Koudekerk a. d. Rijn wint eerste prijs van
Reader's Digest-wedstrijd
enkele jongelui
jongste en
aankomende bediende
HOOGMADE
BEDIENDE
nette kamermeisjes
serveersters
MEÖWL
I®@ILUIK
HEDT
NETTE JONGENS
ZETTER
DRUKKER
N.V. De Leidsche Courant
N. V. De Leidsche Courani
Handels- en familiedrukwerk
Leiden'ta-
By Matze
WOENSDAG 20 MAART 1963
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA 11
Vorig jaar werd in samenwerking
met The Civic Committee en The
American Municipal Association door
The Readers's Digest in de Ver. Sta
ten een wedstrijd uitgeschreven voor
gemeenten, die internationale vriend
schapsbanden onderhouden in het
kader van „The People-to-People-
program".
Er kon in twee categorieën worden
deelgenomen te weten „Algemene
programma's" en „Individuele onder
werpen". Tevens waren de deelne
mende gemeenten gesplitst in ge
meenten met minder dan honderd
duizend inwoners en gemeenten met
een hoger inwoneraantal. Koudekerk
aan den Rijn, dat sinds 1960 de ge
meente Artesia-California als sister
city heeft, nam hieraan deel door in
zending van een verhaal over het
tot stand komen van het contact, als
mede van allerlei resultaten tenge
volge van dit contact, zoals het be
zoek van de burgemeester van Kou
dekerk aan Artesia en van de bur
gemeester van Artesia aan Koude
kerk, het contact tussen de bevolking
van beide plaatsen door correspon
dentie, het vernoemen van beide
plaatsen in straatnamen, het Telstar-
gesprek, het maken van films over
Koudekerk voor Artesia, enz.
Deze inzending ging vergezeld van
vele krantenknipsels en foto's over
het sister-city-contact.
Heden kwam van de American Mu
nicipal Association bericht binnen
over deze inzending en wel de ver
heugende mededeling, dat de Koude-
kerkse inzending in de groep klei
nere gemeenten de eerste prijs heeft
gewonnen. De prijs bestaat uit een
bedrag van 150 dollars, alsmede een
oorkonde, welke volgens de medede
ling zo spoedig mogelijk door een
vertegenwoordiger van The Reader's
Digest zou worden uitgereikt.
Inmiddels is de prijs, bij gelegen
heid van een ter ere van deze wed
strijd te Washington gehouden ban
ket aan de Nederlandse ambassadeur
uitgereikt. In de jury die de inzen
dingen beoordeelde hadden onder an
dere zitting generaal Alfred Gruen-
ther, president van het Amerikaanse
Rode Kruis, en ambassadeur George
V. Allen, vroeger directeur van de
U.S. Information Agency.
ALPHEN AAN DEN RUN
Postzegelverzamelaars De heer
J. Kuiper uit Leiden heeft gister
avond in hotel Toor voor de leden
van de Ned. Ver. van Postzegelver
zamelaars, afd. Alphen a. d. Rijn een
interessante lezing gehouden over de
nadelen van het gebruik van een
overdrukalbum en hoe men de aan
wezigheid van houtvezels in het pa
pier gemakkelijk kan ontdekken. Het
gebruik van een overdrukalbum is
beslist af te raden, aldus de heer
Kuiper, omdat het eigen initiatief
daardoor wordt gedood, de eigen
sfeer zoek raakt en met geen kans
krijgt dieper op de materie in te
gaan. Bovendien zijn de overdruk-
albums zeker niet goedkoop.
De heer Kuiper demonstreerde ver
volgens met een eigen samengestelde
vloeistof, die hij bij TNO heeft laten
onderzoeken, hoe men de aanwezig
heid van houtvezels in het papier
kan vaststellen. Hout in het papier is
zoals de postzegelverzamelaars wel
weten, hun grootste vijand. Immers
daardoor ontstaan roestvlekken en
worden de vaak kostbare zegels
waardeloos doordat zij vergaan. Een
aantal leden lieten hun bladen met
zegels onderzoeken waarbij zij in
vele gevallen tot de teleurstellende
ontdekking kwamen, dat ook hun
bladen niet vrij van houtvezels wa
ren. Slecht papier is funest voor de
zegels wat door de heer Kuiper dui
delijk werd aangetoond.
NOORD WIJK
Postzegelverzamelaars. Onder
voorzitterschap van de heer H. Heruer
kwam gieteravond in rest. Flora de
postzegelvereniging „Noordwijk" bij
een. Bij de ingekomen stukken was
een mededeling van de plaatselijke
zusterafdeling Filatelica, dat deze op
26 maart a.s. een internationale ruil-
avond zal houden in hotel De Zee
leeuw, 's avonds te 8 uur. Een be
zoek aan deze avond zal zeer op prijs
worden gesteld. In Hilversum zal dit
op grotere schaal gebeuren, want op
30 maart a.s. zal aldaar in de Toto
hal een ruildag worden georgani
seerd. Aan het bezoek aan deze ruil
dag is een attractie verbonden, want
iedere bezoeker zal in de gelegenheid
gesteld worden in het bezit te komen
van een speciaal gestempelde enve
loppe. Voor de liefhebbers zal dit
een stuk van bijzondere waarde zijn.
Naar aanleiding van de bespreking in
de voorgaande vergadering over de
Untea-zegels, le en 2e uitgave, had de
heer Jac. v. d. Voort een onderzoek
ingesteld, dat in beide uitgaven een
groot onderscheid bestaat, zowel in
papier als kleur en de gestelde prij
zen conform de waarde waren. De
voorzitter bracht dank aan de heer
v. d. Voort voor zijn waardevolle me
dedeling. De veiling van een flink
aantal goede kavels zegels, onder lei
ding van de heer A. Schoordijk, had
een vlot Verloop. Als sluitstuk volgde
nog een flinke verloting van zegels
en de mededeing, dat de volgende
vergadering zal gehouden worden op
maandag 22 april a.s.
WOUBRUGGE
Geboren: Hendrik J. z.v. C. P. Wal
raven en J. Haring; Clementia M.
d.v. J. C. van der Meer en L. M. Schip
per; Antoinetta J. M. d.v. J. A. C.
Ley graaf f en H. G. van Sfceijn; Jaco
bus J. J. M. z.v. J. W. Disseldorp en
G. A. van Leeuwen; Maria C. G. d.v.
J M. Wolvers en H. G. Koetsier.
Ondertrouwd: J. A. Roosemalen,
21 jr. en H. A. M. Hoogenboom, 17 jr.
Getrouwd: L. van Gorkum, 21 jr
en C. Roos, 19 jr.
Op de 2e handsafdeling van onze boekhandel te Den
Haag is nog plaats voor
mnl. zowel als vrl.
ULO-opleiding vereist; vergoeding reiskosten
en 5-daagse werkweek. Met vakantieafspra
ken wordt rekening gehouden.
BOEKHANDEL J. DE SLEGTE
Spuistraat 9 Den Haag Telef. 070—639712
OUDEWETERING
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno
men door:
J. COZIJN
PLANTAGE 2b
TELEF. 01713—262
NIEUWKOOP
voor:
ADVERTENTIES
ABONNEMENTEN
DRUKWERKEN
bij:
mevr P. A v d VOORN-
VAN E1JR
Zuideinde 22 fel. 5*
GEBR. VAN HOEKEN'S HOUTHANDEL vraagt:
Pers. soil, tussen 9 en 12 uur, kantoor Waardstraat of
schr. Postbus 110, Leiden.
Hotel de Zon te Warmond
vraagt zo spoedig mogelijk:
a. ZELFSTANDIG A LA CARTE
WERKENDE KOK
b. ENIGE NETTE MEISJES VOOR
DE KEUKEN
(Zondags vrij).
c. ENIGE NETTE MEISJES VOOR
DE BEDIENING
Sollicitaties dagelijks bij de directie of telefonisch on
der no. 01711—202.
ADVERTENTIES
in
ABONNEMENTEN
De Leidse Courant
TH. VAN GOOZEN
NOORDEINDE 22
NOQRDWIJK
Abonnementen en adver
tentiën worden aangeno
men door:
DE ZWART
LEYDTWECH 21
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
voor magazijn en expeditie.
5-daagse werkweek.
Melden: LANGE MARE 60, hedenavond van 78.30 u.
NAAIMACHINES INRUIL
Singer handnaaimachine ƒ35.Pfaff handnaaimach.
30.Kohier 75.Lewenstein 45.z.g.a.n.
electr. Bernina ƒ195.electr. Falcon, in prima staat
155.Alle machines met 5 jaar garantie.
A. F. BROEKHUIZEN
Herenweg 179 Rijnsaterwoude Telef. 01721213
HOTEL BEL-AIR te Noordwijk aan Zee, telef. 2450
vraagt:
Goede reclame blaast wind
in de zeilen van uw bedrijf
Meer en meer auto's verschijnen
jaarlijks op de wegen. Magische
contactsleuteltjes ontsluiten
allerlei nieuwe mogelijkheden
voor vele mensen.
Weekends naar buiten,
onbezorgde autovakanties.
Noemt u maar op. Hartewensen
die sneller in vervulling gaan
dan u denkt, wanneer u nu
een (groeiende) spaarrekening
opent bij de Raiffeisenbank.
RAIFFEISENBANK
DE SPAARBANK
MET VOLLEDIGE BANKSERVICE
Spaar uw hartewens bij elkaar.
Met een Raiffeisenboekje. Voordelig.
Gemakkelijk.
Met een dagelijks tot ieder bedrag opvraagbaar tegoed.
U kunt ook een rekening-courant
bij de Raiffeisenbank openen voor snel
en eenvoudig schriftelijk betalen (en ontvangen).
Een handtekening is voldoende.
Bij de Raiffeisenbank kunt u reisdeviezen opnemen
voor vakantieweer.
En de bank doet nog véél meer.
Ruim 1M miljoen (I) spaarders profiteren er van.
Aangesloten
bij de Coöperatieve
Centrale
Raiffeisen-Bank
te Utrecht
Wij vragen
voor opleiding tot
of
Aanmelden
PAPENGRACHT 32
Afd. Handelsdrukkerij
De zakenman:
Kantoordrukwerk
Foldors
Reclamecouranten enz.
Programma's
VerenigingsbesturenDonatiekaarten
Familiedrukwerken
Toegangsbewijzen enz.
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Visitekaartjes
Ondertrouwcireulaires enz.
Papengrachf 32 - Leiden - Telefoon 20935
Als hier uw advertentie had gestaan,
was zij de lezers niet ontgaan!
Naaimachines occa
sions: Lewenstein, Singer
e* Köhler 46.-, 65.-, 8b.-.
ttapnaaimachines 60.-, 80.-
1 jaar schr. garantie. Bel
of schrijf- Vrijblijvend be-
zöek aan huis. Verk.kant.
Va pondspak
SPECULAAS
voor 29 ct.,
bij aankoop van 2.50 aan
kruidenierswaren.
Sperziebonen,
per literblik 0.89
Doperwten,
per literblik 0.69. 0.75
Appelmoes,
per literblik 0.75
Snijbonen met witte bonen
grote pot 0.89
Appelmoes, grote pot
Ananas, 2 blikjes
Mie, per pond
^iamrijst. per kg.
Pruimen, per 'A- kg.
Tutti Frutti,
per Vs pond
Blanke apneltjes,
per Va pond
Abrikozen.
per pond
Krenten en roziinën,
per >/8 kg.
Vu gen en dadels,
per pakje
Pilchards. 2 blikjes
Klppesoep.
per literblik
Kapucijners,
per literblik
Maaltijden in blik
Ghocoladepasta,
per pot
Appelstroop,
per beker
Hogewoerrl 115
Telefoon 23226
0.89
0.59
0.85
0.75
0.59
1.35
0.65
0.75
0.75
0.75
0.65
0.49
