1EINIER PIPING
isfl Friesland...
D0UWE EGBERTS
ECHTE FRIESCHE HEEREN-BAAI
zwarte stip in een witte vlakte
A. VERKADE (ALPHEN A.D. RIJN)
KLASSEERDE ZICH ALS ELFDE
r
ZATERDAG 19 JANUARI 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Een kleine stip in het onafzienbare Friese sneeuwlandschap. Dat was voor ons het beeld
van de grote triomfator van de gisteren onder barre omstandigheden gehouden Elfsteden
tocht: de 31-jarige Reinier Paping. Niet, dat van een door een meedogenloze strijd tegen de
elementen en de sterkste super-lange-afstand schaatsenrijders getekende Paping, zoals hij
stralend van vreugde, ondanks zijn masker, door de finish ging, toegejuicht door de duizen
den Friezen. Zoals de frêle figuur uit Ommen, die in schaatskringen zeker geen onbekende is
- hij was jaren een van onze beste langebaan rijders en hij heeft ook deel uitgemaakt van de
kernploeg van de KNSB - deze Elfstedentocht heeft gewonnen, stempelt hem tot een groot
sportman. Eenzaam, maar door de aanmoedi gingeri van de in de steden bij de controleposten
samengestroomde mensenmassa en in de wijde witte wereld her en der verspreide groepjes
enthousiastelingen niet alleen, trotseerde hij 100 kilometer alleen de strijd, die de dapperen
opgedrongen kregen. Een strijd, die alle be schrijvingen tart
HONDERD KILOMETER ALLEEN GESTREDEN
Paping zelf heeft de handschoen geworpen, toen hij bij het „klunen"
op de Zeedijk bij Workum een voorsprong van dertig meter nam, die hij
op het bar slechte ijs van de Workumer Trekvaart naar Bolsward en
vandaar naar Harlingen uitbreidde tot ruim twee minuten op het tweetal
Verhoeven-J. Uitham en tot zelfs acht minuten op het duo Jeen van den
Berg-Albert Weijs. Zijn grote slag zou hij echter na Harlingen slaan,
toen hij over een afstand van 13 kilometer op zijn naaste concurrenten,
die op de Sexbierumer Vaart en de Ried naar Franeker aansluiting hadden
gekregen, een tijdwinst boekte van niet minder dan zeven minuten
De op de wallen van Franeker samengestroomde toeschouwers telden
na de doorkomst van Paping de minuten af. Vier, vijf, zes, zeven, acht
negen, tien het was ongelooflijk.
JEEN VAN DEN BERG
REED IN DE „MIST"
En op dit moment stond Papings
overwinning reeds afgetekend, voor
al omdat de man uit het Overijsselse
in verhouding tot de concurrentie
met uiterste krachtsinspanning op de
been werd gehouden en voor de een
zame Paping geen bedreiging vorm-
groot genoeg zijn geweest dit te
bevatten, welke penseelstreek sub
tiel genoeg dit uit te beelden. Een
machtig sprookje uit duizend-en-
een-nacht, een nacht, overkoepeld
door een stralende sterrenhemel
in een decor van met sneeuw be
dekte velden, zwaar met rijp afge
zette bomen, die en de banen en
de wegen markeerden. En wit gete
kende figuren, die als spookver
schijningen uit het duister opdo
ken, bij controleposten in het felle
licht der schijnwerpers werden ge
plaatst om weer te verdwijnen, in
het nietEen sprookje uit 1001-
nacht, maar welk een harde reali
teit. Hier was geen plaats voor ly
rische ontboezemingen, al zal bij
ieder, die dit mocht aanschouwen
ja, dit was een voorrecht dat
oude grachtje in Sloten, met aan
weerszijden het historische kerkje,
de fiere molen en weer die prach
tige omlijsting van die berijpte bo
men een onvergetelijke indruk
hebben achtergelaten. Dit schil
derij zal nooit geschilderd worden,
want de hoofdfiguren in dit paneel
zijn verdwenen. Zoals de leiders in
groepsverband Sneek waren bin
nengereden met op kop Piet Ve-
nema en Veltstra reeds met
een flink» achterstand op het tijd
schema zo meldde zich ook een
leidend peleton van ongeveer 25
man mert aan het hoofd Anton
Verhoeven, Kalsbeek, Van der
Meulen, Tekken, Hof en Span in
Sloten. In hun haast ging dit
prachtige oud-Hollandse tafereel
hun ogen voorbij. Hun jacht naar
roem ging voort en elke seconde
betekende winst. Tenminste, zo
dachten zij toen nogwat zou
den tenslotte deze seconden nog
voor waarde hebben?
Niets. De tijd was ondergeschikt
geworden aan de fysieke en men
tale krachten van de mens, die in
deze heroïsche strijd zo zwaar
werden beproefd. Te zwaar voor
velen
Stukje ivandeleu
Een paar kilometer voor de eerste
g„ L d00rkwaIn- {een Yan ,d.0" doortocht in Bartlehiem kon Paping,
Berg had reeds vroeg in de strijd dje eveneens ,je krachten uit zich
zyn kansen op een tweede overwin- voelde wegvloeien, zonder gevaar
mng zien devalueren door bevroren v00r zijn leidende positie in een
ogen - „ik heb steeds in de mist ge- boerderij een kopje thee gaan halen
Maar 57 wedstrijdrijders
tijdig aan de eindstreep
De 32-jarige Reinier Paping uit
Ommen, die gistermiddag met een
voorsprong van 20 minuten op de
andere rijders door de finish ging.
PROTEST WERD
AFGEWEZEN
Het protest, dat door de be-
De schaatstocht Abcoude-Ouder-
kerk-Vinkeveen, die zaterdag en zon-
dag zou worden gehouden, is in verband zetting van een geheime COn-
uuvzuu.^ vv.. ovpjv «uw t,«-•«. Slechts 57 van de 577 wedstrijdrijders
daggeworden"- te^ii™ Verijl ve'n ,ell e!" St.ukjf gaa", w/ndelen' de zijn «r in geslaagd zich te klaaseren ln eerzucht de tocht te volbrengen want mei de sneeuwvïl afgelast. do-
■,„Ji Ümr. ari Qi ,i L-o +zairQTa raw ,„n ,m>- schaatsen in de hand, deze verfris- e.,,;.. het begeerde kruis was nu buiten hun Volgens de verwachtingen hebben trole tegen Reinier Paping was
wel zeer duidelijke tekenen van ver- sing en ontspanninp van de spjeren de uitslag van deze elfde officiële Elf- Marika Kilius en Hans-Juergen Baeum-
moeten de
ingediend - hij zou tijdens zijn
v^d^en gedwongen was in Franeker ,ded££ f ,'chaam goed en I«n stedentocht. Zoals bekend moetende Dat goid met voor de toeristen, van Ier de Duitse titel schoonrijden voor pa
van vhaat™ te wksplen ranener krachten keerden terug. Paping, die deelnemers aan de wedstrijd uiterlijk 2 wie er na het invallen van de duisternis ren behaald.
Jan Uitham LiT 31-iarige land- T'S du,ze?de" voor h0rn' dc uur na de winaar binnenkomen om het een steeds geringer aantal de worsteling Rod Laver verloor wederom een Zijn geholpen - IS op
boutver^lit^Grónfngem zou de gniot- Rifstedenkruis te krijgen. De .aatsten, met de vermoeidheid de stuifsneeuw, profwedstrijd legen Uw Hoad: 6-
ste bedreiging moeten vormen voor ^„TrTn tot fe kr^ w.« vas1. die hierin slaagden, waren C. Meester "^r Te m^Sgele^Xet ^uur
Paping, dat werd hier in Franeker a.' ,iik" iiwlskte en "oor oe maatregelen ven net Destuur,
duidelijk. Maar de afstand was te T behee JnT ove^ zi n UcTam Ursum en Tj. Zwaan uit Venhuizen, dat achtereenvolgens de controles in
groot geworden en de kameraad- ?,r S ncnaam d)e enkele seconden binnen de tijdlimiet Woudsend, Workum, Bolsward. Harlin-
sehappelijke Uitham had'in Van den bleven. A. Vërkade uit Alphen m. d. Rijn ger'' Franeker en Wier sloot, werden
Berg een partner, die hem in schaats- duizenden van onbezonnen daden afge-
kwaliteiten misschien de baas was, Voort ging hu, naar Dokkum waar werd euue. houden,
maar die nu meer dan ooit zijn hulp hu zich ten tweeden male eenkorte Qm dc voorhoeden van het toeristenleger
nddA^d-_?.a_m5£-V0.r=£,dS£.^ kend/Tnn' knffie L achter hèm wedstrijdrijders gedaan. Voor zover zij werd nog eens gecoupeerd toen de poli.
voorstel van de wedstrijdlei
ding door het bestuur van de
Friese Elfsteden Vereniging
terzijde gelegd.
Dit werd aan het begin van
wo........ y. - koffie En achter"hem wedstrijdrijders gedaan. Voor zover zü wera nog eens gecoupeera coen ae pou- tocht 19g3 Rejnier Paping heeft^de huldiging s avonds in de
„macht maar een, die slechts Kenae Kop Kome. i^n acnier nem nllppn llit tie m Vrouwbuurtsterpolder op last van 7 x-apuig. neen ae p \Y/~*J J ju
streden Jeen van den Berg en Jan doorreden was het alleen om uit pure tochtrijders het rijden op staatssecretans van Onderwijs, Kunsten Uroene Weide medegedeeld
2, 3—6, 2—6, 6—3.
STAATSSECRETARIS
FELICITEERT
Zij
n eerste
Elfsteden
Reinier Paping, winnaar van
de elfde Elfstedentocht, stu
deerde aan het CIOS te Over-
veen voor algemeen sportlei
der en is gespecialiseerd in
tennis en voetbal. Hij reed de
Elfstedentocht voor de eerste
maal en had tevoren ook niet
aan de tourtocht deelgenomen.
Hij heeft zich eigenlijk dit sei
zoen pas op het rijden van
tochten toegelegd na een ver
dienstelijke carrière als lange-
baanrijder. Op de langebaan
werden de verwachtingen, die
men van Paping had, niet ge
heel beantwoord. Wel maakte
hij driemaal deel uit van de
Kernploeg van de KNSB.
Reinier heeft verder geen
speciale training gehad voor de
tocht. Hij was niet de enige
van de familie, die deelnam,
want zijn broers Richard (42),
Bonne (41) en Hans (23) start
ten in de tourklasse. De win
naar werd aan de finish onder
meer gefeliciteerd door zijn va
der en zijn vrouw Joke, die
kennelijk met vertrouwen in de
capaciteiten van Reinier uit
Overijssel naar Leeuwarden
waren gekomen.
Uitham een vergeefse strijd. Samen
hielden zij elkaar op de been en
vooral Jeen van den Berg mocht
zich gelukkig prijzen zo'n goede ka
meraad te hebben gevonden. Jeen
was en bleef in de mist, terwijl Uit
ham nog met heldere blik de situatie
overzag.
ARTSEN MAAKTEN
DE BALANS OP
de Finkumervaart, waar de sneeuw de
cimeters hoog was opgewaaid, verbood.
Daarna werd het restant opnieuw uitge- a
dund door het sluiten de geheime wez.g te zijn aan de finish van het tra
navX^PSrge^nSdCeh„-lten'het *>°r de wedstrijdleider, de
„Helaas verhinderd persoonlijk aan- heer J. de Jong.
controle in Birdaard.
ject, dat de wedstrijddeelnemers aan de »»Wij hebben deze kwestie
Elfstedentocht heden hadden af te leg- ruimschoots overdacht en on-
De uitslag luidt: 1 Reinier Paping; 2 gen wens U van harte geluk met behaal- l U l d
J. Uitham, Noorderhogebrug (Gron.) op de overwinning in deze zo ontzaglijk derzocht. lVlisschien IS raping
Het was echter duidelijk geworden va'i£n tydêT de^entochtbestol 1 "STn wedstriid"' door de hulpvaardigheid in het
CThDbTr^ijn^MaT" terwijl^ Paping bevriezingen waarbij die der ogen en (Overijssel) op 22.5 min.t's Ottema, Tol- De Gedeputeerde Staten van Overijsel F"ese land Wel wat geholpen
reeds lang als winnaar was tutge- Saf was he' oord^Tvan de doktoren ÏÏÏÏL* V<"*ende al zal dat tegen zijn wil zijn
roepen - zij het onder voorbehouc
wegens een lopend protest, dat ech- parMI dient echter te worden aange- 7ema, He^mnV'eem To F.'TOdstrV'At Staten van Överijael heeft altebe^n. op hij heeft gereden heeft ons
reeds lang als winnaar was lutge- Dat was het oordeel van de doktoren 7 H Uitham Noorderhogebrug (Gr8 luks telegram gezonden
we?eens "een^oDend0nDrortesT0date ech^ S ^t H°°gn~A' J' de Koiung' 9 P Ve- „Het college van de Gedeputeerde geweest - maar de wijze waar-
id green Uit- 7 7 j1? e01110! worden aaQ8e~ nema, Heerenveen; 10 F. Veldstra, Ak- Staten van Overijsel heeft alle bewon- op hij heeft gereden heeft ons
de tweede pri s tekend, dat oogbevriezingen over het krUm; 11 A. Verkade (Alphen a. d. Rijn) dering voor Uw sportieve prestatie, "P '"J neert gereaen neelt on
kwam in een a'^een, althans na goede behandeling, 12 J. van Oorschat (Made); 13 K. IJska went U daarmee van harte geluk en no- doen besluiten hem definitief
Kwam in ceil niet nadeilg voor de slachtofers behoe- (Exmorra) 14 W Anriii^tin (AmctPr- dipt T ■itaH
sneeuwhoop te vallen en nu, zo kort ven te zjjn Wel wordt naarmate de be- dam)- 15 J van der Aar (Haarlem)- 16 twee i
voor de finish, en met die eervolle „ri„;n„ d„ ln,nH.mf het geziehts. tl. 1
S niet Rhdsligjroor de slachtofers behoe- (Exmorra), 14 w. Augustin (Amster- d.gt U uit maandag a.s. 's middags
riem)U
7 J. S
bereik, liet Jan Uitham zijn makker wo^verSrooT Zo"aïï^'toUet'ÜT? B!;1
in de steek. VanzelfSDrekend" women vergroot, ^oais in net gevai van (Aalsmeer), 19 S. Hopman (Egmond a. den van het college
tot winnaar uit te roepen," al-
- vzaaa tuoMKlu/ AU IWCC UU1 up UCI J-tlU VlllGlCllUlO UC SwUl*
tweede-plaats zo dicht binnen zijn "mègtn^'slechter^^waardïk)?''valrnrtiim J' C',Sla?era !S00g!taar?peT1,: f JDSla- de persoonlijke gelukwensen van de
i;«+ Ton TTi+Voow. -ziir, moiriz-or vermogen siecnter^waaraoor vaipartijen veniuiter Andijk); 18 J. J. _de Bruin commissaris van de Koningin en de le- mededeling door een stormach-
in de steek. „Vanzelfsprekend'
zo was het commentaar van Jeen
van den Berg, die gehoopt had in de oren ^enen en vingers werd vastgesteld
eindsprint het duel m zyn voordeel an1ra1a
te kunnen beslissen.
Jeen van den Berg.
Een groot aantal bevriezingen
d. Hoef), 20 S. Post (Rutten NOP).
entvangst te ko- t;g applaus werd begroet.
Heldendicht
waarbij in enkele gevallen zelfs van een
derdegraadsbevriezing kon worden ge
sproken. Tevens werden vele toer- en
wedstrijdrijders de dupe van valpartijen
en naast een aantal schaafwonden, wa
ren er gistermorgen twee dijbeenbreu-
Dit was de nuchtere ontknoping ken en een armbreuk. Begrijpelijk kon
van een epos, zoals in de sport- den er moeilijk na afloop van de
wereld welhaast nooit of tenimmer schaatsmarathon cijfers worden gegeven
is geschreven. Zelfs niet in de al over het aantal cijfers worden gegeven
zo rijke en fel geschakeerde histo- het percentage op deze dag hoog lag, is
rie van de Friese Elfstedentocht, een feit.
het schaatsevenement, dat in de
wereld zijn weerga niet kent. Pie-
ter Brueghel zou er met het pen
seel een meesterwerk van hebben Met beide armen omhoog gaat Rei-
gemaakt, maar welk doek zou nier Paping door de finish.
Het land van de elfstedentocht en van D-E Echte Friesche
Heeren-Baai. Beide zijn beroemd; de elfstedentocht als
een zeer bijzondere sportprestatie, D-E Echte Friesche
Heeren-Baai door haar bijzondere melange die „Wolken
van genot" geeft.