BSIjjË
i
door^H
Brief uit
Elektronische machine helpt
bij kiezen levens
partner
Bruidjes worden jonger en
blijven veelal langer werken
Tip uit Parijs: Draag satijn!
0nder onó c/ezecfd
IN AMERIKA IS DE MACHINE
BIJZONDER IN TREK
Gesprek met twee vrouwen
uit het bedrijfsleven
Als 't gezicht minder wordt
Waar computers al niet voor dienen
In Amerika is onlangs een computer in gebruik genomen, die in de wandeling
„het schoonheidsbrein" heet. De vrouw, die er gebruik van maakt moet eerst
een formulier met 51 vragen invullen. Sommige vragen hiervan zijn nogal
indiscreet (leeftjjd, gewicht, aantal uren slaap per dag, getrouwd of vrijge
zel), andere vragen zal zij zonder aarzelen beantwoorden: haar dieet, haar
lievelingswerk, haar gewoonten, haar werk Met de antwoorden wordt
de computer „gevoed" en even later vliegen de adviezen er uit: de computer
vertelt haarfijn welke zeep de vrouw moet gebruiken, welke gezichtscrème,
welke poederkleuren, welke lippenstift, welke(al met al een hele
opsomming).
Veel belangstelling
Het bestaan van het schoonheids
brein wijst er op, da/t de computers -
de zachtzoemende monsters, door ven
tilatoren gekoeld en onpersoonlijk in
hun metalen kasten - meer en meer
in ons dagelijks leven binnendringen.
In Amerika hebben al meer dan hon
derdduizend vrouwen de raad van de
machine ingewonnen.
Op vele kantoren en in vele indus
trieën worden zjj al jarenlang ge
bruikt. In het kantoor van een Ameri
kaanse verzekeringsmaatschappij
staat een computer, die vijf miljoen
gulden heeft gekost; zeventig bedien
den van deze machine doen nu het
werk waarvoor zonder de computer
drieduizend mensen nodig waren!
Computers worden al gebruikt bij
het uitkiezen van de winnaars voor
paardenraces, zjj helpen artsen bij het
analyseren van speciale psychologi
sche stoornissen bij hun patiënten, zij
helpen zelfs bij het uitkiezen van een
huwelijkspartner... Een wetenschappe
lijk bureau in New York, dat zich
op dit laatste heeft toegelegd, ver
klaarde onlangs dat van de vijfhon
derd huwelijken, die de computer in
de afgelopen vjjf jaar heeft aanbe
volen, er slechts één door echtschei
ding is verbroken!
Computers zijn ook in gebruik als
vertaalmachines al kunnen zjj alleen
maar zuiver letterlijke vertalingen le
veren. Een Engelse computer helpt
voorts de kippenfokkers om de beste
en meest economische kippen uit te
zoeken. Ook worden computers ge
bruikt voor de controle van het lucht
verkeer, het vaststellen van examen-
cijfers, de voorspelling van het weer
en van de verkiezingsresultaten. In
San Francisco werd onlangs, op een
vergadering van rechtsgeleerden me
degedeeld, dat er computers worden
gebouwd die een gerechtelijke beslis
sing kunnen voorspellen; in negen van
de tien (natuurlijk niet al te zeer ge
compliceerde) gevallen zijn die voor
spellingen Juist.
Er zjjn twee soorten computers. Er
zijn er die bestemd zijn voor het zui
vere rekenwerk; zij reageren op elek
trische impulsen in een soort morse
code Van cijfers en letters. Niet lang
geleden deed zo'n computer in dertien
uur tjjd een som die een mens met
potlood en papier 65 jaar zou kosten...
Bij het tweede soort elektrische
brein „golft" de elektriciteit - niet in
trillingen maar in stromingen van ver
schillende intensiteit om begrippen als
gewicht druk en stroefheid voor te stel
len. Dit betekent, dat een onzioht-
baar model van een geheel bouwwerk
in elektriciteit kan worden gemaakt -
de ontworpen tunnel onder Het Ka
naal bijvoorbeeld - nog voordat er
enig geld aan de werkelijke construc
tie is besteed.
Amerika heeft op het gebied van
de computers de leiding. Er zijn in de
Ver. Staten meer elektronische brei
nen dan in alle andere landen samen.
Op het ogenblik bouwt men er een
computer, die in staat zal zijn om
het verloop van de oorlog te voorspel
len. Deze computer wordt gebouwd
in Boston onder leiding van Clark
C. Abt. De gegevens, waarmee het
elektronische monster wordt gevoed
zijn die van de oostelijke, westerse
en „neutrale" blokken. In antwoord
spuwt het brein honderden grafieken
uit, die de gevolgen van een oorlog
weergeven met betrekking tot het na
tionale budget, de legers en de psy
chologische stemming van een be
paald land.
De elctronische breinen kunnen dus
wonderlijke prestaties leveren maar
zij kunnen toch niet denken. Om een
computer te leren denken zou men
hem de menselijke capaciteit moeten
geven om te overwegen, te proberen...
zich te vergissen. Het is hoogst twij
felachtig of er ooit een ware robot
kan worden gebouwd. Een computer
zal waarschijnlijk nooit het menselijke
brein, dat voor alle mogelijke doelein
den is uitgerust, kunnen evenaren. Ove
rigens is het vorige jaar wel gebleken
dat de computer zelfs op zijn gespe
cialiseerde terrein niet onfeilbaar is.
De nieuwste Russische computer Oe
ral n werd gevoed met alle mogelij
ke gegevens over de ploegen die aan
het Wereldvoetbaltoernooi in Chili
deelnamen. De machine voorspelde
dat Rusland zou winnen maar de Rus
sisohe voetballers verloren in de
kwartfinale
TIPS VOOR DE
HUISVROUW
Haarlak.
Er zjjn drie mogelijkheden om haar
lak t'! verwijderen van een gladde ta
fel: met brandspiritus, azijn of een
ammoniakoplossing. Doe enige drup
pels op een schone, droge doek en
wrijf over de vlekken. Het is evenwel
mogelijk, dat de lak de glans van de
tafel heeft aangetast en dat het blad
opnieuw gelakt zal moeten worden.
Gebakken rijst.
Hieronder volgt een eenvoudig re
cept voor gebakken rijst op Chinese
manier. Snij twee kleine uien fijn
en klop twee eieren luchtig. Doe wat
olie in de koekepan en verhit dit tot
er een lichte damp afkomt. Doe de
gekookte rijst erin en voeg de uien,
wat peper en wat zout toe. Als het
geheel goed gemengd en gebakken is
een kuiltje maken en daarin de ge
klopte eieren gieten. Als de eieren half
klaar zijn, de rijst door de eieren men
gen. Tenslotte wat gehakte peterselie
en een eetlepel soyasaus toevoegen.
Als het een compleet maal moet wor
den, ook nog wat in stukjes gesne
den varkensvlees toevoegen.
WANGEN - MAKE UP
Make-up voor de wangen is ver
krijgbaar zowel in vloeibare vorm als
in de vorm van crème. Wenst men de
natuurlijke kleur van de wangen wat
aan te zetten dan is het aan te beve
len de make-up met de toppen van de
vingers aan te brengen maar men
moet er daarbij wel op letten de na
tuurlijke lijn van de jukbeenderen te
volgen en altijd zo hoog mogelijk. Dit
vanzelfsprekend nadat men eerst een
foundation heeft aangebracht.
Negermeisje in gevangenis: „Waarom zou Amerika eigenlijk een
Vrijheidsbeeld hebben?"
De bruidjes worden jonger en blijven langer werken. Zij blijven werken om
wat geld bijeen te sparen voor de aanbetaling van het huis of voor luxe
dingen, die van het salaris van hun man niet gekocht kunnen worden. Hun
financiële inbreng is dikwijls zeer noodzakelijk. Hoe staat het evenwel met
de vrouw, die al enige jaren getrouwd is, die opgroeiende kinderen heeft en
voor wie bijverdiensten niet meer noodzakelijk zijn? Is het voor haar voldoende
een goede echtgenote en moeder te zijn of heeft zij ook een baan buitenshuis
nodig om geheel gelukkig te zijn? Over dit onderwerp heb ik en gesprek
gehad met drie vrouwen van boven de veertig jaar oud.
De eerste moeder van twee kinde
ren, heeft na haar huwelijk haar car
rière laten varen en heeft geprobeerd
Van top tot teen
Laat Uw ogen
spreken!
(Van onze schoonheidsspecialiste)
Voor een goede oog-makeeup heeft
men drie cosmetica nodig: oogscha
duw, wenkbrauwpotlood en masca
ra. Voor overdag neemt men bruine
of groene oogschaduw als de ogen de
ze kleur hebben en grijs of blauw, in
dien de ogen deze tint hebben. Bruin
potlood voor niet in 't oog vallende
lijntjes en zwart voor vaste omtrek
ken.
Breng een dunne lijn oogschaduw
aan boven de wimpers van de oog
leden en laat deze zijwaarts uitlopen
in een opwaartse beweging. Maak
korte halen met een puntig potlood
maar niet zó puntig, dat de huid on
der de wenkbrauwen er door be
schadigd kan worden.
Om het geheel natuurlijk te laten
lijken, hier overheen een waasje poe
der aanbrengen. Wees niet te zuinig
met de mascara maar overdrijf het
ook niet. Borstel eerst in tegenge
stelde richting om de onderkant van
de wenkbrauwen mooi donker te krij
gen.
Voor 's avonds zijn violet en zilve
rige tinten het meest geschikt voor
blauwe en groene ogen terwijl sma
ragdgroen, goud, of goudgevlekt het
mooist zijn voor fletse of bruine ogen
Mochten de wenkbrauwen wat bors
telig zijn, dan dienen de haartjes, die
teveel zijn, uitgetrokken worden met
een pincet. Maar oppassen is hier toch
wel geboden omdat gemakkelijk in
fectie kan ontstaan. Men mag echter
alleen haartjes aan de onderkant weg
halen Een stelpende lotion, van tevo
ren aangebracht, zal geiiriteerdheid
van de uid na het uittrekken minder
maken. Ook de vochtige atmosfeer
na een bad doet dit karweitje vlotter
verlopen. Houd het pincet in de ene
hand en houd de huid rondom de
wenkbrauw stevig beet met de vin
gers van de andere hand. Trek de
haartjes in buitenwaardse bewegingen
uit.
In de etalages van de vooraan
staande Parijse modehuizen zijn op
het ogenblik vooral veel feestjapon-
nen uitgestald - voor tuinfeesten tot
en met diners in exclusieve gelegen
heden. Het meest in trek voor dit
doel zjjn zijden chiffon en zjj den or
ganza. Er worden japonnen van ge
maakt met wijde geplooide of ge-
plisseerde rokken, die zwieren en
zwaaien tijdens een dansje. Voor de
avond is vooral gladvallende satijn,
speciaal voor tuniek ja ponnen, in de
mode, in glanzende kleuren.
Losse panden
Yves Saint Laurent was de eerste,
die begon met organza-garnering en
thans volgt heel Parijs hem in deze
mode. Stijf uitstaande organza - sjaal-'
tjes hebben een garnering van lelie
tjes. Voor de nacht wordt een zjjden-
orgamza gebruikt en de sjaals zjjn
zo lang, dat ze lange fladderende
panden lijken. Op weg naar het feest
of het diner kan deze lange sjaal ge
bruikt worden als bescherming van
het avondkapsel.
De avondmantel schijnt kans te ma
ken cocktailjaponnen en uitgaanspak-
jes te gaan overheersen. Wederom is
satijn hèt materiaal en de garnering
bestaat uit geborduurde en met kraal
tjes bewerkte kragen en manchetten.
In verband met de komst van vele
rijke meisjes uit Amerika, die in
Parijs hun eerste bal zullen meema
ken, zijn de goede modezaken ook
vol van tere witte stoffen en materia
len in zoete kleuren. De baljaponnen
zijn meestal uitgevoerd met een strak
lijfje en een zeer wijde rok en met
een brede ceintuur om de taille.
alleen moeder en echtgenote te zjjn.
Zij hefcft dit evenwel niet vol kunnen
houden.
Waarom niet?
Niet om de verdiensten. Zij had even
wel het gevoel geen volmaakt» vrouw
en moeder te kunnen zijn met niets
anders dan huishoudelijke zaken om
over te praten.
Door het zijn van huisvrouw en an
ders niets is zij geworden tot, zoals
zjj zelf zegt „een sociale en intellec
tuele parasiet". Zij besprak haar
moeilijkheden met haar man en be
sloot met zijn volle instemming een
betrekking aan te nemen. Daar zij
vroeger journaliste was geweest, vol
doet zij zeer goed in haar huidige
werk als literair agente.
NIET VERLEGEN
Het resultaat is volgens haar: De
kinderen zijn niet verlegen in het
gezelschap van vreemden, doordat
er nu méér mensen over de vloer ko
men en zijzelf heeft een frisse kijk
verkregen op het leven ln deze we
reld en haar begrip voor en interesse
in het werk van haar man is aanzien
lijk toegenomen.
De tweede vrouw, met wie lk over
dit onderwerp een gesprek had is
zakelijk manager van één van de
meest exclusieve modezaken ter we
reld. Haar jaarsalaris is bijzonder
hoog. Zij is gehuwd met een veearts
en heeft geen kinderen. Zij bewoont
een flat in het centrum van een stad
en is elke morgen om negen uur op
kantoor.
Zij geeft toe, dat het werk haar
bijzonder boeit en dat de steeds ver
anderende mode-wereld haar intens
bezighoudt. Toch is zij op-en-top een
hulsvrouw. Zij kookt graag en goed
en houdt evenals haar man van ope
ra's, concerten en de wintersport.
EXTRA ZORGEN
De derde vrouw met wie ik een
gesprek had is van geheel andere
gedachten. Zij is 43 jaar oud en gaf
bij haar huwelijk, veertien jaar gele
den, haar betrekking op een kantoor
op.
„Ik ben het geheel oneens met de
andere dames", zegt ze. „Volgens ,mij
geeft het êxtra zorgen alk men niet
alleen een goede huisvrouw, echtge
note, moeder en gastvrouw moet zjjn,
maar bovendien een werkkring bui
tenshuis heeft. Als het uit financiële
noodzaak was, zou ik de gehuwde
vrouw, die moet gaan werken van
harte geluk en sterkte toewensen.
Aangezien de gebeurtenissen in de
wereld van heden het gezinsleven ten
sterkste beïnvloeden, heb ik voor mij
zelf het gevoel, dat ik voldoende op
de hoogte ben en blijf van het nieuws
Het is dus echt niet zo, dat ik alleen
msiar over huishoudelijke zaken kan
praten. Als de kinderen naar school
gaan, kan de vrouw haar dag best
zó Indelen, dat zjj voldoende interes
sante dingen meemaakt om 's avonds
haar steentje aan de conversatie te
kunnen bijdragen. En zjj zal er dan
niet te vermoeid voor zijn, zoals het
dikwjjls het geval zal zjjn bij de ge
huwde werkende vrouw
GLORIA GORDON.
Rugdecolleté
Deze Amerikaanse invasie heeft
ook de korte witte handschoenen in
de mode gebracht. Deze handschoe
nen worden bij zeer uiteenlopende ge
legenheden gedragen. Het lage rugde
colleté van verleden jaar heeft plaats
moeten maken voor een laag uitge
sneden hals maar de Francais es zjjn
daar allesbehalve mee ingenomen.
Wel zjjn zjj enthousiast over een laag
uitgesneden rug met bandgarnering.
Het ziet er naar uit, dat wit de
favoriete kleur zal zijn voor officiële
gelegenheden, hetzjj effen, hetzjj ge
combineerd met teer goud- of zilver
draad. Het materiaal is zeer WH
schikt voor de Griekse stjjl of voor
de gedrapeerde elegantie van een In
dische sarong, 'waarbij één schouder
altijd onbedekt blijft.
Links: Feesteljjk zomers en
semble, gemaakt van geplisseer
de zjjden chiffon met matrozen-
kraag en vlotte wjjde rok. Het
favoriete geheel voor tuinfees
ten en cocktailgelegenheden ln
de openlucht.
Rechts: Voor 's avonds - een
sluikvallende robjjnrode satijnen
uniek met overrok.
De laatste twintig Jaar
van een mensenleven
zjjn meestal de moei
lijkste wat de gezond
heid betreft (en ook
vaak financieel). De
meeste last ondervindt
men dan vaak van een
minder sterk gezichts
vermogen. Dit open
baart zich geleldeljjk en
men aanvaardt het als
een ouderdomsver-
schjjnsel. Toch zou het
goed zjjn als iedereen,
die ouder dan 45 Jaar
is, zjjn ogen bjj de oog
arts zou laten contro
leren al ljjkt het met
de ogen allemaal nog
zo goed.
De lens van een oog
doet in vele opzichten
denken aan de lens van
een fototoestel maar
de menselijke lens is
veel nauwkeuriger.
Als we ouder worden
wordt deze lens echter
vaak wat bewolkt en
deze „bewolking" ont
wikkelt zich meestal
vlugger ln het ene oog
dan in het andere.
Als een patiënt een
maal weet, dat hjj last
van deze „bewolking"
voor zjjn ogen heeft,
wil hjj vanzelfsprekend
weten hoelang dat zal
duren en of het moge-
ljjk ook erger kan
worden. Het antwoord
op deze vragen is ech
ter niet gemakkeljjk te
geven. Dit is voor een
oogarts dan ook een
heel probleem.
Vanzelfsprekend zjjn er
naast de ouderdom ve
le oorzaken voor het
verschijnsel. Het komt
wel eens voor, dat de
W al de
dokler
er van
z«'gt
kwaal zich na een on
geval openbaart ot na
een geboorte. Hierbij
behoort ook het kind,
wier moeder rode hond
heelt gehad ln de twee
de of derde maand van
de zwangerschap.
Ook s uikerzlekte kan
een oorzaak zjjn van
het verschjjnsel bjj jon
ge mensen. Indien het
gezichtsvermogen op
een leeftjjd van bjjv
40 jaar snel achteruit
gaat is het zaak zo snel
mogeljjk de huisarts te
consulteren.
De behandeling van de
kwaal moet meestal
door een chirurg ge-
beu re want een dok
ter kan meestal weinig
doen daar er vrjjwel
geen doeltreffende me
dicijnen vooi behande
ling ervan bestaan.
Het resultaat van een
operatieve behandeling
op gevorderde leeftijd
is meestal goed. De pa
tiënt zal later natuur
lijk een extra lens in
de vorm van een bril
nodig hebbei maar njj
kan dan ook weer de
gehele krant lezen en
niet alleen de koppen.
Ook is het mogeljjk. dat
het binnen niet te lan
ge tijd uitvoerbaar zal
zjjn een kunstlens op
het oog aan te brengen
na de operatie.
Inmiddels moeten oma
en opa echter beden
ken, dat zjj niet zo erg
ln de put behoeven te
zitten als de dokter
zegt, dat zjj cataract
hebben. Er zjjn veel
ernstiger kwalen en in
dit geval kan de dokter
heel wat doen.
