S)e CcicbeSoii^cmt
I
Bij het overlijden van Prinses Wilhelmina
Begrafenis op 8 december
r
Tekst acte van overlijden
CHROESJTSJOV MAANT
INDIA TOT TOECEVEN
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1962
53e JAARGANG
No. 15.792
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Witte rouw
in Nederland
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 20015, 25594 - Advert. 20826 - Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
De rijksvoorlichtingsdienst deelt mee, dat de bijzetting van H.K.H. Prin
ses Wilhelmina in de Koninklijke Grafkelder in de Nieuwe Kerk te Delft
is bepaald op zaterdag 8 december 1962. De stoet zal, zoals dit ook bij de
bijzetting van wijlen Z.K.H. Prins Hendrik het geval was, in het wit zijn.
Op uitdrukkelijke wens van de overledene zal met betrekking tot de
kleding geen rouw worden gedragen. Wat de kleding tijdens de begrafenis
aangaat is bepaald dat de dames wit of stemmige kleuren zullen kunnen
dragen, doch geen zwart. Daarbij geldt, dat bont niet rouwt, welke kleur
het ook mocht hebben. De heren zullen geen rouwband dragen.
Delft in
voorbereiding
In Delft bereidt men zich op die
begrafenis voor.
Men is reeds begonnen met het her
stellen van kapotte ruitjes in de glas
in lood ramen in de Nieuwe Kerk,
terwijl de dienst van openbare wer
ken voorbereidingen treft om de
straten, waarlangs de rouwstoet zich
zal begeven, een extra reinigings
beurt te doen ondergaan.
Ondertussen heerst er bij het Delftse
politiekorps reeds hoogspanning. Er
werd vandaag druk geconfereerd
over de te nemen verkeersmaatrege
len. Welke deze maatregelen zullen
zijn, zal zo spoedig mogelijk worden
bekend gemaakt. Vast staat echter
wel, dat het Delftse politiekorps de
taak alléén niet zal aankunnen.
Daarom zal versterking worden aan
gevraagd. Voorts wordt overwogen
om alle dranghekken, waarover Den
Op de dag van de bijzetting zal de
gehele binnenstad voor alle verkeer
worden afgesloten. De vele tiental
len verkeerskegels, dlie in verband
met een verkeereproef enkele maan
den op de markt werden aangebracht,
zullen alle moeten worden verwij
derd. In de Nieuwe Kerk, waar de
steen van 3*/* ton, die de koninklyke JancJse staatscourant van woens-
grafkelder afsluit, zal moeten wor
den verwijderd, worden verscheidene dag 28 november 1962 heeft
autoriteiten verwacht. Verder is aan
te nemen, dat weldra zal worden Koningin Juliana het volgende
begonnen met het doen van opme- j ij
Haag en Rotterdam beschikken naar tingen en het proefrijden op de medegedeeld.
BOODSCHAP VAN
KONINGIN IN
STAATSCOURANT
In een buitengewone Neder-
markt, terwijl ook de bouw van tri-
Delft te brengen, zodat het mogelijk bunes'Wel nit lang op zich zal laten
zal zijn de gehele route af te zetten, wachten.
De terugreis van
prinses Beatrix
Van officiële zijde wordt verno
men, dat prinses Beatrix zaterdag 1
december om 07.55 uur van. met een
lijntoestel van de KLM, komende
uit Tokio, in Nederland zal terugke
ren.
Het officiële bezoek aan Japan,
dat zes dagen zou duren, is definitief
afgelast, evenals de twee weken du
rende reizen door de Verenigde Sta
ten en Canada. Hetbezoek aan deze
laatste twee landen zou onofficieel
geweest zijn. De prinses zou over
Honoloeloe gereisd zijn, waar zij drie
dagen zou hebben verbleven, dan
naar San Francisco en New York.
Zij zal met een vliegtuig van de
Canadian Pcific Aiarlines van Hong
Kong naar Tokio vliegen, op vrij
dagmiddag 13.50 uur Hongkongtijd.
Op het vliegveld van Tokio zal zij
overstappen op een DC-8 straalvlieg
tuig van de KLM, dat haar via de
Noordpool naar huis zal brengen, de
kortst mogelijke route naar Neder
land.
De tekst van de akte van overlijden van H.K.H. Prinses
Wilhelmina, zoals die gistermiddag op het stadhuis van
Apeldoorn werd gepasseerd luidt als volgt:
„Heden achtentwintig november negentienhonderd
tweeënzestig verschenen voor mij, ambtenaar van de bur
gerlijke stand van Apeldoorn: baron van Lynden, Jacob
Jan Lodewijk, oud negenenveertig jaren, grootmeester
van het Huis van Hare Majesteit de Koningin, wonende
te 's-Gravenhage, Bisschoff van Heemskerck, Willem
Frederik Karei, oud vijfenveertig jaren, eerste stalmeester,
adjudant van Hare Majesteit de Koningin, wonende te
Wassenaar, die mij verklaarden, daartoe gemachtigd door
Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden, dat in de
gemeente Apeldoorn op het paleis 't Loo op achtentwintig
november negentienhonderdtweeënzestig te 00.59 uur in
de ouderdom van tweeëntachtig jaren is overleden:
Hare Koninklijke Hoogheid Wilhelmina Helena Pauline
Maria Prinses der Nederlanden, prinses van Oranje-Nassau,
Hertogin van Mecklenburg enzovoorts, enzovoorts, enz.,
geboren te 's-Gravenhage, wonende te Apeldoornweduwe
van Zijne Koninklijke Hoogheid Heinrich Wladimir Al-
brecht Ernst Prins der Nederlanden, Hertog van Mecklen
burg, Vorst van Wenden, Schwerin en Ratzeburg, Graaf
van Schwerin, heer van de landen Rostock en Stargard
enzovoorts, enzovoorts; dochter van wijlen Hunne Ma
jesteiten Willem Alexander Paul Frederik Lodewijk, Ko
ning der Nederlanden, prins van Oranje-Nassau, Groot
hertog van Luxemburg, enzovoorts, enzovoorts, enz., en
Adelheid Emma Wilhelmina Theresia, Koningin der Ne
derlanden geboren Prinses van Waldeck en Pyrmont.
De aangevers verklaarden uit eigen wetenschap van het
overlijden kennis te dragen, waarvan akte, welke over
eenkomstig de wet is voorgelezen.
was getekend:
J. J. L. Baron van Lynden,
W. F. K. Bisschoff van Heemskerck,
A. L. des Tombe.
„Het heeft God behaagd mijn
lieve moeder tot Zich te roe
pen. Zij is heden vredig ont
slapen.
Ik ben overtuigd dat het Ne
derlandse volk met de mijnen jf
en mij de grote dankbaarheid
zal delen, die wij voelen voor
wat ons door dit leven gegeven
werd."
Juliana.
Ook Nieuw-Guinea
vlagt halfstok
De V.N.-bestuurder voor N. -Gui
nea, dr. Dj al al Abdoh, heeft 'n tele
gram gezonden aan minister van
buitenlandse zaken, mr. J. M. A. H.
Luns, waarin hij hem verzoekt, na
mens hem aan H.M. de Koningin zijn
diepste medeleven te betuigen met
het plotselinge overlijden van Prin
ses Wilhelmina.
In Hollandia hingen vanochtend
de vlaggen tfhn de Verenigde Naties
en de Nederlandse vlag van vele of-
Een foto van H.K.H. Prinses Wilhelmina tijdens het aanbieden van bloe
men bij een vergadering van de Koninklijke Nederlandse Centrale Ver
eniging tot Bestrijding der Tuberculose, 24 september 1953 in de Haagse
Dierentuin.
Stoffelijk overschot opgebaard op 't Loo,
daarna in Den Haag
Het sekretariaat van H.M. de Koningin deelt mede:
„Ten einde het Nederlandse volk in staat te stellen afscheid te nemen
ficiële gebouwen halfstok. Ook van van H.K.H. Prinses Wilhelmina zal op zaterdag 1 december en maandag
vele particuliere gebouwen en hui- 3 december van 10.00 uur des morgens tot 16.00 uur des middags het
zen in Hollandia, waar het overlijden overschot van de Prinses zijn opgebaard in de kapel van paleis
van de Prinses gisteravond via de
't Loo te Apeldoorn,
radio werd bekendgemaakt hingen
vanochtend de Nederlandse vlaggen
halfstok. In verschillende kerken
werd gebeden voor de zielerust van
de overleden prinses.
Op donderdag 6 en vrijdag 7 december eveneens des morgens van 10.C0
uur tot des middags 16.00 uur zal het stoffelijk overschot van Prinses
Wilhelmina zijn opgebaard in het paleis Lange Voorhout te Den Haag."
Dit nummer bestaat uit 16 pagina't
India versterkt zijn
strijdkrachten
Plaatselijk mist
De Bilt, donderdag 10 uur.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een depressie trekt over het zui-
diag een nieuwe defensiewet een- den van Scandinavië in de richting
stemmig goedgekeurd, waarbij aan van de Oostzee. De storing heeft op
de regering grote bevoegdheden met de Noordzee en voornamelijk in het
het oog op de huidige toestand wor- Noorden van Nederland een tijdelij-
den verleend. ke toeneming van de westenwind ge-
De plam len zouden zijn opgesteld bracht, waardoor betrekkelijk zachte
Uit gewoonlijk welingelichte bron mf behulp van de Engelse en Ame- lucht van de Noordzee het land kon
T rikaanse missies, die in India ver- binnenstromen. Een bij de depressie
in de Indische hoofdstad is woens- toeven. 0 behorend koufront beweegt over de
dag vernomen, dat premier Chroesjt- Woensdag is speciale politiebewa- Noordzee naar het zuidoosten. Dit
sjov drie dagen geleden de ambas- kin£ ingesteld bij de gebouwen van front zal tot dicht bij het noorden
J sadeur van India in Moskou de ver- f? Amerikaanse en Engelse inlich- van Nederland kunnen doordringen,
tingendiienist m Hyderabad, nadat maar daar tengevolge van de ïn-
zekering heeft gegeven, dat de Chi- telefonische bedreigingen waren vloed van een continentaal hoge-
nese troepen zich, na 1 decemberontvangen, dat deze gebouwen zou- drukgebied tot stilstand komen. Ver
zuilen terugtrekken achter de Mac- den worden opgeblazen, omdat de volgens zal dan, naarmate de 'ge-
mahon-linie, zoals Peking heeft be- Verenigde Staten en Engeland voort- noemde depressie zich verder naar
gaan met het verlenen van militaire het oosten verwijdert, het rustige
weer in het gehele land terugkeren.
loofd. De Sowjetrussische premier hulp aan jn<jja
zou daaraan toegevoegd hebben, dat
het daarom verstandig zou zijn, als
India de Chinese verklaring van 20
november niet zonder meer van de
hand wijst.
India wil het aantal soldaten ve-
dubbelen en militie-eenheden vor
men totdat een sterkte van twee
Weer telefoneren
met Indonesië
In aansluiting op het bericht van
De mist, die de afgelopen nacht al
leen in het zuidoosten van Neder
land voorkwam, kan daardoor ook
weer in noordelijker gelegen delen
van het land optreden. De tempera
tuur zal over het algemeen 'n kleine
daling ondergaan.
ZON- EN MAANSTANDEN
30 Nov.: zon op 08.23, onder 16.34;
maan op 11.08, onder 19.27.
miljoen strijdbare mannen is ge- gisteren inzake de hervatting van het
vormd, zelfs wanneer de Chinezen
terugtrekken en er geen oorlog meer P°st_ en telegraafverkeer kan wor-
wordt gevoerd, zo hebben woensdag den meegedeeld, dat PTT met in-
M^g^g'd. indïa"beschikt nu wZ ganK van vandaas ook de "chl- Hooswaterstanden
iets meer dan een half miljoen sol- streekse telefoonverbinding met In- 6 u öiaiIUC/11
daten. Ook zullen stammen in het donesië heeft heropend,
grensgebied worden
30 Nov.: v.m. 5.11;
17.23.
guerillataktiek. Er zou een mobiel
leger van ongeveer een miljoen be
roepssoldaten worden gevormd, dat
gesteund zal worden door lichtbewa
pende militietroepen die een eerste
aanval kunnen opvangen. Ook de
bewapening s industr i e zal worden
litgebreid.
Het Indiase Lagerhuis heeft woens-
GEZELLIGE TAFELTJES
„DE HOUTHAL"
Een van de meest recente foto's van H.K.H. Prinses Wilhelmina tijdens een kinderaubade in de tuin van
paleis Het Loo op 5 mei 1960.
Meer dan 100 doden
in Tunesië
In gezaghebbende kringen wordt
het aantal slachtoffers van de over
stromingen in Zuid-Tunesië op meer
dan honderd geraamd. Alleen al in
Gabes zijn 50 doden. De reddings
ploegen zijn er nog steeds niet in
geslaagd de plaatsen El Hamma en
Met Mata in de buurt van Gabes en
SFEERVOL DINEREN
vanaf 5.50 in
'T OUDE KONINGSHUYS van 1628
Hongaarse gerechten Bar
SASSENHEIM
(Advertentie)
TEL. 8240
KORRELTJE
Hoe moeilijk de dag geweest is
HOGEWOERD 99 TELEF. 22536 hoe lang, tenslotte klinkt toch 't
(Advertentie) reiken. avondlied.
