bü Matze
Zó zet u
lekkere
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
VOORSCHOTEN
Geboren: Jeroen, zn van R. P. J. Hen-
deriks en E, F. M. Albronde; Alexander
B. C., zn van A. Breedijk en V. E. Stree-
der; Franciscus Hendrik Maria, zn van
A. Th. M. van den Bos en H. S. Kors;
Adriaan Willem, zn van R. Verstrate en
I. J. Alphenaar; Carolina Christina Ma
ria, dr van K. H. M. Jansen en Chr. van
Marrelo; Anne Germine Frederieke, dr
van C. J. Worst en G. J. Breedijk; Irma
Patricia, dr van J. de Vree en J. van
Lutterveld; Robertus Franciscus August,
zn van A. J. Wagtendonk en M. F. van
der Post; Marcel Christiaan, zn van P.
H. Mulder en A. P. Brink; Helena Pe-
tronella, dr van C. van der Veen en M.
M. van Croonenburg; Ronald Cornelis
Maria, zn van G. M Karremans en H. M.
de Koning; Ingrid Liesbeth Adriënne, dr
van J. M. I. Person en E. H. v. d. Drift;
Angelica Agatha, dr van N. G. Franken
en A. Berends; Leonardus Johan Maria,
zn van P. Th. Zonneveld en A. W. Chr.
de Koning; Wilma Alina, dr van A.
Sevinga en P. G. Scheepsma; Johannes
Alexander, zn van J. Vijlbrief en J. van
der Leek; Gertjan, zn van J. van der
Kooij en H. J. A. Slingerland; Irma, dr
van G. van der Linden en W. M. Orth;
Kornelis Martin, zn van S. Pilkes en M.
Noorlag; Rogerius Johannes Maria, zn
van J. A. A. M. Tel en L. P. M. God-
dijn; Ronaldus Adrianus Nicolaas, zn van
A. J. W. van Brecht en en J. G. M van
Brecht; Pieterke Elisabeth, dr van C. J.
Mol en J. R. Zuij derduin.
Ondertrouwd: Carel Frederikus Cor
nelis Johan Zuidmeer, 74 jr en Adriana
Johanna Timmers, 69 jr; Doeke Siebren
Schaafsma, 26 jr en Engelina Johanna
Maria Laue, 25 jr; Ludovicus Cornelis
Nouwens, 23 jr en Renate Jeanette So
phie George, 23 jr; Andries Linschooten,
23 jr en Hendrica Antonia van Egmond,
24 jr; Willem Frederik Kaapaan, 26 jr
en Geertruida Elisab. Alida Eriks, 24 jr.
Getrouwd: A. M. C. Robbertsen en D.
Verhoef; G. T. Schunselaar en I. B. de
Cler; R. H. M. Berkhuizen en A. Ooster
man; A. J. de Bree en S. C. Overmeer;
J. L. van Vliet en A. Th. van Rijn; D.
S. Schaafsma en E. J. M Laue; C. F. C.
J. Zuidmeer en A. J. Timmers.
Overleden: Wilhelmina Elisabeth
Wientjes, w. v. Verhoog, 78 jr; Jacob
Pieter Turion, 7 jr; Elisabeth Cornelia
van Ginkel, e. v. de Nijs, 69 jr; Elisabeth
Tielrooij, w. v. Woertman, 48 jr.
HAARLEMMERMEER
Geboren: Peter z.v. P. Zoetman en
M. F. Schilder; Anita d.v. C. Holt en
M. C. van Hoolwerff; Marjan Josien
d.v. J. M. van den Berg en L. J. To-
xopeus; Ingrid T. M. d.v. L. Burgers
en T. M. van Duren; Peter z.v. T.
Bos en S. Meijer; Roland Wouter z.v.
H. Oosterhof en J. Toonstra; Peter
Paul z.v. M. J. H. de Galan en M. C.
T. van der Heijden; Caroline d.v. U.
de Jong en G. Jonker; Diana H. J.
d.v. C. M. van den Akker en H. C.
Visser; Marcus C. M. z.v. W. C. M.
van Schagen en A. M. Klijnsman;
Monica Elisabeth d.v. R. H. M. Bek-
ker en R. Terstall; Tomas Josephus
z.v. J. P. de Maat en S. A. M. Barens;
Burgje C. G. d.v. R. Keizer en P.
Oostindie; Timotheus P. L. z.v. J. L.
Visser en E. A. H. M. Weijden; David
z.v. W. van der Flier en M. Goed
hart; Christiaan W. J. z.v. H. J. Pouw
en E. J. H. Harmsen; Johannes An-
tonius z.v. R. G. Themen en J. Gre-
venstuk; Elisabeth d.v. M. van der
Voet en E. Möhlmann; Mieken d.v.
H. Fontijn en M. van der Luit; Jan-
tiene d.v. J. Monster en J. Achter
hes; Ronald z.v. D. J. Tas .en S. Fol-
kers; Wilhelmina Alida d.v. J. G.
Treur en A. Karstens; Pieter z.v. J.
Oosterhof en W. Dijkstra; Johannes
Cornelis z.v. M. Roubos en M. H.
Beukema; Leendert z.v. G. Karman
en A. M. van Veen; Redmer Hans
z.v. J. K. Alma en T. Vonk; Renate
d.v. G. J. den Dekker en A. Dijks
man.
Ondertrouwd: Jacobus Hendricus
Baak, 19 jaar en Henderina Maria
Planting, 18 jaar; Arie Daudeij, 40
jaar en Johanna Buijs, 38 jaar; Ger-
rit Spaanderman, 42 jr en Hendrika
Cornelia Muris, 40 jr; Bartholomeus
Mattheus van Lodesteijn, 22 jr en
Anna Sophia Koetsier, 22 jr; Willem
Heijstek, 27 jr en Hendrika Mechte-
lina van Rijswijk, 21 jr; Dirk de Haas,
en Christina Grendel, 24 jr; Alexan
der Theodoras Diederik van der Vel
den, 27 jr en Anna Paulina Duvivier,
20 jr; Willebrordus Bastiaan Marij-
nus Huijsmans, 25 jaar en Maria Kla-
sina Brandt, 22 jr; Hendricus Cor
nelis Moleman, 34 jr en Antonia Al-
berdina Maria Horvers, 29 jr.
Gehuwd: Johannes Cornelis Bie-
mans en Hélène Ilse Edmee de Bats;
Kuindert Herbert Koekkoek en Sijke
van Maastricht; Adrianus Hendrikus
Josephus Graamen en Anna Geer
truida Smit; Theodoras de Vos en
Jannigje van der Linden; Aalt Cor
nelis van Dijk en Helena Cornelia
Maria van Groeningen.
Overleden: Evert van Woudenberg,
63 jaar, e.v. A. M. Bottelier.
KOUDEKERK
EEN MILJOEN OP SPAARBANK
Voor de Spaarbank Koudekerk-
Hazerswoude was 23 augustus een
belangrijke dag. Voor de eerste maal
in de geschiedenis van de bank werd
op die dag het inleggerstegoed van
één miljoen gulden overschreden.
Vanzelfsprekend was het voor het
spaarbankbestuur een hoogtijdag, die
in de kring van commissarissen werd
herdacht. Eerlang zal het bestuur
ook paar buiten van dit heuglijke
feit laten blijken.
PONTSCHOOL
STEENSCHUUR3
TEL. 21219
Meldt u vandaag nog aan
Steno
Typen
Secretaresse
Nederlands
Moderne talen
Boekhouden
Middenstand
Populair Nederlands
Algemene ontwikkeling
Kleine clubjes!
Persoonlijk onderwijs!
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken over
leed na een kortstondig lijden, vol overgave aan
Gods H. Wil, mijn innig geliefde man en onze lieve
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
Johannes Josephus Bazelmans
echtgenoot van Maria E. J. M. Smits
op de leeftijd van 65 jaar.
Oegstgeest: M. E. J. M. Bazelmans-Smits
Assen: J. H. Th. M. Boekel-Bazelmans
C. Boekei
Melbourne (Austr.):
H. L. M. J. Bazelmans
A. M. Th. Bazelmans-van Thiel
en kind
Pompton Lakes (U.S.A.):
J. B. A. M. Bazelmans
M. A. Bazelmans-van den Berg
Pompton Lakes (U.S.A.):
R. H. C. M. Bazelmans
A. C. M. Bazelmans-van der Klugt
en kinderen
Melbourne (Austr.):
M. J. E. Th. Vasen-Bazelmans
A. F. A. Vasen en kinderen
Oegstgeest: F. C. C. M. Bazelmans
Newark (U.S.A.):
C. L. J. M. Bazelmans
Oegstgeest: J. M. F. Th. Bazelmans
Oegstgeest, 27 augustus 1963
Nassaplaan 18
Thuis liever geen bezoek
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St. Elisabeth Ziekenhuis te Leiden. Bezoekuren
aldaar van 10-11, 15-16, 18-19 uur.
Rozenkransgebed: woensdag- en donderdagavond
te 19.30 uur in de rouwkapel.
De solemnele H. Mis van Requiem wordt opgedra
gen op vrijdag 30 augustus a.s. te 12 uur in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus te Oegstgeest,
waarna de begrafenis zal geschieden in het familie
graf op het r.k. kerkhof aldaar.
Tot onze diepe droef
heid overleed, na een
langdurige ongesteld
heid, tijdig voorzien van
het H. Sacrament der
Zieken, onze innig ge
liefde moeder, behuwd-
moeder, zuster, behuwd
zuster en tapte
ELISABETH
DE JONG-SCHENK
weduwe van
Hendrik de Jong
in de leeftijd van 72 jr.
M. v. d. AAR
DE JONG
S. H. J. M. v. d. AAR
'63
Leiden,
Maresingel 68
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
warden op vrijdag a.s.
in de parochiekerk van
O.L.Viv Hemelvaart en
St. Jozef. De gelezen H.
Mis te 7.45 uur en de
fezongen Requiem te
.30 uur, waarna om
11.15 uur de begrafenis
vanuit de kerk op het
r.k. kerkhof.
Rozenkransbidden
woensdagavond 8 uur,
Maresingel 68 en don
derdagavond 7.30 u. in
de kerk.
prabo - leiden
duits - engels
boekhouden
w. de greef, tel. 32532
Gebruikte
automobielen
2 B.M.W. 700 LS; 1 Borg-
ward en 1 Citroën Ideaal,
4 versnellingen. Bij: v. d.
PIJL, Automobielbedrijf,
Vlietweg 8, Leidschendam,
telef. 01761—3916.
Gevraagd voor direct tot
eind september of langer
flinke hulp in de
afwaskeuken
kamermeisjes
Badhotel ZEEKUST
Noordwijk aan Zee
Telefoon 2723
2? R.K. Meisje van 16 jaar
in bezit van MULO-diplo-
ma zoekt kantoorwerk v.
d. ochtenduren. Br. onder
no. 9603 bur. v. d. blad.
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij bij
ons 50-jarig huwelijk heb
ben ontvangen, betuigen
wij hiermede onze hartelij
ke dank.
L. v. <L AKKER
J. A. AMMERLAAN
Zoeterwoude, 24 aug. 1963
Stompwijkseweg 6
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
medeleven, betoond bij het
overlijden door een nood
lottig ongeval, van onze
lieve zoon en broer
JAN
B. C. OTTO
A. C. OTTO—ULJEE
en kinderen
Langeraarseweg 254
Langeraar
Toch goedkoper!
3 dikke repen
CHOCOLADE
voor 50 et.,
bij aankoop van 2.50 aan
kruidenierswaren.
Riesling, per fles
Limonade, per fles
Zoete wijnen,
per 3 flessen
Dessertwijn, p. fles
Grove rijst, per kg.
Patentbloem, p. kg.
Rozijnen, p. pond 0.59,
Krenten, per pond
Gedr. appeltjes,
per l/i pond
Pruimen, per pond
Dragée, per Vi pond
Musket flikken
per Vs pond
Koekjes per Va pond
Zoute pinda's,
per Va pond
Sardines, 3 blikken
Pinkzalm, per blik
Deense visiever,
per blik
Pilchard, 2 blikken
Hogewoerd 115
TELEFOON 23226
Het zetten van koffie
met een snelfilter met
filterzakje is een goede methode,
mits de koffie zorgvuldig op de
juiste wijze wordt gemalen. Fijn
gemalen koffie (echter niet tot poeder) is het meest
geschikt. De kofne loopt dan niet te snel door. De bij
zondere kwaliteit, de fijne geur en pittige smaak van
D.E. Koffie komen op die wijze volledig tot hun recht.
Uw winkelier heeft ae hiervoor benodigde D.E. koffie-
filterzakjes nu In voorraad.
D.E. kofflefllterzakjes middel-groot 75 Ct.
D.E. kofflefllterzakjes Groot Formaat 95 Ct.
De D.E. snelfilter, pas
send op bijna elke koffie
pot, is verkrijgbaar voor
500 punten.
lekkere koffie...
A.S. ZATERDAG EN ZONDAG STARTEN2 KLUBS VOOR BEGINNERS
ZATERDAG 7.15 uur Het Witte Huis, Oegstgeest (plaats voor dames).
ZONDAG 4.30 uur Ant. Clubhuis, Leiden (plaats voor heren).
NU hebt U keus uit vele gezellige dansklubs voor Beginners,
Gevorderden, Ver-gevorderden, Am.test, enz.
TTsT^PTTR T TVTtJP op zon(lag 36 uur, Ant. Clubhuis, Mare 43, Leiden.
overige dagen 79 uur, Spaargarenstraat 27, Oegstgeest.
GEZELLIGE DANSAVOND: iedere zondag 811 uur Ant. Clubhuis.
Toegang onder voorbehoud.
DANSSCHOOL HENNY BOES
Spaargarenstraat 27,
tel. 01710—53139
Speciaalschool
voor r.k. jongelui
Te koop
gevraagd
BUITENHUIS
in de omgeving van Kat
wijk-Leiden-Alphen. Liefst
aan het water. Br. onder
9439 bur. v. d. blad.
tg Trouwplannen?? Ah
eerste in Nederland pre
senteert „Het gespeciali-
ceerde trouw-autobedrijf'
de nieuwe Chiyslers. Vr.
inl. De Jong, Zeemanlaan
12a, telef. 23055.
2? Per 1 sept. gevr. zelfst.
huish. hulp in r.k. gezin
met «choolgaande kinde
ren, waar moeder ont
breekt, hulp v. werkster
aanwezig. Aanm. bij mevr.
Maassen, Cobetstraat 36,
Leiden, tel. 34503.
$5? Aangeb.: Vespa scooter
GS 150 c.c., in prima staat
450.-. Lange Mare 98a, Led
den, 's avonds na 7 uur.
tg Eethoek bestaande uit:
ronde tafel, 5 Eng. stoelen,
kastje; zithoek Louis XV,
bestaande uit: bankie, 2
fauteuils, tafel, zilverkast-
je? 2 kristallen kronen,
schemerlamp, Eng. vloer
bedekking 7.20x3.50 m.;
2 stel overgordijnen. Te
bezichtigen na telefonische
afspraak 01717-2490. Geen
opkopers.
2? Flinke jongen gevraagd
voor werkzaamheden in de
wasserij. Aanmelden: Was
serij Rhijnstroom, H. Rijn
dijk 166, Leiden, tel. 21783.
r ijnstroom, H.
R^nddjk 166, Leiden, telef.
tg B.z.a. chauffeur, in be
zit van rijbewijs B.C.D.E.
Br. onder no. 9487 bur. v.
d. blad.
2? Te koop: twee-pers. op-
klapbed met ombouw, prijs
15.-. Lokhorststraat 17.
<2? Te koop: Skoda 1947,
motor en banden, prima,
spotprijs 150.-. Te bevr.:
v. d. Drift, Maxedijk 157,
tussen 6—8 uur 's avonds.
2? Aangeb.: moderne 4-ka-
merflat, Noord, mooi uit
zicht voor- en achter. Ge
vraagd: 6-kamerwoning,
hoeft niet nieuw te zijn.
Br. onder no. 9484 bur. v.
d. blad.
tg Kredieten tot 4000,-
voor aankoop meubelen,
woningtextiel. Vraagt gra
tis folder. Discrete oehan-
deling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083, Rot-
2? Vakkundig uw bed
overtrekken! 2-pers. v.a.
26.50; 1-pers. v.a. 19.50. In
één dag klaar! De Kleine
Winst, Haarlemmerstr. 51,
telef. 24958.
tg Dagelijkse boottocht
met modern motorschip
Avifauna over Kager- en
Brasemmermeer naar Avi
fauna. Vertrek 11.20 u v.a
Roomburgerweg nabij Wil
helminabrag, Leiden. Ta
rief volw 4.-, kind 3.-, in-
clus. toegang park. Rederij
Neuteboom, tel. 30339, bgg
tel- 01720-3000.
2? Postzegels. Onze be
kende V.L. postzegelpak
ketten zijn weer verkrijg
baar. Dé postzegels zijn op
brief stukjes. Gegaran
deerd niet uitgezocht. Pak
ketten in verschillende
prijzen. Van Leeuwens
postzegelhandel, Lokhorst-
straat (Pieterskerkgr.).
ADVEKTEKEN
WET VERKOPEN
2? Wij vragen een ervaren
hulpverkoopster voor de
gehele zaterdag en enkele
middagen per week. Ge
huwd geen bezwaar. Pers.
aanm. n.v. Hema, Leiden.
C31 Aangeboden: Mercedes
Benz 190 diesel, bouwjaar
1962, groen, met schuifdak
en radio. Goed onderhou
den. J. Elstgeest, Roelof-
arendsveen, Zuideinde 99a,
telef. 01713—291.
2? Tegen alle prijzen. Hy
permoderne bankstellen,
clubstellen, dressoirs,
kloostertafels, vloerkleden,
tafels, stoelen, Solex rij
wiel, sporfcrij wielen, bed-
stellen, ledikanten, dekens,
opklapbedden, autopeds,
wandelwagens, driewieler-
fietsjes, kinderauto, kin
derledikanten, clubfau
teuils, kantelbedden, trap
lopers. Nieuwenburg,
Hooigr. 55 (geen winkel).
tg Te huur aangeboden:
aan nette heer tegen 15
september een gem. zit-
slaapkamer op goede stand
Br. onder no. 9601 bur. v.
d. blad.
2? Ford Escorte, bestel en
combiwagens aangeboden,
laadverm. 300 kg.; 1 Ci
troën bestelwag. 150 kg. 3
Vespa scooters, v. d. Meij,
Middelweg 29 Leiden (cen
trum).
2? Nu voordelig enkele
scooters en motoren aan
geb. Ook alle gebruikte
onderdelen voor motoren,
scooters en bromfietsen, v.
geopend.
2? Gebruikte bromfietsen
te koop, Berini, Solex,
Sparta, Puch, DKW, Mo
narch, RAP en Batavus. W.
Hooymans, Rijksstraatweg
tel. 5143.
tg Originele U.S. Army
legerparka's. Zaterdag 9 u.
begint de verkoop van de
originele U.S. Army leger
parka's met uitknoopbare
teddy voering. Natuurlijk
weer bij Sporthuis v. Delft
Steenstraat 45.
tg Autorijles. Frans God-
dij n's erkende (VAMOR)-
rij school. Snelle, dus voor
delige opleiding in nieuwe
Opeis. Madoerastraat 29,
Garenmarkt 5, tel. 34430.
2? Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk, koopt
U het voordeligst bij fa.
Van der Vaart, Lange Pie-
terskerkkoorsteeg 24, telef.
30534. Speciaal adres voor
reparaties en bekleden van
wiegen.
g Behangwerk. Wilt U
uw kamers laten behan
gen? Bel dan eerst 25813
en wij komen kijken en
prijs opgeven. Keuze uit
1000 dessins. Verfhandel
Pelikaan, Pelikaanstr. 27.
tg Gevraagd: een meisje
voor hulp in de huishou
ding 5 d. p.w. van 9-3 uur.
Aanm. mevr. Versteeg,
Schellinglaan 25, Voorburg
combinatie. Keuze uit
alle bekende merken Ook
op termijn Na 7 uur: Van
Efersel, Ravelstraat 25, tel.
tg Balletschool Hendrichs.
Aanvang der lessen maan
dag 2 september a.s. In
schrijving vanaf heden
voor dames en kinderen
vanaf 5 jaar. Ook spec ge
huwde clubs. Billijke con
dities. Hoogl Kerkgracht
42 of tel. 30256.
tg Net meisje gevraagd
voor in de huishouding, al
le ochtenden of eventueel
werkster. Mevrouw Boef,
Schoolstraat 44, Voorscho
ten, telef. 01717-2386.
tg Schoorsteenklokken,
Horloges. Keuze uit 100
verschillende schoorsteen-
klokken electrisch of me
chanisch. Teak of metaal.
Horloges voor elke beurs.
Onze merkenRoamer,
Prisma, Ancre, Oris, Tropa.
Eigen werkplaats, 100%
garantie. Uurwerkkliniek
alléén Lage Rijndijk 8.
tg Gebruikte bromfietsen
voorradig. Door inruil ver
kregen door vakmensen
nagezien. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295, Leiden,
Telefoon 22082.
tg Gaat U inwonen? Dan
aanrechtblad, kastjes, ge-
heel pas-klaar, compleet, j
zeer voordelig in prijs
Jac. Arnoldus en Zn., Min-
nebroersgr. 9. Zaterdags
morgens geopend.
2? Heeft U een feestje?
Wij verhuren serviesgoed,
lepels, vorken, messen,
glaswerk, enz. enz. Het
Emaillehuis, Haarl.straat
160-165B.
tg Aangeb.: electr. naai
machine in koffer z.g.a.n.
(demonsfcratiemach.) van
375.- voor 175.-. Singer
handnaaimachines in kof
fer als nieuw 95.-, 115.-.
Verkoop onder garantie.
Herenstraat 23, Leiden, tel.
32027.
tg 500 merkfietsen in vele
kleuren en uitvoeringen
voorradig. Prijzen vanaf
125 gulden, kompleet. Van
Zijp, Haarlemmerstraat
295, Korevaarstraat 6.
RIJPWETERING
ADVERTENTIES in:
ABONNEMENTEN op:
HANDELS
DRUKWERK bij:
De Leidse Courant
P. WORTMAN
ZULDWEG 8A
