S)e &2idóeSoti/fco/nt
ENGELAND BLIJFT HOPEN
ONDANKS BRUSSEL
„Vulcan" bommenwerpers
voor de Navo
MINISTER LUNS NIET
OPTIMISTISCH
r.rjz j-'~ ^e „ig,
DONDERDAG 31 JANUARI 1963
53e JAARGANG No.
Directeur J. T. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Wie was de winnaar
in Brussel?
Telef. 20935 - Red. 20018, 25594 - Advert. 20826 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 11.30 en 19.00 u.) Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 3,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 et p. mm., Telefoontjes 1,50
FRANSE REGERING KIJKT NIET
VOOR- MAAR ACHTERGIT
DE „VIJF' ACHTER ENGELAND
toetreding tot de EEG „hoogst onge
lukkig" is. Amerika is van mening,
dat dit de ontwikkeling van een
krachtig en Verenigd Europa slechts
kan vertragen.
Amerika zal blijven streven naar
versterking van de Navo, naar een
multinationale kernmacht en naar de
liberalisatie van de handel. Het zal
zich daarbij laten leiden door de rea
liteit, die niet is veranderd sinds de
Brussel.
Westduitse regering streeft
naar herstel
De Westduitse regering betreurt
het, dat men er, ondanks de inspan
ningen die vijf van de zes EEG-lan-
den zich hebben getroost, niet in ge-
In <*n toespraak over de mislukking der onderhandelingen met verar
de E.E.G.-landen in Brussel heeft de Britse premier, Harold Mac- joneste eebeurtenissen
millan, woensdagavond gezegd, dat de Franse regering de onder- 8 gebeurtenissen
handelingen op krachtige en tamelijk grove wijze heeft beëindigd.
Hij zei, dat wat er in de afgelopen weken is gebeurd een grote
scheiding van doelstellingen tussen Groot-Brittannië en zijn vrien
den aan het licht had ge Dracht. Tot mijn spijt moet ik zeggen, zo
zei de Britse premier, dat Frankrijk, of tenminste zijn huidige ningen die vijf van de zes EEG-lan-
regering, niet voor- maar achteruit kijkt. Men heeft in Brussel d,en zjcb bebben getroost, niet in ge-
een unieke kans voorbij laten gaan. Volgens hem bestond er geen
pasklare vervanger voor de Gemeenschappelijke Markt, doch derhaiidelingen met Engeland over
.Engeland zal zich zowel met zijn Gemenebestpartners als met toetreding tot de gemeenschap. Dit
171 Tr "l 3-1 j- tr .--J- staat jn een verklaring, die woens
dagmiddag na een vergadering van
het Westduitse kabinet onder voor
zitterschap van bondskanselier Ade
nauer werd uitgegeven. Voorts wordt
gezegd, dat de regering haar beleid
n.c.To «mmTnepn.» in de richting van de economische
BASIS VOOR VRIENDSCHAP raad, dat de „opschorting" van het en politieke éénwording van Europa
„Wat in Brussel is gebeurd bete- overleg in de Belgische hoofdstad za] voortzetten. „Zij constateert tot
kent een zware, maar geen dodelijke niet de mogelijkheid uitsluit, dat En- haar genoegen, dat Groot-Brittannië
slag voor de Europese eenheid", zo Seland in de toekomst „wezenlijk bij zijn wens voor toetreding tot de
heeft de leider van de Britse dele- foef reedt tot een ware gemeenschap- EEG blijft. De bondsregering is de
gatie naar de besprekingen met de Pelijke markt, wanneer het daartoe overtuiging toegedaan, dat men de
EEG, onderminister Edward Heath, berf.id Maar deze wezenlijke toe
woensdagmiddag in het Britse La- froding was onmogelijk^ op de voor
de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie en de Verenigde
Staten beraden wat er thans te doen staat.
Zware maar niet dodelijke slag
nu ontstane toestand op constructieve
wijze te boven moet komen. Zij zal
Na de bijzondere vergadering van de ministerraad in Den Haag, waarin minister Luns woensdagmiddag ver
slag uitbracht over de E.E.G.-debacle van Brussel, stonden minister-president prof. dr. J. E. de Quay en mr.
Luns op het Binnenhof pers en televisie te woord, (foto)
waarden, die Engeland in Brussel ernaar streven, dat spoedig de een-
stelde'
gerhuis gezegd.
„De gebeurtenissen van de afeeto- Peyrefitte zei tenslotte: „Het ka- en de toetreding van Groot-Brittan-
pen weken hebben aangetoond, dat binet waardeerde in het bijzonder de nië tot de EEG mogelijk gemaakt
vele mensen m Europa ons een vol- Europese houding van Frankrijk,
ledig aandeel in de totstandbrenging waardoor het verdrag van Rome on-
van een Verenigd Europa willen la- danks alle tegenwerking behouden
ten hebben. De regeringen van vijf bleef".
leden-staten, die gezamenlijk 120 Op een vraag over de verdaging
heid onder de EEG-partners hersteld
wordt".
Brits aanbod
Dit toont aan, dat het Verenigd
Brits lidmaatschap van de EEG zou
kunnen bemoeilijken.
Anderzijds zal Engeland geen
maatregelen treffen met de landen
van het Gemenebest en de Europese
Vrijhandelsassociatie of op binnen
lands gebied, die het toetreden van
Engeland tot de Gemeenschap op 'n
later tijdstip moeilijker zou maken.
Dit is naar in Brussel van welin-
l°"^t KcE züde wórdt hernomen de
- SS 'J±d°Ch H°ïf,i0t dragslijn, die zal worden gevolgd
miljoen inwoners hebben, hebben van de bijeenkomst van de nünïstem "e™er ®?ns O«o *ragvan De- De Britse eerste minister Macmil- samenwerking met het Noord-Atlan- door „resident nóZTJl
duidelijk laten blijken, .dat zij tot Zin finanrïn vp"r?SrlpV7ïï irarïïJSiS? nemarken.die woensdagmiddagvoor ïan, heeft woensdag een tweedaags tische bondgenootschap bereid is.
duidelijk laten blijken, .dat zij tot van financiën van de zes EEG-landen T - .uvuv uuuu^vuwwivuwj, uuvi-
diegenen behoren, die dezelfde op- die donderdag in Baden-Baden had ^en kort bezoek in Londen arriveer- debat in het Lagerhuis geopend over Macmillan zei ook: „Het is juis.,
vattingen over de Europese eenheid moeten beginnen antwoordde de ui ver*laarde bll.??Jn aankomff dat de overeenkomst, die hij in september dat een Britse regering onder allt
hebben als wij", zo zei Heath. Er is Franse minister van financiën, Va- d „onder zie huidige^ (^^andighe- j.i. met^president Kennedy te Nassau omstandigheden in staat is een be-
zaakte breuk in de Britse onderhan
delingen.
In de komende twee weken zal via
diplomatieke kanalen ook overleg
volgens hem een basis aanwezig voor lery Giscard-d'Estaing glimlachend ond<:nkbaar isdat Denemarken de hoofdstad van de Bahama-eilan- süssing te nemen, zonder zich ge- worden1 geoleegd^ussen °de vüi" !n
vriendschap en goodwill in de toe- da? hij ,,dm hS heeft gesloten betreffende de dwongen te gevoelen te wijken vlor SSM''o^r'een cÓSfereóüe zon"
MINISTERRAAD IN PARIJS
dat hij „dus het eerste slachtoffer'
van de mislukking in Brussel was.
HOUDING VAN AMERIKA
Gaulle aan de Deense premier het
volledige lidmaatschap of geassooi-
arkt zonder Engeland aansluit. Brits-Amerikaanse samenwerking op een diantage met kernwapens Wh conierentie zon-
heeft president De bet gebied van de kernbewapening. tdfX^g' oTe^spSvS
Er is toen, als destijds gemeld, be- hankelijke kernwapenmacht beschik- rjng tussen deze „zes" ter sprake is
vuucuigc uuiiiactwuint[j ux Keassuci- ~y1
De Franse minister van buitenland- Het Amerikaanse departement van eerd lidmaatschap van de EEG aan- sloten. dat Groot-Brittannie de be- v
se zaken, Coiive de Murville, beeft buitenlandse zaken zegt in een ver- geboden, zelfs al zouden de onder- schikking zou krijgen over Polaris- i1®.' veremga KomrutnjK zou geen
gekomen.
Van Franse zijde is dinsdag het
1Z1U, UCCll wax o —uil vei gcDUUCii, ocilo aX oUUUcli Uc UIlucr- nj o on Ira1 q 1 j i_ r v fe ziwz.
woensdag op een bijeenkomst van klaring, dat het mislukken van de handelingen met Engeland misluk- raketten voor duikboten in plaats enjceie aanspraax op aam* van net accent van de nieuwe „ledige stoel-
het Franse kabinet onder voorzitter- onderhandelingen over Engelands ken. van Skyboltraketten, die ter beschik- mensdom kunnen maken, indien het politiek" al anders gelegd. Volgens
king zouden komen van de Britse zou besluiten afstand te doen van het Franse persbureau A.F.P., dat de
Vulcan-bommenwerpers. De Ameri- 6611 dergelijke macht, onder het mot- bron van zijn informaties niet aan-
kaanse regering wilde de ontwikke- to- dat Groot-Brittannië toch wel duidt, „hopen sommigen van de ,vijf,
"ling van de Sky bolt niet voortzetten, w°rdt beschermd door de Amerikaan- ondermeer Nederland, de dringende
omdat deze met teveel kosten, te wei- se kernwapens. 1 11
nig had opgeleverd H« voegde hieraan toe: „Ik begryp
beslissingen, waarbij Frankrijk bij
zonder, maar niet uitsluitend geinter-
schap van president De Gaulle ver
slag uitgebracht over de gang van
zaken in Brussel.
De Franse minister van voorlich
ting, Peyrefitte, zei na de minister-
Onreële politieke
illusies
QISTEREN SCHREVEN WIJ over
de voorlopig nog onvoorzien
bare politieke gevolgen van de Brus-
vloelen^iet^^h^'treeks2'voort^alleen M- f T dtTgrote ^hitieke^te^eursfenirfg1 dle ?e delegatie, zoals dat geformuleerd avond door premier Macmillan in het wordt daarbij genoemd als het land,
w^n MLB ÜSZ "w^fg dat.^d i» bet ndnzt op U
Vertrouwen kreeg
een knak
Macmillan verklaarde, dat Groot- waarom Frankrijk een eigen kernwa- esseerd is, op de lange baan te schui-
Brittannië heeft voorgesteld een aan- P®11 smeden, maar ik hoop wel, ven". Het noemt als voorbeelden de
tal van zijn „Vulcan"-bommenwerpers d® Fransen het ermede eens zul- nieuwe associatie-overeenkomst met
ter beschikking van een Navo-kern- ^®n zÜn» dat het bezit van kernwa- de 18 Afrikaanse (waarvan 14 voor
pens evenzeer verplichtingen schept, malige Franse) landen, regelingen
als rechten oplevert."
op het gebied van het gemeenschap-
plooiingen, waarvan de uitvoering macht te stellen,
grote moeilijkheden zal meebren
gen.
vertrouwen'tussen^^zês'^wel een Va" Engeiand bad kunnen worden Brittannië zijn Navo-bóndgeneten te- gemeenschappelijke markt voor zul
ei uuuwen lussen ae „zes wei een geVonden. t Standpunt van de Fran- voren had ingelicht over het gister- velpr-dukten. Vooral Nederlanc
Woensdagavond is te Parijs van pelijk landbouwbeleid en in het bij-
geme^ oplossing yoor de toelating Navo-zijde vernomen, dat Groot- zonder het totstandkomen van een
ernstige knak hëeft gekregen en dat
lid van de EEG wordt doch veëWr z T. w";rc, oevaue wemië za^enjKe argumen- om een aantal Vulcan"-bommenwer-
Dp Ganllp- rfip tVianc ootnnuH uc ur,c «euciuxiiuuiusieuen en nat wei poiiueKe argumenten, maar die
De Gaulle, die thans getoond heeft men dan wellicht tot een gemeen- Hallstein heeft er trouwens al op zijn als zodanig niet naar buiten ge-
18L ?ur0pesf, p°,lltie? Ügen schappelijke gedragslijn zal komen gewezen in zijn slotwoord. En dan komen
0 alles m te willen doordrukken. over de kwestie van Engeiands toe- 'en s'otte wat politieke samenwer- De heer Luns verkiaarde in het
van dTIX de P011''6116 'deeën latin« tot"d7"ïi.G. Beheer™Lans Jin8 tussen dejes betreft: daarvan vtÓóa'gg'Srek voor de KRO-micro-
Vlak vóór de torpedering van het verklaarde dit gisteravond in een dat dam- foon dat de Franse president
overleg over de toetreding van Enge- vraaggesprek voor de KRO-micro- ee? vohtreW nlóówe^ituótie Europa voor ogen staat, dat bur
land tot de EEG heeft De Gaulle Joon, "adat hem gevraagd_w_as .ets situatie tan Angelsaksische invloed om, een
vraaggesprek voor de KRO-miero-
DE NIEUWE
KOU-INVAL
met Adenauer een verdrag onder- ff Ie«en ®ver verdere onderhande-
tekend, waardoor de z.g. Frans-Duit- Imgen een lege stoel
vaaraoor ae z.g. r rans-uuit- 7aak
werd gesmeed. Voor Ade- D® heer Luns B ".tussen over de f®®*, al®
nauer betekende dat het sluitstuk op toekomst van de E.E.G. niet erg op
zijn volhardend streven naar een timistisch. Desgevraagd verklaarde
mxïdóïn eigen machtsfactor in de wereld zal Na enkele dagen van dooi is het
zaak die' we J, Zhhfn kïü ™oeten sPelen; efloof- dat dat ««»tste deel van Europa weer in de
Oil nummer bestaat uit 12 pagina's
AANHOUDENDE
VORST
In de afgelopennacht bereikte zeer
koude lucht uit Duitsland het oos
ten van oins land. Het vroor daar
V,x»KV»ar» Kocnro ",vvojngzs.ii. „xit- gciuui, iaat uat li giuuioic utci van uuiuj/a wcoi ui VIc
en neDDen Despro- jdee een j^eaal, dat gezien de greep van de vorst, met nieuwe
machtsverhouding en de sterkte en sneeuwval.
Minister Luns had eerder in het de invloed van de verschillende lan— Op het eiland Capri is voor het vanmorgen omstreeks* 14 "graderTTn
omzetting van de chronische vijand- verdrag blijft natuurlijk vraaggesprek opgemerkt, dat indien den, zelfs indien men daarvoor zou eerst sinds acht jaar weer sneeuw het westen vroog het ongeveer 8
schap tussen de Fransen en de Duit- bestaan, maar er zijn een aantal re- bij Frankrijk de politieke wil aanwe- voelen, uitermate moeilijk te verwe- gevallen, terwijl ook de Franse Ri- graden. De extreme kou uit "Polen
sers in een vriendschappelijke sa- gelingen, die op het moment moeten zig was geweest, een voor de E.E.G. zenlijken is of eigenlijk wel onmo- viera meemaakte, dat de sneeuw bleef breidde
wórden genomen, een aantal ont- en voor de leden-landen bevredi- gelijk".
menwerking. Voor De Gaulle be
tekent het heel wat meer. Hij ziet
daarin het begin van een geheel
nieuwe Europese alliantie, welke de
taak van de Navo moet overnemen.
De Navo is Amerikaans en De Gaul
le verwerpt een Europa, dat afhan
kelijk is van de inzichten van Ame
rika. Hij heeft er helemaal geen
fiducie in dat de Amerikanen Europa
afdoende zullen beschermen als de
nood eens aan de man mocht komen.
Hij doet het liever zelf met zijn
eigen atoombommetje. Heel Europa
moet meedoen, behalve Engeland,
dat teveel in het Amerikaanse schuit
je meevaart; dat trouwens ook te
veel pretenties zou hebben en niet
aan de bevelen van de generaal zou
gehoorzamen. Want de generaal
moet óver Europa heersen, dat
spreekt vanzelf.
De Gaulle gaat zelfs nog verder.
Hij ziet een volledige breuk tussen
Moskou en Peking aankomen en
voorziet, dat Rusland dan meer en
meer toenadering tot zijn Europa zal
tonen. Want Rusland is sterk, maar
het Europa van De Gaulle niet min
der en dan lijkt een akkoord met de
Russen in de lijn der verwachtingen.
Wat een illusies! Wat ons betreft
mag De Gaulle zoveel illusies koes
teren als hij wil, maar als hij pro
beert de Amerikaanse macht van
Europa te vervreemden, wordt dat
wel een bijzonder gevaarlijk spelle
tje.
Er is één troost: het Europa van
De Gaulle is er nog niet en zelfs de
as ParijsBonn is er nog niet. Want
deze „as" moet nog worden geratifi
ceerd door de Westduitse Bondsdag
liggen. Men had dit sinds 1956 niet
meer gezien.
zich over Oost-Duitsland
uit, waar plaatselijk 25 graden vorst
werd gemeten. In Polen daalde het
Geheel Zuid-Slavië was woensdag kwik hier en daar tto 28 graden on-
met een sneeuwlaag van tussen der- der nul. Intussen handhaafde een
rf enfg centuneter.bedekt. In zeer groot hogedrukgebied bij IJs-
J5S£0,£jan_"a!ïï,± l®"d- Boven de Oostzee was vaiimor-
die zich over Denemarken en Noord-
I Duitsland uitbreidde. Een van de
vijftig schapen verscheurd door wol
ven, die daar de berghellingen on-
VevÓormSmnrken was januari de SSSgL.?»,
koudste maand sinds 1776.
luchtdruk in Midedn-Europa doen
dalen. Door deze ontwikkeling zal
den nog strengere vorst en meer d" "üüra.^ ,JKe ncnun2
sneeuw verwacht, doch in het zul- ™®®fdoor df ""'tsroming van
d .Ti zet de dooi «/oort
Ook in verschil If- ide delen van En-
koude lucht van het vasteland tot
staan wordt gebracht. In Denemar-
der wegen was lof dusver nog goed.
Politiek van de
„lege stoel"
Er zal toch een politiek van de
„ledige stoel" worden gevoerd in de
Europese Economische Gemeenschap,
zij het iai een andere betekenis dan
aanvankelijk was geopperd. Bete
kende dit begrip de vorige week, dat
de onderhandelingen over het Britse
lidmaatschap van de EEG zonder
Frankrijk zouden worden voortgezet,
nu houdt het in, dat de vijf partner-
landen van Frankrijk in de Gemeen
schap er van uit zullen gaan, dat er
een door Engeland onbezette stoel is.
- tt 7 I. i D De besprekingen in Brussel over de toetreding van Engeland tot de E.E.G. zijn mislukt. Foto: de Westduitse Zo 2u,Ien de «vijf' (Duitsland, Italië,
enrhet ÏÓt er Schröder (tweede van rechte) maakt een verontschuldigend gebaar lot de teleurgestelde en somber
naar uit, dat de Bondsdag de „as" in gestemde Britse delegatie met vlnr: Edward Heath, sir Person Dixon, Duncan Sandys, Christopher Soames en treding onverkort handhaven
de as zal laten vallen. Ertc B®11 <fehe«l rechts). geen enkel besluit nemen, dat een
W<JXk. ill vctauillil IUC UC1CI1 V>1II JJU- l_._, ry
geiand viel sneeuw, doch de toestand c Zuid-Zweden komt omstreeks
5 graden vorst voor. Een verdere
toeneming van de vorst behoeft dan
ook in de komende nacht niet te
worden verwacht. Vooral in het
zuidoosten van het land zal echter
weer strenge vorst voorkomen. Bij
de storing behorende bewolking zal
zich over ons land uitbreiden, maar
er zal over het algemeen geen sneeuw
van betekenis vallen.
ZON- EN MAANSTANDEN
1 Febr.: zon op 08.22, onder 17.26-
maan op 11.49, onder 01.08.
Eerste kwartier.
Hoogwaterstanden
1 Febr.: v.m. 8.15; n.m. 20.45.
KORRELTJE
God doet op aarde niets zelf, wat
en Hij door ons kan laten doen.
(Pater Leopold Verhagen.)
