Leids Kamerkoor - onder Willem Mizee -
bracht prachtige Johannes-Passion
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
ma
chi
ne-
zet
ters
Verenigings
drukwerk
UB
SPENCER-VEST
sportieve ontmoeting met mode '63
MAANDAG 4 MAART 1963
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA 5
Aan het begin van de tijd, dat men zich jaarlijks bezint op het lijden en het begin van haar loopbaan als
sterven van Christus, zijn zaterdagavond veel toehoorders van hier en Passion-zangeres staat, zong sympa-
elders bijeengekomen in de Zuiderkerk om de mooie Johannes Passion thiek en haar ernst houdt beloften
onder leiding van Willem Mizée te beluisteren en te beleven. Hoewel ^d ^gt 'beschaafd,
Bachs Passie volgens de Evangelist Johannes minstens zo mooi is als de maar moet zich zeer intens in haar
Matthaus, heeft zij niet dezelfde popularieit kunnen verwerven. tekst inleven. Dit zelfde kunnen wij
Niettemin, de grote Zuiderkerk was uitstekend bezet. Van de toehoorders zeggen tot Henri Blackman (bas-
wordt een diepe concentratie gevergd, omdat de lijdensgedachte hier meer solist) in de aria's en kleine partij-
gecomprimeerd wordt verwerkt, dan in de bredere beschouwingen die en, bij wie alles nog niet in de ziel
Bach in de Mathhaus Passion neerlegt. In de Johannes Passion is de uit- blijkt doorgedrongen,
beelding van het verhaal snel en fel.
Weidse uitvoering in Zuiderkerk
Deze uitvoering was van bezie-
Jan Waayer was goed gedisponeerd
in de tenor-aria's. Hans Schouwman,
clavecimbel. en Albert de Klerk, die
inviel voor de organist Bram Mar
tij n (die ziek was), waren als steeds
de exacte en toegewijde continue
Willem Mizée, de ervaren en kunst- gezelschap vocalisten is al niet min- spelers,
zinnige koorleider, heeft er een der bewonderenswaard. Wat de so- Deze
weidse uitvoering van gegeven. Het listen aangaat: Chris v. Woerkom, lende, religieuze en tegelijk artistie-
koor van Mizée is hierin toonaange- achter koor en orkest op de kansel ke overtuigingskracht, waarmee eer
vend en heeft ook nu op voortreffe- staande, deed zich in zijn met veel werd ingelegd. Door van de zitplaat
lij ke wijze zijn reputatie verdedigd, relief gezongen Evangelist-partij, als sen in het kerkgebouw op te staan
De luisteraars, waaronder meerdere een solist kennen, die het Evangelie- bracht men een stille maar indruk-
Bach-kenners, zijn gewoon deze uit- verhaal onmiddellijk tot de toehoor- wekkende hulde aan Willem Mizée
voeringen op een goudschaaltje te der brengt. Herman Schey - groot en zijn Leids Kamerkoor, aan het
wegen en zij zijn niet teleurgesteld kunstenaar - weet steeds op ontroe- Residentie-kamerorkest, en alle so-
geworden. De kernachtige en gecom- rende wijze, vooral de Kruiswoorden listen voor hun zo innerlijk-devote
pliceerde ritmen waren duidelijk en in innerlijke eenvoud te zeggen. Ank algehele overgave en edele religieuze
zeker. Mizée demonstreerde zijn gro- Reinders, de sopraan, die nog aan muziekverfijning. J. KORTMANN
te bedrevenheid in stem- en koor-
cultuur. Ook heeft deze dirigent een
duidelijke, gedecideerde voorstelling
van de partituur en weet deze op
rustige en beslistè manier over te
dragen op het koor, het begeleidend
kamerorkest en zijn toehoorders. Het
fiere karakter van het grootste ope
ningskoor nam hij in beheerst tempo
- en in het verdere verloop wist hij Gevestigde personen in de week gracht 38: F. J. Dijsselbloem, kok,
uitbeelding en bewogenheid - telkens van 20 t.m. 27 februari 1963 P. D. Mozartstr. 19; P. J. M. Nederpelt, 1.1.
weer tot werkelijkheid te brengen. Schouten en fam., automonteur, Bor- verpleegster. Hooigracht 11-29; J. S.
Hij bleef evenwichtig en altijd met gerstr. 3; J. E. van den Ham en fam.. Kareis, verpleegster, Oude Rijn 5; J.
smaak musiceren. Zeer homogeen, procuratiehouder. Rich. Molstr 77; A. de Rapper, chef-kok, Haarlemmer-
zonder starheid en nooit uit op uiter- j c A. Pont en fam., timmerman, straat 155; A. Wesselvan Heuven,
lijke effecten. Boshof 50; E. Winters en fam., onder- Jul. Röntgenstr. 4; L. Lequin, Groen-
wijzer, directiekeet a.d. Joh. Wage- hovenstr. 15; B. F. H. Hegeman,
Uiterst devoot naarlaan; B. Versteegt en fam., Verl. huish. assistente, Noordeinde 50; F.
Nassaustraat 7; J. Dijkstra en fam., L. A. Segers, Plantage 10; H. J. Ste-
De gezongen koralen - mooi van on(jerwijzer, Willem Pijperstr. 10; D. gink, gezinsverzorgster, Rijnsburger-
J^nk - werden uiterst devoot ver- gtringaWeise en fam., Beethoven- weg 86; R. J. P. L. P. de Nerée tot
tolkt; de melodische lijn een zekere ja£m 247. g jj. jyj Veen, Sweelinck- Babberich, Breestr. 14; P. C. Buiter,
soepelheid gunnend. Deze melodi- laQn g. K pj^aarj Apothekersdijk Klikspaanweg 39; S. T. Meulendijk,
sche vloeiing past hu ook toe inde 27. H g Boissevain secretaresse. J van Goijenkade 40; F. E. Schaake,
grotere ensembles Het koor kweet Rijnsi,urgerweg 106; M. A. Straathof Klikspaanweg 38; J. H. A. Leijtens,
fekaH»T»kst Siend ondankY de -Voppen, Pasteurstraat 42; W. J. Lammenschansweg 109; H. J. J. R.
streng polvfone ltm Voo? tón klei- Bosch- Hogewoerd 123; A. G. Holland van de Camp. militair. Morsstr. 62-64;
streng polyfone stijl, voorrijn Kiej. chauffeur pariet,-. 16a: R. P. Kempff L. Huiiding. stuurman. Thorbeckestr.
ne koorbezetting had de dirigent al
tegenwicht een kleine orkestbèzët- St. Buysingstr. 13: G. Boekema, huis- 62; H. M. Seholten-Hübler, Lorentz-
tfn? Mkozen met nam^hlt Resi- houdster. Witte Singel 31; G. D. J. v. kade 55; C. Volpicelli. Thorbeckestr.
dentie-kamerórkest, onder aanvoe- Eden, magazijnbediende Herman 62; M van der Hoek secretaresse,
ring van mevr. Adrienne de Smet. Gorterstr. 6; D. Meijers, directie-se- Franchimontlaan 39; A. F. Nap-
De instrumentaal-solisten hebben cretaris, Vijf Meiplein 28; L. v. Coo- Speelman, Janvossensteeg 17, A. G.
hun obligaten tot aller voldaanheid ten, medisch analyste, Lijstersti 36; C. M. van Meurs, militair Noordeinde
vertolkt Wat Mizée bereikt in de A. J. M. Oliehoek, 1.1. verpleegster, 2a; J. van Dooren, militair, Noord-
dramatische turbae, met dit kleine Hooigracht 11-29; C. de Buck, Hooi- einde 2a; A. T. M. van Dorp-Kny-
nenburg, kapster, Herensingel la; F.
M. Hartmann, Herengracht 13; C. W.
Eelandde Heij, Tit. Brandsmalaan
188; K. Cool, Wite Singel 94; P. E. J.
du Mee, Witte Rozenstraat 24; J. A.
SpeelHoogduin, hulp in de huish.,
Magd. Moonsstr. 17a; R. Bakker, ho
venier, Sophiastraat 90; E. T. Neu
teboom, hulp in de huish. Witte Ro
zenstraat 21.
Vertrokken personen in de week
van 20 t.m. 27 februari 1963 H. Ju
en fam., Staal wij kstr. 32, Katwijk, J.
Banckertstr. 8; G. I. Lieftinck en fam.,
Warmonderweg 17, Oegstgeest, Em-
malaan 40; A. du Prie en fam., Stuy-
sesanthof 2, Uithoorn, Fresialaan 1;
E. van LeliveldKleijn en fam., Su
rinamese. 52, Haarl.meer, Jhr. v. d.
Pollstr. 62; M. VermondKoolhaas
en fam., Mauritsstr. 50, Gorssel,
Meijerinkstr. 12; C. P. A. Saunier
Barreveld en fam., Langegracht 179av
Warmond, Warmundastr. 16; L.
Klienjan en fam., Pieterskerkhof 4,
Bierum, C 164; C. Hortensius en fam.,
Nieuwe Rijn 33a, Emmen, Flinthorst
6; W. J. van den Berg en fam., Zoe-
terw.singel 95, Vlaardingen, Wagner-
straat 70; J. F. de Wit, Noordeinde 2a
Rotterdam, a.b. H.M. „Karle Door
man"; E. van der Veen, Rapenburg 7
Den Haag, v. Neckstr. 64; A. C. M.
Belt, Nieuwe 81, Leidschendam. Bo-
venmeerweg 1; J. L. M. Vingerhoeds,
Klikspaanweg 18, Den Haag, Weis-
senbruchstr. 344; J. Lit, v. Riebeeck-
hof 33, Geleen, Op de Vey 66: R.
Deelstra, Morslaan 38, R'darr. a.b.
H.M. „Karei Doorman"; W. H. Heij-
mans. De Genestetstr. 96, Duitsland;
H. Huijding, Thorbeckestr. 62. Voor
hout, Nachtegalenlaan 9; P. J. M.
Vos, Hyacinthenstr. 12a, Den Haag,
Rijswijkseweg 299; G. W. J. Seisveld,
Haarlemmerstr. 22, Duitsland; P. T.
Fehmers, Warmonderweg 43. Nijme
gen. Witsenburgselaan 61; M. E. M
Ettema, a.b. Haarl.trekvaart, Maas
sluis, v. Ostadestr. 7c; J. Datema, Jac.
Catslaan 85, Alkmaar, Toussaintstr.
18: A. Kout, Rijnsburgerweg 10, Mid-
delie. Dorpsstr. 13; A. A. Heuzen. Ha
ven 38, Bergen op Zoom, Blauwe-
handstr. 25; S. Draaisma, Beijerinck-
laan 7, Den Haag, Het Oord 25; C. A.
M. H. Coebergh, Witte Singetl 71,
Voorburg, Pr. Beatrixstr. 22; F. L.
Allaart, Rijnsburgerweg 136a, A'dam.
Churchilllaan 290; S. F A. Kiel. Su-
matrastr. 58, Katwijk, Pr. Hendrikln
15; G. Jansen, Lombokstr. 26, Den
Haag, Joh. Camphuysstr. 240; G Dijk
Hooigracht 30, Woerden, Achterstr.
12; H. J. Breuseker, Noordeinde 2a,
Den Helder, Markstraat 51; P R.
Diets, Noordeinde 2a, Den Helder,
Buitenhaven 5; D. Bakker, Noordein
de 2a, A'dam, Postjesweg 38 III; G.
Brinkman, Hartmanstr. 25, Oegst
geest, Wijttenbachweg 44; W. Segaar,
Resedastr. 3, Vobrschoten, Donklaan
56; J. Eikerbout, Valdezstr. 9, Den
Helder, Buitenhaven 5; F. T. Hooites,
Lusthoflaan 56, Utrecht, Brederopl.
5; B. J. Driessen, v. Limb. Stirumstr.
11, Eindhoven, Hortensiastr. 28; P.
A. C. M. Verhoef, Lopsenstraat 20,
Duitsland; J. Vonk, Rijnsburgerweg
10, Amersfoort, Jac. Catslaan 5; F.
W. van Vliet, v. Baerlestr. 2, Hilver
sum, Noodweg 37; M. F. G. Verheu
gen, Bilderdijk 7, Eindhoven, Broere
laan 16.
Leids aandeel in
„Open het Dorp
Mies Bouwman en dokter Klap
wijk hebben met hun actie „Open het
Dorp" pok in andere richting inspi
rerend gewerkt: in de kring van de
Leids-Noordwijkse Lions Club heb
ben zij nl. het initiatief doen ont
staan om in de Sleutelstad een actie
op touw te zetten voor de medemens
in nood.
Dit is overigens geheel in overeen
stemming met het doel van de Lions:
zij willen dienen, en dit niet met
woorden, maar met daden. Als be
wijs voor het dienende facet mogen
de Lions-acties bij de Watersnood
ramp van 1953 en voor het interna
tionale vluchtingenwerk dienen.
Albert Vogel komt
De Lions hebben nu onder leiding
v,an ir. Y. "kema een commissie van
voorbereiding gevormd, die de o.i.
gelukkige gedachte heeft ontwikkeld
de bekende voordrachtskunstenaar
Albert Vogel uit te nodigen voor een
optreden in de Leidse Schouwburg.
Albert Vogel heeft loyaal zijn mede
werking toegezegd en komt a.s. don
derdag naar Leiden om fragmenten
uit het werk van L. Couperus (o.a.
diens „Van oude mensen, de dingen
die voorbijgaan" en „De berg van het
licht") voor te dragen. Aan het einde
van de avond zal ir. Ykema de op
brengst overhandigen aan de voor
zitter van de commissie van samen
werking voor Bijzondere Noden, mr.
De Ruyter de Wildt. Kaarten voor
deze unieke voordracht kunnen wor
den afgehaald bij K. en O., Plant
soen 25, Leiden.
Twee dagen lang zullen parle
mentsleden uit de V.S., de Sowjet-
Unie, Frankrijk, Nederland, Enge
land, Tsjecho-Slowakije en Japan in
Genève praten over het vreedzame
gebruik van de ruimte, de verant
woordelijkheid voor de schade, ver
oorzaakt door ruimtevoertuigen,
waarborgen voor ruimtevaarders en
de regeling van ruimteproeven.
Engelse boeren tegen
Nederlandse melk
De Britse melkveehoudersorgani
satie „Royal association of Britisch
dairy farmers" heeft het ministerie
van landbouw en de Amerikaanse
ambassade in Londen een protesttele
gram gestuurd naar aanleiding van de
inschrijving, die de Nederlandse NV
„Sterovita" heeft gedaan voor leve
ring van melk aan Amerikaanse lucht
machtbases in Zuidoost Engeland.
Tot nu toe is de melk voor deze bases
steeds door Engelse firma's geleverd,
voor het eerst doet nu een Neder
lands bedrijf aan de inschrijving mee.
„Het bestuur", zo wordt in het tele
gram gezegd, „is van mening, dat al
het mogelijke gedaan moet worden
om deze ernstige bedreiging voor de
reeds in grote moeilijkheden verke
rende melkveehouders van het Ver
enigd Koninkrijk te voorkomen".
STAATSSECRETARIS STIJKEL
NIET IN TWEEDE KAMER
Een verschil van inzicht tussen
staatssecretaris Stijkel (Verkeer en
Waterstaat) en leidinggevende figu
ren in de VVD, heeft er toe geleid
dat.de staatssecretaris thans niet be
reid is een kandidatuui voor de
Tweede Kamer te handhaven. Het
verschil van mening betreft de pro
blematiek van de Europese samen
werking.
Het hoofdbestuur van de VVD
heeft gemeend dit besluit onder ge
geven omstandigheden te moeten bil
lijken. hoewel betreurd wordt dat
de heer Stijkel nu geen deel van de
Tweede-Kamerfractie zal gaan uit
maken.
NOORDWIJKERHOUT
ZANDZU1GEN IN
OOSTERDUINEN
Van Herwaardens Kalkzandsteenfa
brieken N.V. en de N.V. Mij. tot Ex
ploitatie van Gronden Veenenburg-Els-
broek, beide te Hillegom, mogen in de
Oosterduinen nabij Noordwijkerhout
zand gaan zuigen tot een aanmerke
lijk grotere diepte dan tot N.A.P. In
verband met de behoefte aan grond
stoffen voor haar fabrieken in deze be
drijven ontheffing verleend van de ver
bodsbepaling in de Verordening op de
Ontgrondingen Zuid-Holland.
Het meer dat als gevolg van het
zandzuigen zal ontstaan, wordt dienst
baar gemaakt aan de recreatie. (Wij ko
men nog nader op dit bericht terug,
red.)
Heden nam God geheel onverwacht tot Zich,
in de hope des eeuwigen levens, mijn lieve man,
onze vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
LAMMERT VTSSCHER
echtgenoot van Stijntje van Goor
op de leeftijd v
Sassenheim:
Lisse:
Sassenheim:
74 jaar.
S. Visschervan Goor
G. Visscher
J. M. VisscherKonings
H. K. W. Visscher
P. C. VisscherVerberg
Johannesburg (Z.A.):
D. HoogendoornVisscher
K. Hoogendoorn
L. Visscher
A. M. M. Visscherde Droog
A. H. SpaanVisscher
P. C. Spaan
G. S. WesterbeekVisscher
R. Westerbeek
klein- en achterkleinkinderen
Sassenheim, 3 maart 1963
Hoofdstraat 156
De begrafenis zal plaats vinden donderdag 7
maart a.s. op de Ned. Hervormde begraafplaats
re Sassenheim. 2 uur n.m.
diermede vervullen wij de droeve plicht U
kennis te geven van het overlijden van onze
patroon; de heer
LAMMERT VISSCHER
Zijn sympathie en goede omgang, die wij jaren
met hem mochten ondervinden, zullen wij niet
vergeten.
Het gezamenlijk personeel van de
Fa. L. Visscher's Wegenbouw.
Heden ovex-leed na een
kortstondige ziekte, tij -
voorzien van de
I. Sacramenten der
Zieken, onze innig g
liefde dochter, zuster,
behuwdzuster en tante
MARIA JOHANNA
FISSER
in de leeftnd van 48 j1
H. C. Fisser
J. B. Posthumus—
Fisser
M. Posthumus
Eddie
Robbie
Leiden. 1 maart 1963
Timorstraat 60
Corr.adres:
C. de Haas,
Lombokstraat 50
gezongen H. Uit
vaartdienst zal worden
opgedragen op dinsdag
a.s. in de parochiekerk
O.L.Vr. Hemelvaart en
St. Joseph te 9 30 uur.
waarna om 10 45 u. de
begrafenis vanuit de
kerk op het r.k. kerk
hof.
Rozen kransbidden
maandag 7.30 uur in de
kerk.
Alg. kennisgeving
Voor de vele bewijzen van
medeleven tijdens de ziek
te en de deelneming na
het overlijden van onze
geliefde man en vader
ANTOON VAN HOVEN
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam:
J. VAN HOVEN—
v. d. MEIJ
Leiden, maart 1963
Maredijk 13D
•S* Gezellig uit op woens
dag 6 maart a.s. Opvoering
van het kostelijk Nederl.
blijspel „De Bungalow"
Mare 43. Toegangsbew. a
150, Lage Rijndijk 17D,
telef. 24042. en aan de zaal.
Flinke ioneen en win
kel iufrouw gevraagd.
LamDenkoning, Haarlem
merstraat 141 t.o. Hema.
LISSE
4honnementen »n adver
p.ntlën worden aaneeno
men door:
F. GODYLA
KAN AAI.STK A Al 125
kunnen
een
interessante
werkkring
oy ons
vinden op
zeer
behoorlijke
condities,
zaterdag
compensatie
en iaariijkse
winstdeling.
de leidse courant
papengracht 32 leiden
telefoon (01710)-20935
BANKETBAKKERIJ-LUNCHROOM C. HENDRIKS
Donkersteeg 7 Telefoon 31792
vraagt:
le of 2e BEDIENDE
5-daagse werkweek.
Aanmelden na 6 uur: STILLE MARE 2
Als hier uw advertentie had gestaan,
was zij de lezers niet ontgaan
VRL. KRACHT
voor het schoonhouden van de apotheek., bij
APOTHEEK R. VAN BREEST SMALLENBURG
Hoofdstraat 47 Leiderdorp Telef. 0171034375
VOOR OW
als:
PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
n.v. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32
Dinsdag
koopjesdag
n en I
i 1.98
500 gr. runder- en
varkensgehakt
en 1 pak marearine 1.38
1 kg. magere
runderlappen
of 1 kg. riblappen 3.90
600 gr hachévlees 1.28
WOENSDAG:
j^500^gr^^carbonade 1.69*"j
i 1.33
3 blikjes tomatenpuree I
50 cent I
VLEESWARENBEDRIJF
Gelderblom
NOORDEINDE 37
7*£e$aantjit
worden dagolljk» go-
plaatst ter grootte vee
hoogstens 30 woorden
(een woord maalmtun
12 letters)
De pril» bedraagt
11.50 tegen contante
betaling
Oudewetering
Abonnementen en ad ver
tentiëc worden aangeno
me- door:
COZlN
Plantage 26 tel 01718 262
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
De mode van dit jaar heeft leuke spor
tieve kanten, die u in allerlei vormen
zult tegenkomen. Voor de eerste ont
moeting zorgt het spencervestl Een
sportieve aktualiteit van 100% wol,
jacquard gebreid in ruitdessin en ver
krijgbaar in modieuze kleurenkombina-
ties. 16.75. Wat staat er goed bij dit
spencervest? Een sportief no-iron poplin
dress-shirt in wit. g.90
va» u goad «taai la moda bl|
VROOM A DREESMANN
