enloe vindt li
onzetoperenmetjeis?
premie-to
Oranjefeesten
Roelofarendsveen!
in
REX
NV
secretaresse
Verkoopster
gevraagd
BODE
IMMER WILL ICH DIR
GEHöREN
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
HET STAAT DEZE WEEK IN
Hoe lang zou de rl] worden,
die ontstaat, wanneer men alle
leugenaars ter wereld achter
elkaar zou zetten?
De keizerdie op twee fietswielen
zijn. gezag niet kon handhaven, is
razend geworden
Hoe komt u er af,
meneer,
wanneer u zich
(met Panorama In de hand)
eerlijk afvraagt
of u de baas is
In huis of niet?
De bfjna onmogelijke heldendaad
van de berggids in Chamonix, die
presteerde wat een helikopter niet
kon.
Wat Is het verschil tussen een
meisje-met-een-baantje en een
meisje dat als danseres in een
nachtclub duizend gulden per
maand verdient?
Weet u waarom de dames in Je
men zo blij zijn, dat hun man vier
vrouwen mag hebben?
Dat de stilte failliet gaat is de
schuld van een man, die als
boerenzoon werd geboren en
die de modernste maatstaf voor
welvaart schiep.
Een vrouw, die thans ruim zestig
jaar is werd, ais meisje van zes jaar,
op een veiling verkocht als slavin.
Zij is onderdaan van de Koning van
Denemarken
zo boeiend is nu
PANORAMA
En dit is nog lang niet alles. Naast
boeiende reportages bevat Pano
rama deze week weer pagina's vol
actuele foto's, spannende verha
len, prachtige kleurenfoto's, gees
tige caricaturen, natuurlijk weer
een verrassende humoristische
voorplaatkortom: de ene na de
andere verrassing.
Gun u-zelf en uw gezin „Panora
ma". Vul nog vandaag de premie
bon In die hiernaast is afgedrukt
en zie zelf hoe boeiend Panorama
een persoonlijk woord
Het nationale tijdschrift in Frankrijk
is Paris-Match; in Amerika is het
Life, in Nederland Panorama. Het
een bestaat langer dan het andere;
het een verschilt van het andere;
maar toch hebben ze een bepaalde
factor gemeenze zijn de beste in
hun soort en hebben daardoor de
grootste oplagen.
Toch heeft Panorama ook onte
vreden abonnees. We hebben er
een tijdje geleden eentje gehad, die
schreef: „Uw feuilletons zijn misse
lijk, uw foto's slecht, uw voorplaten
afgezaagd, uw teksten miserabel en
uw tekeningen belabberd". Wij heb
ben zijn brief opgenomen in het blad
en er dit commentaar onzer gezet:
„En hoe vindt u onze koperen
nietjes?" Die abonnee zijn we kwijt,
maar honderdduizend anderen ble
ven ons trouw. Waarom?
Apart recept
Panorama wordt gemaakt volgens
een heel apart recept Het eerste in
gredient is: kwaliteit. Ik ben er ten
volle van overtuigd, dat je een lezer
en een lezeres alleen kan boeien door
hem of haar het beste van het beste
voor te zetten. Dat betekent, dat wij
journalisten nooit tevreden zijn met
het afgeroomde nieuws en de tweede
rangs tekening en de veelvuldig ver
spreide foto. De trouwe abonnees
weten het: Panorama wordt vrijwel
uitsluitend gevuld met teksten, foto's
en illustraties die exclusief zijn.
Geen krant
Daarom is Panorama ook geen
wekelijkse krant* of een zevendaags
journaal, of een samenvatting van
bekend nieuws. Herkauwen laten wij
aan de koeien over. Waar het Pano
rama om gaat, is het in zwart-wit en
prachtige kleuren drukken van een
tijdschrift, dat elke week opnieuw
een schok van verrassing in de huis
kamers brengt.
Zorg en succes
Het is de journalistieke zorg, die van
Panorama zo'n groot succes heeft ge
maakt. De zorg, die aan elke pagina
is besteed. Gelooft u mij, het valt
niet mee om tweeënvijftig keer per
jaar de beste onderwerpen te kiezen,
de beste fotografen te strikken, de
beste tekenaars aan het werk te zet
tenen dan precies op tijd klaar te
zijn voor het draaien van de reus
achtige persen, die per uur vijftien
duizend kant en klare nummers in
volle kleurendruk afleveren. Maar 't
is graag gedaan. Het geeft een on
eindige voldoening, te weten dat als
dat schrijf- en foto- en teken
werk is gebundeld tot een fors tijd
schrift, het door een paar miljoen
Nederlanders wordt gelezen en ge
keurd. Er bestaat voor mij geen
heerlijker bezigheid dan 's morgens
mijn postmap te openen, en al die
honderden reacties op het vorige
nummer te lezen.
Juichkreten
Ik wil helemaal niet beweren dat ze
allemaal juichkreten bevatten. Er
zijn plenty mensen die mij al of niet
terecht op de vingers tikken, en
soms gevoelig. Maar nooit, nooit
betuigt men dat Panorama afge
zaagde onderwerpen met aftandse
foto's heeft afgedrukt. Dat kan ook
niet, want wij geloven in exclusivi
teit. Wij geloven in de goede smaak
van onze lezers, die men nooit ofte
nimmer óp de proef mag stellen door
iets minderwaardigs op te dienen.
De oplaag van Panorama is niet in
een week zo hoog gegroeid. In feite
heeft het vijftig jaren geduurd voor
wij ons het grootste geïllustreerde
weekblad van Nederland konden
noemen. Wel, wij zijn van plan dat
te handhaven. Wij betuigen u voor
de volgende vijftig jaren ons respect.
Hoofdredacteur van „Panorama"
mmammsmm
Recht gevend op twee gratis nummers voor
ledereen, die zich opgeeft als abonnee op
„Panorama". Een abonnement kost slechts
40 ct per week, of f 5.20 per kwartaal. Deze bon
op een briefkaart plakken of in een envelop met
4 ets gefrankeerd verzenden aan Panorama
Haarlem. (Dit adres is voldoende).
adres
abonneert zich met Ingang van heden
handtekening.
provincie
treur
lerwujjcL
Wij vragen voor spoedige indiensttreding op onze afd.
Export Garens
middelbare opleiding
typediploma
steno (Frans, Duits en Engels)
ervaring in soortgelijke funktie.
Sollicitaties te richten aan onze afdeling Personeelszaken, Vliet 15,
Leiden.
DE JONG - Hazerswoude
vraagt voor spoedige indiensttreding
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (mnl.)
leeftijd 18-22 jaar, voor de afd. Verkoop.
Sollicitaties te richten aan de
afd. pers. zaken Rijndijk 2.
R.K. Technische Dagschool „Don Bosco" Leiden
Het schoolbestuur roept
SOLLICITANTEN (mnl. of vrl.)
op in het bezit van de hoofdakte, voor 34 les
tijden AV.O. per week, ter vervanging van
huidige leerkracht die opgeroepen is voor ver
vulling van de dienstplicht (eerste oefening).
Indiensttreding 1 oktober 1963.
Sollicitaties per omgaande aan het schoolbestuur Boer-
haavelaan 44.
Inschrijving
voor clublessen
Engelse conversatie en
handelscorrespondentie.
Aanvang september.
W.VERBOOG
ENGELS M.O.,
Steenschuur 18, Leiden
Telefoon (01710)—25335
Net meisje
gevraagd
voor de afwas van 17.15
u.-20.15 u.
Aanmelden na 8 u.. Zon
dags vrij.
Restaurant BERN SEN
Breestraat 157.
TE KOOP AANGEBODEN
Bedrijfspand
met woonruimte
Centrum stad. Met wo-
ningruil direkt leeg te aan
vaarden.
Te bevragen W. MATZE,
Morsstraat 50, Leiden, tel.
22273.
Te kooi)
woonboot
Mary-An. 2 Kamers en
keuken, elecfcra en water.
Havenkade Wassenaar. Te
bevragen na 7 uur.
g T.V. groot beeld, 53 cm.
z.g.a.n. 325, telef. 070
725793.
V.W.
bestelwagen 1962
met ruiten eventueel met
banken, kleur turquoise.
Zeer weinig gelopen. Prijs
4250.-.
Garage v. d. Meer. Hoge
Rijndijk 4a, tel. 25259.
GEVRAAGD:
leerling woningstoffeerder
aank. woningstoffeerder
5 daagse werkweek
voor actieve jongeman een goede ge
legenheid een mooi vak te leren.
Woninginrichting BULTHUIS
Botermarkt 23.
kom geschenk!
Koopman, Hooigracht *u,
tel. 31701, maakt voor U
mooie, vlotte briefkaart
foto's v.a. 3.75 p. 3 stuks;
pasfoto's v.a. 3.75 p. 3 stuks
pasfoto's vanaf f,- per 3
wegens huwelijk der te-
genw. 5-Daagse werkweek.
Schoenhandel VAN HOEK
Haarlemmerstr. 128, telef.
25585.
g Aangeb. lichtagregaat,
kleine stationaire motoren,
motoren voor skelters. Al
le onderdelen voor moto
ren, scooters en bromfiet
sen. Ook scooters en brom
mers om zelf op te knap
pen. v. d. Meij, Middelweg
29, Leiden (centrum).
g B.M.W., Puch en Zun-
aapp-dealer voor Leiden:
Motorhandel Piet v. Schje
v/h Dolf v. d. Linden,
Nieuwstr. 40, Leiden, tel.
2107?.
g „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud. zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat nr
16, tel. 26854.
g Voor autoplaatwerk
Blonk's Autobedrijf,
Nieuwstraat 33-41, Leiden,
telef. 30600.
g Divanbedden, wentel
bedden; stalen ledikanten.
Een pracht collectie tegen
de laagste prijzen vindt U
bij De Kleine Winst, Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
g Voor uw vakantie een
nieuwe camera. Foto vaD
Bemmelen, Zoeterwoude
telef 01715-353.
g Wilt autorijden? Dan
eerst rijles nemen in de
nieuwste Renault R 8 bij
autorijschool „Irene", Nwe
Beestenmarkt 2, Leiden,
tel. 26753, b.g.g. Woubrug-
ge 01729-286.
g Woensdag markt. Spe
ciale aanbieding lange on
derbroeken en borststrok-
ken 2.98, twee stuks vijf
gulden, pracht heren fla
nellen dubbele borst nu
3.75. Katoenen onderjur
ken tot 50, 2.75. Nieuwe
Rijn over Kleine Burcht.
Japie.
Te koop een DKW-
motor, 200 cc, in prima st.
bij G. Zandbergen, Schen
kel weg 16, Zoeterwoude.
huis van 840 en 400 ramen
en schuur 1000 ramenplat-
Tas, achter Noordeinde
65-167. P. G. Huigsloot,
Westeinde 71a, R.A?veen.
g Gevr. nette (liefst jon
ge) werkster 1 dag per
Meerdere hulp aanwe:
Goede busverbinding. Me
vrouw Geerdink, v. Bom
mellaan 8, Wassenaar, tel.
8673.
met onze
prachtige sortering dames-
en herentruien en -vesten,
enz. Werkelijk iets aparts
toch laag in prijs. Nieu-
g Woensdag markt. Ter
kennismaking super wit
rib herensportgoed. Het
goed dat zo mooi blijft in
de was 1.98. Elk tweede
stuk 99 ct. Nylon Jupons
2.25. Nieuwe Rijn over de
Kleine Burcht. Japie.
tg Mechelse leeuwenkop
dressoir, pracht tafel en
kastje, oude koperen pomp,
blaasbalgen, schemerlam
pen, grote mahonie kast,
Biedemeier mahonie bank,
Inkoop antiek enz. W. F.
Kooreman, Nieuwe Rijn 9,
t/o V. D. bij Hoogstraat,
tel. 23261.
g Te koop Renault 4 t.e.a.
bod. Papaverl. 21, Oegs-t-
geest, na 6 uur.
Bij een kleine Rijksdienst wordt een
gezocht, die met werkzaamheden van uiteenlo
pende aard zal worden belast. Leeftijd tot 45
jaar, ervaring in een overeenkomstige funktie
strekt tot aanbeveling.
Salaris jer maand 442,- vermeerderd
met prestatiebeloning.
Indien U belangstelling hebt of nadere bijzon
derheden wenst, kunt U woensdag 4 of vrijdag
6 september a.s. tussen 19 en 21 uur kennis ko
men maken in café-restaurant Zomerzorg, Sta
tionsweg 35a te Leiden.
TE KOOP AANGEBODEN
VOLKSWAGEN
(voluit), in prima staat.
's Avonds na 18.30 uur Seringenstraat 4, Leiden.
R.K.Z.V. „DE GOLFBREKERS"
In verband met de reorganisatie, die onder meer
het lesgeven betreft, zijn de
zwexnuren op donderdagavond
als volgt gewijzigd:
4.30 u. meisjes; 5.10 u. jongens; 5.50 u. meisjes; 6.30
u. jongens- en jeugdtraining; 7.10 u. training wed-
strijdploeg; 8.10 u. dames en heren boven 16 jaar.
In verhand met bovenstaande kunnen weer nieu
we leden worden aangenomen.
DEZE REGELING GAAT IN OP DONDERDAG
A.S. 5 SEPTEMBER.
Het Bestuur.
Expeditiebedrijf zoekt voor haar filiaal in Den Haag een
KANTOORHOUDER
Bekei?heid met expeditie en de stad Den Haag
strekt tot aanbeveling.
Brieven onder no. 209 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
ONGESCHOOLDE
MEDEWERKER
in bezit van rijbewijs B. E.
Brieven .onder no. 208 aan het bureau van dit blad.
Vóór dit festijn, n.1. de volgende week begint
„M.E.A.B.V' ERKENDE
MIDDENSTANDSCURSUS
IN ROELOFARENDSVEEN "Wï
Inlichtingen: hedenavond van 7-9 uur, in café
„De Fransche Brug", Westeinde 83, R.A.'veen,
Ook U slaagt, indien U studeert bij:
IEAB
o.l.v. M. van der Horst.
Herengracht 4 Leiden - Tel. 01710-
30660 - 34784.
(Door het I.M.O. officieel erkende opleiding
voor het Middenstandsexamen).
Reeds duizenden malen enkel dit seizoen al
244 keer! is daadwerkelijk bewezen:
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES!!
N.B. Ook in M.E.A.B.'s lesgebouw te Leiden
kunt u zich vanavond laten inschrijven.
WOENSDAG en DONDERDAG
HEIDI BRUHL
TECHNICOLOR
Aardewerkfabriek „Velsen" N.V.
Kerklaan 1923 Sassenheim
vraagt:
MANNELIJK EN
VROUWELIJK PERSONEEL
(Zowel volwassenen als jeugdigen).
Hoog loon.
Jeugdlonen: 16 jaar: 45.-.
17 jaar: 60.-.
g 10 volle uren autorijles
47.50. Modern lesmateriaal,
gediplomeerde instructeurs
Halen en brengen gratis
Theoneavonden met licht
beelden. Erkende bonds
autorijschool De Centrale
Veerstraat 31. Leiden, tel
24600, Popuherenstraat 9.
Roelofarendsveen.
g Markiezen, rolschermen
al. jaloezieën. Grootste
sortering zonwering Pri
ma afwerking. Vraagt in
lichtingen en prijs bij het
verkoopkantoor van Mel-
cher's markiezenfabriek C.
E. Jedeloo. Oegstgeest.
Juffermansstiaat 35. telef.
01710-53105.