AUSTIN
van Zijp
WW
,4.695.-
GARAGE POOT
.Telefoontjes" worden
UITSLUITEND
geplaatst tegen
CONTANTE betaling
FIETS MEE
DRUKWERK
Weekend
Vakantie
A. DE WIT
Seven
BINDER-SNIJDER
ELAMnv
MOTORMONTEURS
met Christel Adelaar
GRONDWERKERS
VRIJDAG 7 JUNI 1963
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA 9
Tot onze grote droefheid nam God heden tot Zich,
mijn geliefde man, onze zorgzame vader, groot
vader, zoon en zwager
ADRIANUS SMIT
in leven burgemeester van Hazerswoude.
in de ouderdom van 63 jaar.
„De Here is nabij" (Filipp. 4 5) (slot).
Uit aller naam:
Mevr. J. SMIT—DE GRAAFF
Liever geen bezoek aan huis.
Hazerswoude, 4 juni 1963
Burg. Warnaarkade 3
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden op za
terdag 8 juni 1963 te 14 uur in de Ned. Herv. kerk
te Hazerswoude. De begrafenis zal na de rouw
dienst plaats vinden te circa 15.30 uur op de Alge
mene Begraafplaats te Hazerswoude.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
Nederlands Hervormd Verenigingsgebouw te Ha
zerswoude.
Tot onze grote droefheid geven wij U kennis van
het heengaan van mijn lieve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en grootvader
Hendrik Korswagen Nzn.
echtgenoot van W. M. Moezelaar
eerder weduwnaar van J. Waardenburg
yp de leeftijd van ruim 78 jaar.
Leiden: W. M. KorswagenMoezelaar
Koudekerk a/d Rijn:
N. Korswagen
A. R. Korswagenvan Laten
Henk en verloofde
Jan
Peter
Martin
Leiden: J. A. PaauwKorswagen
H. J. Paauw
Janja
Leiden, 6 juni 1963
De Sitterlaan 143
Geen bezoek
De begrafenis is bepaald op a.s. maandag 10 juni
te 12 uur op de begraafplaats „Rhijnhof", bij het
Haagse Schouw te Oegstgeest.
Met diep leedwezen geven wij U hierbij kennis van
het overlijden van onze hooggeachte president
commissaris, de heer
Hendrik Korswagen Nzn.
in leven oprichter van de
firma H. Korswagen Zoon te Leiden.
Zijn energieke persoonlijkheid, vriendschap en
werkkracht zullen steeds een blijvende herinne
ring voor ons zijn.
Aanneming Maatschappij
v/h H. Korswagen Zoon n.v. i.o., Leiden
Leiden, 6 juni 1963
De begrafenis is bepaald op a.s. maandag 10 juni te
12 uur op de begraafplaats „Rhijnhof, bij het
Haagse Schouw te Oegstgeest.
Met diep leedwezen geven wij U kennis van het
overlijden van onze hooggeachte patroon, de heer
Hendrik Korswagen Nzn.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Het gezamenlijk personeel van de
Firma H. Korswagen en Zoon
Leiden, 6 juni 1963
Wegen vakantie van
Dr. G. L. van RAAIJ
van 8 juni t.m. 7 juli, heeft
dr W. de Graaff
uitsluitend 's ochtends
spreekuur.
Sassenheim. J. P. Gouver
neurlaan 40.
Dr. Jac. J.
de Jong
ls tot 10 juli
NIET TE CONSULTEREN
en
Philips draagbare
transistor RADIO
BATTERIJ
SCHEERAPP. 42-
BATTERIJ
GRAMMOFOON
VERSTERKERS ƒ98-
CRESENT BUITEN
BOORDMOTOREN
4 p.k. 620-
CRESENT
POLYESTERBOOT
10 voets ƒ1045—
iets moois
OUDE VEST 111
TELEF. 25328
Afd. watersport
Gevraagd in doktersgezin
•en
FLINK ZELFST.
MEISJE
voor 3 a 4 dagen in de
week. Brieven onder no.
7631 bur. v. d. blad.
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Vcrkrijgb. bij Apoth. «n «rk.Orog.
Studente zoekt kamer
in of bij centrum. Brieven
onder nr. 8699 bur. v. d. bl.
3T Gevr. v. Ruteck's
Lunchroom en Cafetaria,
Stationsweg 7-17, Leiden,
verkoopster, buffetbedien-
de. Prettige werkkring.
Goede verdiensten. Gunsti
ge arbeidstijden. Voor inl.
kan men zich dagel. wen
den tot de gérant op bo
venst. adres.
Alphen a. d. Rijn
ABONNEMENTEN
op:
ADVERTENTIES in:
HANDELS
DRUKWERK bij:
De Leidse Courant
VAN LEEUWEN
EMMALAAN 4
NIEUWKOOP
voor:
ADVERTENTIES
ABONNEMENTEN
DRUKWERKEN
bij:
mevr. P. A. v. d. VOORN
VAN E1JK
Zuideinde 22 Tel. 500
OUDEWETERING
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno
men door:
J. COZ1JN
Met leedwezen geven
wij U kennis van het
overlijden, voorzien
van de Sacramenten
der Stervenden van
onze dierbare vader,
behuwd-, groot- en
overgrootvader
CORNELIS POUW
weduwnaar van
Theodora van Duuren
eerder van
Johanna Heemskerk
in de leeftijd van 96 jr.
Familie POUW
Roelofarendsveen,
6 juni 1963
Noordeinde 20
De H. Uitvaartdienst
op maandag 10 juni a.s.
voorafgegaan door een
stille H. Mis te 7 uur,
zal gehouden worden te
10 uur in de parochie
kerk van St. Petrus
Banden te R.A.Veen,
waarna de begrafenis
Rozenkransbidden: des
avonds 8 uur aan het
sterfhuis.
Heden overleed, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Zieken, na
een langdurig lijden,
onze lieve zorgzame
man, vader, behuwd-
en grootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
JACOBUS PETRUS
OUWERKERK
in de leeftijd van 63 jr.
H. J. Heijkoop
kleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 6 juni 1963
Koningstraat 39
Corr.adres:
Beethovenlaan 19
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-
ziekenhuis, Hooigracht,
Leiden. Bezoek dage
lijks van 10-11, 3-4 en
6-7 uur.
De H. Mis van Requiem
is bepaald op maandag
10 juni a.s. om 10 uur
in de parochiekerk O.L.
Vrouw Hemelvaart en
St. Joseph (Herensin
gel 3), waarna de be
grafenis zal plaats vin
den op de r.k. begraaf
plaats a. d. Zijlpoort om
11 uur.
Rozenkransbidden
vrijdag en zaterdag om
7.30 u. in de rouwkapel
en zondag om 5.30 uur
in de kerk.
VW de Luxe rad.
Isar T 700 de luxe
VW de luxe, rad.
Isar T 700 USA
Goggomobil T 300
Ford Consul 1700
Isar T 700 radio
VW standaard
Citroën 2 CV L.
VW de 1. schuifd.
Fiat 500 schuifd.
Fiat 600 de luxe
Ford Customline
VW de L. schuifd.
VW de L. schuifd.
Opel Bestel
VW Bestel
Simca Bestel
1962
1962
1961
1961
1960
1960
1959
1959
1958
1958
1957
1956
1955
1954
1956
1955
1954
Inkoop Garantie
Inruil Financiering
Official dealer Leiden
e.o. Isar - Goggomobil
Kort Galgewater 14-16
Leiden - Tel. 3 33 55
In ons dynamisch bedrijf
waar stalen zeil- en mo
torjachten gemaakt wor
den die hun weg vinden
door geheel Europa, is
plaats voor
FLINKE JONGENS
van 1416 jaar.
Hun taak zal bestaan in
het assisteren van onze
vaklieden waarbij zij uiter
aard volop de gelegenheid
hebben dit veelzijdige en
interessante vak onder de
knie te krijgen. Dit bestaat
o.m. uit electr. en auto
geen lassen, motorenin-
bouw, draaien, plaatwer
ken, etc.
Wij bieden een hoog aan-
vangsloon en op langere
tennijn vooruitzichten die
zéér gunstig zijn.
werkkring worden uitge
nodigd tot een bezoek aan:
JACHTWERF
„ALLEMANSGEEST"
Hofweg 51, Voorschoten
3? Vrije zit- slaapkamer
fezocht met kookgelegen-
eid of gebruik v. keuken,
door iongemam (pl.m. 26
jr), b.b.h.h. Leiden of om
geving. Brieven met prijs
opgave onder nr. 8697 bur.
v. d. blad.
Stokpaardje van de echte automobilist
verrassend ruim interieur: plaats voor 4 volwas
senen
voorwielaandrijving: muurvaste wegligging
4 cilinder kopklepmotor: topsnelheid 120 km/u
4 versnellingen: felle acceleratie en tóch zuinig
korte draalcirkel: gemakkelijk parkeren
incl. verwarming
Hoofdstraat 104 - 106
Tel. 01718-2178 Valkenburg Z-H
heeft momenteel plaatsingsmogelijkheid in de volgende func
ties:
Radiomontage
Meubelmakerij
Plaatwerkerij
- Monteurs
- monteurs
afwerkers
- stampers
tappers
Draaierij - B00RDERS
Galvanische afdeling - AANRIJGERS
Mondelinge sollicitaties dagelijks tussen 9 en 4 uur behalve
zaterdag, bovendien elke woensdagavond tussen 19 en 20 uur t
aan het bedrijf, Maanweg 156, Den Haag.
VAN DER HEEM N.V. DEN HAAG - UTRFCHT
Op kortt termijn kunnen wij plaatsen een
Het is de bedoeling dat deze functionaris, na
een inwerkperiode, de LEIDING VAN DE
EXPEDITIE op zich gaat nemen. Een prettige
werkkring en een hoog loon wordt geboden;
tevens een 427i urige werkweek en zaterdag*
compensatie.
Sollicitaties persoonlijk of schriftelijk aan
DE LEIDSE COURANT
PAPENGRACHT 32 TEL. (01710) 20938
LEIDEN
Goede ervaren
KRAAN
MACHINIST
gevraagd in bezit van alle
rijbewijzen.
Aanmelden bij:
H. VOGELAAR
Rijndijk 48, Hazerswoude
Telef. 01714459, na 7 uur
Kamers te huur
gevraagd
door aanstaand echtpaar.
Genegen goede huur te
betalen. Br. onder no. 7606
bur. v. d. blad.
G? Aangeboden woonark,
bev. k."k. 2 sl.k., veel berg
ruimte, mooi gelegen, te
bevragen einde Hogeweg,
Noordiwij k-Binnen.
R.K. Meisje met ruime
winkelervaring zoekt
prettige
iverkkring
liefst in kleine zaak. Br.
onder letter J. - R. Paauw,
Boekhandel, R.A.Veen
Werkster gevr. voor 1
ochtend per week. Mevr.
de Gunst. M. P. Splinter-
laan 71, Leiderdorp, tel.
26253.
559ste STAATSLOTERIJ 4e klas 17e
lijst
HOGE PRIJZEN
100.000 9033 met premie van 30.000; 400 10902 met premie van 3000; 12064;
200 1829 4008 5010 6376 6736 13138 18036
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1185 1375 1738 3129 3176 3734 3815 3103 3641 3946 4391 4691 5074 6049 6480 6733 6820
7221 8049 8210 8415 8611 8626 864U 9067 9129 9388 9681 10217 10632 10656 10862 11834
11881 11951 13545 13952 14077 14099 14331 15190 15195 15970 16194 16358 16607 17252
17304 17432 17451 17683 18005 18104 18233 19119 19188 19230 19878 19995 20211 30500
30979 31310 21338 21622 21540
A. E. van der Voet Zoon
vraagt voor de afdeling CONSTRUCTIE
Constructiebankwerkers
Hulp- en leerlingbankwerkers
Gunstige arbeidsvoorwaarden, pensioenrege
ling, winstuitkering en werkkledingvergoe-
ding. Mogelijkheid tot het volgen van een
cursus.
Melden: tot 17 uur Zoeterwoudseweg 11, telef. 23492;
na 18 uur Morsweg 21 te Leiden,.
V.W. de Luxe '62
Taunus 12M '61
Vauxhall stationcar
4 deurs '59
Anglia de Luxe '60
Taunus FK 1000
met ruiten '60
Fiat 1100 '61
Taunus FK 1250 bestel
met ruiten '58
Borgward Front
bestel '59
Opel Kapitan '61
Tempo Viking bestel
met rolluiken '57
Chevrolet Impala '62
Taunus 17M
touring-sport '62
Opel Caravan '59
Mercedes 190 diesel '59
2 Ford Fairlane 500 '60
2 Zephyr 4 en 6 '62
2 Taunus 17M '61/62
Thames 800 bestel '61
Garantie Financiering Inkoop Inruil
Voor bezichtiging en inlichtingen zijn wij dage
lijks (behalve 's zondags) geopend tot 18.00 uur.
Haarlemmerweg 7-4
(01710) 13141
A. E. van der Voet Zoon
vraagt voor de afdeling
LAND- EN TUINBOUW MECHANISATIE
Gunstige arbeidsvoorwaarden, pensioenrege
ling, winstuitkering en werkkledingvergoe-
ding ook mogelijkheid tot het volgen van een
cursus.
Melden: tot 17 uur Zoeterwoudseweg 11, telef. 23492;
na 18 uur Morsweg 21 te Leiden.
Start zondag 9 juni om 12.15 uur
vanaf 5 Meilaan te Leiden.
REINIER PAPING EN DONALD JONES
fietsen ook mee op een
BATAVUS-FIETS van VAN ZIJP.
FIETS OOK MEE, iedereen kan zich aansluiten
en wanneer U geen goede fiets meer bezit kom
dan vlug naar
HAARLEMMERSTRAAT 295
KOREVAARSTRAAT 6
Gevraagd:
voor WEGENWERK.
Melden: directiekeet aan de Krom, Noord wijk, hoek
HerenwegRijnsburgerweg.
n.v. B. SMALLEGANGE Aerdenhout
N.V. De Leidsche Courant j
Papengracht 32
Leiden Telefoon 20935 i
