiden:
Willemstraat 9, in bod
staande op 6.800; Mare-
dijk 56, in bod staande op
16.000.