Middenstands
cursus Rijnland
VANAVOND
Cursusgeld 50 -
VOOR BONTMANTELS NAAR DE VAKMAN - 't Bonthuis Li™ fcJ
't is weer tijd voor
Italiaan bleek
kleptomaan
INVASIE VAN
KRUISBEKKEN
MAISON ZURLOH
een 2-jarige algemene
landbouwcursus
OLIE
HUK OLIE
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
zo zacht
zo geurig
Wil Rusland handel met
W.-Duitsland uitbreiden?
De vioe-president van de West-
duitse Bondsdag, de liberaal Thomas
Dehler, die een reis door de Sowjet-
Unie maakte is woensdag onver
wachts door de Sowjetrussische re
geringsleider partijleider Niktia
Chroesjtsjov ontvangen.
Volgens Dehler heeft Chroesjtsjov
het initiatief tot het onderhoud ge
nomen, dat langer dan een uur heeft
geduurd.
Onmiddellijk na het gesprek met de
Russische regeringsleider is Dehler
uit Moskou naar West-Duitsland te
ruggevlogen.
Op een uiltlating van Dehler, dat
een Duits vredesverdrag het herstel
van de Duitse eenheid tot doel zou
hebben, had Chroesjtsjov geanwtoord,
dat een vredesverdrag met beide
Duitse staten gesloten zou moeten
worden.
Met een glimlach reageerde
Chroesjtsjov toen Dehler zei te hopen
op een volgend gesprek, dat „mis
schien spoedig" in Bonn zou kunnen
worden gevoerd.
Dehler heeft bij zijn terugkeer uit
de Sowjet-Unie verklaard, dat pre
mier Chroesjtsjov de handel met
West-Duitsland wil uitbreiden.
NIEUWKOOP
BOOTTOCHT BEJAARDEN
Met de „Fax", de grote rondvaart
boot van Tij sterman, maakte de le
den van de Katholieke Bejaarden bond
dinsdagmiddag een watertocht
je. Door het Zul deinde, langs het
bungalow-park ging het bfl Zwam-
merdam de Rijn op en - via Tolhuis
naar Uithoorn, waar de thee werd
gedronken en de meegebrachte
broodjes werden genuttigd. Bij de
Sluis te Slikkerdam kwam men weer
op de Noorderpias terecht en ver
volgens om ongeveer half acht aan
paviljoen Plasziohit. Dankzij de me
dewerking van enige auto-bezitters
werden verschillende bejaarden
weer naar huis gebracht of naar de
H. Hartstichting.
Ondanks de bijna de gehele reis
neer-plenzende regen was de reis
voor de bejaarden toch heel erg ple
zierig en de stemming was uitste
kend, gezien de vele liederen die
onderweg gezongen werden. Voor
zitter E. J. Pouw en zijn medebe
stuursleden zijn ondanks het slechte
weer toch tevreden over het resul
taat van het door hun georganiseer
de uitstapje.
KATWIJK
BEKENDMAKING.
Het hoofd van het gemeentebe
stuur van Katwijk brengt ingevolge
het bepaalde in artikel 37, vierde lid,
der woningwet ter algemene kennis,
dat gedeputeerde staten der provin
cie Zuid-Holland bij hun besluit van
24 juli 1963, o.s. no. 461, de door de
gemeenteraad in zijn vergadering
van 20 december 1962 vastgestelde
gedeeltelijke herziening van het uit
breidingsplan „Koestal-Overduin",
betreffende de gronden ten zuiden
van de Nachtegaallaan, zomede de
aanvulling van de bij vorenbedoeld
uitbreidingsplan behorende bebou-
wingsvoorsohriften, hebben goedge
keurd.
Het goedgekeurde plan ligt ter ge
meente-secretarie (afdeling algemene
zaken) voor een ieder ter inzage.
(Advertentie)
De Amsterdamse politie heeft in
de nacht van dinsdag op woensdag
op het huurkamertje van de in Am
sterdam werkende Italiaanse lasser
F.T. (30 jr) een enorme hoeveelheid
gouden sieraden gevonden: gouden
ringen, horloge-banden, kettingen en
filmcamera's en horloges. De totale
waarde wordt geschat op een kleine
50.000 gulden.
De Italiaan die reeds twee jaar
in Amsterdam werkt, werd aange
houden, verdacht van een poging in
te breken bij een radiozaak. Toen
de politie een verder onderzoek in-
gtelde, ontdekte men in de kamer
in de Rustenburgerstraat een ware
goudschat, keurig ingepakt in kof
fers en dozen. Inmiddels heeft de
Italiaan, die goed bekend stond bij
zijn werkgever, de NDSM, bekend
dat een groot gedeelte van de buit
afkomstig is van de diefstal bij een
juwelierszaak in de Roelof Hart-
straat te Amsterdam in begin maart
van dit jaar. Toen verdween echter
slechts voor een waarde van ruim
25.000, zodat de politie concludeerde
dat de man nog veel meer op zijn
kerfstok moet hebben. Hij heeft in
middels ook toegegeven twintig
auto-inbraken in Amsterdam te heb
ben gepleegd.
Belgische koning op
bedevaart te. Lourdes
Koning Boudewijn van België heeft
woensdagmiddag een bezoek ge
bracht aan Lourdes. Ondanks de gro
te hoeveelheid mensen die tijdens
een processie op de been was, wist
hij zijn strikt incognito te handha
ven.
Koning Boudewijn had zijn bril
afgezet om niet herkend te worden.
Na afloop had- de Belgische koning
een onderhoud met de bisschop van
Lourdes, mgr. Theas, die beloofde
voor het gezin van de koning te zul
len bidden.
In het gebied, zich uitstrekkend
vanaf Noord-Duitsland tot aan de
Alpen, voltrekt zich op het ogenblik
een enorme invasie van kruisbek
ken, - een in de winterbroedende
vogelsoort die zijn naam ontleent aan
de over elkaar gekruiste onder- en
bovensnavel. Tal van zwermen van
deze vogels, die uit de Noordeuropese
en Aziatische steppewouden stam
men, zijn op vlucht naar het zuid
westen, vermoedelijk door gebrek
aan naaldhoutzaad, dat hun hoofd-
voedsel uitmaakt. Ook in de zomer
en herfst van vorig jaar hebben zich
dergelijke vogel verhuizingen voor-
I gon ons i*.uu uui en
Burgess gecremeerd uur hebben aani±iu
Aan een hing een lint, waarop stond:
„Voor Guy, van zijn Britse vrienden".
Een van de andere twee was van
Burgess' collega's op de Russische
uitgeverij voor publikaties in vreem
de talen.
Toen men de kist langzaam door
de vloer liet zakken, werd de „In
ternationale" gespeeld.
Ook de broer van Burgess was
aanwezig in het crematorium. Waar
schijnlijk zal hij de as van Burgess
mee naar Engeland terug nemen.
Harold „Kim" Fhilby, de voormalige
Britse diplomaat die in I960 naar de
Russen overliep en die Burgess en
Maclean ervoor gewaarschuwd zou
hebben dat de Britse geheime dienst
hen op de hielen zat, was echter niet
aanwezig bij de plechtigheid.
Amerikaanse Jood moet in
Israëlische dienst
De directeur van een Joodse school
in Miami is volgens zijn ouders tij
dens een studiereis naar Israel ge
dwongen, dienst te nemen in het Is
raëlische leger om er zijn dienst
plicht te vervullen. Rabbijn Cohen
en zijn vrouw deelden woensdag
avond in Miami mee, dat hun 27-
jarige zoon Samuel op 30 juni naar
Israel was vertrokken. Hij wilde
de zomervakantie benutten om er
de onderwijsmethoden te bestude
ren. Enkele dagen geleden echter
hadden zijn ouders een telegram
van hem ontvangen dat luidde: „Ik
moet onder dienst. Neem adcocaat en
licht State Department in."
Een woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van buitenland
se zaken deelde later mee, dat de
Amerikaanse autoriteiten hier waar
schijnlijk niet tussenbeide kunnen
komen. De jonge Cohen, zo verklaar
de hij, is geboren in Israel en heeft
zich later in de Ver. Staten geves
tigd waar hij zich heeft laten na
turaliseren. Hij heeft een dubbele
nationaliteit en kan dus zowel in
het ene als in het andere land voor
de militaire dienst worden opge
roepen.
Versterkingen langs
Russisch-Chinese grens
Volgens het in Hongkong verschij
nende blad „South Clhina morning
post" hebben de Chinese autoriteiten
ee kleine honderdduizend jongelie
den naar de provincie Sinkiang ge
zonden waar zij zouden moeten mee
werken aan de bouw van verdedi
gingswerken langs de Chinees-Rus
sische grens. De jongelui zouden
merendeels afgestudeerde scholieren
van middelbare scholen zijn, die
geen werk kunnen vinden.
Seismografen aan de west- en
oostkust van de Ver. Staten hebben
woensdag een krachtige aardbeving
geregistreerd in het gebied van de
baai van B\Jin tussen het eiland
Baffin er. Groenland. De beving be
gon om 14.00 uui en zou ruim een
hebben aangehouden.
Guy Burgess, de naar de Sowjet-
Unie overgelopen Britse diplomaat
die vrijdag op 52-jarige leeftijd aan
een hartaanval in Moskou overleed,
is woensdag gecremeerd.
Donald Maclean, de Britse diplo
maat die in 1951 met hem naar Rus
land ging, hield een korte toespraak
bij de plechtigheid in het cremato
rium van Moskou, die door een vijf
tiental Britten en Russen werd bij
gewoond. Maclean noemde Burgess
„een begaafd en moedig man, die
zijn leven had gewijd aan het schep
pen van een betere wereld".
Bij de kist stonden drie kransen.
SASSENHEIM
Vijf auto's betrokken bij
aanrijdingen
Gisteren hadden in Sassenheim twee
ongevallen plaats waarbij vijf auto's
werden beschadigd. Een bromfiets-
rijder, die hierbij betrokken was, liep
lichte verwondingen op.
Om 13 uur had een aanrijding
plaats op de kruising Rijksstraatweg-
Leidschevaart. Een personenauto, be
stuurd door een inwoner uit Leiden,
verleende uit de richting Warmond
komende, geen voorrang aan het ver
keer op de Rijksstraatweg en kwam
in botsing met een andere personen
auto. De derde personenauto kon
deze botsende auto's niet meer ont
wijken en liep er eveneens op. Er
waren geen persoonlijke ongelukken.
De drie auto's moesten door een ta
kelwagen worden weggesleept.
Op de kruising Hoofdstraat-Van
Pallandtlaan had om kwart voor vijf
een aanrijding plaats tussen een
bromfietser en een personenauto
beide bestuurd door inwoners van
Lisse. Laatstgenoemde gaf, komende
van de Van Pallandtlaan, geen voor
rang. De bromfietser werd tegen het
wegdek geslingerd en hierbij aan
gezicht en handen gewond.
Net was dit gebeurd toen een per
sonenauto achterop de eerste auto
reed. Beide auto's kregen blikschade.
SUCCES VOOR DRUMBAND.
Op het zqndag j.l. gehouden drum-
bandconcours te Heemskerk behaal
de „Adest Musica" in de superieuren
afdeling een eerste prijs met 209.50
pnt. De tamboer-maitre van deze suc
cesvolle band behaalde met 29 pnt.
het hoogste aantal punten van het
concours.
Ruim zestig spelers in
Leithentoernooi
De schaakvereniging „Leithen" kan
tevreden zijn over het grote aantal
inschrijvingen voor het jaarlijkse
Leithen-toernooi.
65 Spelers, onder wie sterke Leid
se schakers, bogen zich na het ope
ningswoord van de heer M. J. de
Bock, Leithens voorzitter, over de
borden.
In groep A werden aan beide bor
den de ponten gedeeld. De Graafi
hield remise tegen Jerry Bey, evenals
Ad. v. d. Berg tegen v. d. Spek.
In groep B versloeg A. Smit In
een opwindende partij Demmendal.
Kijne en Preenen kwamen remise
overeen.
UITSLAGEN.
Groep A: R. A. G. de GraaffJerry
Bey Va'h; Ad. v. d. BergH. P. A.
J. v. d. Spek V»V».
Groep B: W. G. DemmendalA.
Smit 01; J. KijneP. J. Preenen
Vt—1V*.
Groep C: J. KoetTh. v. d. Berg
01; A. GeyerP. de Jong VtVt.
Groep D: H. BoekkooiW. v. Beek
01 (regl.); Jac. GaljaardG. P.
Sluyts 10.
Groep E: F. TelengJ. A. F. Plan-
jer V*N. PlantfeberF. v. d
Kaay 1—0.
Groep F: C. J. VerbiestH. G. v
Buren VtVt; J. v. Nieuwenhuyze—
Th. v. d. Oord 10.
Groep G: J. van LeeuwenP. Wijn
beek 0—1; H. BoeleeJ. Melse 10.
Groep H: L. C. W. BatenburgW.
Veens wijk 01; H. van VlietD.
Bonnet 01.
Groep I: A. v. HaasterA. M. A.
Kohlbeck VtVt; A. J. de WitteL.
Barendse 01.
Groep J: H. Th. v. d. ZonA. Mon-
teba VtVt; P. WassenaarP. De-
moet 10.
Groep K: J. LigtvoetG. van
Strien 10; B. MerbisA. J. Bokern
afgebr.
Groep L: M. C. Sohouten^-G. Sna-
tersen 10; D. C. MelissantC. van
Duin VtVt.
Groep M: H. SlegtenhorstD. de
Laaf 10; M. DreyhusR. Thierry
1—0.
Groep N: R. WeberC. Clement
VtVt; J. v. d. PollJ. de Bruin 10.
Groep O: H. J. PlantfeberJ. P.
Fasel 10; H. v. d. KraatsG. Kem-
mere 01.
Groep P: P. de RuA. Blom 10.
Groep Q: M. v. MaanenR. Gijs
man 0—1.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, tijdig
voorzien van de H.H. Genademiddelen der H.
Kerk, na een langdurige ziekte, onze innig geliefde
man en vader, behuwd- en grootvader
Karei Jacobus Philippus Staffeleu
echtgenoot van Elisabeth Maria van Os
in de leeftijd van 58 jaar.
Leiden: E. M. Staff el eu-van Os
E. Op de Coul-Staffeleu
M. F. Op de Coul
Eindhoven: H. K. Staffeleu
M. Staffeleu-Thiesbrummel
en Kleinkinderen
Ledden, 4 september 1963
Irenestraat 27
De H.H. Uitvaardiensten zullen gehouden worden
op zaterdag a.s. in de parochiekerk van O.L. Vr.
Hemelvaart en St. Joseph; de gelezen H. Mis te
7.45 uur en de gezongen H. Mis van Requiem te
10.00 uur, waarna om 10.55 uur de begrafenis op
het r;k. kerkhof.
Rozenkransbidden: donderdagavond te 8.00 uur aan
het sterfhuis en vrijdagavond 7.30 uur in de kérk.
Voor de vele bewijzen van belangstelling en de deelne
ming betoond na het overlijden van onze geliefde moe
der, behuwd-groot en overgrootmoeder
Koosje Kukler-Riethoven
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
M. J. Nederlof-Kukler.
Leiden, 8 september 1963.
A. M. Leyten
ZENUWARTS
Wijziging spreekuren poli
kliniek St. Elisabeth Zie
kenhuis.
De spreekuren zijn thans:
maandag 23 uur nam.
dinsdag 1011 uur voorm.
woensdag 23 uur nam.
donderdag 34 uur nam.
<5? Roelofarendsveen. Deze
week lever 0.60 p. 100 gr.
Amsterdamsch leverworst
0.33 per 100 gr. J. Wijs
man, Noordeinde 96.
fWinkeljuffr. gevraagd.
ij hebben plaats voor een
nette verkoopster, voor he-
Beperkte
handlichting
Bij beschikking van de
Kantoorrechter te Leiden
van 21 augustus 1963 zijn
aan de minderjarige Hen
dricus Cornelis Maria van
RUITEN, geboren te Sas
senheim op 1 mei 1944, wo
nende ten huize van zijn
ouders, Marinus Hendrikus
van RUITEN en Dimphine
Henriette .van NOORT, v.
Pallandtlaan 18 te Sassen
heim, de rechten van meer
derjarigheid verleend tot
de gehele ontvangst, de
uitgave van en de beschik
king over zijn inkomsten
alsmede het zelfstandig
uitoefenen van het beroep
van bloembollenkweker,
alles daaronder begrepen.
De Griffier van het Kan
tongerecht te Leiden,
Mr. J. E. Conradi.
In verband met het overlijden van onze direc
teur is vrijdag
6 september onze zaak de
GEHELE DAG GESLOTEN
praktijkdiploma
prab o vrouwenkerkhof 1 leiden
R boekhouden
R duits
R duits conversatie.
R engels j wintercursu'
inl.w. de greef leiderdorp
R.K. ULO, VROUWENKERKHOF 1, LEIDEN
beginnen de lessen voor het
MIDDENSTANDSDIPLOMA 1964
Officieel erkende en gesubsidieerde opleiding.
INSCHRIJVING NIEUWE CURSISTEN voor de
1-jarige, 2-jarige of herhalingscursus is nog
mogelijk tot 15 september a.s.
Op een van onze lesavonden: maandag, dinsdag,
woensd. of danderdag aan de school: Vrouwen
kerkhof 1, Leiden. Van 7-10 uur of bij J. G. L.
Lippits, Houtlaan 29, Leiden, telefoon 51875.
Algemene Landbouwcursus
Eind september begint er
op de Lagere Landbouwschool te Zoeterwoude.
De deelnemers moeten minstens 16
jaar oud zijn.
Aangiften voor 15 september per post of telef.:
Antoniusstraat 9, Zoeterwoude, tel. 01710-30820.
DE JUISTE
voor elke oliehaard
Levering per tankauto.
Haagweg 15 - Tel. 32270
Ook voor repareren
en moderniseren