niet v&tge
SUNIL HALEN!
Weerbericht
Blik op de nabije toekomst van Leiden
Kind vermist
DONDERDAG 18 OKTOBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGIMA 12
Duitse boeren
tegen E.E.G.
Ongeveer 8000 boeren uit 3 West-
duitse staten hebben woensdag in
Goettingen geprotesteerd tegen de
gevolgen van een gemeenschappelijk
landbouwbeleid in de EEG. Duizenden
trekkers, vrachtauto's en auto's met
zwarte vlaggen en spandoeken ver-
slopten de straten van het universi
teitsstadje.
Het protest van de boeren gold
voornamelijk een onlangs door ver
scheidene Westduitse professoren in
de landbouwkunde gepubliceerd rap
port, waarin aangedrongen wordt op
radicale modernisering, van en ver
anderingen in de Westduitse land
bouw.
Een spreker op de protestbijeen
komst zei, dat de prijzen van West
duitse landbouwprodukten niet ver
laagd moeten worden. Wel zouden de
prijzen van landbouwprodukten in de
andere EEG-landen verhoogd moeten
worden.
Dr. Th. McLaughlin, vanaf 1947
Algemeen overste van de St. Joseph
Congregatie van Mill Hill in Rome,
heeft om gezondheidsredenen ontslag
gevraagd uit zijn functie. Dit ontslag
is hem thans verleend.
De keuze van een nieuwe algeme
ne congregatie-overste geschiedt op
een Algemeen Kapittel.
In de Sowjet-Unie is gisteren
een nieuwe a< rdsatelliet gelanceerd,
Kosmos-10 genaamd. De kunstmaan
draai' in 90 minuten om de aarde.
De grootste afstend van de aarde is
380 km en de kleinste 210 km.
West-Java wordt op het ogen
blik geteisterd door een pokken-epi
demie. In Bandoeng zijn zeven per
son aan de ziekte gestorven; 300
anderen zijn vermoedelijk besmet.
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
(Advertentie)
KVP-er Peters uit de
Tweede Kamer
Om persoonlijke reden ziet het
Tweede Kamerlid van de KVP, drs.
W. J. G. Peters (45) af van een nieu
we kandidatuur voor de Tweede Ka-
med in 1963.
De heer Peters maakte sinds 1956
deel uit van de Kamer. Hij behan
delde voor de KVP speciaal econo
mische- en middenstandszaken. Drs.
Peters is voorzitter van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken in Lim
burg en bestuurslid van de katholie
ke Limburgse Middenstandsbond.
Jongen overleed
na verkeersongeval
Vanmorgen is de negenjarige jon
gen C. Groeneweg uit Heinenoord
in het Dijkzichtziekenhuis in Rotter
dam aan zijn zeer zware verwondin
gen overleden, die hij gistermiddag
bij een aanrijding in Heinenoord op
liep.
Toen hij met zijn fiets van de West-
dijk de Nieuwe Weg naderde zag
hij op deze weg een suikerbiet liggen.
Hij gooide zijn fiets in de berm en
zonder acht te slaan op het verkeer
liep hij de rijweg op om de suiker
biet te halen. Daar werd hij aangere
den door een uit de richting Rot-
terdag komende bestelauto. Het
slachtoffer werd 26 meter weggeslin
gerd.
Poliofonds motiveert
weigering schenking
bijzonder goed hebben kunnen ge
bruiken, zo zegt het bestuur. Men
dient echter te weten, dat een fonds,
dat weliswaar onafhankelijk is van
de regering, doch wel op initiatief
der regering is opgericht en de naam
van zijn beschermvrouwe prinses
Beatrix mag dragen, geen bijdragen
kan aanvaarden, welke afkomstig
zijn uit activiteiten, welke notoir niet
de instemming der regering hebben.
Om dezelfde redenen zal het fonds
bijvoorbeeld ook geen gelden mogen
accepteren uit loterijen, waarvoor
geen wettelijke vergunning is ver
kregen.
„Een koninklijk fonds dient ook
bij zijn activiteiten voor de aantrek
king van de nodige financiën, de
„koninklijke weg" te volgen en ziet
zich daardoor wel eens genoodzaakt
tot verwondering van hen, die de ach
tergronden niet kennen, overigens
zeer goed bedoelde giften te weigeren.
Het bestuur meent dan ook te mo
gen vertrouwen, dat het gebeurde
voor niemand aanleiding zal zijn, zijn
steun in het vervolg aan het Prinses
Beatrix Poliofonds te onthouden."
Wandsectie viel van
schip in aanbouw
Op de werf van N.V. Koninklijke
Maatschappij Schelde te Vlissingen
is gisteren omstreeks het middaguur
een wandsectie met een gewicht van
ruim 25 ton uit een in aanbouw zijnd
schip gevallen. De sectie kwam naast
het schip op de werf terecht. Per
soonlijke ongevallen hebben zich niet
voorgedaan. De materiële schade is
echter zeer groot.
De sectie, die niet volledig was
vastgezet, kantelde toen met behulp
van een kraan een deksectie op haar
plaats werd gebracht.
Het bestuur van het Prinses Beatrix In een opslagplaats van raket-
Poliofonds heeft zijn besluit, de brandstof van de Hercules kruitfa-
10.000 niet te accepteren welke door briek te Bacchus in de Amerikaanse
de „Vrienden van Veronica" aan dit staat Utah heeft zich woensdag een
fonds onlangs werden aangeboden, zware ontploffing voorgedaan, die
gemotiveerd. aan Mf mensen het leven heeft ge-
Het poliofonds zou ook deze gift kost.
(Medegedeeld door het KNMI
te De Bilt. Geldig van donder
dag tot vrijdagavond. Opge
maakt te 11.15 uur).
NADERING VAN EEN FRONT
Veranderlijke bewolking met
later kans op wat regen. Mati
ge tot vrij krachtige wind tus
sen zuidwest en noordwest De
zelfde temperaturen als van
daag of iets lagere.
Het weer in Europa
Als een elegant-geklede man dan staat er op het etiket een
altijd elegant blijft... magisch woord:
Dat etiket met de olifant
garandeert een ijzeren kwa Jk
liteitscontrole op stof en Ml m
verwerking. Daarom: met M/ t
Terlenkaheeftualtijdzeker- Mf) W
heid op voortreffelijke kle- M 16/IAM&M l/VVC
ding, op zorgeloos plezierig W
dragen - lange, lange tijd. is verk rijgbaar in veler
a lit ei ten en prijsklassen
(Advertentie)
Moh. Yamin
overleden
De Indonesische regeringsradio
heeft woensdagavond meegedeeld,
dat de minister van voorlichting, prof.
Moh. Yamin, is overleden. Hij was
59 jaar en reeds enige maanden ziek.
Verleden week werd hij opgenomen
in een militair hospitaal.
Behalve minister van voorlichting
was Moh. Yamin in het Indonesische
kabinet tevens plv. premier, minister
voor speciale zaken en coördinator
tussen de regerings-instanties. Hij
speelde een rol in de revolutie van
1945 en heeft sedertdien vele amb
ten bekleed. Onder andere was hy
verscheidene keren minister.
Wat prettig
dat U MIDZA
spaarder bent
Dan koopt U in goede
zaken en U kunt uw
volgeplakte spaarkaar
ten direct inwisselen
tegen klinkende munt.
DAT IS WAT
(Advertentie)
Het 2-jarig jongentje Freddy van
Gelder uit de Mariënpoelstraat in
Leiden wordt sinds gistermorgen
vermist. Het vermoeden bestaat, dat
het kind is verdronken in de Poel-
wetering. Zijn driewielertje is aan
de waterkant gevonden.
Het kind was aan het spelen met
enige andere kinderen. Er is op gro
te schaal naar het vermiste jongetje
gezocht, met een speurhond, met een
sleepdreg en door 480 manschappen
van de Leidse Koksschool. Zonder
enig resultaat.
Een hoekje van Leiden n.l.
het verkeersplein Lammebrug,
zal in de zeer nabije toekomst
aanzienlijk van uiterlijk veran
deren. Dë voorbereidingen voor
dit grote werk zijn reeds begon
nen. Op de luchtfoto van KLM-
aerocarto heeft de tekenaar de
toekomstige situatie ingevoegd.
Men ziet onder meer de nog te
bouwen verzorgingsflat, waarin
ongeveer honderd woningen
worden ondergebracht.
Een Nederlandse arbeider, de
34-jarige Dirl Kaiser uit Rotterdam,
is woensdag bij Clausthal (W.-Dld.)
met zijn auto, waarin twee Westduit
se soldaten meereden, tegen 'n brug
leuning opgereden. Zijn wagen vloog
in brand, waarbij de drie inzittenden
zijn omgekomen.
15 jaar opgesloten
in kelder
Een Bulgaars dorpsarts heeft een
gruwelijke vondst gedaan, zo meldde
een dagblad uit Sofia. Hij ontdekte
in een smerige kelder een uitgemer
gelde geestelijk gestoorde vrouw, die
daar vijftien jaar terug door haar
ouders was opgesloten. Zij hadden dit
gedaan omdat hun dochter, die haar
verkering met een jongen uit het dorp
had moeten verbreken, tekenen van
krankzinnigheid ging vertonen.
De ouders hadden haar opgesloten,
omdat een krankzinnige in de familie
te hebben schande zou betekenen.
Het meisje is in een inrichting ge
plaatst en tegen de ouders is een
justitieel onderzoek gaande.
Gratis met de Metro
De Parijzenaars hebben woensdag
een heerlijke dag gehad, schrijft de
Parijse correspondent van het Alg.
Ochtendblad. Er werden geen kaar
tjes geknipt in de metrostations, er
werden geen nieuwe kaartjes ver
kocht. De metrobeambten staakten.
Maar de rest van het metropersoneel
werkte wel en dus reisde men gratis.
In tegenstelling tot alle andere da
gen van het jaar, was de eerste klasse
nu zo vol, dat je er onmogelijk meer
bij kon komen en was er in de tweede
klasse nog wel een plekje te vinden.
Helaas duurde de staking het
gaat om een maandelijkse premie,
die het buspersoneel al krijgt
slechts 24 uur.
INDIA ÉN CHINA
Communistisch China heeft India
woensdag in een nota laten weten,
dat het elk vliegtuig, dat het Chi
nese luchtruim binnendringt onmid
dellijk zal neerschieten of tot landen
dwingen. India is geredhtigd, het
zelfde te doen in geval van schen
ding van zijn luchtruim, aldus de
nota. In de nota worden Indiase be
weringen, dat Chinese vliegtuigen 't
luchtruim boven India hebben ge
schonden, van de hand gewezen.
Daarentegen wordt geklaagd over
het binnendringen door Indiase vlieg
tuigen in Chinees gebied, wat volgens
de Chinezen tot een verscherping van
spanning aan de Chinees - Indiase
grens leidt.
Inmiddels werd woensdag van beide
zijden weer melding gemaakt van 'n
vuurgevecht in het betwiste grens
gebied bij Tsjedong.
De Indiase communistische partij
heeft woensdagavond verklaard, dat
zij „alle noodzakelijke stappen" ter
verdediging van de Mac-Mahonlijn
gerechtvaardigd acht.
HELSINKI licht >ew.
STOCKHOLM geheel bew.
OSLO geheel bew.
KOPENHAGEN zw. bew.
ABERDEEN zw. bew
LONDEN mist
AMSTERDAM geheel bew.
BRUSSEL mist
LUXEMBURG rust
PARIJS mist
BORDEAUX mist
GRENOBLE geheel V<w.
NICE onbew.
BERLIJN geheel bew.
FRANKFORT mist
MüNCHEN half bew.
ZüRICH mist
GENèVE onbew.
LOCARNO geheel bew.
WENEN onbewolkt
INNSBRUCK mist
BELGRADO geheel bew.
ROME licht bew.
AJACCIO zwaar bew.
MADRID geheel bew.
MALLORCA geheel, bew.
LISSABON geheel bew.
max. mm.
13 10
22 12
13 11
14 —1
15 9
23 11
23 16
21 15
21 15
23 15
PAL ZE
Morgen: Petrus van Alcantara, min
derbroeder, geb. 1499, f 18 okt. 1562,
kloosterhervormer.
SCHORT ER WAT?
Wat schort er dan aan ons chris
ten-zijn? vroegen we. De bereid
heid om naar het evangelie te leven.
De bereidheid om Christus te vol
gen door dik en dun. Wanneer we le
zen van zo-en-zoveel vaderlandse jon
ge mannen eh vrouwen, die alles prijs
geven om hier of in de missie hun
gehele leven aan God te wijden, mom
pelen wij (persoonlijk): Dat zou ik
niet kunnen opbrengen. Maar althans
iets van die volledige overgave, van
die geest van gebed en zelf-onthech-
ting, waarvan onze Leidsman het
voorbeeld heeft gegeven, moeten we
allen nastreven. Dat is genade!! Maar
geen genaden zonder gebeden. En
geen gebed zo volkomen als een met
een ootmoedig verstand en dankbaar
hart meegemaakt en meegegeten
Avondmaalsoffer oftewel de H. Mis.
Om die innerlijke omkeer draait
alles. Draait dit, dan kan men het al
taar omdraaien of niet omdraaien,
want dat komt er dan niet erg meer
op aan.
PLZZEL
No. 511. Horizontaal: 1 makker, 4 vlug,
7 deel van een auto, 8 rustig. 9 lichaams
delen. 11 overeenkomst. 14 achting, 15
wervelstorm, 19 tocht, uitstap, 20 godin
van de twist, 21 kippenloop, 22 deel van
een boom, 23 jongensnaam.
Vertikaal: 1 tali. 2 A.M., 3 kapittel, 4
zangwijs, 3 elke keer, 5 Rom. keizer. 8
vaste bodem, 9 mening, 10 arbeidseen-
heid, 12 papegaai in N. Zeeland, 13 ge
sloten, 15 haarvlecht, 16 hoofdstad van
Letland, 17 riviertje in Nprmandië. 18
de 12 machtige goden der Germanen.
Oplossing morgenavond.
Oplossing no 510. Horizontaal: 1 taks,
4 N.T., 6 Karna. 7 boer, 9 al, 10 por, 12
Ee, 13 militair, 16 et. 17 nd, 19 mata
dors, 22 de, 23 ere, 24 o.l., 25 meel. 27
Rama, 29 Rg, 30 Este.
Vertikaal: 1 tali. 2 A.M., 3 kapittel, 4
no, 5 teer, 6 kamp, 7 branders, 8 re,
11 Ot, 14 Lea, 14 ido, 18 asla, 19 meer,
20 ar, 21 Rome, 22 dm, 26 eg, 28 at.
PLIST
„De eilandbewoners van de Zuidzee
hebben echt geen klagen; daar is het
het hele jaar door mooi weer".
„Dat is wel zo, maar waar gaan
hun gesprekken dan over?"