J
Interessante rondgang van
Oud-Leiden door Oudewater
Plaats maken voor Noordweg in Leiden
Weerbericht
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
ROELOFARENDSVEEN
Talloze bloemen voor gouden bruidspaar
Van Klink-van der Meer
Leidse amateur-
fotografenvereniging
Interessante lezing van
ir. A. Overeynder
een korte beschouwing over zijn rei
zen door Griekenland, waar hij tal
van bouwwerken van onschatbare
oudheidkundige waarde bezocht en
op de kleurenplaat vastlegde. Hij ver
telde hierna op boeiende en vaak
geestige wijze over de reiservarin
gen, die hij onderweg heeft opge
daan in het land waar de mythologie
de reiziger nog ten volle aanspreekt.
Het behoeft geen nader betoog, dat De prachtige kleurendia's gaven de
wie als toerist dan wel uit hoofde aanwezigen een treffende indruk van
van zijn functie verre reizen heeft onder meer die berg en de tempels
gemaakt, achteraf heel veel kan ver- van de Acropolis, de tempels van
tellen. Temeer als de reiziger zich Apollo en Poseidon alsmede tal van
bovendien nog ontpopt als een gees- andere bezienswaardigheden. Ook
tig verteller en een bekwaam ama- kreeg men via dia's te zien, dat Athe-
teur-fotograaf, d»* zijn reisverhaal ne met haar wolkenkrabbers naast
met een schat van fraaie zelfver- tempelruïnes, waar het moderne ver
vaardigde kleurendia's kan toelich- keer raast langs eeuwenoude heilige
ten plaatsen, terecht een bezienswaardig-
In de bovenzaal van restaurant op ziohzeM is. Na de pauze ver-
„De Doelen", was de verteller gister- ««Me heer Overeynder nog vele
avond ir. A. M. Overeynder. die wetenswaardigheden over de talloze
meerdere malen een uitgebreid be- Griekse eilandjes, die een geheel ei-
zoek aan Griekenland braeht en over gen volksaard en cultuur hebben ont-
deze bezoeken een schier onuitpntte- wikkeld en nam hy zyn gehoor mee
lijkt' voorraad wetenswaardigheden Dv^eZOe aan eilanden Kreta en
en zeer interessante bijzonderhe- Khodos.
den wist te vertellen. Hy vond een
zeer aandachtig en dankbaar gehoor.
bij de vele aanwezige leden van de
Leidse Amateurfotografenclub, die
uiteraard eveneens zeer veel belang
stelling hadden voor zijn „kleuren-
kiekjes", waarover hij „en passant"
nog waardevolle tips gaf.
een gezonde smakelijke af
wisseling bij elke maaltijd.
Alle soorten
machinaal gesneden, verpakt
en gesteriliseerd.
IFa. GEBR. TEN HOEVE DEN HAAG
(Advertentie)
Leidse Agenda
zal het heden. Met dankbaarheid zien beide te-
Boerhaavezalen: Tentoonstelling
van tekeningen, enz. door Freek van
- Na een hartelijk welkomstwoord Leeuwen. Dag. 13-17 uur. Tot 3 okt.
in het bijzonder gericht tot de spre- DINSDAG 24 SEPTEMBER
ker van deze avond, kon de vice-
voorzitter, de heer G. L. v. d. Berg. K A V Herensingel - 8 uur bijeen-
tot zijn zichtbaar genoegen medede- komst in Maria Gijzensteeg. Een
len, dat wederom twee LAFV-ledeu diëtiste zal spreken over „Goed eten
een internationaal succesje hadden en toch slank blijven". Vertoont zal
geboekt. In het kader van intematio- worden de film „Van tuin tot tafel",
nale uitwisseling van foto's georga- BIOSCOPEN
niseerd door een zustervereniging in
Mahnö, legde de heer G. J. Gompel- De films in de week van 202b
namelijk beslag op een eerste sept. zijn door de Katholieke Film
Dagelijks: 2.30, 7 00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4 45, 7.00 en 9.15 uur
Luxor: De gemaskerde houwdegen
(alle leeftijden).
Dagelijks. 2.30, 7 00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur
Studio: De onbekende in de express-
trein (keuring onbekend).
Dagelijks. 2.30, 7 00 en 9.15 uur.
Zondag 2.30. 4 45, 7.00 en 9 15 uur
Trianon: Vijf mijl voor middernacht
(volw.).
Dagelijks. 2.30. 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex: Het gouden zwaard (14 jaar)
(tot en met dinsdag).
Wo. en do.: Een belevende vrouw
(keuring onbekend).
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Zaterdag 28 september UvUUs. uuu.vuu.uv.u
echtpaar Willem van Klink en Maria rug op deze 50 jaren. Uit hun huwelijk Prijs en de daaraan verbonden pla- Centrale als volgt gekeurd,
van Klink-van der Meer het gouden werden drie zoons en een dochter ge- quette, terwijl mevr. W. B. Wajon- Casino: Het mysterie van de dodende
huwelijksfeestvieren. Daarom brachten boren terwijl het nageslacht zestien Stroethoff voor haar uizending op slinger (18 jaar).
w« het op Westemde 33 wonende echt- kleinkinderen telt. De jongste zoon is d« sKde internationale tentoonstel- Dagelyks: £30 7 15 en 9.15 uur.
twaalf jaar geleden naar Canada ge- llnê van kleurendia s te Luxemburg Zondag: 2.30 4.45. 7 00 en 9.15 uur
emigreerd waar het hem met zijn gezin eervolle vermelding ontving. Lido: P.T. 109 op nachtpatrouille
paar 'n bezoek om enkele gegevens be
treffende dit feestelijk gebeuren te ver
nemen. Dat de bruidsdagen reeds waren van zes kinderen, naar hij zelf schrijft,
Ingegaan was goed merkbaar aan de gelukkig goed gaat.
keurig versierde woonkamer waaruit wij getrouwd zijn heb
bleek dat het bruidspaar letterlijk en Leidse Courant gelezen, maar zet er ge-
figuurlijk in de bloemetjes gezet was.
Onze fotograaf maakte hiervan een han-
rust bij, dat ik het met de inhoud niet
altijd eens ben geweest, zo vertelde de
dig gebruik om voor het maken van zijn gouden bruidegom ons.
foto een zinvolle achtergrond te creëren. Dit gouden feest zal op zaterdag 28
De gouden bruidegom is voor zijn 77 september a.s. op passende wijze wor-
jaren beslist nog jong te noemen. Als den gevierd. Des morgens te 10 uur
tuinder begon hij een eigen bedrijf in wordt tot intentie van het gouden paar
de polder Noordveen te Nieuwe Wete- in de parochiekerk van „Maria Presen-
ring, maar voordat hij zijn koperen tatie" de gezongen H. Mis opgedragen,
waarna men „en-familie" het gouden
feest hoopt te vieren in hotel J. Heems-
De heer Overeynder gaf allereerst (14 jaar).
bruiloft vierde had hij zijn bedrijf ver
plaatst nxfer de Oostpolder te Roelof-
arendsveen. Van de groenteteelt werd kerk. Wij zijn ervan overtuigd dat het
overgegaan naar de teelt van bloemen.
Een produkt dat thans ook nog zijn da
gelijkse zorgen verkrijgt, want twee
KLEIN STADJE MET
ROEMRIJKE HISTORIE
ficaat. voor verdere vervolgingen
werden gespaard, daar alleen aan
een op de waag in Oudewater be
paald gewicht geloof wordt gehecht,
RESTAURATIE
keer heen en terug per dag maakt hij
de wandeling van een klein half uurtje ÖOUWteiTein MOTSKWartier
naar zijn bedrijf om daar iedere dag,
alsof dit de gewoonste zaak van de we
reld is, de dagelijkse bezigheden te ver
richten. Op zijn in huis wonende zoon
wijzend, die een zaak heeft als grossier
in snijbloemen, zegt hij „als ik 's mor-
Het aan de Hollandse Yssel gele-
het gouden paar deze dag niet aan be- gen stadje Oudewater, dat in 1265
langstelling zal ontbreken. van Hendrik van Vianden stadsrech- Na het verlaten van het stadhuis
,n WaS 13 volgde een bezoek aan het kerkge-
jj. het doel van een zestigtal leden bouw d„r Hervormd„ r.emeentc
bouwrijp gemaakt
van de vereniging Ond-Leiden Het gewijd aan st WiIlibrordus doch
gezelschap begaf zichi na aankomst thans st MjchieIskerk geheten TlJ.
D.a Jk ,raale f dens een wandeling om en in hel
5ïï1!£?'„™aY ot Z. r™ restauratie zijnde gebouw werden
door de heer A. W. den Boer, voor-
In de ziting van 13 mei 1963 heeft zitter van de vereniging voor vreem-
v vergadering een bedrag van f delingenverkeer en oud-gemeentese-
gens naar het land ga dan is hij meestal 1.460.000,- beschikbaar gesteld voor cretaris.
nog niet eens wakker", waarop deze het bouwrijp maken van terreinen,
antwoord: „ja dan moet de veiling maar gelegen in het zuidwestelijke gedeel- OORLOGEN
vroeger beginnen". Op het DOSR-ter- te van het Morskwartier ten noord-
rein is de gouden bruidegom 'n trouw westen van de spoorbaan Amster- De heer Den Boer vertelde in korte
supporter en hij slaat dan ook niet ge- dam-Rotterdam, met bijkomende trekken de geschiedenis van de stad
dbor de met de restauratie belaste
architect ir. T. van Hoogevest en
diens assistent, de heer de Vaal, uit
voerige inlichtingen verstrekt over de
geschiedenis en over de aanhangig
zijnde restauratie.
OUDE WAAG
makkelijk een wedstrijd over. Ook de werken. Gedeputeerde Staten der die tijden van verval en voorspoed Vervoleens brachten de leden een
gouden bruid, welke 79 lente's telt, doet provincie Zuid-Holland hebben hier- heeft medegemaakt en tijdens de in bezoek a|n het Waaeeehnuw Hat me
,141iaan o^HkAiirin.P aeW-M 194Q 1 R7R nnrlncrun OeZUSK aan nel WaaggeDOUW dat met
belangstelling werd bezichtigd. Velen
nog als vanouds de dagelijkse bezig- aan goedkeuring gehecht. 1349 en in 1575 gevoerde oorlogen
Binnenkort zal kunnen worden werd platgebrand, waarbij de in konden niet naiaten hun eewirht on
overgegaan tot de bouw van drie vroeg gotische stijl gebouwde kerk de aloude schalen eens officieel te hu
complexen eengezinswoningen op met toren, deze laatste met zijn ty- ten bepalen
SLEUTELGAT noordelijker gelegen aansluitende pisch zadeldak, een unicum in deze H
j 1-Hpii van Ho r K i »iHc» terreinen. jn verband hiermede is het streken gespaard bleven. De nog ve- Zeer interessant was mede het be-
Waünnnioiranoi worHt moHocroHooiH noodzakelijk deze terreinen tegelijk ie behouden fraaie gevels, waarvan zoek aan de kerk van de Oud-Katho-
<Utde rondgangdie vanavondge met de vorent>edoelde bouwrijp te meerdere opgetrokken met gele steen lieke Gemeente, architectonisch wei-
maakt zou worden door plan Zuid-
West niet doorgaat.
BEURSOVERZICHT
maken. De kosten van uitvoering met rode afzettingen, wat elders nig zeggend, doch met een prachtig
van het plan, welke worden begroot maar zelden wordt aangetroffen, ge- altaar waar nog vele schatten van
op f 260.000, komen ten laste van tuigen van de tijden van voorspoed, deze kleine kerkelijke gemeenschap
Nog vroeg de heer den Boer aan- worden bewaard, zoals paramenten,
de meest dacht voor de, eens in geheel Europa kazuivels, velums en antependia.
H| werd aan-
Hennes,
VAN DINSDAG
STEMMING VIEL MEE
Het is vanmiddag, voor wat de in
ternationale waarden betreft, zeer
•til geweest op het Damrak. Giste
ren was men reeds voorzichtig om
met kooporders in de markt te stap
pen. Vandaag voelde men hier aan
vankelijk helemaal niets voor. Dit te
meer, daar er van Wall Street, dat
maandag aan de flauwe kant sloot,
geen enkele stimulerende factor voor
hogere koersen aanwezig was. Ook
de overige Europese beurzen geloof
den het voor vandaag wel. Het lag
vanmorgen reeds voor de hand, dat
de officiële beurs lagere koersen te
zien zou geven. Toch viel de stem
ming niet tegen. De koersverliezen
bleven binnen zeer nauwe grenzen.
Unilever maakte hierop bij de ope
ning zelfs een uitzondering tussen de
internationale waarden. Dit fonds lag
bij ƒ143.- nog dertic cent boven met
voorgaande slotniveau. Het koers-
drukkende effect, als het gevolg van
aanbod van stocks, is in de Unilever-
hoek praktisch verdwenen. Philips
min zestig cent op 152.70, Kon.
Olies bijna een gulden lager op
167.80. De hausse-tendentie van de
vorige week in de Aku-hoek is sterk
afgenomen. De rayon-aandelen stel
den zich op 514, anderhalf punt be
neden het slot van gisteren. Hoog
ovens min twee punten op 598. Ge
durende de verdere beursduur stapte
het publiek schoorvoetend met koop
orders in de markt. Als gevolg hier
van liep Unilever op tot 143.70, Phi
lips tot 152.90 en Kon. Olie tot
168.10. Aku verbeterde tot 516Vt.
Verscheidene factoren hebben er
maandag in Wall Street toe bijgedra
gen dat de markt er flauw sloot op
het laagste punt van de dag. Plannen
voor de reis naar de maan gezamen
lijk met Rusland had verkopen op de
New Yorkse beurs van de industrie-
en ruimtevaartaandelen tot gevolg.
Van de Nederlandse hoofdfondsen lag
Unilever er hoger, KLM bepaalt
flauw in de markt. Hierdoor werd
KLM vanmiddag in Amsterdam dan
•ok lager geadviseerd.
het grondbedrijf.
Een klein gedeelte
noordelijk geprojecteerde woonstraat bekende nu als oudheidskamer inge- Voordat de terugreis
zal op het grondgebied der gemeen- richte, heksenwaag. Daar hangen nog vaard, dankte de heer
te Oegstgeest komen te liiggen. B. en de oude weegschalen waarop in vroe- voorzitter van de excursje-commis-
w hebben aan het bestuur dier ge- ger eeuwen ten overstaan van schout sie van de vereniging Oud-Leiden,
meente voor de aanleg daarvan en en schepenen heel veel dóór bijgeloof allen die zo vriendelijk waren ge-
voor de uitvoering van de daarmede van hekserij beschuldigde vrouwen weest hun vrije tijd op te offeren om
verband houdende werken de nodiige hun gewicht lieten bepalen waarna het gezelschap te ontvangen in te
vergunning gevraagd. zij gewapend met een verstrekt certi- lichten en rond te leiden.
Medegedeeld door het KNMI.
geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond, opgemaakt te
11.15 uur.
WEERSOMSLAG
Zwaar bewolkt met op de
meeste plaatsen enige regen, la
ter enkele verspreid voorko
mende opklaringen. Krachtige
tot matige zuidwestelijke wind
Later ruimend naar west. Lage
re temperaturen overdag.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
max. neer-
DE KWESTIE
ROODENBURG
1UATUURLIJK hebben enige
Leidse voetbalverenigingen
gelijk gehad, toen zij op de
jaarvergadering van de afde
ling Leiden van de KNVB hun
bestuur bezworen nü in Den
Haag alle invloed aan te wen
den om de goedkeuring „los te
branden" voor de tribune en
kleedgelegenheid ten behoeve
van de vereniging Roodenburg
op het sportcomplex Leiden-
noord. Bij de gemeente Leiden
moet men niet meer zijn heeft
men terecht betoogd op die
vergadering. De gemeente
heeft de plannen ter goedkeu
ring verzonden en moet nu ook
maar afwachten. Waar de af
gevaardigden van de Leidse
verenigingen, die zich het lot
van Roodenburg voelden aan
getrokken, niet over spraken
was de datum, waarop de plan
nen voor de tribunes en kleed
gelegenheden waren verzon
den. Als wij het wel hebben
dan was dat in juni dit jaar.
De velden waren toen reeds
bespeelbaar.
Of te wel: de gemeente is
pas vooi de gebouwen de bel
gaan luiden in Den Haag, toen
de aanleg van de velden al ja
ren goedgekeurd was. Waarom
men zo lang heeft moeten
wachten met het indienen van
de tekeningen?
Naar wij menen kunnen hier
voor verschillende redenen ge
weest zijn: personeelstekort op
Het bureau Openbare Werken,
waardoor men eenvoudig niet
eerder kon komen tot het be-
stekklaar maken van de ver
schillende gebouwen of on
voldoende coördinatie en sa
menspel van de verschillende
bureaus in het Stadhuis.
Om herhaling te voorkomen
voor Roodenburg was er
reeds dezelfde kwestie Kikker-
polder bij het sportcomplex
Voorschoterweg zouden we
gaarne het Leidse gemeentebe
stuur deze vraag willen stellen:
is het niet mogelijk tegelijk
met het grondplan voor de ter
reinen aan de Voorschoterweg
de tekeningen voor de opstal
len ter goedkeuring in „Den
Haag" voor te leggen?
Zo het bureau Openbare
Werken om welke reden dan
ook niet de tekeningen voor de
gebouwen op tijd kan leveren
dan verdient het aanbeveling
de mogelijkheid te onderzoeken
van inschakeling van een par
ticulier architectenbureau.
H.
temp.
slag
HELSINKI
geh. bew.
18
0
STOCKHOLM
geh. bew.
16
0
OSLO
geh. bew.
13
0.1
KOPENHAGEN
zw. bew.
17
0
ABERDEEN
geh. bew.
16
0
LONDEN
geh. bew.
19
1
AMSTERDAM
zw. bew.
19
0.3
BRUSSEL
zw. bew.
23
0
LUXEMBURG
mist
21
0
PARIJS
zw. bew.
23
5
BORDEAUX
zw. bew.
25
0
GRENOBLE
geh. bew.
25
0.4
NICE
zw. bew.
23
0
BERLIJN
mist
20
0
FRANKFORT
mist
22
0
MüNCHEN
h. bew.
22
0
ZüRICH
mist
21
0
GENèVE
regenbui
22
0.1
LOCARNO
mist
24
0
WENEN
onbew.
24
0
INNSBRUCK
h. bew.
26
0
BELGRADO
onbew.
0
ATHENE
1. bew.
0
ROME
onbew.
27
0
AJACCIO
h. bew.
25
0
MADRID
onbew.
24
0
MALLORCA
mist
27
0
LISSABON
h. bew.
24
PUZZEL
VOOR STADSNIEUWS
ZIE OOK PAG. 5
Het huis van mevr. dr. G. Stiasny-
Wijnhoff, aan de Maredijk 151 moet
plaats maken voor de Noordweg, die
de Willem de Zwijgerlaan met het
viaduct aan de Rijnsburgerweg moet
verbinden. Een krediet van ruim
62.000 gulden moet door de Leidse
raad beschikbaar worden gesteld om
dit huis in handen te krijgen. Het
is bij vonnis van de Arrondissements
rechtbank van 9 mei j.l. onteigent.
Het bedrag van de schadeloosstelling
bedraagt 55.425.
Dit huls ligt aan de Maredijk te
genover de plaats waar de nieuwe
brug over de Haarlemmerlrekvaart
geslagen wordt. De interlokale (pro
vinciale) weg, Noordweg in Leiden,
legt een verbinding over de Haar
lemmertrekvaart, via de Willem de
Zwijgerlaan en over de Zijl met de
provinciale weg, die naar Oud Ade,
Rijpwetering leidt. Eerder al is ten
behoeve van deze weg het buiten
Groenoord ten offer gevallen.
M arktberichlen
ROTTERDAM, 24 sept. Vee To
tale aanvoer 2762, vyeekaanvoer 4639.
Vette koeien en ossen 300; gebruiks-
vee 612; vette kalveren 420; graskal
veren 323: nuohtere kalveren 665;
varkens 10; lopers 67; biggen 19;
paarden 44; veulens 32; schapen of
lammeren 199; bokken/geiten 71.
Prijzen: resp. Ie, 2e en 3e kwal.:
vette koeien 300-335, 260-295, 240-
260; vette kalveren 300-325, 275-295,
250-275; graskalveren 370, 300, 250;
nuchtere kalveren 190, 170, 150; lo
pers 125, 100, 80; biggen 68, 63, 55;
slachtpaarden 280, 250, 230; schapen
115, 100, 90; lammeren 120, 100, 90;
kalf/melkkoeien 1130, 1000, 830; vare
koeien 820, 720 600; vaarzen 850, 750,
625; pinken 525, 400, 350; veulens
550, 450 350.
Vette koeien: aanvoer iets meer,
handel kalm, prijzen als gisteren;
vette kalveren: iets minder, vlot, iets
stijver, prima's boven notering; gras
kalveren: ruimer, flauw, constant;
nuchtere kalv.: ruimer, goed, goed
No. 540 Hor.: 1. grote aap, 7.
bijwoord, 8. meisjesnaam, 9. mandje,
10. bijwoord, 11. rund, 12. woud, 13.
voorvoegsel, 14. spil v. e. wiel, 15.
aanwijzend voornaamw.. 16. kleve
rige zelfstandigheid, 18. drietenige
struis, 20. voedsel, 21. stad in Frank
rijk aan de Marne.
Vert.: 1. schel, 2. slede, 3. denkbeeld
4 bijrivier van de Rhone, 5 meisjes
naam, 6. nevens, 9. vruchtje. 10. be-
dektbloeiende plant, 11. voorvoegsel,
12. plaats in N. Brab., 13. vaartuig, 15.
gekneed meel, 16 nachtgewaad, 17.
twijg, 19. familielid, 20. water in
Friesland.
Oplossing no. 539 Hor.: 1. pop,
3. via, 5. tan, 7. Ali, 9. akelig, 11. dr,
12. ne, 13. oorlog, 16. one/17. den, 19.
nap, 20. rog.
Vert.: 1. pat, 2. pink, 3. vaal. 4.
Adige, 6. Aaron, 8. Linge, 10. eel, 11.
Doorn, 14. reep, 15. Oder, 18. nog.
PUIST
Theo, waarvoor heb je ook al weer
de Nobelprijs gewonnen?
prijshoudend, vooral voor de mesterij
lopers en biggen: even minder, zeer
kalm, gedrukt; slachtpaarden: als
vorige week, stroef, niet geheel prijs
houdend; schapen/lammeren; iets
kleiner, flauw, vooral niet hoger;
kalf/melkkoeien: gewoon, iets le
vendiger, ruim prijshoudend; vare
koeien: als vorige week, lui, statio
nair; vaarzen en pinken: matig, zeer
traag, onveranderd; veulens: gewoon,
kalm, stabiel.
BODEGRAVEN. 24 sept. Kaas
j Aanvoer 109 partijen Goudse kaas.
Prijzen: le kwal. 2.51—2.55; 2e kwal.
2.432.50; extra kwal. 2.75. Handel
kalm.
LEIDEN, 24 sept. Vette Varkens
Aangevoerd 69 vette varkens. Note
ring per kg levend gewicht. Licht
2.002.10; Slagersvarkens 2.132.16;
Slachtzeugen 1.801.86. Handel vlot,
enkele boven notering