Na voltooiing van reorganisatie kan de
vereniging tot grote bloei komen
Circus-variëtéprogramma als sluitstuk
SCHOOLBOEKEN
ZANDVLIET'S
Marktberichten
Weerbericht
Het weer in Europa
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
JAARVERSLAG 1962 ,MEISJESBELANGEN"
JEUGDVAKANTIEBEZIGHEDEN
de hoop, dat na het doorvoeren van
de reorganisatie een dergelijk sub
sidie zal worden verstrekt.
LEIDERDORP
Postduivenvereniging ,Het Oosten'.
Uitslag van de oude duiven vlucht
vanaf Bordeaux op 25 juli j.l. In con
cours 45 duiven. Gelost om 13 uur
Het jaar 1962 is voor de r.k. Ver- maatschappelijk werkster werd in- met n.o.-wind. Zaterdagavond slechts
enlging Meisjesbelangen geen ge- geroepen bedroeg 12. 4 duiven gearriveerd,
makkelijk jaar geweest. Allereerst, 1. J. A. Smits; 2. Ch. v. Essen; 3.
omdat de maatschappelijk werkster FINANCIëN J. Paauw; 4. H. v. Laar.
mej. M. E. H. Scheerder per 1 maart De financiële zorgen dit jaar kon- Fondkampioenschap is behaald
een andere werkkring aanvaardde; den redelijk goed worden opgevan- door: 1. J. R. Smits met 1700 punten;
ten tweede omdat nog steeds geen gen door koliekten in de verschil- 2. Ch. v. Essen, 1335 pnt; 3. J. Paauw
rijkssubsidie kon worden verkregen lende kerken van de dekenaten met 1269 punten,
en tenslotte omdat de vereniging Leiden, Alkemade, Alphen, Noord- Uitslag jonge duiven vlucht vanaf
aan een reorganisatie bezig is, die de wijk en Zoeterwoude. Voor de toe- Tergnier op 5 augustus. In concours
huidige werkzaamheden bemoeilijkt, stemming deze koliekten te houden 67 duiven. Gelost om 9.15 uur met
zegt het bestuur iedereen, die hier z.w.-wind.
Wanneer deze reorganisatie ech- b« betrokken is geweest, hartelijk P. Noppe 1-6-11-13; J. Rietbroek 2-
ter zal zijn voltooid, zal ongetwijfeld dank. De pogingen een rijkssubsdie 4; J. Koet 3-7; J. R. Smits 5-9-10; L.
belangrijk meer en intensiever werk te verkrijgen zijn nog niet met suk- v. Es 8; K. W. Dokkum 12; J. Paauw
kunnen worden verricht. Details ses bekroond. Er bestaat echter goe- 14-16; C. Vesseur 15; J. Zandvliet 17.
kunnen weliswaar nog niet worden
gegeven, maar het belangrijkste is,
dat landelijk wordt gestreefd om
het werk van de vereniging meer
aan te passen aan de moderne op
vattingen en eisen van het maat
schappelijk werk. Dit houdt o.a. in
een deskundiger aanpak van de pro- Na de geslaagde toneel- en variété- Neerlamds jongste trapeze werkster
blemen door in sommige gevallen voorstelling, die in de voorafgaande de 16-jarige Inca hoog in de lucht ten
het inroepen van de hulp van een twee weken respectievelijk werden beste, terwijl de vermetele rijwiel
psycholoog, psychiater e.d. De niet verzorgd door het Haags toneelge- acrobatiek van de twee Berdonies
meer aansprekende naam „Meisjes- zeischap „Spelenderwijs" en een aller bewondering afdwong. Geestig
bescherming" is onlangs veranderd aantal bekende kleinkunst-artiesten, en met gul applaus beloond, waren
in „Meisjesbelangen", welke naam hebben de ruim 1400 vakantieganger- eveneens de prestaties van het dwerg-
geacht wordt de struktuur van de tjes van de Leidse Speeltuinvereni- paardje „Robby", dat een bolleboos
vereniging beter weer te geven. gingen gistermiddag in de grote hal in het rekenen was en voor de bij-
van de Leidse groentenveiling zicht- val met een charmante révérence
WERKZAAMHEDEN baar en hoorbaar genoten van een danikte. Het contact met het jeug-
non-stop circus - variétéprogramma, drtge publiek bereikte steeds weer
Evenals andere jaren werden op Het werd onder de directie van Carla een nieuw hoogtepunt als de olie-
Middelbare scholen folders verspreid Flink op voortreffelijke wijze ver- domme clown Pepino of de lilliput-
met inlichtingen voor meisjes, die zorgd door het miniatuur circus „Pe- clown „Little Benno" hetzij af zonder-
na het beëindigen van hun school- pino", dat de sensationele nummers lijk of tezamen onder grote hilariteit
tijd een werkkring in het buiten- van een „grote-mensen-circus" wel- met een van hun oergeestige num-
land willen aanvaarden. Het ka- iswaar mist, maar een reeks van mers in de - echte met zand be-
tholieke bevolkingsbureau houdt de kleinere nummers op het programma strooide - piste kwamen. Al met al
vereniging op de hoogte van de heeft staan, die speciaal op de jeugd een mdniatuur-circusfestijn, waarme-
adressen van meisjes, die zich in zijn afgestemd. de de vakantiesgangertjes zich - als
Leiden vestigen. Deze meisjes wordt officieel sluitstuk van de vakantiebe-
dan een kaart gestuurd met verschil- De nummers werden op geestige zigheden - ruim twee uur lang kos-
lende aktiviteiten binnen Leiden op wijze omschreven en aangekondigd telijk hebben geamuseerd
katholiek gebied. Inlichtingen over door spreekstalmeester Fantasto, die
vrienden binnen of buiten Leiden en passant met medewerking van LEIDSCHE POSTDUIVENCLUB
werden ingewonnen en aan het zijn stalmeester nog enige frappante Wedvlucht van n a,icr,,c+„Q
meisje in kwestie verstrekt. goocheltrucs demonstreerde. jongf dSven TmS Zn
Het aantal ongehuwde moeders Reeds direct was het „hooggeeende gd 170 gSLmK',.
voor wie in 1962 de hulp van een publiek" - waaronder zich ditmaal atete w :^d Mnunt 29(1??»
eveneens ex-wethouder J. C. van n»=w. d ,290,'™
Sohadk bevond - bijzonder enithou- 105,54, 50. 3,
DOE JE OOK MEE MET VKAJ? siast over de verrichtingen van de 25'26-P Schènkeveld l?l nr
vijf dappere kleine ponnies, gepre- ja^ j'g «™-
„Dat is ook een vraag, ik weet senteerd door mr. Bernando en waar- j van' Al'nhe'n 9' ló 21 29- T 5 H
nog niet eens wat er aan de hand van er één zelfs enige malen door Nieuwendiik 11-' H van AÏnh'en 12'
is. Zeg eerst maar eens wat je van een brandende hoepel durft te ig 2^ 22 28- L W* van^ Bruggen 13
me wilt!" springen. Ook de amusante show, die J. Koster'14; J. Degen 15- ™W Kroi
Groot geluk, dat je er zo over de drie hondjes van dresseuse Nan J7. w stoHAn 18.^' "'/tf.,™' "f™
denkt! Niet gelijk erin trappen, Mller ten beste gaven, oogstte veel dyk 33 p z w'27'.d^kieuwen-
maar eerst weten wat er aan de bijval, waarbij evenals voor de paard- 3g. T van As 33 en P v DHk 24
hand is voor je besluit om mee te jes een „zoete beloning" wachtte. In 'A zalteTd
doen.... het spannend-geheimzinnig vlak lag
Nu, we zullen je het dan maar de „Mysterie show" vain de „Konin-
gauw vertellen. Evenals het - vorig gin van Saba", die enige wonderlijke
jaar, houdt de VKAJ ook dit jaar toverkunsten presenteerde waarbij
weer de Aktie-Overgang-School- onder meer haar assistente E'leonore
Werk. Deze aktie is voor meisjes, zich op de punt van een zwaard won
die van school af gaan en voor het derlij k op haar gemak scheen te voe-
eerst gaan werken. Hierdoor veran- len. Ben adembenemende demon-
Leidse agenda
BIOSCOPEN IN LEIDEN
deren er natuurlijk heel veel din
gen. Je gaat zelf geld verdienen, je
zit niet meer in het besloten krin
getje van school.
„En wat gaan we nu doen", zul je
vragen. Op de hieronder genoemde
van kracht en charme
BURGERLIJKE STAND
vragen, up ue iiieiunuer geiiuemue Geboren: Hendrica M. L. d.v. P. -„n <.c-- -
data gaan we, met meisjes die daar Wolvers en M. C. van der Lans; Jo- ïl30' 4"43; I'00 en 915 uur
ervaring in hebben, gezellig praten, hannes J. z.v. J. Vervoorn en T. J. Liao.öo Dagen Peking, geprolon-
De films in de week van 16 aug.
tot 22 aug. zijn door de Katholieke
Film Centrale als volgt gekeurd:
Casino: Toryok, de furie der barba
ren, 14 jaar.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
augustus: over „Hoe is je hou
ding op het werk?"
Zandbergen; Neeltje d.v. A. Vlasman geerd, 14 jaar.
up net went.en E. G. Guijt; Pier M. z.v. M. W. Dagelijks: 2.30 en 8 uur.
*o augustus:. Wat doen we in onze Vermeeren en E. L. Steensma; Jo- Luxor: De schrik van de marine, a.l.
vrije tijd? liaanda d.v. B. j. Boonstra en J. Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
29 augustus: Ben ik 'n hele Piet.Sohuurmans; Johannes Th. z.v. J. H. Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
ook thuis9 C. Kriek en J. W. Wansinck; Alber- studio: Me and the colonel, geprcfe'
2 september: Geloof je. of geloof tus W W. z.v. P. A. Gordijn en E. Jongeerd, alle leeftijden,
je het wel9 A. M. Owel; Luoia A. d.v. P. J. Mul- Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
4 september: Een lichtflits van het der en A C. Lommertzen; Nicolet Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Meisje- P. M. d.v. W. L. Geurts en C. W. van Tnanon: West Side Story, geprolon-
7 september: (Als afsluiting) onze Kesteren; Lucy J. d.v. F Smit en J. J.
Bonte Avond!!! Alberts; Amerens R. d.v. W. J. Vre-
Heb je zin in een paar leuke deoburg en R. H. van deT Veen; Ro-
avonden, waar je met meisjes van bertus Chr. W. L. z.v. J. T. P. J. v. d.
je eigen leeftijd kunt praten over Raadt en R. J. M. Beijk; Debora d.v.
alles en nog wat en waar je toch F. v. d. Steen en A. J. Bekkeiun; Mar-
ook nog wat van meeneemt? Kom odl Hugo z.v. G.-H. Talanig en S. S.
dan en geef je op bij één van de M. Koppert.
volgende adressen: Elly v. Veldhui- Gehuwd1: A. Kap aan en J. van
zen Morsweg 24 a, Leiden. Sohooten; J. A. Niphuis en C. Pieter- w
Diny Kop, Spanjaardslaan 6, Lei- se; H. Piket en G. M. Sieberling; D. len; Zuider Apötheek, Landmen-
derdorp. A. Bhoep en E. E. Bank, W. van der schansweg 7, tel. 23553.
Toos Vogelezang, Aasstraat 82, Lei- Meij en C. M. de Haas; W. J. de Roo- De van apotheek R. van
den. de en L. Stoffer; G. H. Steenbergen Breest Smallenburg te Leiderdorp
Bmnodqk; J. S. Crama en wordt eVeneens waargenomen doo?
geerd, 14 jaar.
Dagelijks: 2.00 en 8 uur.
Rex: Ivanhoe, alle leeftijden.
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
APOTHEKERSDIENST
Avond- en nachtdienst apotheken
tot en met vrijdag 16 augustus 1963:
Geopend voor spoedeisende geval-
H.B.S.
M.M.S.
LYCEUM
GYMNASIUM
Ü.T.S. - L.T.S.
BOEK- EN KANTOORHANDEL
HAARLEMMERSTR. 117A, LEIDEN
TELEFOON 20421.
BEURSOVERZICHT
VAN VRIJDAG
Internationals in reactie
Unilever heeft vanmiddag een
verdere koersreactie te zien gegeven
op de voorgaande „willige" stemming
voor dit fonds. Er vonden ruilingen
plaats van Unilever in de Philips-
aandelen. Mede hierdoor noteerden
Unilevers bij de opening twee gulden
beneden de slotkoers van gisteren,
daarentegen lagen de Philipsaande-
len op dat moment op S 158.30 een
paar dubbeltjes hoger in de markt.
De overige internationale waarden
moesten zich met koersverliezen te
vreden stellen. Gisteren werd in Uni
lever omgezet nominaal 690.000.
Vanmiddag was het in deze hoek een
stuk kalmer. Baissiers en haussiers
hebben hun transacties in dit fonds
ruimschoots kunnen afwikkelen,
waardoor de zaken thans weer een
meer normaal verloop hebben. Kon.
Olie moest op 168.50 een gulden van
de gisteren behaalde koerswinst van
ruim drie gulden afstaan. Aan de
hausse-stemming voor AKU gedu
rende de vorige beursdagen werd
vandaag een einde gemaakt. Dit
fonds daalde circa zes punten tot 483,
hoofdzakelijk als gevolg van winst
nemingen. Gedurende de verdere
beursduur kreeg het lichte aanbod in
de hoofdfondsen de overhand waar
door Philips daalde tot 157.50, Uni
lever tot S 173.80, tegen gisteren als
slotprijs 176.50 en Kon. Olies tot
.167.50. Wanneer we de balans op
maken van deze voor Unilever „gril
lige" L ursweek, dan moet worden
geconstateerd dat dit fonds, vergele
ken met de slotprijs van de vorige
week, circa zes gulden steeg ofwel
dertig punten op de oude omreke
ningsbasis. Philips ging ruim twee
gulden omhoog, daarentegen daalde
Kon. Olie twee gulden. AKU en
Hoogovens speelden quitte.
Wall Street sloot gisteren aan de
vaste kant, terwijl de Westduitse
beurzen vandaag goed prijshoudend
waren. Vandaag is het de laatste
dag, dat de Amerikanen nog buiten
landse fondsen kunnen kopen vrij
van de door president Kennedy voor
gestelde belastingheffing. In Amster
dam is men van mening dat de han
del in de Nederlandse hoofdfondsen
met Amerika voor de komende da
gen kalm zal worden.
In de scheepvaartsector was weer
enige vraag aanwezig voor aandelen
Holl. Amerika Lijn op de actie van
dit concern tot samenwerking met
de KLM voor de vaart- en vlucht-
reizen op Amerika, Mexico en Ca
nada. Overigens viel er in de scheep
vaartsector weinig te beleven. Van
de leidende cultures gaf HVA een
lichte koersverbetering te zien. De
staatsfondsenmarkt was prijshou
dend, de overige beleggingsmarkt
aan de vaste kant.
Havenwerken' werden in de loka
le afdelingen praktisch onveranderd
geadviseerd. Deze maatschappij komt
op korte termijn met de reeds aan
gekondigde converteerbare obligatie
lening. Deze lening is groot 4,1 min
met claimrecht in de verhouding één
op twee. Verdere bijzonderheden, zo-?
als de conversiekoers, worden later
bekendgemaakt.
Zo, nu weet je wat er aan de hand ein E. G,
is. Doe je ook mee?
Een van de gearresteerden in ver
band met de grote treinroof in Enge
land komt aan bij het politiebureau
te Aylesbury, waar het eerste ver
hoor plaats zou vinden. De man is w
ao ver mogelijk weggedoken in de {Jand; D Swart,"
kussens van de auto en heeft zijn jas t M j Bakker, '81 jr, w.v. F.
over het hoofd getrokken om zich Bl iji A van Egmond, 65 jr, man.
tegen nieuwsgierige blikken te be- v
schermen.
R. WaUiler; C. T. Alkemade en C. W.
J. Moes; J. Stakenburg en M. A. H.
Miol; H, Ravensbergem en M. J. van
Gijzem; C. B. Uijé en L Wijtenburg;
A. T. Sibma en H. J. de Weijer.
Overleden: A. Dderdorp, 68 jr, vr.;
A. M. die Prie, 69 jr, e.v. P. N. Dobbe;
M. Vissers, 43 jr,
wordt eveneens waargenomen door
de Zuider Apotheek.
RIJKSMUSEUM VOOR
VOLKENKUNDE
Nomaden. Wegens zeer grote be-
langstelling voor de tentoonstelling
e.v. C. D. Ouwe- »Op Trek": zondag voorstellingen
jr' w.v. j. Kars- van films over nomaden in Austra-
lië, Noord-Afrika en Noord-Canada.
Aanvang 3 uur.
(Advertentie).
VOORSCHOTEN
Postzegelactie. Ter gelegenheid
van het 100-jarig bestaan van het
internationale Rode Kruis worden
speciale zegels uitgegeven door de
PTT. Deze zegels zijn verkrijgbaar
van 20 augustus tot en met 30 sep
tember en geldig tot en met 31 de
cember 1963. De UW van Voor
schoten in de persoon van mevrouw
Gnodde en haar medewerksters zul
len de actie in Voorschoten doen
slagen door verkoop van deze zegels
in het bekende tentje in de hal van
het postkantoor. De z.g. eerste dag
enveloppen zullen daar op 20 augus
tus verkrijgbaar worden gesteld. De
eerste dag-omslagen zijn fraai uitge
voerd met een afbeelding van het
Rode Kruis Hospitaalschip „J. Henri
Dunant".
Wandelen. De SVLV wandel
club organiseert op 24 augustus a.s.
een zomertocht. Afstanden 5, 10, 15
en 25 km. Start: Bondsgebouw, Leid-
seweg 100. Starttijd van 13 tot 15 uur.
Inschrijf adressen: mevrouw P. Knij-
nenburg, Wijngaardenlaan 58, mevr.
A. v. d. Valk, Leidse weg 308, en mej.
A. van Rijn, Tulpstraat 20.
Kerkveiling. Voor gelden t.b.v.
de te bouwen nieuwe Moeder Gods-
kerk organiseert het comité „Kerk
veiling" Voorschoten een officiële
kerkveiling op dinsdag 29 oktober
a.s. Kijkdagen: zondag 27 oktober
van 82 uur 's middags en maandag
avond van 7 tot 10 uur.
Vraag mevr. P.-B. te Leiden.
Het Leidse Heempark is gelegen
aan de Haarlemmervaart, achter het
weiland tussen het sportcomplex De
Kikkerpolder en het molentje aan de
Poelwetering. Het smalle koolgruis
pad, ongeveer 50 meter, nadat men
de brug bij het molentje is overge
gaan leidt naar het park, dat op
werkdagen tijdens de werkuren is
geopend.
Alle door u genoemde bloemen en
planten, behalve klavertje vier, moe
ten na het verdorren van de blade
ren gerooid worden. Knollen en bol
len moeten droog en vorstvrij be
waard worden.
Bessen van de vlier kan men koken
en uitpersen. Het lichtrode sap is
flauw van smaak, doch z^er rijk aan
vitaminen. De bes van ae kamper
foelie is niet te eten.
ZOETERWOUDE-
LEIDERDORP
Zilveren feesten
in parochie-kerk
Van de gebroeders
Van Galen (O.Carm.)
Op de feestdag van Maria Hemel
vaart vierden pater dr A. van Galen
O.Carm. zijn 26-jarig Priesterjubi
leum en zijn broer Broeder Theo van
Galen O.Carm. zijn 26-jarig profes-
siefeest in hun oude parochie, waar
zij gedoopt werden en him jeugd
hebben doorgebracht.
Aan het feestelijk versierde altaar
werd om 8.46 de plechtige H.Mlis van
dankbaarheid opgedragen door de
jubilaris met assistentie van pastoor
Kouwenhoven als presbyter assistens
en twee neven van de jubilaris als
diaken en sub-diaken en Broeder
Theo van Galen O.Carm. als cere-
moniaris.
De feestpredikatie werd gehouden
door pastoor Kouwenhoven. Het
zangkoor onder leiding van de heer
Th. Hein verzorgde de wisselende ge
zangen, voor de vaste gezangen de
Missa VIII Volkszang.
Op de rustige receptie kwamen
veel oudere parochianen en vrienden
met hun goede weensen.
ZOETERWOUDE
UITGAANSDAG BEJAARDEN
Het comité, uitgaansdag voor de be
jaarden van Zoeterwoude organiseer
de weer een reis. Twee autobussen
en 34 personenauto's stonden aan de
Schenikelweg opgesteld om pl.m. 200
bejaarden van het Dorp en omgeving
een prettige uitgaansdag te bezorgen.
Via Hoge Rijndijk-Hazérswoude, Bos
koop ging het naar de verkeersweg
Den Haag-Utrecht. Een enkel regen
buitje deed wat triestig aan, maar
terwijl wij in het Jagershuis in Zeist
de koffie gebruikte klaarde het op
en werd het schitterend weer. Van
daar ging het via Soest en Amers
foort naar Baarn, waar een heerlijk
diner werd aangeboden. Bij de Loos-
drechtse plassen kon men genieten
van de watersport terwijl ruimschoots
consumpties werden aangeboden. Via
Schiphol ging het naar huis toe. De
voorzitter van het Erecomité, burge
meester Detmers, feliciteerde het ge
zelschap met deze dag en bracht
cüanik aan werkcomité, diat deze dag
weer voor ons had voorbereid. On
dier de leden van het erecomité waren
die deken van Zoeterwoude, pastoor
Emmen en ds. Hengsmangers, die de
tocht meemaakten.
De drumband begeleidde de be
jaarden naar de finish. De visvere
niging WV had vooraf nog een vis
wedstrijd uitgeschreven, waar 236
hengelaars aan deelnamen. Na deze
wedstrijd werden in café Cronestein
de prijzen uitgereikt waarvan met
zeven visjes de heer F. van Loon de
eerste prijswinnaar werd (een nieu
we fiets). Een step was als 2e prijs
voor de heer J. Azier en de derde
prijs, een werphengel voor de heer
C. Schouten. Door de activiteit van
het bestuur van de WV kon een be
drag van 609.16 aan de penning
meester van het comité worden af
gedragen. Een bijzonder woord van
lof komt toe aan Jan van Cromvoirt,
motorrij der-ondomnans-verkeerslei-
der.
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig van vrijdagavond tot
zaterdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
VEEL WIND
Vanavond en vannacht regen,
morgen overdag wisselende
bewolking met plaatselijk en
kele buien. Matige tot krach
tige en aan de kust tijdelijk
harde wind, aanvankelijk zuid
oostelijk, maar morgen over
dag uit westelijke richtingen.
Weinig verandering in tempe
ratuur.
HELSINKI
licht bew.
20
0
STOCKHOLM
regen
20
0.3
OSLO
zwaar bew.
18
0.2
KOPENHAGEN 1. bew.
16
10
ABERDEEN
zwaar bew.
15
7
LONDEN
regen
20
1
AMSTERDAM
1. bew.
18
10
BRUSSEL
zwaar bew.
19
2
LUXEMBURG
mist
19
0
PARIJS
zwaar bew.
20
0
BORDEAUX
licht bew.
22
0
GRENOBLE
onbew.
23
6
NICE
onbew.
26
0
BERLIJN
zw. bew.
19
2
FRANKFORT
licht bew.
22
0
MUNCHEN
regenbui
19
8
ZURICH
onbew.
19
1
GENEVE
onbew.
22
2
LOCARNO
onbew.
24
4
WENEN
zw. bew.
26
3
INNSBRUCK
regen
20
24
ROME
licht bew.
35
0
AJACCIO
onbew.
32
0
MADRID
licht bew.
30
0
MALLORCA
licht bew.
31
0
LISSABON
onbew.
23
0
PAUZE
Morgen: Jeroen (Hieronymus), pas
toor van Noordwijk, gemarteld bij 'n
inval van de Noormannen (9e eeuw).
WANNEER IS IEMAND GEZOND?
Niets gezonder dian een verblijf in
een ziekenhuis! Voor zieken om de
gezondheid te herwinnen; voor de ge
zonden om zonnig over hun 1 gezond
heid te denken. Een van onze bóeren-
vrienden zegt: „iemand is gezond als
hij niet weet dat hij een lichaam
heeft!" Daardoor komt het, dat ge
zonden dikwijls eerst bemerken ge
zond geweest te zijn - als ze het niet
meer zijn. Zieken vragen zich af,
waarover mensen die gezond zijn zich
toch zorgen maken. Daarom is het
heilzaam zieken te bezoeken. Men
deelt plezier uit naar twee kanten.
Zieken haken zó naar bezoek, dat
ieder bezoek - zelfs het onze - hun
welkom is. En wie (nog) gezond is,
waardeert des te meer, dat hij niet
eens weet een liohaam te hebben.
PUZZEL
No. 509 Hor.: 1. heks, 4. nauw,
6. deel van de dag, 9. munt in Tur
kije (afk.), 11. stok, 12. inhoudsmaat
(afk.), 13. de gouden bul (afk.), 15.
muzieknoot, 16. gem. in Gelderl., 17.
voegwoord (Fr.), 18. boom, 19. tel
woord, 20. tussenzetsel, 22. meisjes
naam, 24. doornachtige plant, 26.
mens, 27. achting.
Vert.: 1. huisdier, 2. muzieknoot,
3. verduren, 4. bekende afkorting, 5.
bitter vocht, 7. dag der week (afk.),
8. scheik, element (afk.), 10. kleine
drukletter, 12. gem. in België, 14.
platvis, 15. bijwoord, 19. bergweide,'
20 maandstand, 21. scheik. element
(afk.), 23. lichaamsdeel, 24. meisjes
naam, 25. voorzetsel.
Oplossing morgenavond.
Oplossing no. 508 Hor.: 1. huift,
5. pal, 6. eer, 8. k.o., 9. moe, 11. is,
13. ara, 15. som, 16. Horst, 17. Ada,
19. aal, 21. si, 22. pen, 24. N.T., 25.
sla, 27. oot, 29. Andel.
Vert.: 1. ha, 2. Ulm, 3. fee, 4. te,
5. por, 7. rio, 8. kabas, 10. Oerle, 12.
smelt, 14. aha, 15. sta, 18. dis, 20. ant,
22. pan, 23. Noë, 26. la, 28. o.l.
PUNT
LEIDEN, 16 aug., Vee Stieren 7;
melkkoeien: 55, prijzen 700-1100,
handel rustig; vette koeien: 380, 2.80-
3.45, vlug; vare" koeien: 50 475-975,
matig; pinken: 35, 300-525, kalm;
vette kalveren: 120, 2.20-3.00, vlot;
nuchtere kalv.: 18, 0.95-1.25, kalm;
vette schapen: 350, 90-115, goed; fok
schapen: 250 115-130, willig; vette
lammeren: 2053, 90-132.50, goed; dr.
zeugen: 31, 325-425, kalm; schram
men 194, 75-105, kalm; biggen 544,
52-56-60, kalm. Totale aanvoer 5110.
Kaas Aangevoerd 13 partijen
Goudse kaas en 5 partijen Leidse
kaas. Noteringen: Goudse kaas extra
kwal. tot 2.50; le kw. 2.39-2.45; 2e
kw. geen. Leidse kaas extra kw. tot
2.39; le kw. geen. Handel kalm.
GOUDA, 16 augustus, Kaas. Op
de kaasmarkt alhier werden 113 par
tijen kaas aangeboden. De prijzen
waren voor eerste kwailiteit 2.39 tot
2.45, voor tweede kwaliteit 2.28 tot
2.38 en voor extra kwaildteit 2.46 tot 1
2.62, allies per kg. De handel was re- „Huh, U hebt mooi praten; U weet
delijk, jniet eens, wat liefde is!"
