Weerbericht
STEKELIG ZAAKJE OP RIJKSWEG
RESULTEERDE IN 75.- BOETE
Gemeentebestuur van Leiden neemt
maatregelen tegen strenge winters
BELASTINGEN SLAAN EERSTE PAAL
TE LEIDEN „IN STILTE"
Het weer in Europa
Laatste Berichten
Mr. J. A. Jonkman
kamervoorzitter
5
IVIarktheriehten
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
DE RAAD VERGADERDE
B. en W. van Leiden en de raad
hebben lering getrokken uit het gro
te ongerief, dat in Leiden in de af
gelopen strenge winter tengevolge
van sneeuw en vorst is ontstaan. De
Leldse raad besloot in de vergade
ring van gistermiddag tot aankoop
van apparatuur tot een bedrag van
16.000 gulden.
Het betreft hier een sneeuwfrees,
twee sneeuwploegen en een verrijd
baar hogedruk-stoomapparaat.
Uit de discussies in de Leidse raad
bleek gistermiddag wel, dat men
aan beide zijden van de groene tafel
niet tevreden was over de gang van
zaken in Leiden.
Sprak de heer J. C. J. Lambermont
(KVP) zijn waardering uit voor het
werk, dat in de afgelopen winter
dikwijls onder moeilijke omstandig
heden is gedaan, het had zijn frak-
tie toch verbazing gewekt, dat 156
bij de Raad van Arbeid ingeschreven
kleine zelfstandigen niet voor een
deel zijn ingezet in de strijd tegen
sneeuw en ijs.
De Raad van Arbeid was var» me
ning, dat er onder deze lieden chauf
feurs, straatmakers enz. wel dege
lijk krachten waren, die van groot
nut hadden kunnen zijn bij het vele
werk. De Gemeentereiniging had
echter van deze krachten geen ge
bruik willen maken met als toelich
ting, dat bij de gemeentereiniging
alleen maar deskundige, geschikte
krachten werk konden verrichten.
Spreker vroeg zich met het G.A.B.
af, of onder deze 156 geen geschikte
krachten gevonden hadden kunnen
worden. Hij sprak er ook zijn mis
noegen over uit, dat veel kolken in
Leiden nog verstopt zyn. Hij nam
aan dat deze nu wel ontdooit zijn.
Grote plassen bij sterke regenval op
het wegdek wijzen erop, dat de kol
ken verzand zijn.
Wethouder S. Menken, die in de
plaats moest treden van de op va
kantie zijnde wethouder voor Be
drijven zei, dat ook het college ver
re van tevreden was over de gang
van zaken by de strijd tegen de
vorst. Er was te weinig coördinatie
tussen de diensten. Dit nu heeft de
volledige aandacht van het college
gekregen. De verstopte kolken zijn
ook het college een bron van zorg.
Zy zyn door straatvuil verstopt. Het
is aan personeelsgebrek te wijten,
dat dit dringende werk tot nu toe
nog niet volledig is aangepakt, maar
er wordt aan gewerkt. Het was de
wethouder voorts niet geheel dui
delijk kunnen worden hoe het ge
steld was met het contact tussen
G.A.B. en Gemeentereiniging over
de door de heer Lambermont ge
noemde werkkrachten. Het college
had hierover van beide diensten af
wijkende meningen gehoord. De heer
Lamers (Pr. Chr.) drong erop aan,
dat het nieuwe materiaal nog vóór
de winter geleverd zal worden
De wethouder deelde mee, dat waar
schijnlijk in het najaar het benodigde
materiaal al in bezit van de Ge
meentereiniging zal zijn. De heer
Duyverman (VVD) wees erop, dat
niet alleen het gereedschap maar
ook de mankracht van belang is.
Hij drong aan op planning nu men
zo moeilijk zit met het personeel.
Militair?
Een ander onderwerp in de verga
dering van gistermiddag was konink
rijk-herdenking in Leiden, waarover
reeds in dit blad gepubliceerd is. Tot
verwondering van de raad, van wel
ke verwondering de heer Woudstra
(Pr.Chr.) zich tolk maakte, verklaar
de de heer Frans (PSP) zich namens
zijn uit twee leden bestaande fractie
tégen omdat er militaire aspecten
aan deze herdenking zijn. Hij doelde
hierbij op de aanwezigheid van de
Koninklijke Militaire Kapel by een
herdenking. De heer Woudstra ver
klaarde echter, dat deze aanwezig
heid geheel past in het kader. De
K.M.K. is een historisch korps. Van
militair vertoon is geen sprake.
De nieuwe verkeersmaatregelen in
Leiden: stopverbod op de singels aan
de waterkant, eenrichtingsverkeer op
het laatste stukje Levendaal en in de
Raamsteeg ontlokte slechts één op
merking en wel van de heer Roorda
(PvdA), die het betreurde, dat de
natuurlijke toevoersweg tot het Ra
penburg afgesloten is. Er is nu niet
veel meer aan te doen, want het trot
toir is ter plaatse in zo'n onwijze lus
gelegd, dat er geen verkeer langs
kan. Waarom is dit niet in de ver-
keerscommissie geweest? Wethouder
Menken (wethouder Van Hoek ver
vangend) zei, dat er geen bezwaar
bestaat bij het college reconstructie
van wegen ook ter sprake te brengen
in de verkeerscommissie.
Alle overige voorstellen op één na,
waaronder 't instellen van een Rem-
brandtprijs van 1.500 gulden, werden
zonder commentaar aangenomen. De
benoemingen vonden plaats volgens
voordracht zoals reeds in dit blad ge
publiceerd.
Voor men de maatregelen voor de
gemeentelijke civiele verdediging in
oorlogstijd ter sprake bracht hield de
raad een geheime zitting van ruim
een uur. Het voorstel werd aangehou
den. De maatregelen houden onder
meer in beveiliging van archief, bur
gerlijke stand en het bestuursappa
raat in oorlogstijd.
Aan het begin van de vergadering
complimenteerde de voorzitter na
mens de gehele raad de heer Winse-
mius (PvdA) met diens benoeming
tot hoogleraar in Groningen.
VOOR DE LEIDSE KANTONRECHTER
Hoewel 'n achteropkomende auto met
*n - zoals later bleek - snelheid van 150
km. per uur hem op Rijksweg 4 onder
Saasenhelm al vr(j dicht was genaderd,
maakte een 51-Jarige vertegenwoordiger
uit Den Haag met zijn auto onverwachts
een flinke zwenking naar links en blok
keerde aldoende min of meer de vrije
doorgang. Doordat de bestuurder van
deze auto op de rem ging staan en de
vertegenwoordiger zijn fout weer snel
kon corrigeren, bleef een hevige botsing
met alle gevolgen van dien achterwege.
Daar het geheel zich afspeelde onder
de ogen van twee Rijkspolitiemannen
BEURSOVERZICHT
VAN DINSDAG
AKU gevraagd in overigens
lagere markt
Het Damrak heeft gisteren een goede
neus gehad door zich afzijdig te hou
den met kooporders. Men wilde toen
de verdere ontwikkeling in Wall
Street afwachten. Welnu, de New
Yorkae beurs gaf maandag aan het
•lot een zwakke tendentie te zien,
ook voor de Nederlandse hoofdfond
sen. Dit vond vanmiddag zijn terug
slag in Amsterdam, waar de meeste
hoofdfondsen zich bij de opening be
neden het «lotniveau van gisteren
•telden. Kom. Olie bijvoorbeeld brok^
kelde verder af tot 169.20, tegen
een voorgaande slotprijs van 170.80.
De affaire in deze hoek was mini
maal. Het enkele aangeboden stuk
werd pas op het verlaagde niveau
opgenomen. Juist hierdoor hecht de
beurs niet veel waarde aan de koers
daling in de oliehoek. Men wacht
rustig af. Philips min zestig cent op
158.20. De Amerikaanse vraag in
de Philipshoek bleef vandaag achter
wege. Unilever een gulden lager
op 182.30. Deze hoek trok bij de
opening de grootste belangstelling
van het publiek. AKU en Hoogovens
hielden het been stijf. De rayon-aan
delen lagen rondom het slotniveau
van gisteren op 498, Hoogovens een
puntje lager op 615. De markt stond
volkomen onder invloed van de zwak
ke stemming in Wall Street, waar
door men in Amsterdam groten
deels een gereserveerde houding aan
nam. De kooporders waren dan ook
aanvankelijk zeer dun gezaaid. Ook
de arbitrage kon beginbeurs niet tot
zaken komen. De Westduitse beurzen
gaven weinig verandering te zien.
Later op de middag trokken de
AKU-aandelen de aandacht. De akti-
viteit in deze hoek groeide ziender
ogen als gevolg van lokale- en West
duitse speculatieve vraag. Dit had
tot gevolg dat de prijs opliep tot 500.
Deze barrière kon echter niet worden
„genomen". Ook de overige hoofd
fondsen ontmoetten wat meer belang
stelling van de zijde van het publiek.
Hierdoor steeg de prijs van Philips
tot 158.60, Unilever van 182.20
tot 182.50 en Kon. Olie van 169.10
tot 169.50.
Voor de leidende cultures bestond
meer belangstelling dan de laatste
tyd het geval is geweest. Deli, Am
sterdam Rubber en HVA lagen hoger
in de markt. Met de scheepvaartwaar -
den wilde het ook vandaag niet vlot
ten. De koersveranderingen, ten op
zichte vam het slotniveau van giste
ren, waren weinig van betekenis. In
de staatsfondsenhoek was de stem
ming eerder iets zwakker met zeer
weinig zaken. Aandelen Centrale Sui
ker, die de voorgaande dagen in een
open hoek vast in de markt hebben
gelegen, ondergingen een lichte
koersreactie.
der zg. „Porsche-patrouille" kreeg de
vertegenwoordiger in een minimum van
tyd een „welverdiend" proces-verbaal.
Ter zitting van de kantonrechter, mr.
W. de Koning, voerde de vertegenwoor
diger in eerste instantie tot zijn verde
diging aan, dat hij in een reflex was
uitgeweken voor een egel, die onver
wacht de rijbaan overstak.
„Hiervan heeft u niets tegen de ver
balisanten gezegd", ontdekte de kanton
rechter in het proces-verbaaL „U heeft
destijds wel gezegd, dat u onbewust
naar links bent uitgeweken". Of de egel
dan wel zijn onklaar bewustzijn hem
parten had gespeeld, liet verdachte hier
na maar in het midden. Wel vulde hij
zijn pleidooi nog aan met: „Toen ik in
mijn spiegel keek zag ik achter mij niets
aankomen en nauwelijks 2 seconden la
ter zat die auto achter mij". Op zijn
beurt vond hij het eveneens tamelijk on
verantwoordelijk van die andere auto
mobilist om ter plaatse 150 km. per uur
te rijden.
„Die ander was niet aan een maxi
mum snelheid gebonden en volgens ver
balisanten was die manoeuvre levens
gevaarlijk, zodat hier terecht van geluk
mag worden gesproken, dat een botsing
werd voorkomen" repliceerde de kan
tonrechter hierop. De officier, mr. E.
v. d. Schans, had weinig waardering
voor verdachtes verdediging, temeer
omdat deze hierin twee geheel uiteen
lopende redenen van zijn zwenking
trachtte te slijten.
In verband met de ernst van het feit
eiste hij ƒ100.— boete subs. 20 dagen.
Verdachtes laatste woord, dat neer
kwam op een protest tegen de geëiste
boete, omdat de afkoopsom maar 75.
had bedragen, ontlokte bij de kanton
rechter de opmerking: „U beseft nog
niet helemaal welke grove fout u des
tijds maakte". Nadat verdachte had ver
klaard, dat hij dit thans wel degelijk
inzag, kwam de kantonrechter hem wat
tegemoet en maakte er conform de af
koopsom ƒ75.subs. 15 dagen van.
IN „ZAK" EN AS
In tegenstelling tot deze vertegen
woordiger wilde een 67-jarige zakken-
handelaar uit Haarlem ook tijdens zijn
laatste woord niet capituleren voor de
vaststaande feiten. Dwars tegen de ver
klaringen van enkele objectieve getui
gen in, ontkende hij categorisch met z'n
auto geen voorrang te hebben verleend
op het kruispunt Jnllanastraat-Kontng-
innelaan te Noordwjjkerhout.
Door de botsing, die na het niet ver
lenen van voorrang aan een van rechts
komende auto volgde, werd de echt
genote van de handelaar uit de auto
geslingerd en vrij ernstig gewond. Vol
gens de getuigen was verdachte destijds
gewoon rechtdoor gereden zonder zich
om de voorrangsregel te bekommeren.
„Dat is niet waar", riep verdachte
luid en uit zijn omstandig verhaal, dat
hierna volgde moest worden opgemaakt
dat hij wel degelijk voorrang had ver
leend en de getuigen-verklaringen, zo
als zij in het proces-verbaal waren op
genomen merendeels op fantasie berust
ten. Uit het zeer breedsprakerig en ver
ward pleidooi kon, zij het met moeite,
worden gedistilleerd, dat verdachte wel
degelijk vorrang had verleend, en de
botsing te wijten was aan het doorglij
den van zijn auto enerzijds en de hoeg
snelheid van de andere partij ander
zijds. Verdachtes halsstarrige ontken
ning van het ten laste gelegde en door
getuigen onderschreven feit, oogstte bij
de rechter en officier weinig succes. De
laatste eiste dan ook ƒ40.— boete subs.
8 dagen, eraan toevoegende, dat hij hier
bij rekening hield met de gevolgen, die
verdachte zelf van de botsing had on
dervonden. De kantonrechter vond een
en ander echter dermate laakbaar, dat
hij 20.boven de eis uitging en de
handelaar vonniste met ƒ60.subs. 12
dagen. „Dat is maar liefst even ƒ20.—
meer", constateerde deze zicht- en hoor
baar verontwaardigd. „U verdient deze
straf volkomen", sloot de kantonrech
ter deze zaak zonder meer af.
BRUTALE STROPER
„U bent nogal fors tegen verbalisant
opgetreden en heeft bovendien nog prins
Bernhard met enige uitlatingen bele
digd". Aldus „begroette" de kantonrech
ter een 44-Jarige Katwjjker, die terecht
stond wegens een overtreding van de
jachtwet en het lopen op verboden
grond. „U staat thans alleen voor deze
twee strafbare feiten terecht, de dag
vaarding inzake genoemde belediging
volgt nog", lichtte de kantonrechter ver
dachte alvast in.
Verdachte ontkende alles ten stellig
ste. Hij had prins Bernhard absoluut
niet beledigd en dat hij in de Zuider
duinen met zijn hond achter een haas
had aangezeten, was door verbalisant
ten ene male gefantaseerd. „Ik had mijn
hond aan de lijn en mocht ook in de
duinen lopen, omdat ik een duinkaart
bezat en die verbalisant even gauw van
mij heeft afgenomen", zo verzekerde hfj
zijn onschuld. „U wist drommels goed
wel. dat die duinkaart niet geldig was
voor het gebied waarin u werd aange
troffen en verbalisant die kaart daarom
in beslag heeft genomen", voorkwam de
officier verdere onschuldbetuigingen
van verdachte. Zijn eis bepaalde hij op
ƒ80.— boete subs. 16 dagen in totaal,
hierbij nog buiten het geding houdende
dat verdachte verbalisant c.q. een poli-
tie-ambtenaar in functie, in niet nader
te noemen termen had beledigd. „Ik liep
niet in verboden gebied en stroopte
evenmin", hield verdachte ook tijdens
zijn laatste woord nadrukkelijk vol;
„ƒ75.subs. 15 dagen samen" vonniste
de kantonrechter, die eveneens aan de
waarheid van het proces-verbaal geen
moment twijfelde.
De eerste paal voor het acht
bouwlagen «hoge nieuwe belas
tinggebouw te Leiden wordt
morgenochtend om half tien „in
stilte" geslagen. Van de rijks
belastingen zullen geen autori
teiten aanwezig zijn. Alleen de
architecten Van Dorp en Post-
ma, en de aannemers: directie
leden van Werninks Beton zul
len van dit gebeuren getuige zijn.
Met het ontbreken van hoge fis
cale belangstelling is bepaald
niet gezegd, dat dit gebouw aan
het Stationsplein, nabij het Ples-
manviaduct niet in een dringende
behoefte voorziet. De belasting
diensten te Leiden zijn zeer
slecht behuisd.
De afdelingen zijn verdeeld over
zeven verschillende panden, waar
onder twee aan de Breeslraat, aan
de Langebrug, aan het Noordeinde
en aan de Rijnsburgervyeg. Het is in
het laatstgenoemde pand gewezen
kapitale villa dat de belasting
dienst de meeste soelaas werd gebo
den. Enige maanden geleden heeft
men echter ook daar weer enige hou
ten barakken moeten betrekken.
Het nieuwe gebouw is zo ruim op
gezet, dat men bij de belastingen
voorlopig geen klagen zal hebben:
alles onder een dak, hetgeen de snel
ler werkwijze bevordert.
Inmiddels zal de belasting toch
nog minstens drie jaar op de oude
voet voort moeten sukkelen. Want
voorlopig is de bouwtijd gepland op
drie jaar en drie maanden. De foto
geeft een overzicht van de voorbe
reidingen tot het heiwerk aan het
Stationsplein. Het grondwerk wordt
uitgevoerd door N.V. Van Eek uit
Den Haag. Heiers zyn de firma
Franki. (Foto De Leidse Courant).
eigen goeddunken krom te trekken.
Wat er uiteindelijk van het beleg
van Leiden is overgebleven? Men
stemme, om dat aan de weet te ko
men, het radiotoestel zondag 15 sep
tember om 21.45 uur af op Hilver
sum II.
WEERSVER
Meegedeeld, door het KNMI.
Geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond, opgemaakt te
11.15 uur:
OOSTELIJKE WIND
Half tot zwaar bewolkt en
slechts hier en daar enige re
gen. Zwakke tot matige wind
uit oostelijke richtingen. Wei
nig verandering in temperatu
ren.
„Het beleg van Leiden" in
zangspel voor de radio
„Het beleg van Leiden" is de titel
van een quasi-historisch zangspel,
naar niet ai te authentieke gegevens
samengesteld door Emile Lopez,
Alexander Pola en Jan de Cler. De
KRO-radio zendt dit zangspel waar
aan verder o.a. nog meewerken: Dries
Krijn, Alice Kellenbach, Jan Apon,
Piet Ekel en Jos van Tnrenhout zon
dagavond 15 september as;, uit.
Wanneer een mens ouder wordt,
komen vele verhalen en gebeurtenis
sen uit de kinderjaren weer naar bo
ven en men gaat ach afvragen: „Hoe
zat dat toch ook weer?" Dat is een
„gevaarlijk" moment want je slaat
dan aan het dwalen langs boeken
stalletjes, je pijnigt je de hersens om
je de namen van auteurs weer voor
de geest te halen.
Ook Emile Lopez is zo'n historie
vorser en Jan de Cler en Alexander
Pola hebben zich geheel door hem
mee laten slepen. Dit drietal kwam
toen ook het beleg van Leiden tegen.
Het zangspel, dat daarna uit de bus
gekomen is, strookt niet altijd even
goed met de feiten en zeker moet de
luisteraar het niet als een geschiede
nisvervalsing zien.
De samenstellers zijn er niettemin
toch van uitgegaan dat ook een
schoolgeschiedenisboekje het niet al
tijd bij het rechte eind behoeft te
hebben en waarom zouden zij ook
niet. Nu hadden zij tenminste de ge
legenheid om iets wat recht is, naar
Bij Konnklijk Besluit is mr. J. A.
Jonkman met ingang van het nieuwe
zittingsjaar, dat aanvangt op 17 sep
tember a.s., herbenoemd tot voorzit
ter van de Eerste Kamer der Staten-
Generaal.
ONGELUK~BIJ EDE:
EEN DODE, EEN
ERNSTIG GEWONDE
Door nog onbekende oorzaak is
vanmorgen een personenauto met
twee inzittenden op de weg Otterlo-
Ede tegen links van de weg staan
de bomen gereden. De bestuurder,
de 19-jarige J. van Beek uit Otterlo,
werd op slag gedood.
Zijn neef, die bij hem in de auto
zat, de 19-jarige R. Elbertsen uit
Harskamp moest ernstig gewond in
het Julianaziekenhuis te Ede wor
den opgenomen. De beide jongens
waren werkzaam in een garage in
Ede.
VOOR STREFKNTE1TWS
ZIE OOK PAG. 4
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZURICH
GENEVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ATHENE
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
zw. bew.
regen
regenbui
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
mist
mist
zw. bew.
licht bew.
zw. bew.
onbew.
geh. bew.
zw. bew.
half bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
half bew.
onbew.
licht bew.
zw. bew.
18 0
18 17
14 16
17 0.1
15 3
17 0
16 0
PUZZEL
li
2'
3
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
<8
19
2o
22M
23
24
25
27
28
n
30
Maandag 9 september was het voor LEAN'S GROOTHANDEL een
heuglijke dag.
Op de Hogewoerd waren wy dermate uit ons jasje gegroeid, dat
naar een groter pand uitgekeken moest worden.
Dit vonden wy op HERENGRACHT 9.
In deze zeer royale ruimte kunnen wy op héél overzichte
lijke wijze ons groot assortiment in parfumeriën - kappers
benodigdheden - cosmetica enz. voor U pousseren-
Gaarna nodigen wij een ieder, die hiervoor belangstelling heeft uit
eens een kijkje te komen nemen.
LEAN'S GROOTHANDEL
HERENGRACHT 9 LEIDEN TELEF. 01710—20739 b.g.g. 30977
(Advertentie)
LEIDEN, 10 sept., Vette varkens
Aangevoerd 43. Notering (per kilo
gram levend gewicht). Licht 2.10
2.14; slagersvarkens 2.152.18; zeu
gen 1.821.92. Handel vlug.
ROTTERDAM, 10 aug. Vee To
tale aanvoer: 3165; weekaanvoer 5107
Vette koeien en ossen 4?0; gebruiks-
vee 824; vette kalveren 430; graskal
veren 318; nuchtere kalveren 557;
varkens 8; lopers 72; biggen 59; paar
den 59; veulens 25; schapen of lam
meren 340; weide/zuiglammeren 53.
Prijzen: vette koeien le kwal. 300-
330, 2e kwal. 260-290, 3e kwal. 240-
260; vette kalveren: 300-335, 270-290,
250-270; graskalveren 370, 300, 250;
nuchtere kalveren 185,170,150; lopers
130, 100, 80; biggen 70, 65. 55; slacht-
paarden 290, 260, 250; schapen 115,
100, 90; lammeren 120, 100, 90; kalf-
melkkoeien 1120, 1000, 820; vare
koeien 820, 720, 600; vaarzen 850, 750,
625; pinken 525, 400, 350; veulens 500,
400, 350.
Vette koeien: aanvoer iets minder,
handel kalm, prijzen vooral niet ho
ger dan gisteren; vette kalveren: iets
minder, goed, prijshoudend, prima's
boven notering; graskalveren: even
Nr. 528.
Horizontaal: 1 niet gevuld, 5 ri
vier in Nederland, 8 op geen plaats,
11 ijverig, 13 gissen, 15 morsdoekje,
17 muzieknoot, 18 ontkenning (spr.),
20 pers. voornaamwoord, 21 hoge
priester te Silo, 23 bunzing (ZN),
25 gemeente in Utrecht, 27 vis, 29
vreemde munt, 30 kneep.
Vertikaal: 2 voegwoord, 3 zwem
vogel, 4 kleur, 5 voorwerp om te
snijden, 6 hoekpijler, 7 spil van een
wiel, 9 sterke drank, 10 stad in
Frankrijk, 12 hijswerktuig, 14 vis,
16 koudbloedig, in het water levend
dier, 19 vorderen, 22 zijtak Donau,
24 zeeuwse hoeve, 26 rivier in Rus
land, 27 familielid, 28 lidwoord (Fr.).
Oplossing morgenavond.
Oplossing nr. 527. Horizontaal:
I wezel, 5 elk, 8 does, 10 Kent, 11 op,
12 pont, 13 Ede, 14 roos, 15 ster,
16 Ees. 17 sier, 18 N.S., 19 spen, 21
rein, 22 do, 23 eek, 24 label.
Vertikaal: 1 wis, 2 e.k., 3 Edens,
4 lont, 5 es, 6 kaper, 9 et, 10 Koos,
II Oder, 12 poes, 13 eten, 14 rente,
15 Siëna, 17 spil, 19 Se, 20 hol, 21
R.K., 22 de.
PUNT
Maar hoe komen we binnen 20 jaar
aan voldoende parkeergelegenheid?
meer, zeer kalm, prijzen van vorige
week konden zich met moeite hand
haven; nuchtere kalveren: even rui
mer, kalm, niet geheel prijshoudend;
lopers en biggen: als vorige week,
rustig, ruim prijshoudend; slacht-
paarden: gewoon, redelijk, niet ge
heel prijshoudend; schapen en lam
meren: tamelijk, stroever, iets af
brokkelende prijzen; kalf- en melk
koeien: gewoon, lui, als vorige week;
vare koeien: iets ruimer, stroef, ge
drukt; vaarzen en pinken: even gro
ter, flauw, vooral niet hoger; veulens
kleiner, matig, onveranderd.
BODEGRAVEN, 10 sept. Kaas
Aanvoer 152 partijen Goudse kaas.
Prijzen: le kwaliteit 2.51—2.56; 2e
kwal. 2.44—2.50; extra kwaliteit 2.75.
Handel goed.