„Telefoontjes" worden
geplaatst tegen
CONTANTE betaling
Van Zijp
administratieve medewerker
VAN WIJK HERINGA N.V.
GEHUWDE VROUWEN
ASSISTENT(E)
S.P.D.
Autogeen lassers
een vlotte telefoniste
TELEFOONTJES
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
C. J. VAN DER ZWET
en
C. H. A. VAN DER ZWET-KUYTEN
de dag te herdenken, dat zij 25 jaar geleden
elkaar in de echt verbonden, 's Morgen om 10
uur zal tot hun intentie een H. Mis worden op
gedragen in de parochiekerk van de H. Petrus
Banden te Roelofarendsveen.
Moge God hen nog lang sparen.
Hun dankbare kinderen:
Annie en Gerard
Kees en Ria
Gonmie
Jos
00000000000000000
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den, overleed heden geheel onverwacht, onze on
vergetelijke vader, behuwd-., groot- en over
grootvader
HENDRICUS VAN STEYN
weduwnaar van
Fransina Wilhelmina Ruigrok
in de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam:
FAMILIE VAN STEYN
Noordwij kerhout, 23 augustus 1063
Schoolstraat 15
De gezongen Requiem-mis zal aan God worden
opgedragen in de parochiekerk van de H. Jozef
Herenweg 15 te Noordwij kerhout op dinsdag 27
augustus a.s. om 9.3© uur, waarna die begrafenis
vanuit de kerk zal plaatsvinden op het kerkhof
aldaar.
Rozenkransbidden: iedere avond aan het sterfhuis.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken over
leed, na een langdurig, voorbeeldig gedragen lij
den, nog geheel onverwacht, mijn innig geliefde
vrouw en onze lieve zorgzame moeder, behuwd -
moeder en oma, zuster, behuwdzuster en tante,
mevrouw
Jacobs Cornelia Hubertha
van der Poel-van der Kroft
echtgenote van die heer
Adrianus Wilhelmus van der Poel
op de leeftijd van 77 jaar.
Leidien: A. W. van der Poel
Wassen-aar: J. H. E. van der Kleij-van dier Poel
A. A. G. van der Kleij
Leiden: J. A. F. van der Poel
E. van der Poel-Geene
H. M. C. van der Poel
en kleinkinderen
Leiden, 24 augustus 1983
Hooglandse Kerksteeg 8
Aan huis liever geen bezoek
De overledene is opgebaard in de aula van begra
fenis-associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69. Be
zoekuren van 3-4 en van 7-8 uur.
Rozenkransgebed: zondagavond te 7.3© u. in de
aula, maandagavond te 7.3© u. in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden wor
den dinsdag 27 augustus a.s. in de parochiekerk
van O.L.Vr. Onbevlekt Ontvangen (Hartebrug)
De gelezen H.H. Missen te 7 uur, 7.45, 8.15 en 9 u.
De solemnele H. Mis van Requiem te 10 u., waar
na de begrafenis in het familiegraf te 11.3© uur,
op de r.k. begraafplaats „Zijlpoort".
Heden overleed in de leeftijd van ruim 86 jaren
onze oud-medewerker, de heer
D. EDELAAR
Vele jaren mochten wij van zijn beste krachten,
bekwaamheid en toewijding profiteren. Wij blij
ven hem in grote dankbaarheid gedenken.
DIRECTIE
CENTRALE COÖPERATIE L.T.B.
Alphen aan den Rijn, 21 augustus 1963
DANKBETUIGING
Het is mij een behoefte,
mede namens mijn vrouw
en kinderen, hartelijk dan-k
te brengen voor de onder
vonden belangstelling en
ontvangen geschenken ter
gelegenheid van de her
denking van ons 25-jarig
huwelijksfeest.
J. J. Hoogervorst.
Oegstgeest, 23 aug. 1963,
Rij ngeesterstraatweg 43 a.
Voor de hartelijke blijken
van deelneming en belang
stelling na het heengaan
van onze innig geliefde
man, vader, zoon, broetr,
behuwdbroer en oom
ANTONIUS SIMON
WILHELMUS
VAN DER LINDEN
zeggen wij onze oprechte
Uit aller naam
H. M. A. W. van der
Linden-Paardiekooper
A. R. Tegelaar
ARTS
Afwezig t/m 15 september
Waarneming: tel. 22222
E. W. F.
van Walchren
arts te Oegstgeest
hervat a.s. maandag de
praktijk
J. H. BEYE
Tandarts
tot 9 sept. afwezig
Voor spoedgevallen zijn
bereid waar te nemen de
tandartsen: J. de Bruyn,
P. P. Nieboer en E. Krul.
NOTARIS J. C. v. ECK
te Leiden is voornemens
T 1 nflo op vrijdagen 6 en 13 sept.
^feckestraa^S118 I 1963' telkens om 19 u»r
Thorbeckestraat 45. I -n het Notarishuis aan de
Hogewoerd 144 te Leiden
bij opbod en afslag pu
bliek te verkopen:
het winkelhuis met erf
Tandarts Steinz
houdt in de week van 26
30 augustus zijn spreekuur
des morgens van 89 uur.
('s avonds van 58 uur dus
geen spreekuur).
J. MEEL
ARTS
Afwezig
Waarneming: tel. 22222
Dr. S. Hoogerwerf
Cardioloog
tot 30 sept. geen praktijk 25824.
Lage Rijndijk UI te Lei
den, groot 1,03 are.
Verhuurd voor f 18,90
per week; vaste lasten per
jaar f 75,-.
Bezichtiging: 3, 5, 10 en
12 sept telkens van 14-16
uur.
Betaling kooppenningen:
14 oktober 1963; aanvaar
ding bij de betaling.
Nadere inl. ten kantore
van gen. notaris:
Breestraat 56, Leiden, tel.
HOENSON'S
GROTE
VERWARMINGS
SHOW
DIT JAAR OP
MAANDAG
26 AUGUSTUS
in de grote zaal
van Restaurant
VAN DER HEIJDEN,
Breestraat 85 te Leiden.
IN SAMENWERKING
MET DE
HOENSON-DAELER
Haarlemmerstraat 309
De inmiddels traditie ge
worden Grote Verwar-
mings Show van Hoenson
zal dit jaar op maandag
20 augustus a.s. in Restau
rant v. d. Heijden te Lei
den worden gehouden.
Deze Show trekt door de
goede technische voorlich
ting die door verwarmings
deskundigen op het ge
bied van moderne stook-
methoden worden gege
ven, al jarenlang vele
duizenden bezoekers. Hoe
kan 't ook anders! Wie
namelijk bij het kopen van
oliehaard of kolen-convec-
tor adviezen opvolgt die
op deze Show worden ge
geven, koopt voor zijn hon
derden guldens gegaran
deerd een goede haard,
waar men jaren plezier
van heeft zonder repara
ties of defecten. Dit ver
klaart waarom steeds meer
huisvrouwen wachten met
het kopen van een nieuwe
haard, tot zij een bezoek
aan deze Show hebben ge
bracht. Dat niet alle haar
den die in de winkels ver
krijgbaar zijn even goed
zijn, is de afgelopen win
ter weer duidelijk geble
ken. In vele gezinnen heeft
men zich arm gestookt en
toch kou geleden. Boven
dien is komen vast te staan
dat vele haarden niet be
stand zijn tegen een
strenge en langdurige
vorstperiode. Het ontzet
tend grote aantal haarden
dat kapot werd gestookt
met dure reparaties van
dien is daar het bewijs
van. Daar wilt u bij het
kopen van een nieuwe
haard natuurlijk niet de
dupe van worden. Volg
daarom het voorbeeld van
tienduizenden verstandige
huisvrouwen. Al is het nu
zomer, over enkele maan
den vangt de winter weer
aan. Dan kunt u geen dag
buiten goede verwarming.
Ga aanstaande maandag 26
augustus naar Hoenson's
Grote Ver warmings Show.
Een rijk assortiment aan
nieuwe modellen kolen-
convectors en oliehaarden
voor grote en kleine ver
trekken zal daar worden
geëxposeerd. Over kolen-
convectors hoort men
technische nieuwtjes, die
elke huisvrouw, die kolen
stookt of gaat stoken, zul
len interesseren. En waar
om u bij een oliehaard be
slist geen klachten hoeft te
hebben over koude voeten,
sterke roetvorming, en
hoge brandstofkosten (om
maar enkele van de be
zwaren te noemen die men
over het olie stoken wei
eens hoort), zal eveneens
worden uiteengezet. Bo
vendien komt u daar alles
te weten over het zo suc
cesvolle H-plan centrale
luchtverwarmingssysteem,
waar verwarmingsdeskun
digen van de grote olie
maatschappijen de ex
perts bij uitstek! zo en
thousiast over zijn. Voor
alle' toekomstige bewoners
van een nieuw te bouwen
eengezinswoning, flat, mai
sonette of bungalow is dit
dè gelegenheid om zelf
vast te stellen waarom u
voor het H-plan systeem
waarmede het hele huis
wordt verwarmd (dus geen
meerkamer-verwarming
voor het verwarmen van
slechts enkele vertrekken),
géén 5 a 6000 gulden hoeft
te betalen, maar slechts
om en nabij de 2000 gul
den, geheel geïnstalleerd.
Terwijl de. stookkosten
slechts een fractie hoger
liggen dan die van een
haard waarmede alleen het
woonvertrek wordt ver
warmd, namelijk 3 k 400
gulden per jaar! Wij ves
tigen er nog uw aandacht
op dat de interessante le
zingen toegelicht met
lichtbeelden over het
actuele onderwerp „Mo
derne tijden, moderne
verwarmingsmethoden"
's middags om 2.30 uur en
om 4 uur precies en
's avonds om 7.30 uur en
om 0 uur precies aanvan
gen. In verband met de
ook dit jaar weer te ver
wachten grote belangstel
ling raden wij u dringend
aan, tijdig aanwezig te zijn.
De toegang is geheel gra-
MIDDELGROOT BEDRIJF te Leidien vraagt voor spoedige indiensttreding een
Voor iemand met enige kanitooorervaring, die zelfstandig kan corresponderen en
tevens over goede omgangsvormen beschikt, is dit een goed gehonoreerde func
tie met uitstekende perspectieven.
Opleiding tenminste Mulo of enige jaren H.B.S.. Leeftijd ongeveer 22 jaar.
Brieven onder no. 9257 aan het bureau van dit blad.
DAMES
De lessen in patroonteke
nen, knippen en naaien
beginnen 9 sept. weer.
Nog enkele plaatsen vrij
op maandag- en dinsdag
avond.
L. BIK, Hoefstr. 21, Leiden
Plaatst een
Telefoontje!
VLIET 15 LEIDEN
De vraag naar Van Wijk Modewol en Van Wijk Airvel wordt
steeds groter.
Wij moeten uitbreiden en vragen:
Werktijden in overleg te regelen. Ook 's avonds kunt U werken.
Inlichtingen over lonen, sociale voorzieningen en reisgeldvergoeding
kunt U dagelijks tussen 9 en 5 uur en 's zaterdags tussen 11 en 12 uur
krijgen bij de afdeling Personeelszaken, Vliet IS, Leiden.
A. W. Sijthoffs Uitgeversmij N.V., Leiden
vraagt voor haar afdeling VERKOOP een
Tieeftijd 1923 jaar.
Vereisten: MULO-opleiding en typediploma.
Geboden wordt een aantrekkelijke werkkring met goede
sociale voorzieningen.
Sollicitaties te ridhten aan het kantoor: Doezastraat 1, Leiden.
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
PLANTSOEN 53 LEKKEN TELEFOON 24753
BEGIN SEPTEMBER
beginnen onze cursussen ter opleiding voor de examens:
MD i PRAKTIJKEXAMEN
lTl-I>c/\. MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA VOOR
BEDRIJFSADMINISTRATIE
Uitvoerig prospectus (A) op aanvraag verkrijgbaar
Th. H. Perquin, Leraar Boekhouden M.O.
Onze 15-maandscursus ter opleiding voor het Praktijkexamen Boek
houden begint half september. Aan te vragen prospectus B.
Fa. VINK EN ZONEN
ZUIDEINDE 18 ROELOFARENDSVEEN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
voor kas- en huisverwarming.
Zij, die voldoende vakbekwaam zijn en eventueel leiding
kunnen geven, gelieven te solliciteren.
Vervoer kan eventueel geregeld worden.
Sollicitaties te ridhten aan bovenstaande firma of tel. 0'1713574 of 330.
WERNINK'S BETON. EN
AANNEMING MAATSCHAPPIJ N.V.
Hoge Morsweg 148 Leiden Telefoon 25444
vraagt:
Sollicitaties schriftelijk of, na telefonische afspraak, mondeling aan de
afd. Personeelszaken.
AANGEBODEN
X Speciale aanbieding
sportwagens, Karmann gia
Coupé 1957, Volkswagen
Cabriolet type 1958, ver
keren in bijzondere staat
van onderhoud met 3
maanden schrift, garantie,
tegen interessante prijzen.
Gar. v. d. Meer, Hoge Rijn-
dijk 4a, tel. 25259.
X Voor uw vakantiefoto's
een nieuw album. Foto v.
Bemmelen, Zoete rwoude,
tel. 01715—353.
X De Sleutelkoning. Bij
maken van alle sleutels,
repareren, veranderen en
leveren van elk slot. Haar
lemmerstraat 273 (bij de
Overdekte, tel. 33958. Le
vering aan rijk en ge
meente. Zaterdagsmiddags
en maandagmorgen geslo
ten.
T Erres radatoestel. type
KH 534, klein model, 3
golfbereiken aangeb, Ui
terste prijs 45. Te bevr.
Haarlemmerstraat 307, Lei
den. tel. 30079.
X Te koop: 2e hands da
mes-, heren- en kinder-
rQwielen. Alles gemoffeld
en onder garantie. Rijwiel
handel A. Grimbergen
Dubbelebuurt 11, Runs-
burg, tel. 01718—2967.
X 105.- Rijwielen 105.-.
Dames en heren, geheel
compleet met lamp, slot,
standaard Voor merkrij-
jasbeschermer, pompje en
wielen ale Simplex, BSA,
Globe, enz. naar firma Du-
so8wa, Turfmarkt 2-3, Lei
den, tel. 24409.
X Een besoek aan onze
kwekerij is zeker de moei
te waard. WH zijn ruim ge
sorteerd in diverse soorten
planten voor uw zaak, huis
of kantoor. Tevens hebben
wij een ruime sortering
aardewerk. Zaalberg, Lore
enz. en een grote collectie
koper en tin. Bloemenma
gazijn C. L. Mulder, Haar
lemmerweg 21, Leiden, tel.
20550.
X Philips radio type BX
A 02 aangeb. Pracht toe
stel in notenhouten kast,
met toetsbediening. basre-
gister enz. Uiterste prijs
150. Te bevr. Haarlem-
merstr. 307, Leiden, tel.
30979.
X Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer
scherp concurrerende prij
zen, o.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes, verlovings
kaartjes, huwelijksaank.
en uw zakendrukwerk enz.
Prima afwerking, vlotte
bediening. Halpa, Vul
penservice, Haarlemmer
straat 04, naast muziek
handel Gé Hofenk.
X Natuurlijk weer bij
Sporthuis v Delft voor uw
balletkleding, judokleding,
voetbalkleding, gymnas-
tiekkleding en alles op
sportgebied en Van Delft
geeft het voor de helft.
Steenstraat 45.
X Bomfietsen Beta's van
760 voor 425. Guilietta van
623 voor 425, gebruikte
bromfietsen. Ducatie, Gui
lietta, Batavus-sport. D.
Hooijmans, Rijksstraatweg
328, Wassenaar.
X Wij leveren u reeds v.ft.
f 13.50 een indianentent.
Doch ook in spellen, pop
pen, auto's en ander speel
goed hebben wij een rui
me keuze. G. v. Brussel,
Haarl.str. 267, tel. 22061.
X FIAT 1958 type 1100
met radio, slechts 52.000
km gereden, Opel 1959
type Caravan nieuw ge
spoten, nieuwe banden,
Simca, inruil auto, in pri
ma staat, prijs slechts f
1500. Gar. v. d. Meer, Hoge
Rijndijk 4a, tel. 25259.
X Bij van Brussel moet -
zijn voor het kopen van uw
elec. trein. Wij hebben een
grote sortering Trix, Tri-
ang, Rokal. Fleischmann
en Marklin. G. v. Brussel,
Haarl.straat 267, tel. 22061.
X Een verjaardag, een
feest? Koop gezelligheid
bij de feestartikelenwinkel
ln Leiden! G. v. Brussel,
Haarlemmerstr. 267, telef.
22061.
X Televisietoestel Nord
Mende, Konsul grootbeeld
aangeb. Uiterste prijs f 400.
Te bevr. en in werking te
zien Haarlemmerstraat 307
Leiden, tel. 30979.
X Voordeel voor U. Zijn
uw stoelen, fauteuil of
bankstel in versleten staat,
geen nood, Wij stof' eren,
repareren, overtrek! en,
lijmen in onze eigen stof-
feerderii. Van der Berg,
Gerrit Doustraat 1-21. tel.
34824. Trompstraat 66.
X Wij geven 25.- tot 200.-
voor uw oude wasmachine
bij aankoop van wasmach.
of combinatie. Keuze uit
alle bekende merken. Ook
op termijn. Na 7 uur: Van
Bersel, Ravelstraat 25, tel.
30963.
X Citroèn 2 CV 1958. 1659.
1960 en 1961, alle voor
zien van nieuwe bekleding
en banden, worden ver
kocht met 3 maanden
schrift, garantie, aantrek
kelijke prijzen vanaf f
1650. Garage v. d. Meer,
Hoge Rijndijk 4a, telefoon
25259.
X Er Is maar één Vain der
Berg die in eigen stoifeer-
derij stoffeert, repareert
overtrekt, lijmt. Gerrit
Doustraat 1-27, tel. 34824,
Trompstraat 66.
X Gootstenen, aanrecht-
Dladen en keukenkasten,
geheel pasklaar, eerste
klas materialen, zeer lage
prijzen. Jac. Arnoldus en
Zn., Minnebroersgracht 9.
X Schoorsteenklokken,
Horloges. Keuze uit 100
verschillende schoorsteen-
klokken electrisch of me
chanisch. Teak of metaal.
Horloges voor elke beurs.
Onze merken: Roamer,
Prisma, Ancre, Oris, Tropa.
Eigen werkplaats. 100%
garantie. Uurwerkkliniek
alléén Lage Rijndijk 8,
X Televisietoestel merk
Graetz 43 cm aangeb. Ui
terste prijs f 225,-. Te be
vragen en in werking te
zien Haarlemmerstraat 307
Leiden, tel. 30979.
X Accu's Acifit voor
service en garantie 'n be
grip. Nu verlaagde prijzen.
Revisie overbodig. Vraag
uw handelaar of bel Acifit
Leiden 24850 dag en nacht
Acifit accu-service, Hoge
Rijndijk 185, Zoeterwouae
bh Leiderdorp.
X Te koop z.g.a.n. Judo-
pak en tennis racket, als
mede Zebravinken en Ka
naries. Te bevragen: Lin-
gestraat 11, Leiden, telef.
24522.
X Diverse Volkswagen
bestelwagens, 1 VW met
zijramen en binnenbetim-
mering 1962; 1 VW geslo
ten bestelwagen 1960; 1
VW gesloten bestelwagen
betimmert 1959. Garage J.
v. d. Meer, Hoge Rijndijk
4a, tel. 25259.
X Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk, koopt
U het voordeligst bQ fa.
Van der Vaart, Lange Pie-
terskerkkoorsteeg 24, telef.
30534 Speciaal adres voor
reparaties en bekleden van
wiegen.
X Ik ga ln een woonark.
Van mijn privé eigendom
verkoop ik: Gotische huis
kamer compleet, twee ko
peren kronen. De zaak
wordt door mijn zoon H.
van der Pluym voortgezet.
Pluym, Hogewoerd.
X Wartburg de luxe,
bouwjaar 1960. De ruime
zuinige 5 pers. auto, tech
nisch en uiterlijk in staat
van nieuw, met 3 maanden
degelijke garantie. Prijs
slechts f 2850. Garage J.
v. d. Meer, Hoge Rijndijk
4a, tel. 25259.
X Vulhaard, als nieuw,
wasmachine 125 V, nieuwe
kachels, staande klok, bu-
tagasstel, enz. Gordijnrails,
pijpen, ellebogen, vuurste
nen, vuurspecie. haardekit.
Pluym, Hogewoerd 41,
Koopt hele en gedeelten
van inboedels. Tel. 21266.
X Zware bankschroef, 80
mm bekbreedte, 80 mm
diepte, 100 mm bekope-
ning, naar voren open
gaand! Speciale prijs 22.
Slechts 36 af te geven, zorg
dat u er bij bent! Alt op
de Mare 112.
X v°or uw vakantie een
nieuwe camera. Foto van
Bemmelen, Zoeterwoude.
telef 01715-353
X Een nieuwe woning?
Voor al uw lampen: De
Lichthal. Gratis plaatsen
van lampen boven de 20.
Haarlemmerstraat 293.
X Aangeboden wegens
overcompl. Renault Dom.
stationc. '56 in prima staat
met radio, imperiaal, trek
haak en mooie aanhang,
wagen 1000 kg laadverm.
f 1.200,-. Hereweg 307, Lis-
se, teL 4620.
X Nu een nieuwe lamp
uit De Lichthal. De groot
ste sortering. De laagste
prijzen. De Lichthal, Haar
lemmerstraat 293 t.o. De
Overdekte.
