Robot boort voor Shell op
300 m. onder water naar olie
COTY, DE VOORLOPER
VAN DE GAULLE
De botersmokkel naar België
VRIJDAG 23 NOVEMBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rijnland
Voorzitter wenst uitspraak over
cumulatie van zijn functies
Gistermiddag kwamen de leden van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Rijnland in het gebouw van de Kamer van Koophandel
In vergadering bijeen onder voorzitterschap van Ir. J. J. G. Hoek. Er
werd over de verschillende agendapunten slechts weinig gediscussieerd.
Het voornaamste bleek overigens te bestaan uit de periodieke verkiezin
gen en de vervulling van een vakature, ontstaan door het bedanken per
1 januari 1963 van de heer J. H. van der Kloot (groep detailhandel).
In diens plaats werd met 20 van de 25 uitgebrachte stemmen benoemd
de heer A. J. J. van der Zanden, Breestraat 141, Leiden.
voor het scheepvaartverkeer niet ge
handhaafd blijven, daar zij anders
voor jaren een bottleneck zou vor
men in de nieuwe scheepvaartroute.
Aldus ir. Hoek.
stroomsterkte, de verbruikers ge- TREIN SCHAMPT BESTELWAGEN
dwongen worden op eigen kosten om
te schakelen. Door de Kamer zullen
de lichtfabrieken nog eens op deze
aangelegenheid worden gewezen.
Cumulatie
Als laatste sprak de voorzitter zelf.
Hij vroeg de leden in een volgende
vergadering hun mening uit te spre
ken over de al of niet wenselijkheid
van de dubbele functie: voorzitter
van de Kamer en wethouder van
Leiden. Wanneer de Kamer meent
deze cumulatie te moeten afwijzen,
dan zal ir. Hoek sans rancune het
voorzitterschap van de Kamer neer
leggen.
VERKIEZING
Herkozen werden de heren J. A.
E. Aalders, H. P. Bloot, D. J. van
Herwaarden die overigens in deze
zelfde vergadering pas als lid van de
Kamer was geïnstalleerd (groep
groothandel en tussenpersonen)
C. Hoogervorst, ir. M. C. de Jong, N.
Langezaal, S. A. van Leeuwen, D. F.
E. Meerburg, C. F. Meerpoel, F. H.
Nieuwenhuizen Segaar, mr. J. W. M.
Kerckhoff, C. Sweris, L. R. van Vliet,
A. Vogelaar en R. van Waveren. die
allen aan de beurt van aftreden wa
ren.
De begroting 1963. aanwijzende aan
inkomsten en uitgaven een totaal
van f 287.400.werd z.h.s. goedge
keurd. Ze sloot met een nadelig saldo
van f 21 400.nadat voor nieuw
bouw f 25.000,— werd gereserveerd
en voor het in 1966 te vieren 150-
jarig bestaan van de Kamer f 5.000.-.
Aan het ministerie van economische
zaken zal toestemming gevraagd wor
den 10 procent te heffen op eerste
inschriivingen en jaarlijkse bijdragen
1963. Hierdoor zou het nadelig saldo
ruimschoots worden weggewerkt.
NIEUWE WET
Secretaris mr. H. A. C. Brander
horst gaf een toelichting op het ge
wijzigde ontwerp van wet op de Ka
mers van Koophandel en Fabrieken
1963. Deze wet zal, overigens niet
voor 1964 van kracht worden, daar
de werking van de bestaande wet
met een jaar is verlengd.
De leden gingen accoord met de
instelling van een middenstands
commissie. Leden hiervan zullen zijn
de heren C. F. Meerpoel. G. Schra-
ma, W. J. E. Tissing, A. Vogelaar en
mr. W. J. M. Kerckhoff.
OMLEIDINGSKANAAL
In zijn openingswoord sprak de
voorzitter er zijn voldoening over
uit. dat Provinciale Staten van Zuid-
Holland hün goedkeuring hebben ge
hecht aan het plan voor een vaar
weg om Leiden. De döorvaartdiepte
van het kanaal en de doorvaart-
breedte van de bruggen mogen ech
ter geen knelpunten worden. De er
varing na de r.a-oorlogse jaren heeft
geleerd, dat di^tonnage der schepen
voor de binnenvaart en de visserij
veel sterker is toegenomen dan men
kon voorzien. De capaciteit van het
vaarwater is daardoor veelal een
knelpunt geworden voor de ontwik
keling van de scheepvaart.
Wanneer thans in de Rijnstreek
schepen worden gebouwd met een
diepgang van 3,60 meter, dan moet
de dorpeldiepte in de nieuwe brug
gen minstens 4,25 meter zijn. Een
doorvaartbreedte van 10}^ tot 12 me
ter zal voor de nieuwe loggers en
trawlers voldoende zijn.
WILHELMINABRUG
Tegenover de voldoening over de
komende verbetering van het om
leidingskanaal en van de nieuwe
Leiderdorpse brug, staat echter de
zorg om de situatie van de Wilhel-
minabrug in de Hoge Rijndijk, aldus
ir. Hoek. Deze brug is onvoldoende
voor het wegverkeer naar Leiden
vanuit Alphen, maar bovendien zal
de brug met een doorvaart breedte
van slechts 2,79 meter een onover
komelijke hinderpaal gaan vormen
voor het scheepvaartverkeer door het
nieuwe omleidingskanaal.
Wanneer aan de reconstructie van
de Wilhelminabrug ten behoeve van
het wegverkeer niet te ontkomen is,
zo vervolgde spr., dan mag de on
voldoende capaciteit van deze brug
Ir. Hoek deelde voorts nog mede,
dat aan de n.v. J. J. Groen Zonen
de gouden penning van de Kamer
is toegekend, ter gelegenheid van het
100 - jarig bestaan van dat bedrijf.
Mededelingen over de nieuwbouw
kon de voorzitter niet doen. Wel gaat
alles in goede banen, zei hij.
STROOMSTERKTE
Bij de rondvraag wees de heer
Langezaal, daarin door anderen bij
gevallen, nog eens op problemen in
verband met de verscheidenheid van
voltages in Leiden. Hiervoor moeten
inwoners zich soms grote offers ge
troosten, omdat bij eventueel ver
huizing naar een woning met 220
volt, vanuit een woning met minder
Allerlei welkome kleine geschenken
voor
MOTOR, SCOOTER
OF BROMFIETS
Reeds vanaf f 1,-
„DE GAZELLE"
HAARLEMMERSTRAAT 4
TELEF. 33186 LEIDEN
(Advertentie)
Vanmorgen omstreeks negen uur is
een kleine bestelwagen op de niet-
beveiligde overweg tussen Nootdorp
en Leidschendam geraakt door een
trein. De bestuurder van de auto en
de bijrijder bleven ongedeerd. De
auto werd aan de voorzijde bescha
digd, de trein, die enkele minuten
vertraging opliep, aan de zijkant.
Het ongeval gebeurde in dichte
mist. Op het laatste moment zag de
bestuurder van de bestelwagen de
trein naderen. Hij remde, maar door
de gladheid schoot hij door, zodat de
voorkant van de wagen nog net door
de trein geschampt werd.
Vrachtauto tegen bus
Zeven liclit gewonden
Op de kruising Admiraal de Ruy-
terweg-Jan van Galenstraat in Am
sterdam is gisteravond een vracht
auto gebotst tegen een bus van het
Gemeentelijk Vervoer Bedrijf, waar
in pl.m. 50 passagiers zaten. Zeven
hunner raakten ernstig gewond en
zijn per ambulance naar het wilhel-
minagasthuis gebracht. De overige
passagiers kwamen met de schrik
vrij.
De Shell Oil Company heeft een robot ontwikkeld, „mobot" die op
ruim 300 meter diepte op de zeebodem werkzaamheden aan een
olieput kan verrichten.
De „mobot" kan zwemmen, zien, horen, schroeven aandraaien, af
sluiters bedienen, pijpen en slangen vastgrijpen, staalborstels en
ander gereedschap hanteren.
In oktober jl. kreeg de robot zijn eerste taak toegewezen: het af
werken van een olieput buiten de kust van Santa Barbara in Cali-
fornië.
De „mobot" maakt deel uit van een eerdere door de Shell ontwikkelde
apparatuur, die ver uit de kust in diep water olie-putten kan boren
en afwerken.
Omdat vele aardoliewingebieden op het vasteland al zijn onderzocht,
verleggen de oliemaatschappijen zo mogelijk hun opsporingsaktivitei-
ten naar de open zee.
Voor putten op grote diepte kan echter onmogelijk gebruik worden
gemaakt van de conventionele putafwerking boven water. De op
lossing is het spuitkruis Christmas tree) op de zeebodem zelf te
monteren en de put in produktie te brengen met behulp van afstands
bediening. De „mobot" nu kan déze taken op gróterö diepten en ge
durende langere tyd uitvoeren dan «en diepzeeduiker.
De „mobot" duikt door middel van twee verstelbare propellors en
wordt elektro-hydraulisch geleid vanaf een centrale post op het boor
eiland. Een gyroskoop zorgt voor het evenwicht. De robot kan
„zien" tot op een afstand van 10 meter door middel van een onaf
hankelijke verlichting en een televisiecamera, die alles wat er zich
in zijn gezichtsveld bevindt, projecteert op een monitor in de con
trolepost. Peilapparatuur (sonar) wordt gebruikt om de putmond of
andere metalen voorwerpen op grotere afstand te lokaliseren. Een
microfoon stelt de robot in staat te luisteren naar de werkzaamheden
die hij uitvoert.
RADIO- EN TELEVISIE-ACTIE
„OPEN HET DORP".
De AVRO verzoekt ons mede te de
len, dat ter gelegenheid van de ra
dio- en televisie-actie „Open het
dorp" op maandag 26 november de
winkeliers in de levensmiddelen
branche van 21.00 Uur21.45 uur hun
zaken zullen openstellen om van hen,
die willen meebouwen aan „Het
Dorp" op de wijze, die Mies Bouw
man om ongeveer 21.00 via radio en
televisie zal aangeven, giften in ont
vangst te nemen. De winkeliers zul
len om 21.45 uur deze giften naar de
dichtstbijzijnde postinrichtingen bren
gen. De postkantoren in Nederland
zullen van 21.4522.45 uur open zijn
om de door de winkeliers verzamel
de giften van hen in ontvangst te ne
men.
De zaken van de winkeliers zijn
dus open van 21.0021.45 uur, en de
postkantoren van 21.4522.45 uur.
Maandag of dinsdag zal de arbeids
inspectie trachten vast te stellen, hoe
de ontploffing, gistermorgen in een
garage in Nijmegen-zuid, precies
is veroorzaakt. Aangenomen wordt
thans, dat er een lek in de LPG-in-
stallatie van de personenauto was,
waardoor zich gas in de garage heeft
verspreid. Dit is tot ontploffing ge
komen op het moment, dat de auto
werd gestart.
Negeroproer in
Zuid-Afrikaanse stad
Zoals reeds in het kort gemeld, is
de nacht van woensdag op donder
dag een verschrikking geworden
voor de inwoners van de Zuid-Afri
kaanse stad Paarl, een belangrijk
wfjnbouwcentrum op 50 km van
Kaapstad. Ongeveer 100 negers trok
ken omstreeks 04.00 plaatselijke tijd
tierend de stad binnen, vermoord
den twee blanken, brachten drie an
deren met kapmessen, stokken en
staven ernstige verwondingen toe en
deden een aanval op het politiebu
reau. Eén van de slachtoffers was
een 17-jarig meisje, Renschia Ver
meulen, die volgens een ooggetuige
in haar nachtkleding door acht ne
gers uit haar huis was gesleept en
op straat doodgeslagen. Even verder
op werd later het lijk van de 22-
jarige Frans Richard gevonden.
De negers vielen ook mevrouw Pe-
rold, die Renschia Vermeulen te hulp
kwam en het echtpaar A. B. van
Dijk, dat in de slaap door de razende
negers werd verrast, aan. Deze drie
mensen werden ernstig gewond.
De politie van Paarl heeft meege
deeld. dat zij het vuur op de negers
opende, toen deze het politiebureau
omsingelden, waar zich slechts een
handjevol politiemannen bevond. De
negers bekogelden het bureau met
stenen en poogden de toegang tot
het gebouw te forceren, maar de po
litie wist stand te houden tot er
versterkingen waren aangerukt. Vol
gens een politiefunctionaris wilden
de aanvallers zeven negers uit cellen
in het politiebureau bevrijden. De
negers trokken af bij het aanbreken
van de dag. „Zij renden naar alle
kanten weg, waarbij de meesten van
hen erin slaagden, door het inmid
dels opgetrokken politiecordon te
ontsnappen", zo vertelde een woord
voerder van de politie.
Pas toen konden de blanken, die
zich in hun huizen hadden verschanst
en drie verschrikkelijke uren hadden
doorgemaakt, weer vrijer ademhalen.
Zij zagen in de straten de lijken van
negers liggen. Volgens de laatste be
richten zijn acht negers gedood, zijn
er vijf in het ziekenhuis opgenomen
en 18 gearresteerd.
De oproerlingen hebben twee win
kels in brand gestoken, ruiten inge
gooid, auto's vernield en benzinesta
tions in brand trachten te steken.
Donderdag patrouilleerde de poli-
Hij stierf zoals hij
geleefd had
Zoals gisteren in het kort gemeld,
is in de nacht van woensdag op don
derdag te Le Havre, de voormalige
president van de Franse republiek,
René Coty, op 80-jarige leeftijd over
leden. Hij was de voorloper van pre
sident De Gaulle, ten gunste van wie
hij in 1959 aftrad.
„Papa Coty", zoals men de presi
dent destijds in Frankrijk noemde,
was een eenvoudig, bescheiden en
gelovig man. Hij stamde uit een ge
fortuneerde katholieke familie en
was oorspronkelijk advocaat te Le
Havre.
Eerst in 1923 begaf hij zich in de
nationale politieke arena als afge
vaardigde van het departement Seine
Inférieure in de Nationale Vergade
ring, waar hij lang een vrij onbe
kende figuur bleef
In 1935 werd hij in de Senaat ge
kozen. Hij was een van de ongeveer
600 parlementariërs die na Frank-
rijks nederlaag in 1940 voor maar
schalk Pétain stemden. Onmiddellijk
daarna trok hij zich echter uit het
politieke leven terug. In 1945 oor
deelde een speciale jury dat er geen
enkele smei op zijn naam kleefde.
Na enkele malen minister te zijn
geweest, werd Coty in 1953 tot pre
sident gekozen. Hij bezocht verschei
dene malen ons land. In 1954 kwam
hij naar Nederland, vergezeld van
mevr. Coty, voor een officieel be
zoek.
Tijdens de ambtsperiode van Coty
overleed zijn vrouw, Germaine. Van
af die dag verminderde de belang
stelling van Coty voor zijn ambt. De
opvolging door De Gaulle kwam
voor Coty als een verademing.
Het meest dramatische ogenblik
van zijn presidentschap deed zich
voor in mei 1958 toen Frankrijk
kwam te staan voor een bloedige
chaos na de opstand in Algiers. Met
overslaande stem riep de anders zo
kalme Coty via de radio op tot het
bewaren van rust en orde. In het
parlement verklaarde hij toen dat
hij voor geen ander dan generaal
De Gaulle wilde aftreden.
KERNENERGIE
IN AMERIKA
President Kennedy heeft een opti
mistisch rapport ontvangen over de
vooruitzichten voor vredelievend ge
bruik van kernenergie ih de Verenig
de Staten, dat op zijn verzoek is op
gesteld door de Amerikaanse commis
sie voor kernenergie.
Volgens het rapport zal kerenergie
in de jaren zeventig kunnen concur
reren met langs conventionele weg
verkregen energie. Tegen het eind van
deze eeuw zal kernenergie volgens 't
rapport de helft uitmaken van de
energie, die in de Verenigde Staten
wordt opgewekt.
Thalidomide heeft niet
alleen de schuld
Britse artsen nemen deel aan een
onderzoek naar de mogelijkheid, dat
andere kalmeringsmiddelen dan tha
lidomide misvormingen bij baby's
hebben veroorzaakt. Een zegsman
van het college van huisartsen zei
donderdag, dat er slechts sprake is
van „vermoedens" aangaande 'n paar
andere middelen en dat niets er tot
dusver op duidt, dut zij „zo slecht
als thalidomide" zijn.
In 1958 was het college reeds met
een omvangrijke studie van aange
boren misvormingen bij baby's be
gonnen, dus voordat de gevolgen van
thalidomide bekend waren geworden.
Gemeld wordt, dat iemand van de
Westduitse fabriek, die het middel
Preludin maakt, een onderzoek instelt
naar een geval van een Britse vrouw,
die twee maal een kind met gebroken
middenrif ter wereld zou hebben ge
bracht na het gebruik van Preludin
tijdens de zwangerschap,
missieleden, dat het „ondanks alle ra- In Rome meldde het Italiaanse mi-
tionalisatie" onmogelijk is boter te ndsterie van volksgezondheid donder-
vervaardigen tegen de prijs, die in dagavond, dat de verkoop van Pre-
Nederland geldt. De boter in België luddn in Italië is verboden. Het ver
is ruim twee keer zo duur als in Ne- bod geldt ook voor „soortgelijke far-
derland. Indien de Belgische over- maceutische produkten".
Belgische senatoren menen, dat 95 k*id in België het verschil in kost- De Britse minister van onderwijs,
procent van de smokkel van Neder- Prijs en verkoopprijs zou aanvullen, slr geward Boyle, heeft verklaard,
landse boter naar België zou kunnen zou de schatkist op een bedrag dat kinderen met misvormingen, als
worden voorkomen, „indien de in Ne- "a" K,,T,a ",or" 000 -1- -
derland van kracht zijnde voorschrif
tie, gewapend met stenguns, door de
stad, terwijl een hefschroefvliegtuig
van tijd tot tijd rondvluchten boven
het gebied maakte. Vele burgers
durfden slechts gewapend de straat
op te gaan.
De Zuid-Afrikaanse minister van
justitie, Vorster, heeft meegedeeld,
dat hij een gerechtelijk onderzoek
naar het gebeurde zal laten instel
len.
„Der Alte" gaat z'n
kabinet verjongen
De Westduitse bondskanselier, dr.
Adenauer, is van plan het kabinet
te „verjongen". Dit heeft een hoge
functionaris van de christendemocra
tische partij, Dufhues, donderdag aan
de pers meegedeeld. Hij zei geen bij
zonderheden over de plannen van
Adenauer te kunnen geven, doch
voegde eraan toe: „jeugd Is geen
kwestie van leeftijd".
De partij van de bondskanselier,
aldus Dufhues, acht zich niet meer
gebonden aan de oorspronkelijke co
alitie-afspraak met de liberalen,
waarbij Adenauer beloofd had, dat
hij vóór de verkiezingen in 1965 heen
zou gaan.
Zoals bekend is, hebben de vijf
liberale ministers in verband met de
kwestie om het weekblad „Der Spie
gel" hun ontslag ingediend. De libe
rale partij wil het heengaan van de
CDU-minister van defensie Strauss.
Een dag later boden de christende
mocratische ministers aan eveneens
af te treden, zodat Adenauer met een
schone lei aan de vorming van een
nieuw kabinet zou kunnen werken.
Elke dag verdwijnt
50.000 kilo
ten zouden worden toegepast".
Leden van de Belgische senaats
commissie voor de landbouw hebben
van bijna vier .niljard frank, 288 mil- gevolg van lhaiidomid<, zoveeï moge_
joen gulden per jaar komen te staan. ljjk op gewone scholen zullen worden
geplaatst. Er zyn op het ogenblik 302
van zulke kinderen m Engeland.
regering een speciale commissie heeft
opgedragen maatregelen uit te wer-
uuinunittie vuur ue lanuuuuw neooen i„„_ i i u t
ken om de botersmokkel te beteuge-
i len Daarbl.l wordt in de eerste plaats
ÏÏÏÏLÏÏbJÏ gedacht aan een systeem om de bo-
at N.dfrtandJ w« ter van P™ducent tot verbruiker te
v. l volgen en zodoende het bijmengen
tSSSSL l bC" van smokkelboter te bemoeilijken,
nist^r antwoordde, dTt h^ltoe sC Tge'sehleW oor®'^
?«ermê Sedaa" b" de Ned",andse verscherpte éoftroïfin het grensge"
bied. Een Belgische senator stelde
Aangezien by het ministerie van voor een speciale boterbrigade"
Buitenlandse Zaken in Brussel van van d" rijkswacht op te richten,
een recente stap in deze kwestie niets
bekend bleek, doelde minister Heger
blikbaar op een brief, die minister
president Lefèvre enige maanden ge
leden tot prof. De Quay heeft ge
richt en waarin om verscherping van
de controle aan de Nederlandse kant
de grens wordt verzocht.
Scheepsberichten
„Vermoorde" deed
zelf open
In de Belgische plaats Vaux-sous-
Chevremont bij Luik heeft woens
dag avond het „slachtoffer" van een
moordaanslag zelf de huisdeur ge
opend om de politie binnen te laten.
De 30-jarige mevrouw M. Collard,
moeder van vier kinderen, had des
avonds in een hooglopende echtelijke
twist haar man een sjaal om de nek
gedraaid, totdat deze het bewustzijn
verloor. De vrouw dacht hem te heb-
In de Engelse stad Bournemouth hebben vier vrouwen zich aan de Rolls Royce van de burgemeester geketend
uit protest tegen de voorgenomen sanering van hun huizen voor de aanleg van een nieuwe weg. Twee dames
maakten zich vast aan de voorbumper, twee aan de ach terkant. Zij riepen om de burgemeester. De burgervader
liet zich echter niet zien, maar waarschuwde de politie, die de dames weg stuurde.
Alkmaar (t) 22 v. Willemstad 01 ..„Jl
Searsport. Bennenkom 22 te Kingston, ben vermoord en meldde zich bij de
De kwestie kwam donderdag aan de Gaasterdijk v. Corpus Christi naar politie. Toen echter politiemannen bij
orde in de senaatscommissie, die bij- Beaumont. Japara v. Genua n. Port de woning van het echtpaar aankwa-
een was gekomen om in aanwezig- Said. Korovina (t) 22 v. Curasao n. men, werd de deur door de ver
heid van minister Heger de begroting Montreal. Kossmatella (t) 22 v. Luan- moorde" zelf geopend. Hij vertelde
van landbouw te bespreken. De ge- da n. Lobito. Nestor v. Kavalla naar door de daad van zijn vrouw volko-
hele vergadering werd echter gewijd Rotterdam. Oranjestad 22 van Madei- men te zijn verrast.
aan het vraagstuk van de botersmok- ra n. Plymouth. Sliedrecht 22 v. Zee- Zijn vrouw werd ondanks dé on
kel. In een rapport van de commis- brugge n. Le Havre. Westertoren (t) verwachte ontknoping ter beschik-
sie wordt daarover ondermeer gezegd. 23 v. Takoradi n. Port Said. Zaan- king gesteld van de justitie De mo-
dat de smokkel van 13 tot 14 mil- land 22 te Montevideo. Bengkalis 23 gelijkheid bestaat, dat zij wordt be-
joen kilo in 1960 is gestegen tot on- te Basrah verw. Maaslloyd 22 van schuldigd van poging tot moord.
geveer 20 miljoen kilo in 1901. Van Tandjung Mani n. Bangkok. Zeeland
de ruim 50.000 kilo boter die volgens 22 v. Bahrein n. Rastanura. Gaaster-
deze cijfers elke dag illegaal de Ne- kerlc -21 v. Singapore n. Port Swet- Op IJsselmonde, waar grond-
derlands-Belgische grens passeren, tenham. Merwelloyd 22 v. Auckland werkzaamheden worden uitgevoerd,
wordt slechts tussen de 4 en 5 pro- n. Balbbao. Slamat 23 Singapore is gisteravond een hulpdijk doorge-
cent door de Belgische douane achter- verw. Statendam 22 v. New York n. broken Enkele huizen kregen overlast
hafi, Porto Rico. Waibalong 21 v. Dubal, 22 van het water, dat in de kelders
Minister Heger verzekerde de com- Das Island verw. stroomde.
