RIJNSTREEK
GEVESTIGDE
PERSONEN IN
EN VERTROKKEN
EN UIT LEIDEN
Duinstreek
Weerbericht
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
LEIDEN
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Nicolaas zn van C. van
Duijn en P. van Dijk; Freddy Jo
hannes Jacobus zn van R. M. Vonk
en W. J. Neuteboom. Apolonia Wil-
helmina Elisabeth dr van J. A. van
Kampen en A. M. Stolwijk. Laura
Christina dr van R. E. Talhout en H.
C. Jordens. Freddie zn van R. W. v.
d. Lubbe en J. Brouwer. Hendrikus
ALPHEN AAN DEN RIJN
Polotoernooi in Den Hoorn gewonnen
door de H.P.C.
geparkeerd stond doordat hij voor
over zittende op zijn brommer niet
lette op het verkeer dat voor hem
reed of stond. Hij reed tegen de ach
terkant van de auto en werd zeer
ernstig gewond overgebracht naar
de Mariastichting te Haarlem. De
voertuigen werden beschadigd.
KATWIJK AAN ZEE
VVV-programma. Het program-
t, van WV voor deze
o Aan het polotoernooi gisteravond Leiderdorpse kampioenen en Donk l. meldt v00r dinsdagavond Orgelcon-
Franciscus Wilhelmus zn van F. de 'n zwembad „De Hoorn" gehou- Ook nu bewees D.K.D. over een knap cerj. de grote kerk door Koos Bons
Jong en M. C. J. Schrama. Robertas den, namen deel: Blauwe Bengel 1, zevental te beschikken en zij wonnen uit Maa9tricht. Woensdagavond caril-
Bartholomeus Hendrikus zn van M. Aalsmeer; Boskoop 1; D.K.D..1, Lei- met 2-0. Dat was ook de uitslag van ionikespeling door B. J. van der Veen
J. G. Groenewegen en E. H. de Bol- derdorp; L.G.B. 1, Leiden; H.P.C. 2, ae wedstrijd tussen Pmquins - en te Alkmaar. Donderdag strandfeesten
ster. Frank Pieter zn van H. van Bee- Heemstede; Donk 2, Gouda; Pmquins L.G.B.'ÉiÉÉfi fi Q'
len en F. A. Marshall. Maria dr van 2» Woerden en AZC 2, Alphen.
voor kleuters van drie jaar en ouder
denaars, die aan het korste eind trok- 0p ket parkeerterrein bij „De Zwaan"
anvang 'smorgens half tien. Vrijdag
avond om 7 uur volleybalwedstrijd
I. Boom en E. Schijff. Boudewijn De publieke belangstelling was he- ken
Paulus zn. van P. Hamaker en J. K. laas gering, waaraan het ongunstige Hierna volgden herkansingswea-
Kuijper. Johannes Theodoras zn van weer niet vreemd geweest zal zijn. strijden. Alle verliezers mochten nog 0 het St. Andreasplein door KVC
H. M. Postma en M. H. C. de Jong. De verlichting moest dan ook al vroeg een keer uitkomen tegen een win- legen Kangoeroes 1. Zaterdag puzzel-
Gerda Wilhelmina dr van E. de Vos aan. Er werd bij een watertempera- naar en verloor men opnieuw, dan rit VQOr automobiel€m, scooters en
en G. Adams. Johannes Hendricus zn tuur van 18 graden, over het alge- kon men zich gaan kleden. bromfietsen. Startplaats bij het ge-
van J. H. van Houten en W. M. Gal. meen knap en vooral sportief >lo Eerst kwam weer AZC 2 in het wa- meentehuis, starttijd half drie. Om
Rudolf Adrianus zn van C. Grasman gespeeld, zodat de verschillende ter, nu tegen Boskoop 1. Ook ditmaal g uur deg avondiS carillonbespeling
en J. A. v. d. Meer. Rudolf Albertus scheidsrechters het niet moeilijk had- was er voor de rozenkwekers geen door jj Pijlman te Meppel en des
zn van M. P. Demeijer en A. Rapati. den. succes weggelegd. AZC kwam weer midld,ags de vorige zaterdag uitgestel-
Dirk zn van C. van Duijn en J. de De speeltijd was tweemaal drie mi- met 2—0 voor te staan en wel scoor- de Zwemtocht (zeeprestatietocht). Er
Jong. Jan Frederik Gerardus zn van nuten. de Boskoop toen tegen, maar verder zjjn aanmeldingen uit Utrecht,
J. A. R. Uljee en S. J. M. L. Sierat. Begonnen werd met de wedstrijd 'iet de thuisclub het met komen. Schoonhoven, Linschoten, Gouda, Al-
Margaretha Elvira dr van G. Weze- A.Z.C. 2-Blauwe Bengel 1, welke HPC tegen Donk werd een 4 1 over- phen Rotterdam e.a.
lenburg en N. de Jong. Hendrik zn wedstrijd de Alsphense reserves met winning voor eerstgenoemde. In de
van H. den Engelse en C. M. Kotten- 2"° wonnen. Een verdienstelijke pres- streekderby DKD en LGB wonnen de
hagen. Berend zn van L. van Dijk en tatie tegen deze vierde—klasser, be Leiderdoipers opnieuw met 2 0. En
M. A. Bekooij. Gerardus Martinus zn reikt door twee treffers van C. de toen BI. Beugel met 2—0 verloor
NOORD WIJK
van A. J. Nagtegeller en G. Box
hoorn. Anton Bernard zn van S. H.
Attema en T. H. Roosjen. Wilhel
mina Cornelia Maria dr van M. P
de Groot en T. A. J. L. Rotteveel.
Overleden; J. de Jong, 86 jr, w.v.
C. Ruwaard; H. Verdenk, 46 jr, man;
E, F. H. v. d. Velden, 10 jr, zoon; N.
J. Veenswijk, 10 jr, zoon; A. A. F.
Turk, 61 jr, e.v. J. van der Ven; A.
M. C. de Bazel, 83 jr, e.v. N. W. Ben-
nema; A. Kriek, 80 jr, e.v. J. A. de
Haas; P. die Jongh, 72 jr, man; H.
Piket, 86 jr, man; J. B. van Doorn,
21 jr, dochter; A. M. van Tol, 69 jr,
M. Wolters; I. G. C. de Haas, 3 weken,
man; J. E. H. Kasteelen, 67 jr, e.v.
dochter; E. Tieirooij, 78 jr, w.v. D. P.
Woertman.
Gehuwd: K. E. P. Dettmer en I.
Ciabocchi; G. A. N. H. Schreuder en
M. A. Scholten; K. C. Boef en F. F. F.
Marquenie; C. M. Horikx en A. A. M.
C. Jacobs.
Leidse agenda
BIOSCOPEN IN LEIDEN
De films in de week van 16 aug. 1317 Uur.
tot 22 aug. zijn door de Katholieke
Film Centrale als volgt gekeurd:
Vogel. van Pinguins 2 had geen enkel
Vervolgens kwamen Boskoop 1 en vental van de verliezers uit de eer-
H.P.C. 2 in 't water. De Heemstede- ste ronde de herkansing overleefd,
naren werden aangemoedigd door
hun clubgenoot de Nederlandse kam- aarspou
pioen 200 en 400 meter schoolslag HPC, DKD, Pinguins en AZC wa-
John Bontekoe, die af en toe ook polo ren dus in de winnaarspoule geko-
speelt, maar nu niet meedeed. H.P.C. men. AZC moest hierin uitkomen te-
won met 4-1. gen HPC 2. Spoedig moest C. de Vo-
De derde wedstrijd ging tussen de gel het water uit. Lange tijd hield Noordwijkse Bejaarden houdt
AZC stand; te lang misschien want donderdag 22 augustus en vrijdag 23
toen HPC eindelijk 10 gemaakt augustus a.s., op beide dagen van 2
had en ook de thuisclub weer met ze- tot 5 uur nam. in sigarenmagazijn
ven man mocht spelen kon men toch van mej. J. van Kan aan de Hoofd
niet het goede spel van de eerste straat zitting voor het inschrijven van
Geopend voor spoedeisende geval- wedstrijden opbrengen. Het werd de bejaarden, die aan de autotocht
len: apotheek van Driesum, Mare 31 voor HPC. Vervolgens moest willen deelnemen en voor het ver-
110, tel. 20406. DKD het hoofd buigen voor Pinguins strekken van de kaarten.
2, het werd na een aardige strijd
20 voor de Woerdenaren.
Om.de eerste en tweede prijs stre
den vervolgens HPC en Pinguins 2.
In een aardige partij moest ook Pin
guins de kracht van HPC ervaren,
De Lakenhal (Oude Singel): tot 29 zij het met eervolle cijfers 21. Voor
augustus: Aquarellen en tekeningen de stijd om de derde en vierde plaats
uit de verzameling van Paul Brandt had DKD geen animo meer om te- De opening heeft zich vanmidda
gen AZC 2 in het water te komen, gekenmerkt met een vaste tot zeei
Rijksmuseum voor Volkenkunde zodat dit een reglementaire neder- vaJte stemming voor de internatio
Steenstraat): dag. 10-17. zond laag werd. nale waarden Hierbij ver™ den
Het was, zoals gezegd, een aardig Unilevers de hoofdrol. Als gevolg
toernooi, maar het was toch wel wat van aankopen voor Zwitserse reke-
APOTHEKERSDIENST
Van 17 tot en met 23 aug
Apotheek R. van Breest Smallen-
burg te Leiderdorp is geopend.
TENTOON STELLINGEN
EN MUSEA
Autotocht Noordwijkse Bejaarden.
De jaarlijkse autotocht voor de
Noordwijkse bejaarden is vastgesteld
op dinsdag, 3 september a.s.
Het comité beijvert zich om deze
dag weer zo prettig mogelijk te ma
ken.
Het doel van de tocht blijft nog een
verrassing. Het comité Autotocht
BEURSOVERZICHT
VAN DINSDAG
Internationals vast
SASSENHEIM
Afscheid kap. Straarhof. Don
derdag om 8 uur neemt kapelaan
J. G. J. Straathof wegens zijn ver
trek naai' Middelharnis afscheid
van de parochianen in het K. S. A.
gebouw.
Brom-schrik Om half zes kreeg
een bromfietser gistermiddag de
schrik van zijn leven toen hij op het
kruispunt Sassem-Noord, uit de
richting Lisse komende, gesneden
werd door een hem achterop ko
mende personenauto, die .richting
Noordwij k gaande, de bromfietser
geen voorrang verleende. De brom
fietser kon niet anders doen dan zich
over de ter plaatse gelegen vlucht
heuvel in veiligheid te stellen wat
hem wel een lekke band kostte. De
bestuurder van de personenauto,
een Fransman, meldde zich sportief
op het politie-bureau, waar hij ver
klaarde de schade te willen ver-
Tentoonstelling „Op trek", drie- te UItget,reid op een zomeravond, die ning met daarnaast ruime vraag van
Casino: Toryok, de furie der barba-
14 jaar.
Dagelijks:
duizend jaar kamperen, „Nomadis-
me". Tot 6 oktober.
Legermuseum (Pesthuislaan)
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Lido: 55 Dagen Peking, geprolon
geerd, 14 jaar.
Dagelijks: 2.30 en 8 uur.
Luxor: De schrik van de marine, a.l,
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
7.00 en 9.15 uur. t/ro vrijdag 104 uur, zond 1—4 i
Rijksmuseum v Oudheden (Rapen-
ourg): dag 105 uur. zond 15 uur
Tentoonstelling: „Het dier als mo
tief". t.m 25 aug.
Rijksmus Geologie en Mineralogie
(v. d. Werfpark): Geologie van Ne-
een wat herfstachtig karakter droeg.
BOSKOOP
NEDERLANDS JONGSTE
GEDIPLOMEERDE
BLOEMSCHIKSTER
het publiek openden Unilevers op
178.30, tegen gisteren als slotkoers
179.90. Een koerswinst van ƒ4.40
ofwel ruim twintig punten op ie
oude omrekeningsbasis. Philips ver
beterde op 158.50, zestig cent, Kon.
Olie ging op 168.80, zeventig cent
omhoog. AKU haalde op 484'/i niet
De 17-jarige Inge Tol heeft te alleen het kogersverlies van maan-
Alsmeer met succes het examen dag in, doch kwam daar nog andei -
Bloemschikken en -binden afgelegd, half punt bovenuit.^ Hoogovens plus
dat werd afgenomen door de exar 6Va punt op 597. In*de Unileverhoek
mencommissie Bloemschikken en was de handel gedurende de gehele
-Binden te Den Haag. Dat dit succes middag aan de ruime kant. De
de moeite waard is, bleek wel uit het vraag van het publiek bleef voor de
feit dat van de 170 candidaten er meeste hoofdfondsen aanhouden
Rijksmuseum voor Natuurlijke maar 50 zijn geslaagd. Tevens bleek waardoor Philips opliep tot 159.10,
Historie, Lange Raamsteeg 2. Ten- dat Inge de jongste deelneemster Unilever tot ƒ178.90 terwijl voor
toonstelling over Nederlandse Antil- was, waardoor zij nu ook de jongste Kon. Olies 169.40 werd betaald.
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur. len. Op werkdagen van 10.00—12.30 gediplomeerde in Nederland is. Het was vanmiddag de eerste dag,
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur en van 25 uur. Tot 29 augustus. dat Amsterdam verstoken bleef van
OA 7rDCW7Aimr de juiste stemming m Wall-Setreet
nAZ-LIWWUUUL voor de Nederlandse hoofdfondseu
AUTO IN HET WATER In verband met de mogelijke extra
belastingheffing voor de Amerika-
Maandagavond is een bestelauto van 6
het wegdek van de Gemeneweg geraakt- "P J m„anrta» i„ Wall-
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur. derland. Dag. 10—12 en 24 uur,
Studio: Me and the colonel, gepro- Zl)n. en feestd 24 uur.
longeerd, alle leeftijden.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: West Side Story, geprolon
geerd, 14 jaar.
Dagelijks: 2.00 en 8 uur.
Rex: Ivanhoe, alle leeftijden.
Rijksmus. Gesch. Natuurweten
schappen (Steenstr.): dag 104 uur
iond. 14 uur.
in een sloot terecht gekomen. Won-
GEVESTIGDE PERSONEN
in de week van 8 t/m 14 aug. 1963
J. Sehuuirmans en fam, Beethoven-
laan 97; J. Oolijn en fam, Witte Ro-
zenstr. 2)1; C. Bijl en fam, techn. em-
metaalteohnicus,
VERTROKKEN PERSONEN
S M. van Eijle-Oude Ellferink
effecten, is er maandag in Wall-
street in de Nederlandse hoofdfond-
der boven wonder liep de bestuurder niets omgegaan Aldaar
geen verwondingen op. De auto werd verwis£elde
(vrij van belasting) een
zwaar beschadigd. enkel Nederlands hoofdfonds on-
Om ongeveer naderdde de Volkswa- derlin van eigenaar Gedurende het
genbestelauto uit de richting Hazers- telefo*ische avond effecten-verkeer
woude-doip, toen deze op onverklaar- lag de handel in Amsterdam maan-
bare wijze een twee honderd meter be- d in de hoofd(ondsen „plat", om-
v- zuiden de spoorlijn Utrecht-Leiden be- Am^rilrn niM* 7nal<? he-
ployé, Rijnsburgerweg 144; G. E. Lei- Oude Singel 238 n. Amsterdam, le gon te slippen. De auto geraakte van k d genoemd belastingvoorstel
delmyer en fam, scheepwerktuigk., Helmerstr. 276 HI; C. H. van Werk- het wegdek, schoot een tiental meters ïj?.ls L f SSTS
de Bazelstr. 55; W. van Weeren en hoven v. Rijn en Schiekade 140 n. door de berm, terloops een kilometer-
fam, kant. bed.. Levendaal 137; F. M. Voorhout, Mauritsstr. 6; J. A. Sna- paal en een hoorn vellend en kwam a'm«> "Xneiml mei of later
van der Werf en fam, slagersknecht, terse en fam v. Moddermanstr. 86 n. dwars over de sloot staande vervolgens t-,p hp..rt. houdt er echter reeds re-
Willem Klooslaan 9; A. Prins en fam, Leiderdorp. Emmastr.6; R. H. IJanse tot stilstand. Het wonderlijke was nog, T,p,njng mpp dat >t voorstel zal wo^--
filiaalchef, Herenstr. 3; K. Balt en en fam v. Vijf Meilaan 17 n. Arnhem, dat de wagen tussen de bedrijven door d aangenomen Dit betekent dan
fam, chemisch analist, Vivaldistr. 94; Novalaan 20 II; A. G. den Brok en nog een zijdelingse buiteling maakte en dat de Amerikanen voor een in Am-'
C. J. van der Poel en fam, glasm- fam v. Fred. v. Eedenl. 4 n. s-Qra- tengevolge hiervan een draai van ruim „tBrdam „„b-nnht aandeel Kon Ohe
strumentmaker, Vivaldistr. 38; V. venhage, Kon. Emmakade 162; H. 1. negentig graden maakte. op f 170,_ 15 pr0cent extra belas-
Dozij-Heddes en fam. Rapenburg 10; Cuvelier en fam v. Sluisstraat 16 n. De bestuurder, een vertegenwoordiger hetalen hetgeen dan
C. J. Wijdeveld en fam, loodsbaas Haarl. meer, Zweglandstr, 29; J. P. uit Leiden, kon zich uit zijn natte en neerkomt op een prijs van 195.60.
a/b Spoorsloot; J. van" der Haar en Bijlsma en fam v. Leemamstr 31 n. netelige positie redden door via het ve-rsohil derhalve van f25 50 of-
fam, predikant, de M. v. Streefkerk- Amsterdam, Wedderborg 51 I; W. L. raam zyn auto te verlaten. Behoudens wel 127«/e punt op de oude omre-
str. 60; F. G. de Waijer en fam, verk. Kramer en fam v. Lustihofl. 40 n. een nat pak en de schrik bleef hij ver- keningsbasis. Het valt gemakkelijk
ass., Zoeterwoudsesingel 81; L. I. Mil- Rotterdam, Riubroekstr. Ili2a; R. C. der ongedeerd. De auto is door een begrijpen dat de Amerikanen er
laard-Mitchison en fam, Hoge Rijn- Spruit-Hilhorst en fam v. Lage Rijn- kraanwagen van de firma Boot uit Al- njets voor v'oelen dit hogere bedra^
dijk 72; K. Hendricks en fam, techn. dijk 65 n. Oegstgeest, Rijnzichtweg phen naar de garage vervoerd. - - -
employé, Suirinamestr. 36; S. H: Etd- 165; G, J. van Kraistum en fam v. Bi-
wards en fam, tennisleraar, Haar- liitonstr, 19a n. Rotterdam, Gordelw.
lemmerweg 5a; P. M. Bruinooge, ver- 134b; H. Sierat-Breuer en fam v. Se-
pleegster, Riesedastr. 22; J. F. B. E. ringenstr. 14a n. Alkemade, Bdnnen-
Vermeulen, Klikspaanweg 43; J. Ben- weg lil; G. J. v. d. Broek en fam v.
ning-Luiiten, Pr. Frederikstr. 3; M. A. de Goejestr. 4 n. Eindhoven, Boni-
M. Baak-van Ovost, Haagweg 32; P. faciusl. 3; J. J. Lardé en fam v. 4e
H. Tervooren, hulp i. d. huish., Oran- Binnenvestgracht 1,1 n. Leiderdorp,
jestr. 4)4; B. van de Ketterij, militair, Dwarswateringkade 10; G. A. Vol-
Noordeinde 2a; P. Breedveld, Raam- water en fam v. Levendaal 39 n. Q Maria ten Hemel-opneming KLM die praktisch onveranderd
steeg 7; H. J. Brinkman-Waarden- Roosendaal, Valkenburgstraat 9; M. herdacht de herder van de St. Mar- werden geadviseerd,
burg en fam, Haarlemmerstr. 297; F. Meurs v. Zoeterwoudsesingel 20 n. tinusparochie pastoor H. M. J .van In de scheepvaartsector was de
A. P. J. van Noort-Grandeken, Zo- Heiloo, Curtiuslaan 5; S. Gunning v. Houten het feit dat hij 45 jaar ge- stemming licht verdeeld. De leiden-
_i /^1 a T 4 leden priester werd gewijd. Ofschoon de cultures nauwelijks prijshoudend
HILLEGOM
45 JAAR PRIESTER
Op Maria ten
te betalen. Hierdoor wordt de han
del tussen Amsterdam en Wall-
street, zoals wij gisteren sohreven,
zeer sterk afgeremd.
Blijkens de gepubliceerde eerste
halfjaarcijfers heeft de KLM een
verlies geleden van 56,2 min, tegen
56.6 min in het eerste halfjaar '62.
Dit verlies was van weinig invloed
op de koersvorming van de aandelen
cherstr. 12; B. C. Christiansen, Die- P. J. Blokstraat 21 n. Dordrecht, Ban-
penbrockl. 36; A. van Dantzich, be_- kastr. 57; M. M. Boorsma v. Rijns-
de pastoor te kennen had gegeven en de staatfondsen praktisch onver-
drijfseconoom, Rujnsburgerweg; 5 burgerw. 10 n. Oegstgeest, PrBern- dgZg gebeurtenis als een intieme naderd.
Marktberichten
LEIDEN, 20 aug. Vette Varkens
Aanvoer 52 vette varkens. Prijzen:
lichte varkens 1.962.00; Slagersvar-
kens 2.022.04; Slachtzeugen 1.70
1.76. Handel vlot.
BODEGRAVEN, 20 aug. Kaas
Aanvoer 113 partijen Goudse Kaas.
Prijzen: le kwal. 2.392.45; 2e kwal.
2.302.38, extra kwal, tot 2.57. Han
del kalm.
ROTTERDAM, 20 aug., Vee To
tale aanvoer 3209; weekaanvoer 5048
Vette koeien en ossen 37!>;'gëbrüjks
vee '902; vette kalveren 560;; graskal
veren 307; nuchtere kal veren 455
varkens 6; lopers 73; biggerij37; paar
den 62; veulens 46; schapen of lam
meren 365; bokken/geiten 21.
Prijzen: vette koeien le kwal. 300
-330, 2e kwal. 270-290, 3e kwal. 255
270; vette kalv. 300-330, 270-295, 255
-270; graskalv. 375, 300, 260; nuchtere
kalv. 190, 170, 150; lopers 120, 100, 80
biggen 65, 60, 50; slachtpaarden 295,
265, 250; schapen 110, 100, 80; lam
meren 125, 100, 90; kalf/melkkoeien
1125, 1000, 825; vare koeien 825, 725,
625; vaarzen 850, 750, 625; pinken
525, 400, 350; veulens 500, 400, 350.
Vette koeien: aanvoer als vorige
week, handel matig, prijzen onver
anderd; vette kalv.: even ruimer, vlot
hoger, prima's boven notering; gras
kalv.: iets groter, 9tug, even minder;
nuchtere kalv.: als vorige week, ta
melijk, wat stijver, vooral voor de
me9terijk; lopers en biggen: gewoon,
goed, prijshoudend; slachtpaarden:
ruimer, redelijk, stijver^ schapen of
lammeren: kleiner, tamelijk, prijs
houdend; kalf/melkkoeien: gewoon,
traag, niet geheel prijshoudend; vare
koeien: als vorige week, lui, iets la
ger; vaarzen en pinken: iets meer,
stroef, gedrukt; veulens: als vorige
week, klein, onveranderd.
RIJNSBURG, 19 aug. Bloemen
Gery Hoek 700800, Bacchus 800-
890, Kochelsee 5006.20, Purity 86
900, Gladiolen: Sana Sausi 1100
1400, Wagenaar 1120, Paul Rubens
700790, Elan 640740, Sneeuwprin-
ses 640, Polygoon 10001080, Sonny
Boy 1100—1220, Liatris 600—820—,
Colvillei 350460, Agepanthus 14
17. Asters gemengd 360470, Am.
Anjers. Sim wit 18002400, Sim rose
1600—2200, Sim rood 1400—2000,
Dusty 18002200, Shocking Pink
14002000, Tangerina 18002400, al
les per 100. Gerbera 2428, Chrysan
ten geplozen. Breitner 33, Migolie 28
per stuk. Kogeldistels 95100, Chry
santen. White Hope 145175, Delight
120, Reveil 130, Segetum 3037 per
bos.
TER AAR, 17 aug., Augurken
Augurken veiling: Augurken A 0.60,
idem B 0.53, idem C 36-37, DA 27-28,
D 26-29, CD 14-15, CD2 8, E 12, E
geel 3 alles per kg.
M. M. Heins, typiste, Bevrijdings- hardil. 56; H. L. Rab v. Rijnsburger-
plein 32; L. G. Botjes, heilgymn-mas- weg 10 n. Harldngen, Gr. v Prinste-
aangelegenheid te beschouwen, is In de lokale afdelingen werden
dit lustram toch niet geheel onop- aandelen „Havenwerken", die giste-
Scheepsberichten
seuse, de L. de Kanterstr. 44; G. van rerstr. 27; E. H. Jans v. Nachtegaall. gemerkt gebleven. De avond tevo- ren sterk zijn gestegen, wederom
der Horst, bejaardenhulp, Boshui- 4 n. Dordrecht, Nassauweg 81; F. J. J. ren werd de jubilaris verrast met iöts hoger geadviseerd. Aandelen
zerlaan 12; P. Glasbergen, construe- van Sohagen v. Wald. Pyrmonitstr. 72 een cadeaUj bestaande uit een pro- „Homburg" kregen, een iets lagere
teur, W. de Zwijgerlaan 11a; H. M. n. Breda. Jan David Zooherstraat 11; cessiekruis,twee kandelaars en een advieskoers. Dit fonds in de laatste
M. Trotto, Klikspaanweg 17; A. J. v. M. Asard v. Lijsterstr. 16 n. Riheden aitaarschel', vervaardigd door de weken een punt of zestig gestegen
Es, monteur, Hoflaan 66; G. J. Voor- Gld., Stationsstr. 1; W. F. Florijn v. Boussaert te Tilburg. op de gunstige eerste halfjaarcijfers
winden, Rijn en Schiekade 133; E. T. Marijkestr. 28 n. Warmond, Padoksl. De dag van het jubileum werd de van het lopende boekjaar.
G. Evers, verpleegster, Rijnsburger- 6; C. Prins v. van Ldmb. Stirumstr. 13 Hoogmis door de jubilaris opgedra-
weg 10; C. E. Bok-Tinbergen, Boer- n. Berkhout, Zuid Spierdijkerw. 66; gen me^ assistentie van zijn drie
haavelaan 248; A. Waasdorp, secre- A. M. J. E. de Graaf v. Lage Rijndijk broers, de pastoor A. C. J. van Hou-
taresse, Merelstr. 23; A. C. H. Claes- 4 n. Ver. St. v. Noord-Amenka; S. G. ten als diaken, J. P. van Houten als
sens, docente volksmuziekschool, Zo- Juffermans v. Thorbeckestr. 23 n. subdiaken en B. J. van Houten als
oherstr. 5; L. M. Versteeg, Groenho- Warmond, Lockhorstlaan 14; D. C. presb. ass. Kapelaan G. W. M. Wil- Aloa 19 vn Arica nr Porto Cabel-
venstr. 1; W Paauw-van den Berg, Meijer v. Hoge Rijndijk 10 n. Alphen mink begeleidde op het orgel de ge- lo> AJnati 19 vn Salvador nr Las Pal
hulp 1. d. huish., Kanaalweg 173; G. a/d Rdjn, Zoutmanstr. 49; J. F. M. T. zangen van de mis van G. B. Casali mas5 Cinulia-t 18 vn Curagao nr Rot-
J. M. van der Heijden, Breestraat 83; van Koppen v. P. de La Courtstr. 70 eil na de dienst het „Exsultate jus- terdam; Kermia-t te Pointe Noire;
K. R. van der Veen, Piet Paalt j ens- n. Delft, Oranje Plantage 45; J. Lan- ti" van T. L. Viadana. Khasiella-t p 19 Mona Eiland nr pt
pad 8; J. Maaskant, verpleegster, v. d. gezaal v. Pioenstr 2 n. Utrecht, van Reaching; MadisonliLoyd 20 te Singa-
Brandelèrkade 11; A. G. van Dijk, Swindenstr 32; A. J. van Drenth- BROMFIETSER ZAG GEEN AUTO Pore; Scheldelloyd 20 te Hamburg;
lerares, P. J. Blokstr. 10; A. M. de Sohaaij v. Herengracht 63 n. Tiel, Es- Stad Rotterdam 20 te Palermo Al-
Laaf-Wortel, Zuidsingel 28; R. H. doornstraat 40a; P. A. van Diggelen De bromfietser J. B. 21 jaar oud, phard 19 vn Rotterdam nr Hamburg;
Nolles, stuurman, Kanaalweg 7; J. W. v. Oude Vest 113 n. 's-Gravenhage, wonende te Lisse, rijdende in de Klioosterdijk 20 te Rotterdam; Adonis
Zoetemelk, aannemer, Haven 13; J. Ruychrocklaan 198; A. van Leeuwen Hoofdstraat te Hillegom, tegenover 20 te Lissabon verw.; Merseylloyd 19
W. M. Boéff-van der Linden, Haven v. Vollersgracht 2a n. Leeuwarden, de firma Korbee, zag niet dat er aan te Beyrouth; Willemstad 18 vn Pta
13*; L. M. Balseiro Blanco, Turfmarkt Lange Manktstr. 34. de rechterkant van de weg een auto del Gada nr Southampton.
PUNT
Waarom mag IK nooit eens met je
mee, wanneer je gaat dansen?
Medegedeeld door het KNMI,
geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond, opgemaakt te
11.15 uur.
VERANDERLIJK
Veranderlijke bewolking met
opklaringen, maar tijdelijk ook
buien. Matige, later voorname
lijk aan de kust nu en dan
krachtige westelijke wind. Wei
nig verandering in tempera
tuur.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
HELSINKI
regen
20
17
STOCKHOLM
regenbui
17
21
OSLO
geh. bew.
16
15
KOPENHAGEN
zw. be.
16
0
ABERDEEN
regen
12
31
LONDEN
zw. bew.
19
0
AMSTERDAM
regenbui
18
1
BRUSSEL
zw. bew.
17
0.2
LUXEMBURG
motregen
14
2
PARIJS
zw. bew.,
19
1
BORDEAUX
zw. bew.
23
4
GRENOBLE
zw. bew.
23
0
NICE
h. bew.
23
0
BERLIJN
zw. bew.
17
14
FRANKFORT
regen
16
6
MüNCHEN
h. bew.
18
0
ZüRICH
regenbui
19
0.1
GENEVE
zw. bew.
20
0.2
LOCARNO
geh. bew.
24
0
WENEN
1. bew.
21
0
INNSBRUCK
h. bew.
21
0
BELGRADO
onbew.
0
ATHENE
onbew.
36
0
AJACCIO
onbew.
24
0
MADRID
onbew.
31
0
MALLORCA
onbew.
28
0
LISSABON
1. bew.
29
0
PAUZE
DE AFSTAMMING VAN DE MENS
Nieuwsgierig als altijd, hebben we
onmiddellijk het boek aangeschaft
„Devenir de rhomme" (wording van
de mens) van E. Boné, waarin de
jongste gegevens over de afstamming
van de mens door een wetenschaps
man worden behandeld. Ook de mens
is - bud nieuws! - geëvolueerd, heeft
zich geleidelijk ontwikkeld uit een
oorspronkelijke dierlijke vorm, die
echter reeds sinds onnaspeurbare tij
den werd afgescheiden van de stam
aapachtigen. De moderne wetenschap
neigt tot de veronderstelling, dat het
ontstaan van de denkende mens, de
échte mens dus, een produkt is van
een algemene evolutie over de ge
hele aarde, maar anderzijds erkent zij
dat het verschijnsel mens zulk een
revolutie in de evolutie betekent,
dat de mogelijkheid van uitzonde
ring open dient te worden gehouden.
Verder kan de natuurwetenschap
niet gaan, want de goddelijke leiding
in de gehele evolutie van het leven,
en in het biezonder van de mens tot
„Gods beeld en gelijkenis", valt
uiteraard buiten haar terrein van
onderzoek. We meenden er goed aan
te doen deze stand van zaken mede
te delen, omdat er van die piekeraars
zijn.
PUZZEL
nr. 511: Hor. 1. deel van een schip,
4. komt van het varken, 7. boom, 8
keukengerei, 9. zoon van Jacob, 11.
artisjokachtig distelgewas, 14. ge
sloten, 15. eetketeltje, 19. stad in
Arabië, 20. tegen, 21. smalle weg,
22. vracht, 23. nauwe opening.
Vert. 1 tweede letter van het Griek
se alfabet, 2. azijn, 3. kalm, berus
tend, 5. vreemde munt, 6. boterton,
9. vogel, 10. achting, 12. cilindervor
mig voorwerp, 13. wiel, 15. kale
streep in weefsels, 16. vogel, 17. ein
de, 18. gebruikt de bakker, (oplos
sing morgenavond)
Oplossing 510. Hor. 1. test, 4. dm, 6.
drie, 7. voet, 9. i.e., 10. Ria, 12. ia,
13. verstand, 16. it, 17. no, 19. voor
deel, 22. de, 23. nee, 24. da, 25. leed,
27. leeg, 29. R. K„ 30. Asen.
Vert. 1 tree, 2. ei, 3. terstond, 4. do,
5. meid, 6. diva, 7. vaandels, 8. Ta,
11. it, 14. rio, 15. Noë, 18. slag, 19.
veer, 20. re, 21. eden, 22. dl, 26. e.k.,
28. Ee.
Tengevolge van een zware re
genval zijn op Kioesjoe, het voor
naamste eiland van Japan, duizenden
mensen dakloos geworden. Door aan
houdende stortregens viel er zater
dag ongeveer 25 cm water, waardoor
wegen en spoorlijnen onbegaanbaar
werden. Tot dusver zijn 18 mensen
om het leven gekomen.
