Op veler verzoek
KALFSTONGEN. 1.69
Verenigings
drukwerk
^ONDERDAG^AUGUSTUS_
DE LEIDSE COURANT
RAAD VAN LEIMUIDEN
kocht boerderij voor ruim een ton
De raad van Leimuiden kwam
woensdagavond in openbare verga
dering bijeen, en stond wegens va
kantie van burgemeester B. Kam-
menga onder voorzitterschap van de
wethouder, de heer C. A. W. Bulckx.
Afwezig was de heer P. van Graas.
Het spoedeisende van deze zitting
betrof de aankoop van enige perce
len grond, gelegen in het uitbrei
dingsplan Dorp tussen de Kerklaan
en de Drecht, tezamen met de zich
daarop bevindende opstallen van de
heer L. J. Leeflang. Na langdurige
onderhandelingen was het gemeen
tebestuur met de heer Leeflang tot
overeenstemming gekomen om en
kele percelen grond, groot 1.76.00
hectare, met inbegrip van woonhuis,
veestallen en bijgebouwen aan te ko
pen voor de prijs van 103.000,- in
clusief alle gebruikelijke schadeloos
stellingen. De definitieve akte van
transport zal plaats vinden voor of
op 1 november 1963. De heer Leef
lang zal verplicht zijn de boerderij
binnen twee jaar te ontruimen of zo
veel eerder als nodig mocht zijn. De
raad verklaarde zich met de door b.
en w. gedane voorstellen akkoord.
In verband met een verzoek van de
heer J. van Veen, Noordeinde 9, die
gezien de invoering van de vijfdaagse
werkweek in het kappersbedrijf met
ingang van 1 juli 1963 verzocht had
om in plaats van dinsdagmiddag in
het vervolg op maandagmiddag in
aansluiting op de vrije maandagmor
gen zijn zaak te sluiten. Daar de bei
de andere kapperszaken, die zonder
personeel werken, geen bezwaren
hadden aangevoerd ging de raad ak
koord met dit verzoek. De heer W.
Muys merkte op, dat er toch altijd
de mogelijkheid blijft bestaan, dat de
beide herenkappers in de toekomst
wel met personeel gaan werken. Dan
zou de winkelsluitingswet weer ge
wijzigd moeten worden.
Woningbouw.
Ook de Leplaan zal binnen niet al
te lange tijd aan de Noordzijde be
bouwd worden met woningwetwo
ningen. De firma C. J. van Berkel te
Leimuiden is bereid gevonden 16
woningen te bouwen voor 262.000,-,
dus 16.375,- per woning. Waar
schijnlijk zal de weekhuurprijs voor
deze woningen 18,- bedragen. De
heer W. Muys herinnerde er weer
eens aan, dat er al meer gesproken
is over een openbare inschrijving.
Toen hij echter vernam, dat bij een
dergelijke inschrijving de bouwkos
ten zeker duurder zullen zijn, toon
de hij wel begrip voor deze handel
wijze. De heer P. W. de Graaf advi
seerde spoedig met de bouw te be
ginnen. De regeling met de firma
Van Berkel noemde hij gunstig. Zes
woningen zullen beschikbaar gesteld
worden voor personeel van Maarse
en Kroon. De heer L. Treur vroeg of
er nog belangstelling was voor de
voorgestelde huur van 18 per week.
De voorzitter twijfelde hier zelfs niet
aan. Overigens had de raad geen be
zwaar tot de bouw te besluiten.
Op voorstel van b. en w. ging de
raad ermee akkoord het gebied in de
Buitenwestpolder, gelegen tussen
Tolhuis en Kattenbrug, te betrekken
in het uitbreidingsplan in wording.
In de toekomst zullen in dat gebied
wegen worden aangelegd en daarom
dient kassenbouw thans verhinderd
te kunnen worden.
Rondvraag.
In verband met het besluit tot aan
koop van de grond met opstallen van
de heer Leeflang wenste de heer P.
W. de Graaf nader te worden inge
licht omtrent de daaraan belendende
percelen grond, bestemd voor de wo
ningbouw. De voorzitter gaf toe dat
met de betrokken eigenaar nog niet
tot overeenstemming is gekomen,
maar was van mening, dat de wo
ningbouw niet kan stagneren, daar
anders wel tot onteigening van de be
wuste percelen zal worden besloten.
Het regenwater in de Raadhuislaan
in het bijzonder bij de woning van de
heer P. Lemmers, waar alle water
samenstroomt en vooral bij zware
regenval flinke schade kan veroor
zaken. schreeuwt al drie jaar om een
beho\!ijke afvoer. De voorzitter
wees er op, dat hier spoedig verbete
ringen zullen worden aangebracht,
zodat van wateroverlast geen sprake
meer zal zijn.
De heer W. Muys verzocht om me
dewerking van het gemeentebestuur
inzake verbetering van het plein van
Maarse en Kroon aan de dokter Sta-
penseastraat. Namens de raad zal een
schrijven aan de N.V. Maarse en
Kroon worden gericht om dit plein
spoedig een beter aanzien te geven.
OUD-ADE
ORANJEFEEST.
Dinsdagavond betekende voor de
bevolking van Oud-Ade het begin
van de Oranjefeesten. De talrijke at
tracties op het feestterrein galmden
hun muziek uit over het dorp. Voor
mannen van 14 jaar en ouder was 'n
fietswedistrijd georganiseerd. Dank
zij het prachtig weer was de hee be
volking uitgelopen om de sprinters
te zien. Start en fimisch op de Vrouw
Venneweg. De jongens gingen met de
prijzen strijken, omdat de veteranen
verstek lieten gaan.
De winnaars waren: 1. Wim Velse-
boer; 2. P. v. d. Geest Pz.; 3. Ton v.
d. Geest Sr.; 4. Theo v. d. Geest; le
premie Theo v. d. Geest Sr.; 2e pre
mie Ben Verlaan; 3e premie W. Vel-
zeboer. Troostpremie: Chris v. d.
Geest Pz.; Pedhpremde: J. v. Seggelen
Jz-
Inmiddels beoefende men op het
feestterrein de veelgeliefde sport van
„tonkniuppelen". Prijs: Bert v. d.
Meer; Premie: Jac. v. d. Geest Sr.
Woensdagmorgen. Veel zonneschijn
en een onafzienbare optocht van
schoolkinderen met fleurige ballon
nen begeleid door het volledige be
stuur van de Oranjeveren, met hun
medehelpers. Volop muziek en op het
sein van voorz. N. P. Heemskerk ver
dwenen de ballonnen naar hogere» re
gionen om daarna in Z.W. richting te
verdwijnen. De jeugd achterlatend
met de vraag: „Waar zou mijn bal
lonkaartje terecht komen?" Op het
feestterrein werd de jeugd overvloe
dig getracteerd en natuurlijk ook ont
haald op een gratis rondje .golfbaan'.
Daarna werd een begin gemaakt met
de kinderspelen.
'Ringwerpen voor de kleintjes:
1. Paula Wiitteman; 2. Els v. d. Geest;
3. Ria Reurings; 1. Kees Plasmeyer;
2. Jos v. Zoen; 3. Wim v. d. Geest.
Vlaggensteken voor meisjes:
1. Lida v. d. Poel; 2. Tillie v. Leeu
wen; 3- Nellie de Wit; 4. Willie Vink.
Potslaan voor jongens:
1. Wim v. d. Geest; 2. Cok v. Seggelen
3. Bas Olyerthoek; 4. Peter v. d. Hulst.
Slof lopen voor meisjes:
1. Trees v. Zoen; 2. Petra v. d. Geest;
3. Lenie Heemskerk; 4. T. de Wit.
Blaastiraippen voor jongens:
1. A. v. d. Geest Pz.; 2. Roen v. d.
Geest Pz.; 3. Frans Velseboer; 4.
Frans Plasmeyer.
Ballendragen voor meisjes:
1. Ria v. d. Geest; 2. Ada de Wit; 3.
Petra Vrijburg; 4. Annie Borat.
Laarzenrace voor jongens:
1. Jos v. Seggelen; 2. Adtrde Olyer-
hoek; 3. Chris v. d. Hulst; 4. Peter de
Klerk.
Het ringsteken bleek aangepast bij
de gemechaniseerde tijd. De adspi
rant-prijswinnaars namen plaats in
een aanhangwagentje achter een auto
en kwamen allen met
heid in of naast de ring.
Dames: 1. mevr. L. v. d. Poel-v. d.
Geest; 2. mevr. T. v. d. Poel-v. d. Poel
3. mevr. J. v. d. Geest-de Vette; 4.
mej. R. Heemskerk Th. d.
Heren: 1. Jac. v. d. Poel Jac.z.; 2.
N. P. Heemskerk; 3. P. v. d. Geest Pz.
4. J. Hoogenboom-
De kruiwagenrace oogstte ontzet
tend veel belangstelling. Op de baan
heen duwde de vrouwelijke partij de
mannelijke deelnemer, aan het eind
snel wisselen en dan weer proberen,
maar nu met mannenkracht, zo snel
mogelijk het punt van uitgang weer
te bereiken.
Winnaars waren: 1. R. Heemskerk -
5. v. d .Ing; 2. L. Schakenbos-B. V. d.
Poel; 3. Carla v. d. Geest-H. v. Kam
pen; 4. Joke Olyerhoek-Joh. v. d.
Geest Th.z.
De dames boven 18 jaar demon
streerden hun krachten met Tomrij
den.
1. Ria Velseboer; 2. mevr. C. v. d.
Geest-v. d. Hulst; 3. Alie v. d. Poel;
4. Nellie v. Leeuwen Jac.d.
's Avonds 8 uur reikte de voorzitter
aan alle gelukkigen de prijzen uit en
bracht dank aan allen dde meewerk
ten tot het welslagen van het feest,
dat daarna nog vreugdevol voortge
zet werd.
ANWB-HULPPLOEG KEERT
TERUG UIT SKOPJE
De technische hulpploeg van de
ANWB, die vorige week vrijdagavohd
naar Skopje is vertrokken voor
hulpverlening aan mogelijk in het g
rampgebied en omgeving verblijven- j
de toeristen, keert zondag uit Belgra-
do naar Nederland terug.
De ploeg, die uit 2 auto's bestaat
vertrekt morgen/vrijdag naar Bel
grado, waar men een dag zal verblij
ven. Zondagmorgen wordt de thuis
reis aanvaard.
W ereldkampioenschappen
Jaap Oudkerk bij
laatste acht
De Nederlandse kampioen Jaap
Oudkerk is er maar net in geslaagd
om zich bij de laatste acht in de ach
tervolging te plaatsen. Met een tijd
van 5 min. 9,7 sec. kwalificeerde hij
zich als zevende en zal nu in de
kwartfinale moeten uitkomen tegen
de verrassend sterk rijdende Brit
Hugh Porter, die een tijd van 5.05.5
draaide.
Opmerkelijk in dit nummer is de
terugval van de grote wielerlanden
Frankrijk en Italië. Vooral de Azur-
ri, die tot voor enkele jaren de ach
tervolging beheersten, kunnen geen
behoorlijke renners meer in de strijd
brengen. Zij slaagden er nu ook niet
in om zich maar enigszins redelijk te
plaatsen.
Schildwacht schoot
soldaat neer
Hedenmorgen is bij de Kolonel
Palllmkazerne te Bussum, die 19-jari
ge, uit Oud-Beijerlaind afkomstige
dienstplichtig soldiaait F. Visser, door
een schot ernstig gewond geraakt.
De tegervoorifichtlnigsdiienst deelt
over dit voorval mee, dat de soldaat
Visser in de afgelopen maanden zijn
basisopleiding ontvangen had bij het
in de Kolonel Palmkazerne gevestig
de depot Intendance en had gister
avond vernomen, dat hij met ingang
van vandaag was overgeplaatst naar
een paraat Intendance onderdeel in
de legerplaats Brmelo. Blijkbaar van
dit bericht overstuur geraakt, aldus
de legervooPlichtingsddienst, liep hij
vanmorgen, na het morgenappel naar
de kazernepoort alsof hij in de brie
venbus aan de buitenkant een brief
wilde posten, en zette het, toen hij
daar de wacht was gepasseerd plot
seling op een lopen.
De wacht sommeerde hem halt te
houden, doch dit had geen uitwer
king. Daarop loste de wacht een
schot in de lucht, dat evenmin de
weglopende militair tot bezinning
bracht. Toen schoot hij op de benen
van de man, met als gevolg dat de
soldaat Visser in de lies werd ge
troffen. In ernstige toestand is hij
opgenomen in het Majelllazieken-
huis te Bussum. De Marechaussee is
terstond aan een nader onderzoek
begonnen, zo deelt de legervoor-
Mchtinigsdienst mee.
Scheepsberichten
ACMAEA (t) 1 aug. te Matias de
Galvez; AMMON 31 juli te Laguadra;
EEMHAVEN 31 juli te Bremen;
GAASTERLAND 31 juli van Sao
Francisco do Sul naar Paranagua;
KAMPERDIJK 31 juli van Newport-
news en 1 aug. te New York; MAR-
NELLOYD 1 aug. te Cristobal; ROT
TERDAM 1 aug. te Dun Laoghaire;
STATENDAM 31 juli van Southamp
ton naar New York; VIVIPARA (t)
31 juli van Port Said naar Genua;
ALHENA 1 aug. te Rotterdam; AL-
PHARD 31 juli van Rotterdam en
1 aug. te Antwerpen; SEINELLOYD
31 juli te Amsterdam; CINULIA (t)
31 juli van Hamble naar Plymouth;
KALYDON (t) 31 juli van Liverpool
naar Curasao; RIJNDAM 1 aug. te
Le Havre verwacht; STATENDAM
31 juli van Le Havre naar Sout
hampton.
ALPHEN AAN DEN RIJN
RIJKSGOEDKEURING
Met ingang van 1 januari 1964 te
de Rdjksgoedikeuring afgekomen voor
dte bouw van een gewone lagere
school aan het Thorbeckeplein in
Alphen. Deze nieuwe school zal het
semi-permanente houten gebouw
gaan vervangen. Het nieuwe ge
bouw, waairvan de tekeningen zijn
gemaakt door de architect Johan
Visser, is geheel aanbestedangsklaar,
zodat verwacht mag worden, dat nu
deze goedkeuring eindelijk is afge
komen, direct na 1 januari 1064 met
de bouw zal worden begonnen. Men
hoopt reeds de cursus 1964 - 1065
in de nieuwe school te geven.
Geslaagd Voor het examen M.O.
Lichamelijke Oefening is geslaagd:
de heer J. M. W. Vreeswijk (Alphen
a. d. Rijn).
Voor het examen Nederlands
M.O.A. is geslaagd: me C. H. Tom
(Alphen a. d. Rijn).
ROELOFARENDSVEEN
Geslaagd: Voor de akte Nb van het
Nijverheidsonderwijs slaagde onze
oud-plaatsgenoot de heer J. H. M. v.d.
Meer Thz., te Den Haag.
Foto: De Voorschotense Amstelploeg
met links de trotse gele-trui-drager
Ton van der Valk.
Met grote vreugde geven
wij u kennis van de ge
boorte van een dochtertje
en zusje
PAULA
dat bij het H. Doopsel de
namen ontving
Pauline Louise Maria
J. G. Zandvliet
L. E. M. Zandvliet-
Wijdeveld
Liesbeth
Klaas
Leiden, 30 juli 1963
Joh. de Wittstraat 18
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden, na een lang
durig en smartelijk lij
den, van onze innig ge
liefde
PETRONELLA
JOHANNA MARIA
GERARD A BIK
In leven weduwe van
wijlen de heer
Hendrik Niepoth
in de leeftijd van 57
jaar.
ZÜ werd in haar lijden
en sterven gesterkt
door de Sacramenten
der Kerk.
Namens de familie:
Loes Niepoth
Leiderdorp, 1 aug. '63
Kastanjelaan 25
Tijd. adres:
Zoeterwoude.
Hoge Rijndijk 3
Rouwbezoek vrijdag
middag van 24 uur,
Hoge Rijndijk 3, Zoe
terwoude.
Rozenkransbidden
vrijdagavond om 7.30
u. in de kerk.
De gezongen H. Mis van
Requiem is bepaald op
zaterdag 3 augustus a.s.
om 9.30 uur in de pa
rochiekerk O. L. Vrou
we O. O. „De Meer
burg", Hoge Rijndijk,
Zoeterwoude, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op het Kerkhof
aldaar.
Met grote dankbaar
heid jegens God is het
ons een vreugde u te
kunnen mededelen,
dat op 12 augustus on
ze geliefde ouders,
groot- en overgroot
ouders
A. DE WATER
de dag hopen te her
denken, dat zij 60 jaar
geleden in het huwe
lijk zijn getreden.
Tot hun intentie zal
op zaterdag 10 augus
tus om 10 uur in de
Earochiekerk van O.
Vrouw Hemelvaart
en St. Joseph, een so
lemnele H. Mis wor
den opgedragen.
Hun dankbare
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Leiden, aug. 1963
Lusthoflaan 15
Heden overleed voor
zien van de H.H. Sa
cramenten der Ster
venden onze dierbare
en zorgzame echtgenote
zuster, behuwdzuster
en tante
MARIA CORNELIA
LEVARHT
Echtgenote van
Anthonie Kennis
in de leeftijd van 62
jaar.
H. Kennis en fam.
Leimuiden 1 aug. '63
Molenkade 7
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op zaterdag 3 augustus
voorm. 10 uur in de pa
rochiekerk van St. Jan
de Doper te Leimuiden,
waarna de begrafenis
op het r.k. kerkhof
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth
Ziekenhuis te Leiden.
Rozenkransbidden
's avonds 8 uur in de
rouwkapel.
In volle overgave aan Gods H. Wil, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, overleed tot onze
grote droefheid, na een langdurige ziekte, mijn
innig geliefde man en onze lieve zorgzame vader,
onze dierbare zoon, broer, behuwdzoon en zwager
Gerardus Johannes van Dijk
Echtgenoot van Jacoba Wilhelmina Verhoeven
in de leeftijd van 38 jaar.
Mede namens de familie
J. W. v. Dijk-Verhoeven
Jan, Ineke, Ria, Peter
De solemnele H. Mis van Requiem zal aan God
worden opgedragen op zaterdag 3 augustus 10 uur
v.m. in de parochiekerk van de H. Bartholomeus
te Voorhout, waarna bijzetting in het familiegraf
op het kerkhof van de parochie.
Rozenkransbidden vrijdagavond 2 aug. 8 uur in de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
parochiehuis te Voorhout.
Het heeft God behaagd, in Zijn ondoorgrondelijk
bestel, het leven van onze lieve dochter
Nel van Weeren
j.l. zondag plotseling af te breken.
Zij werd 31 jaar.
„Zo moeten wij aan Gods genade niet ver
twijfelen" Wij buigen het hoofd en zwijgen
stil.
P. van Weeren
C. H. van Weeren-van Dommelen
Leiden, 31 juli 1963
Kanaalweg 1
Haar stoffelijk overschot hebben wij heden in stilte
in het graf gelegd.
a.u.b. geen bezoek
J. D. v. Wingerden
F. J. G. Wydicks
ARTS
AFWEZIG
TOT. 20 AUGUSTUS
R. NIEMER
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT
P. HENRY
OOGARTS
2 AUG. AFWEZIG
TANDARTS
J. C. V. d. VEUR
AFWEZIG TOT 8 AUG.
Hiermede betuigen wij u
onze oprechte dank voor
de betoonde deelneming
bij het plotseling overlij
den van onze zoon en
broer
WIM VAN DER POEL
A. C. van der Poel
G. H. M. van der Poel-
Meijer
Broers en zusters
Voorschoten, aug. 1903
Rijndijk 72.
Uitbreidings
plannen en regeling
bebouwde kommen
Het hoofd van het ge
meentebestuur van Alke
made maakt bekend, dat
de volgende door de ge
meenteraad bij zijn beslui
ten van 4 september 1962
vastgestelde plannen:
1. het uitbreidingsplan in
onderdelen Oude Wete
ring;
2. het uitbreidingsplan in
onderdelen Kypwete-
ring;
8. de regeling bebouwde
kom Oude Wetering; en
4. de regeling bebouwde
kom Rijpwetering
door Gedeputeerde Staten
zijn goedgekeurd.
Deze plannen en regelin
gen liggen voor een ieder
ter inzage ter secretarie
der gemeente iedere werk
dag (uitgezonderd op za
terdag) van 9-12 uur.
Ingevolge artikel 38 der
Woningwet kunnen be
langhebbenden die bezwa
ren tegen de plannen en/
of regelingen bij de raad
hebben ingediend, binnen
een maand na de dagte
kening dezer bekendma
king bij de Kroon beroep
instellen.
Alkemade, 2 aug. 1063
De loco-burgemeester
van Alkemade,
N. TURK
Apotheek Herdingh
Blanken, Hogewoerd 171,
tel. 20502 vraagt een
Nette werkster
voor 35 uur per week.
1.49
deze week een speciale weekreklame, die uw
maaltijd tot een feest maakt. Ook voor onze afd.
VLEESWAREN vragen wij uw bijzondere aan
dacht. KWALITEIT - SORTERING en uw voor
deel voeren bij TEEKENS de boventoon.
500 gr. VERSE LEVER
Van origineel gemeste kalveren
Een delicatesse waar uw kinderen van smullen. Maak er een fijne
schotel van.
Kalf slappen 2.50 of Rollade 2 59
Botermals vlees
Kh™elegde 150 gr. PEKELVLEES 0.69
T 1 Ifffl LAPPEN 1.98
I A 1/1 ROLLADE 1.98
MJ 1Ifl O KARBONADE 1.69
'n gezonde voeding. BORST 1.69
Voor uw vakantie een grote sortering vlees, conserven en maaltijden.
Palingrookworst Theeworstjes - Boerenmetworstjes
Tast toe
3? Vrouwen en meisjes
gevraagd voor de mangel
en andere werkzaamheden
Aanm. Wasserij Rhijn-
stroom, Hoge Rijndijk 166,
Leiden, tel. 21783.
3T Boekhandel Burgers-
dijk en Niermans, Nieuw-
steeg 1 te Leiden vraagt
voor het schoonhouden
van de kantoren geduren
de twee uren per dag een
nette werkster.
VOOR VW
n.v. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32 LEIDEN