ORANJE NASSAU IN BRONS VOOR
KOSTER GEREF. KERK J. VAN HOFF
Marktberichten
De moeder die met
portemonnee-beleid
haar jongens goed
kleden wil, stapt regel-
recht naar Verhulst
FRIS-JONG-JEUGDIG
'Die fijne pakjes"
i
f
bij Lampe vindt u ze!
DINSDAG 30 OKTOBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 13
HAZERSWOUDE
Burgemeester A. Smit heeft gister- rige koster met raad en daad bijstaat,
avond in het lokaal achter de gerefor- niet werd vergeten, vormde het tast-
meerde kerk de bronzen medaille, bare bewijs van de waardering, die
verbonden aan de Orde van Oranje de gereformeerde gemeenteleden voor
Nassau, uitgereikt aan de heer J. van hun koster koesteren.
Hoff. De heer Van Hoff (80 jaar)
heeft veertig jaar de gereformeerde
gemeente in Hazerswude gediend als
koster. NOORDWIJK
Op de bijeenkomst waar familiele
den, commissie van beheer en leden
van de kerkeraad aanwezig waren,
wees Hazerswoudes burgemeester op
de bescheidenheid, die het werk van
de jubilerende koster steeds had ge
sierd. „Het is een voorbeld voor an
deren", zo zei hij.
De predikant van de gereformeerde
kerk, ds. N. W. v. d. Hout, beschreef
de verschillende facetten, die de ju
bilaris in zijn werkzaamheden naar
voren bracht.
Hij prees 's kosters liefde voor en
in de kerk en sprak er zijn blijdschap
over uit, dat de burgerlijke overheid
dit honoreerde in de toekenning van
de onderscheiding.
De heer Ha§sefras, voorzitter van
de commissie van beheer, benadrukte
het plichtsgevoel, dat de heer Van
Hoff steeds ten toon spreidde. Hij be
steedde tevens aandacht aan de om
standigheden in de jaren '40'45,
toen de B.S. hier ter plaatse haar
kwartier bij de gereformeerde kerk
had opgeslagen.
Cadeau.
De dames B. HassefrasBol en S.
BontebalDe Gelder, een kleindoch
ter van de feesteling, deden het ver
leden nog eens in dichtvorm de revue
passeren. De overhandiging van een
radiotoestel aan de heer Van Hoff,
waarbij diens dochter, die de 80-ja-
Verkiezing
derde wethouder
In de raadsvergadering van 16 ok
tober 1.1. is reeds mededeling gedaan
dat officieus bekend was dat Ged.
Staten het raadsbesluit, over te gaan
tot het benoemen van een 3e wet
houder, hadden goedgekeurd. Intus
sen is dit officieel bevestigd en naar
aanleiding hiervan heeft de burge
meester een openbare vergadering
van de raad belegd op dinsdag 6 no
vember a.s., 's avonds te 8 uur, met
als enige punt van behandeling „ver
kiezing 3e wethouder".
Geboren: Rudolf, z.v. A. Overbeek en
G. Trip; Corlelis, z.v. H. Dol en M. E.
de Ruiter; Franciscus N. W., z,v. Th.
Reeuwijk en lx. J. v. Rooijen; Nicolette
Th. J., d.v. H. J. Kroon en A. A. L. Ede
laar; Petronella A. M., d.v. A. C. de
Haas en P. C. Th. Turk; Leendert W., z.
v L Dubbelaar en L. Plug: Ernst J., z.
v. H. W. A. E. Jongkind en C. J. Butse-
laar; Jacobut. J. L. z,v, J. J. Caspers en
W. M. v. Leeuwen; Wilhelmina G. R.
d.v. G. A. W. Wassenaar en H. Hoofd.
Ondertrouwd: Gerhardus C Roest en
Prijna A. H. de Mooij; Cornelia Hou-
waart en Johanna C. Snijkers; Henri-
cus J. v. Kampen en Adriana E. M.
Warmenhoven.
Getrouwd: P. D. v. Zeist en M. W.
Zonneveld; R. L. Biesaart en H. S. Ha-
gedoorn; Th. A. J. Raaphorst en C. C.
H. Peperkamp. J C. Fockens en J. Ha-
zenoot.
Overleden: J. F. Tak, 41 jaar geh. met
Odekerken; Leendert v. Beelen. 83 jaar;
Elisabeth J. M. Hulsker, 80 jaar wed.
v. d. Jong; Maria v. d. Plas, 80 jaar,
wed. v. Koemans.
LISSE
Geboren: Petra Petronella Wilhelmina
d.v. F. W. Philipse en W. Spreeuw; Jo
hannes Richard, z.v. J. va nder Putten
en F. A. Huizebosch; Jozef Jacobus, z.v.
H. van der Poll v..n T. G. van der Schie;
Pieter Christiaan, z.v. A. Balkenende
en C. Faas.
Ondertrouwd: Petrus G. Brama, wo
nende te Noordwijkerhout en Maria E.
G. Hoogewoonink; Johannes L. Hoekstra
en Catharina C. A. Hoogendoorn; Gerar-
dus C. Koppe-s, wonende te Warmond
en Theodora M. C. de Kuijper; Cornelis
T Kwakernaak, wonende te Rotterdam
en Lijgina E. C. van Woerden; Henri-
cus F. M. de Groot en Catharina M. van
Ruiten; Antonius Meeuwissen en Anna
M. van Kesteren.
Gehuwd: A T. H. M. Eldering en A.
C. H. de Meulder; W. C van der Wiel
en P C. Kortekaas; A. Imanse en E.
van Rijssel; J. Jansen en A. W. Hobo.
SCHAATSENRIJDEN
OP 24 NOVEMBER:
LANGEBAANSTRIJD
IN DEVENTER
Zeer vroeg in het seizoen (op za
terdag 24 november) zullen er op de
kunstijsbaan te Deventer reeds lan-
geliaanwedstrijden over 500 en 1500
meter worden gehouden. Het betreft
een ontmoeting tussen ploegen van de
gewesten van de KNSB. Elk team
bestaat uit vier rijders.
Voorts wil men trachten eind de
cember een drielandenwedstrijd Ita-
lië-West-Duitsland-Nederland te hou
den. De Italiaanse rijders trainen
zoals bekend in Deventer.
Rustdag voor prinses
Beatrix te Karatsji
ALBUM VAN BEZOEK
AAN LAHORE
Vóór prinses Beatrix gisteren van
het vliegveld van Lahore vertrok,
kreeg zij een album met een dertig
tal foto's van haar bezoek aan La
hore aangeboden. Het album werd
haar overhandigd door de gouverneur
van West-Pakistan, Malik Amir Mo
hammed Chan.
De prinses ging daarna aan boord
van het KLM-toestel. Het was de
laatste keer, dat zij van dit speciale
vliegtuig gebruik maakte. Haar ver
dere reis door Azië en Amerika zal
zy in lijntoestellen maken. Na een
vlucht van ruim drie uur landde de
Friendship om even voor half een
plaatselijke tijd op het vliegveld Ka
ratsji.
Hier werd prinses Beatrix verwel
komd door hoge Pakistaanse functio
narissen. Na afscheid genomen te
hebben van de vijf leden van de be
manning van de Friendship, stapte
Beatrix in een limousine, die haar
naar het verblijf bracht, bestemd
voor de officiële gasten van de Pa
kistaanse regering. In het gastenver
blijf gebruikte de prinses de lunch.
De „Fokker Friendship", waarmee
prinses Beatrix van Lahore naar Ka
ratsji reisde, kwam een kwartier
later dan verwacht was, op het vlieg
veld van Karatsji aan daar de prin
ses het stadje Korangi, dat zij van
daag zal bezoeken, vanuit de lucht
goed wilde bekijken. In dit stadje,
dat dicht bij Karatsji ligt, wonen on
geveer 15.000 gezinnen van vluchte
lingen die in 1947 uit India naar Pa
kistan zijn gekomen. Beatrix bracht
de maandag rustig in Karatsji door,
daar er geen officiële bezoeken op
het programma stonden.
De stichting oecumenische hulp
aan kerken en vluchtelingen deelt
mee. dat het bedrag dat de Neder
landse kerken tot dusverre hebben
bijeengebracht voor hulp aan de
slachtoffers van de aardbeving in
Perzië inmiddels de 1.200.000,- heeft
overschreden.
LEIDEN, 30 oktober. Vette ,Varkcns
Er zijn aangevoerd 102 vette varkens.
Notering per kg levend gewicht: Lich
te varkens 168—173; Slagersvarkens
174—175; Zeugen 135—140. Enkele pri
ma's boven notering. Handel vlot.
BODEGRAVEN, 30 oktober. Kaas
Aanvoer 82 partijen. Noteringen: le
kwal. 2.33—2.38; 2e kwal. 2.28—2.32;
extra kwal. tot 2.52. Handel matig.
TER AAR, 29 oktober. Groente
Kassnijbonen 1.621.98; idem stek 0.82
0.88; spekbonen 0.661.03; witte pron
kers 0.52—0.92, idem stek 0.19—0.28 alles
per kg., tomaten A 5.005.60. idem B
4.50—4.70, idem C 3.70—3.75; idem CC
1.65, idem BB 2.05, idem AX 2.05—2.70,
idem BX 1.95—3.05 idem CX 1.65 alles
per bakje van 6 kg, spruiten A 0.62,
idem B 0.54, idem C 0.200.21, idem D
0.51, andijvie 0.14—0.27, witlof 0.88—
1.0-, idem B 0.470.54, grcene kool 0.10
—015, witte kool 0.03—0.07, gele savoye
kool 0.10, rode kool 0.06—0.09, uien 0.09
—0.20, aardappelen 0.07, spinazie 0.41—
0.64, postelein 0.36, boerenkool 0.03, kro
ten 0.10 alles per kg. sla 0.06—0.17,
bloemkool A 0.360.38. idem B 0.23
0.27 alles per stuk, radijs 0,06, bospeen
0.240.32, selderij 0.07 alles per bos.
Bloemen: potplanten 0.16 per stuk.
RIJNSBURG. 29 oktober Bloemen
Tros Chrysanten: Dr. Wascher 801.00;
White Hope 1.301.40, Sensation 1.10
1.25; Roland 901.20, Popcorn 1.05—1.10,
Golden Glint 1.001.05, fubliem 1.40—
1.45, Bornholm 1.001.10, Jacob Maris
1.20—1.30, White Diamond 1.20—1.25 per
bos. Geplozen Chrysanten: Diplomaat
32.00—40.00, Evelyn Bush -6 00—30.00,
Diana 16.00, Joseph 16.0018.00 per 100.
Am.: Anjers: Sim wit 37.00—42.00. Sim
rood 44.0054.00. Sim rose 48.0050.00,
Cardinaal 43.00, Sir Arthur 43.C -45.00,
Elisabeth 30.00—31.00 per 100.
R'A-VEEN, 29 oktober, Bloemen
Ornithogalum 2254, Freesia's 471.90,
eikenblad 27—32. Troschrysanthen: Eve
lyn 80—92. Juweeltje 38—81, Subliem
80—1.02; White Toy 51—85. Crimson
Champion 5584, Shirly 3855, Hor-
wood 36—61. Millerdale 0—69, Born-
holm 51—1.10, Chocod 66—1.05, Oranje
feest 80—91, Golden Glint 71—1.08; New
Princess 60—88. White Hope 58—87, Car-
naval 50—81. Popcorn 63—76. Snowfall
5866. Devilscape 6386. Joke 4162,
Derek Ellis 73—90 per bos. Trosrayonan-
ten 75—1.10, Troschrysanthen geplozen:
Alfretton 20—25, Migoli V Medail
lon 16—22. Nelly Hock 15—17. Evelyn
Bush 16—22. Chocod 13—18, Champion
12—19. Preludium 13—18 per stuk. Am.
Anjers: Rose sim 3356, Rode sim 38
55. Witte sim 39—42, Tangerine 33—34,
Brenner 3642 per stuk. Rozen: Valeta
21—30. Garnette 15—25, Carol 15—23, Su
per Star 32—36. Baccara 4449 per stuk.
Cyclamen 6187 per stuk.
Groente Tomaten A 5.00, idem B
4.40—4.60, idem C 3.20 per bakje van 6
kg; Kassnijbonen 157.00166.00, idem
stek 107.00—109.00, Kropsla 3.50—8.00,
Groene kool '2.0014.00, Andijvie 19.00,
Spinazie 41.00 per 100 kg.
RDAM, 30 oktober. Vee Totale
aanvoer 3961. Weekaanvoer 5818. Vette
koeien en ossen 300, Gebruiksvee 1314,
Vette kalveren 690, Graskalveren 465,
Nuchtere kalveren 781, Lopers 51, Big
gen 54, Paarden 25, Veulens 7. Schapen
of lammeren 254, Bokken of geiten 20,
Vette koeien 260-280, 220-260. 200-220.
Vette kalveren 200-220, 180-195. 150-170,
Graskalveren 275, 175, Nuchtere kal
veren 140, 120, 110, Lopers 95. 85, 70,
Biggen 50, 45, 40, Slachtpaarden 220, 200.
180, Schapen 115. 100, 90. Kalf- en melk
koeien 1075, 975, 775, Vare koeien 675,
575, 450, Vaarzen bOO. 700. 500, Pinken
500, 375, 325. Vette koeien, korter, flauw,
als vorige week dinsdag. Vette kalveren,
groter, goed. 1ste kwaliteit iets stijver.
Graskalveren, ruimer, traag, iets terug
lopend (31, verder onveranderd, enkele
prima's boven notering, Nuchtere kal
veren, kleiner, redelijk, onveranderd.
Lopers en biggen, tamelijk, goed. lopers
iets hoger, biggen onveranderd, Slacht
paarden. matig, slepend, niet geheel
prijshoudend. Schapen en lammeren,
ruimer, kalm. als vorige week, Kalf- en
melkkoeien, groter stroef. gedrukt.
Vare koeien, even ruimer, zeer kalm,
niet geheel pr.'ishoudend, Vaarzen en
pinken, iets meer, stug. neit geheel
prijshoudend.
Een moeder, wie het geld niet op
de rug groeit heeft in Verhulst
haar adres voor de jongens gevon
den. Verhulst is een garantienaam
voor tegelijk oersterke en pittig-
modern gesneden jongenskleren.
Keuze? En bf! In even grote
mate voor de broekeman van 4 als
voor de ravotters tot en met 14.
IJzersterke jongensjas in
tweed of mohair kwali
teit. Geheel gevoerd met
zwaar gecapitonneerde
voering. In diverse tinten.
Leeftijd 8 jaar f47.50.
KI. st. p. m.
Topkwaliteit langharig
mohair in gedekte grijze
tinten. Geheel gevoerd.
Een jas met body voor
uitzonderlijk lage prijs.
Leeftijd 8 jaar f49.75.
KI. st. p. ra.
f 20,- CONTANT OP UW HAND
Wie bij Verhulst koopt, ontvangt de
kaart-die-spaart. Voor een volle kaart
(f250,- besteed) krijgt U f20,- contant
op de hand terug. Profiteer daarvan -
koop alle kleding voor Uw jongens bij
Verhulst
Den Haag: Grote Markt 19. Leiden: Breestraat t/o Stadhuis.
In- en verkoopcentrale
koopt alles, zoals radio's
pick-ups, langspeelplaten,
motoren, televisies, fietsen
motoi'fietsen, auto's, enz.
Tevens zolderopruimingen
G. van Vliet, Janvossen-
steeg 20, tel. 30184.
Bontmantels. Ook naar
maat. Speciaal betere gen
re. Modellen 1963. Betaling
te regelen met maand, gi
ro-stortingen. Coupeur be
zoekt U met collectie.
Schrijft onder no. 7633
bur. v. d. blad.
Trevira Alpaca pakje
met beschaafd bijou
Feestelijk pakje van trevira alpaca
met zijdeglans: 65% trevira
en 35 wol. Deze kwali
teit heeft alle voordelen
van wol en trevira. Geheel ge
voerd op satijn.
groen, blauw en goud-Ulc 10
bruin. Maten: 40-46 vWb
ga eerst kijken bij
LEIDEN, Breestraat 161
"Die fii
DONDERDAG 1 NOVEMBER DE GEHELE DAG GESLOTEN