S)e Ceidse(5oiiAa/rit
MIKOJAN IN GESPREK MET
FIDEL CASTRO
Adenauers moeilijkheden met
de „SpiegeF'-affaire
INDIA'S GRENSCONFLICT
MET CHINA
VIERDE VERJAARDAG
PAUSKRONING
Kernp
roeven
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
MAANDAG 5 NOVEMBER 1962
53e JAARGANG No. 15.771
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
Telet. 2 0 9 3 5 - Red. 80015, 25594 - Advert. 20826 - Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 u.) Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., j 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
MIKOJAN
PRAAT DOOR...
Rol van Rode Kruis voor inspectie
BESPREKINGEN
GAANDE
Het Russische vrachtschip „Emilian
o -a -x Pagatsjev" is zaterdag met een lading
ZlJnzoon Serge is gistermorgen uit hout en levensmidedlen met bestem*
omWHe £U, TOkken Cuba door het Panamakanaal
om de begrafems by te wonen. gevaren. Dit is het eerste Russische
DFMfiNUTn iTir nu pfittfjc- schip, dat sinds de instelling van de
DEMONSTRATIE IN PEKING gedeeltelijke blokkade van Cuba door
De waarnemend secretaris-generaal jn ]'ekin„ js zondag een enorme de Verenigde Staten, van het kanaal
van de V.N., Oe Thant, zal vandaag demonstratie gehouden ter onder- gebruik maakt. Het heeft dezelfde
(maandag) met leden van de Veilig- steuning van de Cubaanse eisen te- formaliteiten ondergaan als in nor-
heidsraad spreken over het houden gen de Verenigde Staten en als pro- male omstandigheden het geval zou
van een bijeenkomst van de Raad test tegen de „Amerikaanse imperia- z«n-
over de kwestie-Cuba. Mogelijk zal iistische agressie".
deze vergadering deze week plaats Volgens een bericht van het Rus-
vind. Oe Thant verklaarde zondag- ?nu ochtend trok een sische Partijblad „Prawda" zal het
avond, dat hij voortdurend overleg onafgebroken stroom van arbeiders, stoffelijk overschot van mevr. Asjken
met de Raad op prijs stelt. scholieren en kinderen van- Mikojan vrijdagmiddag a.s. worden
Functionarissen in Washington ziin r-v. btx-ken van de stad langs de bijgezet op de begraafplaats van het
functionarissen m wasn ngton zijn Cubaanse ambassade, die in het oos- klooster Novodevitsii Men vermoedt
optimistisch over de afwikkeling van teliik stadsdeel u Tn dc on 5 .1 ,:J men vermoeui,
de r.ihaanse kwestie enerziids nn 11. staas?eel Be'eBen, is. In de op- dat deze datum is vastgesteld om
de Cubaanse kwestie, enerzijds op tocht werden rode vlaggen, grote Mikojan in staat te stellen de be-
grond van de Jongste luchtfoto s, die spandoeken, alsmede portretten van grafenis bij te wonen,
aantonen, dat de Russische raketba- Fldel Castr0 en andere Cubaanse Op de begraafplaats van Novode-
ses inderdaad worden ontmanteld, en leiders meegevoerd, terwijl pro-Cu- vitsji worden vooraanstaande perso-
anderzyds omdat men er op ver- baanse leuzen werden aangeheven. nen van het communistische bewind
trouwt, dat de Sowjet-Unie Cuba zal De betoging duurde nog voort toen begraven. Hier rusten o.a. de stoffe-
weten te bewegen tot instemming het reeds donker geworden was. Naar lijke hulsels van de vrouwen van
met inspectie ter plaatse door de Ver. schatting zijn een miljoen mensen Stalin en maarschalk Worosjilof.
Deze week
Gedessineerde
OVERHEMDEN
o.a. Golden Pin
en Button Down
NO-IRON 9.95
TRICOT NYLON 15.90
Peek&Cloppenburg
DUURDERE
NOOTJES 4
Naties.
Van de zijde der Amerikaanse re
gering werd zondagavond echter ver
nomen, dat er naar het oordeel van
president Kennedy voor onbepaalde
tijd toezicht in een of andere vorm
moet worden gehouden op de toe
gangswegen naar Cuba teneinde een
eventuele nieuwe aanvoer van raket
wapens naar het eiland te voorko-
Volgens de V.N.-kringen wordt
dinsdagavond de oud-voorzitter van
het Internationale Rode Kruis Paul
Ruegger uit Genève in New York
verwacht. Hij zou komen spreken
over een eventuele inspectie van naar
Minister De Pous heeft in antwoord
op vragen van het Tweede Kamer
lid mej. Nolten (KVP) meegedeeld,
geen bezwaar te hebben tegen de
hogere verbruikersprijzen voor de
huisbrandkolen nootjes 4. De minister
herinnert er voorts aan, dat een aan
tal andere huisbrandsoorten in prijs
verlaagd zijn. Ten aanzien van de
huisbrandsector in zijn geheel zijn
daardoor geen prijsstijgingen opge
treden. Het duurder worden van de
actie tegen „Der Spiegel" is uitge- nootjes 4 valt te wij ten aan een steeds
voerd. Deze eis houdt verband met toenemende import door het stijgende
het feit, dat de liberale minister van gebruik van deze kolen in de huis-
justitie Stammberger niet tevoren brandsector.
op de hoogte was gesteld.
De eerste militair
in hechtenis
Scheepsramp bij
Landsend
Op sensationele wijze heeft men
De verwikkelingen zijn intussen
De moeilijkheden voor bondskan- n0S groter geworden, doordat de sta-
Cuba varende schepen door het Rode seiier Adenauer als gevolg van de ten Hamburg en Noordrijn-Westfa-
Kruis. gerechtelijke actie tegen het veelge- ^en er twijfel over hebben geuit, of
Het Sow jet-persbureau heeft ge- lezen weekblad „Der Spiegel" zijn de federale autoriteiten niet buiten
meld, dat de Russische eerste .vice- zaterdag nog toegenomen. hun boekje zijn gegaan,
premier Mikojan zondagavond in een Zoals gemeld hebben de vrije de- D socialistische bureemeester van
sfeer van „oprechte vriendschap, vol- mocraten of liberalen, die met de Hambure dr Paui Nmim hS
ledig vertrouwen en wederzijds be- christen-democraten van de bonds- ^"brief aan de SSS
grip" de internationale toestand.heeft kanselier de Westduitse regering aa°'5°!S?k
besproken met de Cubaa^e leide^ vormen, gedreigd hun v«f ministers f^fusStiël^en'^en^ rnXUTSTïëd"
Mikojan heeft besloten het het kabm|t te zulle® Jer"ff5,ekj Spiegel": Anders zou het stadsbe- den van de Franse treiler „Jeanne
in Havanna voort te zetten, hoewel ken, als dr. Adenauer niet uiterlijk stuur „gedwongen zijn de wettig- Gougy", die zoals gemeld, zaterdag
zaterdag zijn echtgenote in Moskou maandag een bevredigende verkla- jjejd yan de activiteit van de fede- morgen vroeg aan de zuidkust van
is overleden. ring geeft over de wijze, waarop de raje ambtenaren te onderzoeken". Engeland bij Landsend op de rotsen
Adenauer antwoordde, dat de aan- liep.
gelegenheid in handen van de justi- Aanvankelijk zag het ernaar uit of
tie is en dat deze dient te bepalen niemand aan boord gered zou kun-
welke maatregelen zij noodzakelijk nen worden. De woeste zee wierp
acht. Pogingen de justitie bij haar de reddingsboot steeds terug. Wel
onderzoek te hinderen zou de onaf- werden vier lijken geborgen,
hankelijkheid van de rechtspleging
in gevaar brengen.
De christen-democratische
mier van
Moskou kiest partij meTcwnl
voor Peking
Een beeld van de reis van Prinses Beatrix door India: samen met premier
Pandit Nehroe liet de prinses zich fotograferen op de trappen voor de
woning van de premier in New Delhi.
men van de Kerk in .communistisch
China, in Formosa en van de kerk
der diaspora te bespreken.
Zondagmorgen heeft Paus Johan- De bisschoppen hadden er drin-
nes temidden van 2500 Concilieva- gend behoefte aan onder elkaar te
ders de vierde verjaardag van zijn overleggen, hoe men van Chinees
t j j i Pauskroning gevierd. In zijn toe- standpunt uit de op het Concilie te
risten-democratische pre- het^n spPraak tijdenS .de Mis noemde de behandelen vraagstukken zal bezien
de machtige staat Noord- StJSjMSLTl.'SSSte T5" ™>d«" bisschoppen
Paus voor vernieuwing
sympathie voor India in zijn geschil wëstfaïen dr Franz-Josef sen sloeg' kon men fakkalb<*t en buitengewoon feest, dat moeilijk ritaiakenwelkevraagstukken
met. China ryn wesuaien, ar rranz-josei zes man aan hnnrd zien Hïp nm hnln im™. en.' weixe vraagstukken
Onaangename verrassing.
Averell Harriman, de Amerikaan-
iijii-vveaLicticii, ui. rranz-josei „oc un..j -V V uimidAcn, weuie vraagstukken zij
Meyers, kondigde zaterdag aan, dat °go^ Stdift W
fen.^zif zkfïïrt fn"de^ïngde- bijgewoond door de leden van het De bisschöpen zijn tot de slotsom
genheden van de staat moet men- „„n Pt„Üa' „Jlr- Z f corps diplomatique bij het Vaticaan gekomen, dat zij helaas, wegens do
Wen meer zag en talrijke anderen. De kardinalen, geringe verbindingen met hun bis-
moet men-
Premier Chroesjtsjov van de Sow- se onderminister van buitenlandse ëen- De achtergrond hiervan is, dat noehrgpn nm liinnn naar
jet-Unie heeft een staken van" het zaken van het Verre Oosten, heeft in de minister van binnenlandse zaken Jeanne Gougy" S sclülten misluk hr^htln hH aanLfr Sr oWh dommen, e ït,OWili-
v.irpn aan dp Chinees-Indische oon +oiov7iQiP.xrraacrCfPcr1rpi(- van Noordrun-Westfalen niet tevo- schieten misluk brachten bij de aanvang der plech- lynde voorstellen voor de Kerk in
vuren aan de Chinees-Indische iin""telëvisïe-vraaggesprek' gezegd; van Noordrijn-Westfalen niet tevo- ten" Zaterfagrond "hërëdSSr SXTéT"...''»'1 h? SSmL,"1'IJS' 'il°de voorrieïên voorde K«k°Tr
grens en onderhandelingen voor- dat naar zijn mening de Chinese aan- ren was gekend in het plan om het iemand aan wal iets bewesen in l-.fr» v vb China aan het Concilie kunnen doen
iesteld, zo wordt van gewoonlijk wel- vaj 0p de Indische grensgebieden bu«au van „Der Spiegel" in Bonn ^EsWhut vÏÏi de treUer ltet Week i fclHu ^"°w en in vele vraagstukken geen stand-
ingelichte zijde in de Indische hoofd- „een wy onaangename verassing" te doorzoeken, hoewel by dit onder- da blX vitTan een bema^ngs^d Bekkerf bt ctan van Den Bn'sch k""«n innemen,
stad vernomen. Hij deed het voor- is geweest voor premier Nehroe van z°<* wei gebruik werd gemaakt van te 2ijn die het stuimrTd lëg On- In ziin tolsnraak kwam ta l.
Stel inmëchbëd;ed,e vriidae aanNeh" Invdia end aSdere .^2i^iSCh5 leiderS' dez^mimster stan0"'" g6Zag Va" ™dd^k »«d weer S m hannes"OP Con-
roe'S overhandigd. „En nu de Russen aldus Harriman, aeze «unster staan. naar het schip geschoten en djtmaaj cilie en zjJn doelstellingen. Met na.
Naar verluidt, zal Nehroe m zijn „te kennen beginnen te geven, dat z\j had men meer succes. Men zag een me leede hii de nadruk od de nood-
antwoord aan Chroesjtsjov zeggen, bereid zijn de Chinese communisten Kolonel gearresteerd. hand die de ljjn greep Toen yer ^aak van aan t„d aangepas
dat de Chmezen eerst de status quo en niet de Indiërs te steunen, zal dit T«fncc«m ic nn„tni schenen er op de voorpiek nog vier te verkondiging" van de eeuwige
van 8 september moeten herstellen ook die Indische en Aziatische leiders met de actie SSi Der Zij klemden zich afn de waarheden 8
alvorens er van onderhandelingen zeer teleurstellen, die dachten dat zij JP J,PzjJJJ5?® reling vast en zwaaiden wild met
sprake kan zijn. op communistische samenwerking P g d d n^tair eoï hun armen' Eén voor één werden De voorzitter van het Pauselijk
Nehroe is niet bereid het door konden rekenen." werd de eerrtejraditaur een Z1J tQen met de broek yan boord Insütuut v00r Liturgie prof MaJr.
^rSte J™rdene daHe ïem Harriman is ™orts °°rd«>. totaSLSMÏÏTïïteISSm- gebaaLdn' ,Sl!vTd?,1il fuurkut en siIi' bee" zondag een.Pars"
nooil L vastgesteld dat zowel India als China waarschijn- king militaire geheimen te hebben ™J, e®„ ^^efen.t,'e..voor.J.0™b?en blJ h_et
ZOEKT U EEN
goed Anker Horloge
voor 30.- en 40.- of het aller
beste van 200,- en 300,-?
v. d. WATER, Haarl.straat 207
heeft het. Grote keuze in alle
prijzen en merken.
mï dimomatiekë krineen verluidt lijk "«breidi«g van de grensgevech- vemtrekt aan de redactie van het 'We5de Vaticaanse Concilie o.r...
Uit diplomatieke kringen verluidt, ten tQt een oorlog op grote schaal blad. De overige vijf arrestanten be- 5 van treileU zeêd: -WlJ verwachten als specia-
horen tot de staf van het weekblad. 9ft *0n meet* bevonden zich listen in de Liturgie van de Conci-
dat de Russische ambassadeur in
Nieuw Delhi bij het afgeven van
Chroesjtsjovs brief zijn bezorgdheid
heeft uitgesproken over het aanvaar
den van Amerikaanse militaire hulp
door India.
Premier Nehroe van India heeft
zondag bekendgemaakt, dat India een
nationale defensieraad zal vormen
en mogelijk zijn derde vijfjarenplan
zal wijzigen. Het belangrijkste was
nu, de invaller uit het land te ver
drijven.
President De Gaulle heeft Nehroe
schriftelijk verzekerd van Frankrijks
(Advertentie)
willen vermijden.
President Kennedy heeft zondag
bekendgemaakt, dat de huidige Ame
rikaanse reeks kernproeven in het ge
bied van de Stille Oceaan is afgeslo
ten. Hij heeft tevens de hoop uitge
sproken, dat in de komende maan
den een verdrag kan worden geslo
ten, waarbij kernwapenproeven zijn
verboden.
De Verenigde Staten zullen wel de
ondergrondse kernwapenproeven in
Nevada voortzetten.
Deze aankondiging van Kennedy
volgde op een geslaagde Amerikaanse
kernwapenproef zondagochtend vroeg
in de dampkring bij het eiland John
ston.
Volgens de Amerikaanse commissie
voor kernenergie hebben de Russen
zaterdag in het gebied van Nova Zem-
bla twee kernproeven in de damp
kring genome nen zondag in Kazak-
lievaders niet, dat zij hervormingen
en herstel in de Liturgie op afzon
derlijke punten zullen invoeren.
Maar wel verwachten wij van hen
aanvaarding van het beginsel, dat zij
een aanpassing aan de tegenwoor-
WEINIG
VERANDERING
Er strekt zich thans een vore van
dige tijd, met grote eerbied voor de lage luchtdruk uit van de Middel
traditie, zullen voorstaan". landse Zee over de Golf van Biscaje
Ten aanzien van de aanpassing een depressie ten westen van
noemde hij als voorbeeld de „vre- lerland- Deze laatste depressie gaat
deskus". „Deze is uit de tüd". Soort- van zware stormen vergezeld, maar
gelijke dingen kunnen worden ge- ^ïjn invloed strekt zich niet uit over
zegd van bewieroking, handen was- de Pr"se eilanden. Wel is een rand-
sen, en het beëindigen van de H. stonn6 korte tijd boven de Ierse Zee
Mis na het: „Ite Missa est". geweest, maar deze wordt weer in
T". het hoofdcentrum opgenomen. Het
„De hervormingen zouden echter front, dat lange tyd in de naaste
wezenlijk moeten bestaan in een te- omgeving van ons land stagneerde
rugkeer tot de eenvoud van de oude en van tyd tot tyd regen veroorzaak!
chnstelyke liturgie. Kerkwyding te, is in de nacht van zondag op
P5atS va? VI" uur' ®?ed maandag naar het westen getrokkeE
een half uur duren, doordat een eind maar keert weer terug. De activiteit
gemaakt wordt aan zinloos gewor- van het front is niet |root meer"ga
den plechtigheden. Het wisselen van komende 24 uur zal de wind tussen
mü Teeft allë zin vilrlo^Tn kan "kr^htTerantoen Tn d"
dTkvkreotereVëeroguednigeTtdër?' S ïlgtf
ae vroegere eenvouaige riten meen weinig verandering.
„De Vaders moeten aan de specia
listen", zo besloot prof. Marsili, „de j
opdracht geven, de liturgische her- "l* CD maanstannPfi
vormingen uit te werken. Dat zal 6 November: zon op 07.42, onder 17.04;
dan een tijd van tenminste twee of maan °P 15.04.
drie jaren in beslag nemen. En na
tuurlijk zouden deze hervormingen
alleen onder goedkeuring van het
Vaticaan verwezenlijkt kunnen wor
den".
CHINESE BISSCHOPPEN BIJEEN
„„,4c- a Voor de eerste maal sinds het be-
Lands End aan de gjn van ^et Concilie zijn de bis-
Hoogwaterstanden
6 November: v.m. 9.21; n.m. 22.03.
KORRELTJE
o Hulpeloos en ten dode gedoemd ligt de Franse treiler „Jeanne Gougy" op de rotsen It Uc
stan°weer een kernproef van mid- Engelse zuidkust. Zes van de zeventien opvarenden werden op sensationele wijze gered met behulp van schoppen' varT^China zondagen Ro- vj.
delgrote kracht. de „broek" me bijeengekomen, om de proble- dan" duizend woorden!'1 waard