JONG ORANJE VERSLAAT „JEUGD"
VAN ZWITSERLAND MET 4rl
MAANDAG 12 NOVEMBER 1962
DF LETDSE COURANT
PAGINA 10
ELEK SCHWARTZ: „NA DE REST
GEEN ANDERE TAKTIEK
HET GING ALLEEN MAAR BETER''
(van onze sportredaktie)
JN HOTEL „AMERICAIN" aan het Leidseplein keek men wel even
op, toen het Zwitserse elftal zich ongeveer één uur na de wed
strijd door de draaideur werkte. Voorop linksback Tachella met de
veroverde witte wedstrijdbal in zijn armen. Erg terneergeslagen na
de nederlaag bleek men toch niet en uit het rappe Frans, dat we
opvingen, konden we gemakkelijk opmaken dat Nederland verdiend
aan de zege was gekomen. „Voor de rust hadden we meer verdiend,"
beaamde ons een der officials. „We hadden weinig geluk en dan
dat eerste doelpunt. Heel ongelukkig. We hadden echt de over
tuiging, dat we na de onderbreking nog aan doelpunten zouden
toekomen. Van der Merwe was uitstekend. Nederland speelde na
de rust een goede, snelle partij voetbal."
We hadden niet veel tijd om met de Zwitsers nog wat verder
te babbelen, want de een na de ander verdween in het hotel om zich
te soigneren voor het diner met dé overwinnaars. Het Nederlands
elftal arriveerde een kwartier later onder aanvoering van „oom
Elek". Ditmaal geen zorgelijk gezicht. „Ik ben tevreden".
„J_JEEFT U IN DE RUST een andere taktiek met het elftal be
sproken?" was onze eerste vraag. „De eerste helft deed ons na
melijk sterk aan België denken: doelpunten zien te voorkomen."
Een tweede helft is nu eenmaal altijd anders dan de eerste helft.
Ik heb de jongens geen andere instructies gegeven. Het ging na de
rust alleen maar beter, dat is alles," aldus de bondscoach.
De Zwitsers hadden voor de wedstrijd een ware koude oorlog ge
voerd. De opstelling was tot het laatste moment voor de wedstrijd
volkomen geheim gehouden en de nummering van de spelers leek
bij het eerste signaal een chaos. Van de opstelling in het programma,
waarvan de verkopers aan de Stadionhekken luid beweerden, dat
het „officieel" was, klopte nog niet de helft. Aan de koude oorlog
was echter een einde gekomen, want Elek Schwartz ontdekte in
een van de officials een oude ploegmakker en haastte zich van ons
weg.
We hadden toen nog even tijd van gedachten te wisselen met de
overwinnaars. Ko Prins vond, dat het „allemaal wel meegevallen"
was. Heel wat enthousiaster toonde zich Peter van der Merwe. „Het
was een fijne wedstrijd. Erg moeilijk heb ik het niet gehad." Dit
was wel gebleken, want de nationale jeugdige doelman maakte geen
enkele fout en voor het doelpunt van de Zwitsers treft hem geen
blaam.
,,^fILVEREN" MICK CLAVAN - hij speelde zijn vijfentwintigste
wedstrijd in het Oranjeshirt - had niet veel commentaar op de
wedstrijd. Wat zijn eigen prestaties betreft, merkte hij op, dat deze
interland hem wel meegevallen was. „Ik ben eigenlijk geen links
buiten, ziet U." Een ander ontdekte ons programmaboekje op de
tafel. „Mag ik eens even kijken, tegen wie ik eigenlijk gevoetbald
heb. Hoe dat met die rugnummers zat, begrijp ik nóg niet.
Guus Haak, de debutant, die door zijn rustig en doortastend
optreden geenszins de indruk had gemaakt, dat hij voor het eerst
in het Nederlands elftal stond, betoogde, dat de stand zeker 30
had moeten zijn. „Eerlijk, ik blijf erbij, dat ik die bal voor de lijn
wegwerkte. Maar wat doet het er eigenlijk nog toe!" Tonny van
der Linden: „Er ging nog al eens een schot van mij naast. Jammer,
het lukte niet altijd."
„Ik geloof, dat ze boven zitten te wachten," maande aanvoerder
Fons van Wissen. „Waar moeten we eigenlijk zyn, ober?" „Op de
eerste verdieping in" de Torenkamer, heren. Hier de trap op!"
ELEK SCHWARTZ NIET IN ZIJN HEMD
Winnen of verliezen, altijd Roxy kiezen
de ras-sigaret puur voor uw genoegen
(Advertentie)
De kleine PSV-rechtsbinnen Hoenen was de nachtmerrie van de
Helveten in de zaterdag gespeelde wedstrijd tussen Jong Oranje
en Jong Zwitserland. Keer op keer zaaide hij schrik en verwarring
in de Zwitserse defensie, die totaal geen vat had op het spel van
de PSV'er. Mede daardoor behaalde Jong Oranje een ruime over
winning, die gezien het spelbeeld zeker niet geflatteerd was. De
Zwitsers verzorgden hun combinaties weliswaar meestal beter,
maar legden aanzienlijk minder strijdlust aan de dag dan hun
tegenstanders en werden zodoende slechts sporadisch gevaarlijk.
NEDERLAND-B WON
VAN LUXEMBURG
Een in een produktieve bui ver
kerend Nederlands b-elftal heeft zon
dag in de hoofdstad van het Groot
hertogdom een onverwacht grote zege
behaald op Luxemburg. Daar zag het
overigens in de rust nog niet naar
uit, want toen was de stand 11. Na
de hervatting draaide de Nederlandse
voorhoede echter op volle toeren,
hetgeen van duidelijke invloed was
op het scoreverloop.
De condities, waaronder de wed
strijd werd gespeeld, waren niet be
paald gunstig. Door de fijne regen
en het koude weer was het terrein
uitermate moeilijk bespeelbaar ge
worden en er werden dan ook hoge
eisen gestald aan de spelers.
Luxemburg trad niet op volle
sterkte aan, doordat het niet de be-
Bondscoach Elek Schwartz stond na
de wedstrijd Nederland-Zwitserland,
zondag in het Olympisch Stadion in
Amsterdam niet in zijn hemd, fi
guurlijk niet omdat „zijn" elftal met
3-1 had gewonnen en letterlijk ook
niet: zoals u hier ziet stond hij in de
kleedkamer met ontbloot bovenlijf de
pers te woord.
schikking had over de spelers, die
voor buitenlandse clubs uitkomen,
terwijl Hoffmann en Zambon door
blessures verhinderd waren. Daar
mee is de grote nederlaag in feite
verklaard, alhoewel de eindstand
(62) voor onze landgenoten wel
wat geflatteerd was.
DISTRICTSWEDSTRIJDEN
AMATEURS
De uitslagen van de zaterdag te
Ede gespeelde districtswedstrijden
van de amateurs luiden: West-Oost
1-0 (0-0), Noord-Zuid 3-1 (2-0),
Zuid-Oost 2-0 (0-0), West-Noord 1-1
(0-0).
PSV'ER HOENEN
HELVETEN-SCHRIK
Nederland pakte de zaken anders
aan. Hoewel het gevaar in de
voorhoede voornamelijk moest
komen van Hoenen en de pittige
linksbuiten Adelaar kwam het
doel van Gautschi herhaaldelijk
onder zware druk te staan. De
combinaties waren niet altijd
even gaaf, maar de ijver ver
goedde veel.
Geen reactie
De Helveten werden gewaarschuwd
door een fel schot \an Keizer, dat
de paal trof, doch zij reageerden nau
welijks en toen ruim tien minuten
voor de rust de Ajacied opnieuw een
kans kreeg na een in eerste instan
tie afgeslagen aanval, maakte hij
geen fout: 10. Jong Zwitserland
een ietwat overdreven benaming aan
gezien niet minder dan vijf spelers
ouder waren dan 23 jaar vond ook
in een achterstand geen inspiratie.
Oranje kon doorgaan en deed dat
ook.
Nauwelijks vier minuten na de ope
ningstreffer werd de stand 20 ge
bracht op een manier, die typerend
was voor de wedstrijd. Né een hoge
voorzet van rechts wilden twee Zwit
serse verdedigers elkaar de eer la
ten de bal weg te spelen. Hoenen
profiteerde van deze wederzijdse ui
tingen van beleefdheid, schoot als 'n
duveltje uit een doosje tussen zijn
twee tegenstanders door en scoorde
zonder moeite.
Matig duel
In de tweede helft zakte het toch
al matige duel weg naar een peil,
dat de ruim 14.000 toeschouwers in
het Haagse Zuiderpark slechts af en
toe de koude kon doen vergeten. Eén
van die momenten viel na een kwar
tier, linksbuiten Adelaar trok de bal
over de gehele Zwitserse verdediging
en zijn collega op de rechtervleugel
haalde uit voor een machtig schot,
dat doelman Gautschi tot een vol
komen overbodige figuur degradeer
de: 3—0.
Laatste woord
Dat de Zwitsers elf minuten voor
het einde tegenscoorden, was eigen
lijk evenzeer een verrassing als de
manier, waarop dat gebeurde. Links
binnen Daina kreeg een kans, talmde
te lang, kwam opnieuw vrij, liet ook
deze gelegenheid voorbij gaan en
frommelde vervolgens op onnavolg
bare wijze de bal toch nor langs
enkele verdedigers in het doel 31.
Het laatste woord was echter aan
Nederland. Bij een doorbraak redde
doelman Gautschi wel, maar kon hij
niet voorkomen dat de vrijstaande
Adelaar de eindstand op 4—1 bracht.
PAARDESPORT
RUSSEN WONNEN OOK
DERDE ONTMOETING
Ook in de derde en laatste ontmoe
ting hebben de Russische paarden gis
teren de koersen in Hilversum Over
heerst. In deze heat draverij over 1600
m bleek de vijfjarige hengst Veterok,
na optelling der tijden van twee heats
de sterkste voor het Nederlandse paard
YYV, Vita Kmley en ZGA.
UITSLAGEN:
Delana Kittyprjjs. Afstand 2040 m.:
1 All Prise (M. Vergay) 3.03.5, 1.3-.3; 2
Antilope R.; 3 Aura van Zelda. Tot: win.
f 5.30, pl. f 2.90, f 2.20, f 3.70; gek. f 7.70,
cov. f 6.60.
Demoonprijs. Afstand 1500 m. 1 Balero
Prise (M. Vergay) 2.16.7, 1.31.7; 2 Bru
tus Suermann; 3 Bouwmannetje S. Tot.:
winn. f 7.80; pl. f 2.10, f 1.70, f 2.30; gek.
f 13.70; cov. f 5.i0.
Drususprijs. Afstand 2040 m. 1 Anna
Sofine (M. Bouwhuis) 2.58., 1.27.6; 2
Anna Scoth; 3 Zuccarello V. Tot. winn.
f 8.40, pl. f 2.70, f 2.20, f 2.10, gek. f 12.20;
Cov. f 5.80.
Nederland-Rusland 3 prijs. Afstand
1600 m met autostart le heat. 1 ZGA (N.
Semichoy) 2.10, 1.21.3; Veterok; 3 Vita
Kinley. Tot. winn.: f 4.40; pl. f 1.60, f 1.60,
f 2.30; gek. f 9.cov. f 4.10
Nederland-Rusland 3 prijs Afstand
1600m 2e heat. V Veterok (I. Popelnoec-
ka) tijd 2.11.9, 1.22.4; 2 YYV; 3 Wanita
van Barke. Tot. winn. f 2.30; pl. f 1.60,
f 3.40; gek. f 14.80; cov. f 7.20.
Definitief: 1 Veterok; 2 YYV; 3 Vita
Kinley
Dumasprijs. Afstand 2020 m. Voor
amateurrijders. 1 Yellow Six (B. Dapper
sr) 2.55.;, 1.26.1; 2 Yostra; 3 William
Hannover K. Tot.: winn. f 5.60; pl. f 2.10,
f 1.50; gek. f 660; cov. f 3.90.
J. H. A. M. Kitselaar-beker. Afstand
2900 m. 1 Yselstein Belwin (S. B. Bos)
4.18.3, 1.29.1; 2 Yankee Eregus; 3 Ana
conda. Tot winn. f 12.70; pl. f 3.80, f 2.60,
f 1.70; gek f 8.60; cov. f 9.30.
Dabiolaprjjs Afstand 2420 m. 1 Jour
de Java (M. Vergay) 3.25.7, 1.23.6 2
Theo Messidor; 3 Xenocraat. Tot. winn.
f 2.70, pl. f 1.20, f 1.10, f 1.10, gek. f 2.10;
cov. f 3.90.
Daimlerprijs. Afstand 200 m. 1 Yuca
tan (P. A. Strooper) 2.54.1. 1.27.1; 2
Amad Kinley; 3 Zita Belwin. Tot. winn.
f 3.40, pl. f 1.50, f 2.30, f 2.50; gek. f 8.70;
cov. f 7.50.
Debbie Re.moldsprijs. Afstand 2400
m. 1 Veratonka (Th. H. Kooiman)
3.25.9, 1.25.8; 2 Winston Spencer; 3 Wan
da van Gonny. Tct. winn. f 8.90, pl:
f 2.90, f 1.90, f 4.90; gek. f 24.—; cov.
f 5.30. Totalisator-omzet f 214.160.50.
Een beeld van de Nederland-Rusland-
prijs welke zondag op de renbaan
Hilversum is gelopen. Links aan de
kop gaat Veterok, het Russische
paard, dat gereden door Ivan Popel-
noecka de zege in de wacht sleepte.