ACHT MARKTKOOPLIEDEN SPANNEN KIJKFEEST
KORT GEDING AAN TEGEN LEIDEN
alles
Vlieland
AEG
Weerbericht
DONDERDAG 9 MEI 1963
DE LEIDSCHE COURANT
pier, „iik probeerde dius of ilk, met
beide voeten op de drabbige bodem
van die Singel, mijn hoofd boven wa
ter kon houden. Met veel moeite,
want ik voelde me wegzakken in de
modder, kreeg ik het jongetje te pak
ken, en met behulp van enkele om-
GEM. AANKONDIGING
SLUITING
GEMEENTELIJKE BUREAUS
Burgemeester en wethouders van
Leiden brengen ter openbare kennis,
dat, met uitzondering van de afdeling
Nieuwl
heilzame
3-kruiden-
shampoo
I de nieuwe
I 3-kruidenshampoo
Frappante reiniging,frappante veerkracht,
dank zij CLEAN de nieuwe natuurshampoo.
CLEAN bevat de drie heilzame kruiden*,
die de haargroei bevorderen, de bloeds
omloop verbeteren, de hoofdhuid en
haarwortels versterken.
5ÜSS33 maakt uw haar anti-elektrisch
uw haar wordt „handelbaar". CLEAN
ontwart uw haar; uw haar klit niet en...
de kam glijdt er o zo gemakkelijk door.
'Heermoes, Hennepnetel, Sint Janskruld
Een produkt van l'Oréal de Paris
Royale flacon 1.25
Verkrijgbaar in Leiden e.o. bij H.H. kappers, drogisten en de
(Advertentie)
standers wist ik weer aan de kant te Bevolking c.a., de Gemeentesekretarie
komen". zomede 't kantoor van de Gemeente-
Bij zijn 25 vorige reddingen kon hij ontvanger, op 15 mei a.s., in verband
van de kant de drenkelingen weer met de verkiezingen voor de Tweede
op het droge hijsen, zodat hij hierbij Kamer der Staten-Generaal, voor het
geen zwew-kunde nodig had. „Maar publiek zullen zijn gesloten.
als ik de mensen mag aanraden", zo
besloot hij (hij was inmiddels alweer
aan hat werk) „dan is het wel: laten Den Helder en Amersfoort ™tmaken
ze allemaal leren zwemmen. Ik heb mn hen naar de hoofdafdeling
nu zelf ondervonden, wat het is, niet ma9 promoveren.
te kunnen zwemmen". A.s. vrijdagavond houdt de Leidse
afdeling van de Nederlandse Katho-
Het voetbalelftal van de Leidse Po- lieke Metaalbewerkers Bond haar
litie heeft jl. dinsdag het kampioen- jaarvergadering in café-restaurant
schap van de eerste klasse van de „Zomerzorg". Na afloop van de verga-
NPSB, district west behaald.v In de dering worden klaverjaswedstrijden
wedstrijd tegen hun naaste concur- georganiseerd. Echtgenoten en ver-
rent Heemstede icisten de mannen loofden zijn van harte welkom.
van commissaris Dreeuws met 62 Vanmorgen heeft de echtgenote
te zegevieren. Het zag er aanvanke- van de burgemeester van Leiden een
lijk niet naar uit, dat de overwinning taart ontvangen in verband met moe-
zo ruim zou worden. Toen echter nu derdag. De taart werd haar aange-
20 minuten aanvoerder Westbroek boden door een delegatie van de afd.
met een enorme kogel de stand op Leiden en omgeving van de Neder-
01 bracht, kwam er rust in de Leid- landse Banketbakkersvereniginig.
Het
•sprookje
van iedere
dag
Thuis bij U de beste
koelkast uit de
grootste fabriek
voor electrische
huishoudelijke
toestellen in Europa
se ploegDe produktiefste speler in
de LPSV-voorhoede was Verhoef, die
driemaal wist te scoren. Van Leeu
wen en Hellemink wisten ieder een
maal het net te vinden. De Heem
stede-goals kwamen beide van de
voet van de rechtsbinnen. Het is een
goede prestatie van de LPSV, daar
het elftal verleden jaar via 'n kam
pioenschap naar de eerste klasse is
gepromoveerd. De Leidenaren moe
ten nu met de andere kampioenen
VOOR STADSNIEUWS
ZIE OOK PAG. 12
WASSENAAR
Felle brand verwoest
woning en magazijn
speciaalbranche.
DWANGSOM GEVRAAGD VAN 10.000
PER MARKTDAG
Acht marktkooplieden hebben een want ook op de stukken vanwaar
kort geding aangespannen tegen de de markt wel verplaatst moet wor-
gemeente Leiden wegens het feit, dat den staan kooplieden, die oude en
zij door de marktv er plaatsing ge- zeer oude rechten hebben. Pleiter
dwongen zijn hun vaste standplaats bestreed dat hier sprake zou kunnen
op de Hoogstraat te verlaten. Van- zijn van een onrechtmatige daad. In-
morgen werd deze zaak voor de Ar- dien er sprake was van een pacht-
rondissementsrechtbank te Den Haag overeenkomst, hetgeen niet het ge-
behandeld en zoals de pleiter van de val is, zou er nog slechts sprake
eisers toelichtte geschiedde de ge- kunnen zijn van contractbreuk en
dwongen verplaatsing na een loting, hiermee wórdt niet geageerd.
waaraan de eisers onder protest heb- De president zal volgende week
ben deelgenomen. De „markt nieuwe vrijdagmorgen uitspraak doen.
stijl" wordt naar branche ingedeeld. Bij het geding waren twee eisers
De eisers vallen in de groep diversen, en mr. J. van de Poel namens de
De pleiter, mr. P. A. Fijn van Draad, gemeente aanwezig.
wees op het feit, dat de eisers aan het
begin van elk jaar hun voorkeur voor
een bepaalde plaats bekend maken.
Ook dit jaar had de gemeente met
hun wens rekening gehouden. Het
gaat dan niist aan hierin verandering
te brengen als er geen directe aan
leiding is deze marktkooplieden te
verplaatsen. De Hoogstraat blijft
marktplaats dus had de gemeente
rekening dienen te houden met (soms
zeer oude) rechten, althans belangen,
van de eisers die daar staan en ook
gezien hun branche zouden kunnen
blijven staan. Op de plaats die zij
ongewild verlaten moeten komt wel
licht een concurrent te staan, die met
het leveren van mindere kwaliteit de
naam van de voorganger in ddscrediet
brengt.
Pleiter voerde voorts aan dat el
ders in het land wel de oudste rech
ten gelden bij een marktverplaat-
voor mensen met een tuin
Donderdag t/m zaterdag: in
zaal De Kleine Burcht, Nietewe
Rijn, Leiden.
Snuffelen tussen alle dingen die nodig,
nuttig, nieuw of praktisch zijn voor elke
tuin. Tuingereedschap van klein tot
groot. Een mócht aan grasmaaiers v.a.
f 36.50. Motormaaiers - keus uit 7 mer
ken! - v.a. f 202.50, compleet met goede
raad van technisch adviseur.
Ook zaaizaden, zaaimatjes en groel-
rijpe vaste planten. En ook een „Culvita'
informatiestand met tips en artikelen
voor tuinbemesfting.
weet
heeft
m
EEN OMMETJE
„Het is misschien dienstig,"
schrijft ons een trouwe lezer,
Nieuwe Rijn 50 Tfn 20824 (01710)
Een oud, houten gebouw aan de
Maaldrift te Wassenaar, waarin zich
een woning en een magazijn van het
Ministerie van Binnenlandse Zaken
voor B.B.-materialen bevonden, is
vanmorgen totaal uitgebrand. De
brand werd omstreeks 8 uur in het
magazijn ontdekt.
Het vuur verspreidde zich bijzon
der snel door het gehele gebouw. De
Wassenaarse brandweer streed de ho
peloze srtxijd tegen het vuur met drie
grote autospuiten met assistentie
van een militaire brandspuit van het
naastgelegen militaire opslagterrein
en van de brandweer van het Ma
rinevliegkamp Valkenburg.
De woning, die bewoond werd door
de heer A. Knijnenburg, exploitant
van het tennispark „De Oude Eik"
en het magazijn, waarin zich o.m.
brandslangen en haspels en ander
materiaal bevonden, waren niet te
redden. Uit de woning kon slechts
weinig huisraad en uit de opslag
plaats een tweetal opleggers gered
worden.
Niet zonder enige moeite kon voor
komen worden, dat het vuur over
sloeg naar een naastgelegen woning.
Over de oorzaak van de brand tast
men nog in het duister. De schade,
die geschat wordt op f 150.000,
t (Advertentie) wordt door de verzekering gedekt.
Schoolvoetbaltoernooi Lagere Scholen
Begunstigd door ideaal voetbalweer pouie 8: W. de Zwijgersch. II-Don
en bijgewoond door een groot aantal Boscosch. 0—5; W. de Zwijgersch. II-
supporters en meelevende ouderen, is Pr Bernhardsch. 0—0; Don Boscosch.-
de eerste selectiestrijd van het school- pr Bernhardsch, 60.
voetbaltoernooi voor de lagere scholen, Poule 9; Lusthoflaansch.-Lorentzsch.
gisteren op de velden aan de Boshui- Lusthoflaansch.-3 Oktobersch. 0-0;
zerkade weer een groot succes gewor- Lorentzsch.-3 Oktobersch. 0-4.
den. Geheel in de sfeer, die kenmer- Poule 10: Pr Marijkesch.-Gunning-
kend is voor dit soort wedstrijden, heb- xh i0; Pr. Marijkesch.-Kernstraat-
ben ditmaal 36 schoolteams, verdeeld sch. 11; Gunningsch.-Kernstraatsch.
over 12 poules, weer menige felle, doch q_! Kernstraatsch. w.d.s.
steeds sportieve, strijd geleverd en al- poule 11: W. de Zwijgersch. I-Luc.
doende him dankbaarheid getoond. van Leydensch. 0—0; W. de Zwijger-
Dankbaarheid jegens de leden van de sch IZuiderparksch. 3—0; Luc. van
zo Gemeentelijke Schoolsportcommissie en Leydensch.-Zuiderparksch. 2—0
x de commissie voor het schoolvoetbal Poule 12: De Valksch.-Karel Door-
sing. Een van "zijn cliënten bezet al verkeerspuzzles op te geven in plaats van de Leidse afdeling der KNVB, die mansch. 1—1; De Valkschool-Dr. Van
sinds jaren de standplaats Hoogstr. van het kruiswoordraadsel." In de zich de nodige moeite hebben getroost Voorthuysensch. 1—2; Karei Doorman-
Wegens het spoedeisende karakter geest van: „Hoe kom ik met een auto om na de teleurstellende afgelasting in Sch.-Dr. van Voorthuysensch. 0—4.
vroeg pleiter van de president een of (motor)fiets van dit punt van Lei- de Paasvakantie, dit jaarlijks school-
voorlopige „status quo" voor zijn dens binnenstad naar dat punt. In dit sportevenement toch nog doorgang te nPirncAiirnrnrTTrr
cliënten in afwachting van de uit- verband is het raadsel, waarvoor een laten vinden. DtUKMiVLKZllJil
spraak. Dit verzoek werd afgewezen, onzer medewerkers dezer dagen onder de 12 poule-winnaars, die zich
De eisers vroegen een dwangsom kwam te staan instructie. Hij werd na succesvolle halve competitie, VAN DONDERDAG
van 10.000 per marktdag, indien benaderd door de chauffeur van een voor de voigende ronden klasseerden, Goed gestimuleerd door de hogere
de gemeente Leiden in haar eis tot bestelauto, die muziekmstrumenten bevon(j zich eveneens de ploeg van de slotkoersen uit Wallstreet, alsmede
verplaatsing volhardt, wegens het aan de achteringang van de Stads- yan Voorthuyzenschool, de kam- die wederom vaste tot zeer vaste ten-
stellen door de gemeente Leiden van gehoorzaal moest afleveren. pioen van vorig jaar. Door een over- denitie die de Westduitse beurzen
een onrechtmatige daad. stond op de Kippebrug, rnocht echter wjnning van 21 op de Montessori- vandaag te zien gaven, heeft 't Dam-
Mr. Ph. de Ruyter de Wildt plei- niet tégen de verkeersstroom in naar scbool „De Valk" gevolgd door een ec- rak vanmiddag voor vrijwel alile in
tend namens de gemeente Leiden de achteringang van de Gehoorzaal latante zege van 4—0 behaald op de ternationale waarden bij de opening
voerde aan, dat de gemeente Leiden rijden. Hoewel hi] een afstand van Karel Doormanschool, meldde de Dr. een vaste stemming te zien gegeven,
volledig in haar recht staat als zij niet meer dan dertig meter moest Van Voorthuyzenschool zich weer als Het waren vooral de aandelen Kon.
marktkooplieden een andere plaats overbruggen, was het advies aan de een sterke candidaat voor het kampi- Olie, die de toon aangaven met een
geeft. De marktruimte wordt name- chauffeur om te rijden via de Boom- oenschap 1963 De grootste tegenstand koersverbetering van ruim twee gul-
lijk per vierkante meter verhuurd markt, Prinsessekade, Apothekers- zal de Van y0orthuyzenploeg ditmaal den op 170,50. Aanhoudende lokale
en de direkteur van de markt- en dijk, Stille Mare, Hooigracht, Gran- ongetwijfeld te verduren krijgen van vraag droeg ertoe bij dat de prijs
havendienst heeft het recht de koop- getje, Boommarkt en Aalmarkt.... de D0n Boscoschoolploeg, die als ,,out- later op de middag steeg tot 171.00.
lieden een andere standplaats te sider" werd getipt, doch met overwin- De handel in deze hoek viel, wat
geven als de omstandigheden dat Nu de tuin weer de ningen van niet minder dan 60 en omvang betreft, eerder wat tegen,
vragen. Spreker gaf aan dat de om- dacht vraagt houdt firma Vlieland 5_o respectievelijk behaald op de Pr. AKU, welk fonds gisteren tien pun-
standigheden voor marktverplaat- (Nieuwe Rijn) in de grote zaal van Bernhardschool en de W. de Zwijger- ten noteerde, voegde hieraan nog
sing inderdaad zeer dringend waren De Burcht een show van tumgereed- school II alle prognoses radicaal in de vier punten toe bij een notering op
en dat de gemeente bij de verplaat- schap, waarin vooral ook de stukken war stuurde. 472. De omzet in de AKU-hoek was
sing het advies heeft gevolgd van de als maaimachines, die te groot voor Voor de volgende ronden, die op 15 minder vergeleken bij die van giste-
plaatselijke afdeling van de organi- de winkel zijn een plaats kregen. mei a.s. worden gespeeld, plaatsten zich ren. De vraag voor de rayon-aande-
satie, waarin de marktkooplieden Vandaag, morgen en overmorgen is uiteindelijk: Maresingelschool I, Da Len kwam van lokale-, Westduitse-
verenigd zyn. Deze stelde zelfs als de tentoonstelling tot 9 uur (zater- Costaschool I, Telderskadeschool, Pan- en Zwitserse zijde. Philips verbeter-
voorwaarde voor een eerlijke ma- dag tot 6 uur) geopend. cratiusschool, Pr. Margrietschool, Don de ruim een gulden tot 158.10, ter-
nier van handelen een verloting zon- Boscoschool, 3 Oktoberschool, Kernstr.- wijl Unilever een guilden hoger no-
der aanziens der persoons. Dit is ook Op het Docos-terrein in de Kik- school, W. de Zwijgerschool I, de Dr. teerde op 162.50. De Uniteverwaar
de .eerlijkste manier, aldus pleiter, kerpolder zal vanavond verbitterd yan Voorthuyzenschool, H. Hartschool den liepen nog verder uit tot 162.80.
worden gevoetbald tussen een elftal en de Pacellischool. Hoogovens avanceerden circa vier
O 1 van Bocos-jeugdleiders en elf voet- De gedetailleerde uitslagen luiden: punten tot 571.
Klirpprlll KP it^nn ballende tafeltennissers van de RKTV Poule I: Maresingelsch. I-Alph. Ariëns- De ontspanning in het conflict Hai-
O "J1**' UiWIIU Docos. Insiders verwachten een op- sch. II 1-0; Maresingelsch. I-Willibror- ti - Dominicaanse rep., was voor
windend duel, waarbij men benieuwd dussch. 10; Alph. Ariënssch. Ü-Willi- Wallstreet gisteren 't teken om met
Geboren: Simone dr van W. T. M; is naar de verrichtingen van de heren brordussch. 03. kooporders in de markt te stappen.
Onrust en L. G. Blankman; René van de groene tafel, die hun kwali- Poule 2: Kon. Julianasch.-Da Costa- Hierdoor ontstond een vaste stem-
Alphonso zn van R. G. Waleson en teiten ditmaal op een groter speelvlak sch. 01; Kon. Julianasch.-Oppenheim- ming bij ruime handel. De koers-
S. S. Padmos; Astrid Mariëtte dr van moeten etaleren. sch. 1—1; Da Costasch. I-Oppenheim- winsten aldaar beliepen één tot twee
C. J. D. Slegtenhorst en H. M. Ca- sch. 21. dollar. Van de Nederlandse hoofd-
tin; Sylvia Catharina dr van H. A. We hebben een mensenredder in Poule 3: St. Leonardussch.-Hoogl. fondsen lag Kon. Olie er gevraagd
v. d. Reijden en C. Ouwerkerk; Her- Leiden! Hij zal ongetwijfeld niet die Kerkgr.sch. 02; St. Leonardussch.- bot vast in de markt. Dit kwam dui-
ma Adriana dr van M. Lensveldt en enige zijn, maar vermoedelijk heeft Telderskadesch. 02; Hoogl. Kerkgr.- delij'k in de koers voor deze aande-
A. Brouwer; Pieter Johannes zn van de heer J. L. J. Compter, wonende sch.-Telderskadesch. 02. len tot uitdrukking vanmiddag in
J. J. van Velzen en M. J. A. E. v. d. aan de Oude Vest het record. Reeds Poule 4: Marnixsch. (Midd.gr.)-Pan- Amsterdam.
Klaauw; Adolf zn van A. de Wolf 26 reddingen heeft hij op zijn naam cratiussch. 10; Marnixsch. (Midd.gr.)- Van de scheepvaartwaarden ont-
en D. Tisseur; Astrid Marion Ingrid staan. Vanochtend om acht uur wa- St. Josephsch. 01; Pancratiussch.-St. moette Kon. Boot goede vraag met
dr van G. J. W. Beumer en A. Koo- ren het er nog 25. Deze 26e is zwaar- Josephsch. 0—0. als gevolg dat dit fonds vier puhten
reman; Jan zn van F. Rhijnsburger der geworden dan alle vorige. Om Poule 5: H Hartsch.-Alph. Ariënssch. hoger in de markt lag op 159«/2. De
en A. M. van Veen. ongeveer kwart over acht stond hij I 0—0; H. Hartsch.-Kon. Julianasch. vaste stemming van gisteren voor de
in zijn winkel een klant te helpen, (Oegstg.) 10; Alph. Ariënssch.-Kon. leidende cultuurwaarden was ook
toen hij plotseling een schelle kinder- Julianasch. (Oegstg.) 0—0. vandaag aanwezig. Certificaten Deli
stem hoorde gillen: „Myn broertje Poule 6: Jan Ligthartsch.'-Pacellisch. liepen op van 135.10 tot 137.50.
VRIJDAG 10 MEI verdrinkt!" Samen met zijn klant, die 1—1; Jan Ligthartsch.-Pr. Irenesch. 0-0; De slotkoers van gisteren was/136.2o!
in de verwarring zijn kaas op de Pacellisch.-Pr. Irenesch. 1—1. Pacelli- HVA verbeterde 2Vï punt bot 150^
Nederlandse Kath. Metaalbewer- toonbank liet liggen, rende hij naar school w.d.s. in een wij actieve markt. In de
kers Bond „St. Eloy": 20.00 uur jaar- buiten, en zonder zich te bedenken Poule 7: Pr. Beatrixsch.-Pr. Mar- staatsfondsenhoek was de handel
vergadering in café-restaurant „Zo- sprong hij in het vuile en koude water grietsch. 02; Pr. Beatrixsch.-Terwee- zeer kalm met weinig veranderingen
merzorg". Na de vergadering prijs- van de Oude Singel. „Ik kan niet sch. 0—1; Pr. Margrietsch.-Terweesch. ten opzichte van het vorige slot-
klaverj assen. zwemmen", zo vertelde de heer Com- 0—0. niveau.
AEG tt t 9'
KOELKASTEN
Een schitterende serie
waaruit U kunt kiezen;
van 120 liter tot 280
liter inhoud.
Van f348.- tof f995.-.
Co m pressor koeli n g
Veilige magnetische
deursluiting. Ruim
vri esvak. A u to mati sche
ontdooiinrichting.
Doordachte indeling.
Vraag het de vakman.
AMSTERDAM
met de producten AEG,
Telefunken en Osram
Wereldvermaard
sinds mensenheugenis
Medegedeeld door het KNMI,
geldig van donderdagavond tot
vrijdagavond, opgemaakt te
11.15 uur.
TIJDELIJKE OPKLARINGEN
Opklaringen, maar later weer
toenemende bewolking met aan
het einde van de dag in het
westen van het land enige re
gen. Dezelfde temperaturen als
vandaag of iets hogere. Aan
vankelijk zwakke veranderlijke
wind, later matige wind tussen
zuidwest en zuid.
Het weer in Europa
HELSINKI
onbew.
15
0
STOCKHOLM
onbew.
17
0
OSLO
zw. bew.
13
0
ABERDEEN
onbew.
15
0
LONDEN
zw. bew.
17
2
AMSTERDAM
zw. bew.
22
0
BRUSSEL
geh. bew.
25
0
LUXEMBURG
regen
23
7
PARIJS
regen
24
2
BORDEAUX
geh. bew.
23
0
GRENOBLE
zw. bew.
25
0
NICE
onbew.
21
0
BERLIJN
1. bew.
21
0
FRANKFORT
zw. bew.
25
0
MUNCHEN
h. bew.
19
0
ZURICH
h. bew.
23
0
GENEVE
zw. bew.
23
0
LOCARNO
onbew.
23
0
WENEN
onbew.
18
0
INNSBRUCK
L bew.
23
0
BELGRADO
onbew.
21
0
ROME
1 onbew.
23
0
AJACCIO
f onbew.
20
0
MADRID
1. bew.
25
0
MALLORCA
onbew.
23
0
LISSABON
h. bew.
21
0
PAUZE
Feijenoord op het scherm.
Ook al heeft Feijenoord in Lissa
bon verloren, de Nederlandse vlag is
in elk geval hoog gehouden, ook door
onze PTT en de NTS, die voor moei
zame verbindingen hebben gezorgd.
In de eerste speelhelft waren licht
en geluid bij de t.v. doorgaans van
behoorlijke kwaliteit Dat kon helaas
niet worden gezegd van de tweede
speelhelft. Toen reeds in de aanvang
van de wedstrijd de spreeklijn van de
telefoon uitviel, kwam het radiover
slag te hulp, maar dat bleek van het
goede teveel: er werd gezegd wat we
al zagen. Na een kwartier was Leo
Pagano weer terug in de microfoon.
Het spel was doorgaans zo snel, dat
de kijker wel eens met de ogen moet
hebben geknipperd. In de pauze heeft
de NTS-man Bollen uitgelegd op
welke manier de verbindingen tot
stand waren gebracht Wat de le
vendigheid betreft hadden we meer
verwacht van het aangekondigde
vuurwerk, de mechanisch verstrekte
toeters en het Feijenoord-lied. Wel
zagen we, dat sommigen op het veld
elkaar een enkele maal te lijf wilden
en toen de strijd ten einde was, zag
de kijker politie met gummistok op
treden tegen overmoedigen. Behalve
de jammerlijke nederlaag van Feije
noord hebben we van het tv.-verslag
verschillende vaderlijke aanwijzingen
van Leo Pagano overgehouden.
Leidse Agenda
Marktberichten
GOUDA, 9 mei. Kaas. 42 partijen
kaas. Ie kwal. 2.06-2.13 per kg; 2e kw.
2.00-2.05 per kg; extra kwaL 2.00-2.17
per kg. Handel kalm.
DEN BOSCH, 8 mei. VEE. Aan
voer 6312; runderen 2436; graskalveren
473; vette kalveren 1129; nuchtere kal
veren 1146; schapen 192; lammeren 243;
geiten 13; slachtrunderen 680. Prijzen:
melk- en kalfkoeien 585-1120; guste
koeien 525-890; graskalveren 225-375;
kalfvaarzen 700-1100; klam vaarzen 675-
880; guistevaarzen 550-775; pinken
525; nuchtere kalveren voor fok 80-145;
weide schapen 55-80; ooien met lam
meren 135-210; slachtrunderen 3.20-3.35
extra kw., 3.00-3.20 le kw., 2.80-2.95 2e
kw., 2.55-2.75 3e kw.; vette stieren 2.90-
3.20; worst koeien 2.30-2.50; vette kalv.
2.70-2.95 le kw., 2.35-2.65 2e kw., 1.20
2.30 3e kw.; nuchtere slachtkoeien 0.90-
1.25; vette schapen 90-130,
Piacenza ligt ver genoeg uit de
buurt om geen gedonder te krijgen
met de pastoor van de San Savino-
kerk. Het is een verschrikkelijk oude
kerk met een blijkbaar zeer moder
ne pastoor. Het modernisme van deze
Italiaanse herder (en zo zijn er meer
in dat land) beoogt een elektrische
aanpassing aan de techniek. Een
honderd lires in een gleuf en je kunt
naar verkiezing bij het Maria-beeld:
„rozen", „lelies", .lampen" of „ster
ren" aandrukken of elektrische
kaarsen voor de „amime" (gelovige
zielen). Zulke dwaasheden moesten
kortweg verboden worden in Ita
lië en elders! Wat is dan het verschil
tussen dit en het opsteken van een
kaars? (en we hebben er onderweg
verscheidene opgestoken). Hetzelfde
verschil als dat een bruidegom aan
zijn bruid een ruiker plastic bloemen,
net echt, zou durven aanbieden.
PUZZEL
No. 510. Hor.: 1. vrouw van Abra
ham, 4. voorzetsel, 6. overdracht van
een wissel, 7. niet gesloten, 9. telwoord,
10. telwoord, 12. boom, 13. profijt, 16.
maanstand, 17. voedsel, 19. hinder, 22.
voegwoord' (Fr.), 23. troefkaart, 24.
scheikundig element (afk), 25. voor
lichting, 27. naarstigheid, 29. familielid,
30. verfstof.
Vert.: 1. graanelevator, 2. slede, 3.
gem. in Limb., 4. voorzetsel, 5. bakt
men brood van, 6. aalmoes, 7. bedrieg
lijk, 8. staatsbedrijf (afk), 11. oekende
afkorting. 14. voorvoegsel, 15. telwoord
(Duits), 18. zoon van Jacob, 19. vast
deel van een boom, 20. orient expresse
(afk), 21. bijrivier van de Elbe, 22. bij
woord, 26. water in N.-Brab„ 28. votre
excellence (afk)
Morgen oplossing.
Oplossing no. 509. Hor.: 1. pro, 4. ont,
6. beest, 9. ka, 11. Ate, 12. ge, 13. pl,
15. dr, 16. speculaas, 17. es, 18. ma, 19.
dl, 20. mee 22. fa, 24. Eerde, 26. rob,
27. lat.
Ver*.: 1. pak, 2. Ob, 3. beteuterd, 4.
Ot, 5. toe, 7. ea, 8. Se, 10. appel, 12.
graaf 14. les, 15 dam, 19. dor, 20. me,
21. ed, 23. ant, 24. eb, 25. eL
PUNT
„Kan me niet schelen, wat je zegt!
Ik ga naar mijn moeder!"