V
Kunstgebitten
TAXI
DANSEN
EEN DOORTASTENDE
JONGEMAN
Dansschool HENNY BOES
96
ROÓIJ AKKERS'
commercieel-
administratieve
medewerkers
NETTE CHAUFFEURS
RESTANTEN
P R IJ Z E N
SLAGERIJEN 's MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN
ZATERDAG 26 JANUARI 1963
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA 11
1938 22 februari 1963
Op 22 februari a. ho-
pen onze geliefde
MARIA ALIDA
VAN DER SALM—
SNEL
de dag te herdenken
dat zij 25 jaar door het
Sacrament van het
Huwelijk verbonden
zijn. Uit dankbaarheid
zal op zaterdag 23 fe-
bruari om 10 uur een
plechtige H. Mis wor
den opgedragen in de
Sarocniekerk var de
Jacobus te Oude
Wetering.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare kinderen
THEO
LIDA
JAN
TIN IE
RIA
WILMA
Receptie: 23 febr. van
14.3015.30 u. in het
restaurant „De Woeli
ge Baren" te Roelof-
arendsveen.
Oude Wetering,
27 januari 1963
Kerkstraat 33
Op 16 februari a.s. ho
pen onze geliefde
ouders
A. A. KEIJZER
de dag te herdenken
den.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van, hun dank
bare kinderen
JAN—J ANNIE
INA
PIET—GREET
FLIP
AART
Inplaats van kaarten
Mjt grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
NANCY
N. VAN RIJNSWOU
E. VAN RIJNSWOU—
KARREMAN
Nico en Johnny
Leiden, 25 januari 1963
Herenstraat 85
Tijdelijk: St. Elisabeth-
ziekennuis.
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken
overleed, na een voorbeeldig gedragen lijden,
geheel overgegeven aan de H. Wil van God, onze
lieve moeder en oma, mevrouw
Johanna de Haan-Smit
weduwe van de heer Johannes Cornelis de Haan
op de leeftijd van 72 jaar.
Nijmegen: Eerw. Zr. M. Magdala o.p.
(J. D. de Haan)
Sassenheim: C. J. de Haan
A. M. de HaanEldering
en kinderen
Hicksville (U.S.A.):
J. Th. de Haan
M. J. J. Th. de HaanGöbel
en kinderen
Hillegom, 25 januari 1963
Bejaarden-centrum „Bloemswaard"
Rozenkransgebed in de kapel van het bejaar
dencentrum „Bloemswaard" zaterdag- en zon
dagavond te 8 uur.
De solemnele H. Mis van Requiem wordt opge
dragen maandag 28 januari a.S. te 10.30 u. in de
kerk van de H. Agatha te Lisse, waarna de bij
zetting in het familiegraf op het r.k. kerkhof
aldaar.
Gelegenheid tot condoleance na de begrafenis
in het parochiehuis St. Agatha.
Uw blijk van belangstelling en medeleven, betoond
bij het overlijden van mijn onvergetelijke man en onze
zorgzame vader
JAN GERARDUS VAN ENGELEN
hebben mij en de jongens steun en moed gegeven. Har
telijk dank daarvoor.
J. A. VAN ENGELEN—VAN DE GRIEND
GER-JAN
KAREL
HEIN
Voor de blijken van me:
deleven, ondervondes, bij
het overlijden van onze
d' bare broer
HUGO ZWETSLOOT
betuigen wij U onze har
telijke dank.
Fam. ZWETSLOOT
Zoeterwoude, januari 1963
Hoge Rijndijk 63
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij on
ze oprechte dank met het
meeleven bij het tragisch
ongeval, ons zoontje
PAULTJE
overkomen. In het bijzon-
d~r de H.H. Geestelijkheid,
dr. Sandkuijl, zr. Verhaar,
de buren en familie en al
len die op een of andere
wijze hebben meegeholpen
dit leed te verzachten. Ook
de zeer velen die ons be
zochten of schriftelijk hun
deelneming betuigden zijn
wij erkentelijk.
Fam. TH. OTTO
Langeraarseweg 26
Langeraar
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden
bij het onverwacht over
lijden van mijn lieve
vrouw en onze lieve zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder
ADRIANA CORNELIA
MARIA VAN TIENEN
echtgenote van
Leonardus van Haasteren
zeg ik U, mede namens
mijn kinderen, hartelijk
dank.
Voorschoten, 26 jan. 1963
Bij dorpstraat 1
J. DEBRUIJN
TANDARTS
PRAKTJK HERVAT
Gevestigd te Leiden:
per 15 januari 1963
L. T. S. v. Ekdom
DIERENARTS
Spec, kleine huisdieren
Voortzetting praktijk van
H. J. STOL
Hoge Rijndijk 28
telefoon 01710—26367
Spreekuren: maandag t.m.
vrijdag 13-14 uur en 19-
19.30 uur. Zaterdag geen
spreekuur.
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten 's morgens met bode
mee. 's middags retour
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef 24334 b.g.g 20234
RIJSCHOOL
MARKS
Dag en nacht
fel. 26584
N.K.J.B. ROELOFARENDSVEEN
ZONDAG 27 JANUARI a.s.
in de Pancratiuszaal. Aanvang 8 uur
M.m.v. THE JUMPING STRINGS
Bij het LABORATORIUM van het DIACONES-
SENHUIS te Leiden wordt, in verband met de
nieuwbouw, gevraagd
EEN MEDISCH ANALYSTE
Salaris volgens de max. landelijke rege
ling voor analysten, van ƒ406.56 tot
604.03 exclusief huurcompensaties. In
dien gewenst, kamer met c.v. beschikbaar
Sollicitaties te richten aan de directie, Witte Sin
gel 27.
COOP. RAIFFEISENBANK WARMOND
De jaarcontrole en rentebijschrijving over
SPAARBOEKJES,
DESPOSITOBOEKJES
JEUGDWETSPAARBOEKJES en
VOORSCHOTTENBOEKJES
zullen gehouden worden op
DINSDAG 29 JANUARI
WOENSDAG 30 JANUARI
DONDERDAG 31 JANUARI
telkens van 912 uur en van 13.3017 uur.
Uw aller opkomst wordt dringend verzocht.
HET BESTUUR
Er is bij ons plaats voor
van 18 jaar of ouder;
in het bezit van rijbewijs BE:
voor het „runnen" van alle voorkomende werk
zaamheden in de binnen- en buitendienst van de
afdeling magazijn en expeditie van ons bedrijf.
Geen vuil en geen zwaar werk, wèl werk,
dat aandacht en zorg vraagt.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk, in over
leg te regelen.
Arbeidsvoorwaarden volgens de collectieve
arbeidsovereenkomst voor de Grafische
Industrie.
Zaterdags vrij.
Vergoeding van reiskosten.
Schriftelijke of mondelinge aanmelding bij:
DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ
FOREHOLTE N.V.
Rijnsburgerweg 2 Voorhout Tel. 925327146
Dansen leren? Of.de tango, cha-cha-cha, jive en rolstepp?
DANSEN LEREN? SCHRIJF IN OP BEGINNERS-KLUB.
TANGO, CHA-CHA-CHA, ENZ.? SCHRIJF IN OP GEVORDERDEN-KLUB.
INSCHRIJVING: hedenavond 7-10 our Htl witte Huis.
morgen 310 uur, Ant. Clubhuis.
GEZELLIGE DANSAVOND met orkest, a.s. zondag 811 uur, Ant. Clubhuis.
Toegang onder voorbehoud.
Spaargarenstraat 27 Speciaalschool
Oegstgeest, tel. 5313! voor r.k. jongelui
sm
LUXE 3 EN 4 KAMERFLATS
TE HAZERSWOUDE
Koopprijzen vanaf ƒ26.100.Hypotheek ƒ18.000.
incl. registratie-, notaris- en makelaarskosten. Blijvend
ruim uitzicht; winkels in directe nabijheid; goede bus
verbindingen. De flats zijn voorzien van centr. ver
warming (oliestook) met verbruiksmeters; centr.
antennesysteem; isolatiemat; electr. deuropener; bumi-
foon; betegelde keuken, w.c. en douchecel. Flinke ber
gingen. Garages te huur en te koop.
MAKELAARS KANTOOR
1/^1 G. J. HOOG KAMER.
|4| 1 LAAN VAN POOT 412
HOEK TORTELLAAN.
DEN HAAG - TEL. 33.88.48
....WEER WINNAAR
RALLYE DE MONTE CARLO
SAAB 96... eerste in algemeen klassement,
eerste in zijn klasse. Winnaar onder de aller
zwaarste weg- en weersomstandigheden
altijd onder élle omstandigheden! Wilt U
persoonlijk kennismaken met deze "rallye
winnaar"... met zijn fantastische wegligging,
zijn voortreffelijke voorwielaandrijving, zijn
meesterlijke motor, met al zijn andere unieke
eigenschappen...? Bel vandaag nog op en
probeer diezelfde SAAB tijdens een proefrit!
Leidse straatweg 1 Oegstgeest Tel. 01719-51855
AUTOMOBIELBEDRIJF
DEALER VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN:
O.L.VROUW VAN LOURDES
Novene v. d. Geestelijke Bedevaart tot O.L.Vr. v. Lour-
des v. 2 t/m 11 febr. (versch. v.d. Onbevl. Maagd Ma
ria). Noveneboekjes 30 ct. en Lourdesmedailles a 35
ct. -f porto, uitsl. na toezending van postwissel t.n.v.
Geest. Bedevaart, Singel 381, A'dam-C. Lourdeswater
kan worden aangevraagd.
ADVERTEREN DOET VERKOI'EN
MINNESOTA (Nederland) n.v., dochteronder
neming van Minnesota Mining and Manufactu
ring Co., St. Paul, Minn., U.S.A., vraagt voor
haar VERKOOPAFDELINGEN
Hun taak zal o.m. omvatten:
telefonisch contact met onze afnemers;
orderbehandeling en voorraadadministratie.
Wij zoeken jonge mensen met commerciële be
langstelling, die een redelijke kennis van de
Engelse taal hebben (tenminste m.u.l.o.-oplei-
ding).
Door de snelle groei van ons bedrijf zijn pro
motiekansen in ruime mate aanwezig.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne inge
wacht onder letters „O.E.".
Mondelinge sollicitaties alleen na telefonische
afspraak (toestel 55).
miNNESÜTA [NEDERLAND] N.V.
Rooseveltstraat 55 Leiden Tel. (0 1710) 3-4541
Bloemenveiling-ver. „FLORA" te Rijnsburg
vraagt, liefst voor spoedige indiensttreding
BEDRIJFSLEIDER
Voor deze betrekking komen in aanmer
king econ. geschoolden of zij die over
voldoende praktijk-ervaring als bedrijfs
leider beschikken.
Kennis der moderne talen strekt tot aan
beveling. Leeftijd tot ong. 35 jaar.
Schr. sollicitaties aan H. J. den Haan, secr., Vliet
Z.Z. 24, Rijnsburg.
Fa. Th. M. v. Schrier en Zn
INDUSTRIEWEG KATWIJK AAN ZEE
vraagt voor spoedige indiensttreding:
in bezit van rijbewijs B.C.D.E.
Aanmelden: dagelijks tussen 1017 uur of tel.
01718—2465.
GEMEENTE
HAZERSWOUDE
ONTWERP
5e WIJZIGINGSLEGGER
Burgemeester en wethou
ders van Hazerswoude
brengen, zulks ter voldoe
ning aan het bepaalde in
de artikelen 3 tot en met 5
in verband met artikel 14
van het Wegenleggerbe-
sluit, ter openbare kennis,
dat het door gedeputeerde
stuten der provincie Zuid-
Holland krachtens de arti
kelen 39 en 41, tweede lid
der Wegenwet opgemaakte
ontwerp van de 5e wijzi
gingslegger dezer gemeen
te met bijbehorende over
zichtskaart, vanaf 28 ja
nuari 1963 ter gemeense-
cretarie voor een iedei ter
incagc ligt tot 7 maart 1963
Bezwaarschriften tegen dit
ontwerp kunnen tot laatst
genoemde datum bii bur
gemeester en wethouders
worden ingediend, welke
bezwaarschriften bij het
ontwerp mede voor een
ieder ter inzage worden
gelegd.
De bezwaarschriften kun
ne i worden toegelicht en
bezwaren kunnen mede
worden ingebracht in een
zitting van hun college,
welke ter gemeentesecre
tarie op 7 maart 1963. te 10
uur voormiddag, zal wor
den gehouden.
Hazerswoude, 25 jan. 1963
Burgemeester en
wethouders voor
noemd,
De burgemeester:
A. SMIT
De secretaris:
J. M. VERLARE
Geslepen glas
VOOR MODERNE
INTERIEURS
fybr.iDuUaari
EIOEH
-wraagd:
slagersbediende
of halfwas
J. TH. v. d. GEEST
Dorpsstraat 5
Zoeterwoude
Telef. 01715—256
piegels Glas in lood
Glasplaten
Moderne en klassieke
glassoorten
Bezoekt vooral eerst onze
nteressante toonzaal!
KORTE MARE 2
Telefoon 223Hh—22468
b.g.g 23406
v.m. 11 uur in „Het
Wapen van Voorschoten"
te Voorschoten publiek
verkopen:
Het huis aan de Wijngaar-
denla. f 18 te Voorschoten.
Bevat beneden: suite, keu
ken; boven: 4 kamers; zol
der.
Bez.: dinsd. en donderd.
24.30 uur.
Aanv. en bet. vóór of op 1
maart 1963.
Vrije vestiging.
Lasten 75.p.j.
Nadere inl. ten kantore
van voorn, notaris, K.W.-
laan 8. telef. 2392.
Plaats! een
Telefoontje!
Profileer thans nog
van onze
Sterk verlaagde
VISMARKT - LEIDEN
Wij zijn onze cliënten erkentelijk dat het invoeren van een vrije maandag door hen zonder enig bezwaar is aanvaard.
Hierdoor is het mogelijk geworden de meeste werknemers en werkneemsters in het slagersbedrijf te laten profiteren
van moderne arbeidsvoorwaarden. Verzekerd van alle medewerking herhalen wij daarom onze eerdere kennisgevin
gen en blijven ook voortaan de grootste
TEEKENSEN MA AS DAM'S SLAGERIJEN - v. d. MEER'S KEURSLAGERIJEN