S)e CcidóeSou/tci/nf
CONCILIEVADERS
BEGINNEN IN
ROME HUN TAAK
DE GOUDEN TIJD IN
MONACO IS VOORBIJ
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZATERDAG 13 OKTOBER 1962
53e JAARGANG No. 15.753
De Gaulle wil ook wat
van het „zoete leven"
in Monaco
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 2001 5, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 o.ï - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w„ f 2.80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 et p. mm.. Telefoontjes 1,50
De samenstelling der tien commissies
De verkiezingen van leden van de tien Concilie-commissies, waarmede
het Algemeen Concilie de eerstkomende tien dagen doende zal zijn, leve
ren de Concilievaders nogal wat moeilijkheden op, omdat zij maar betrek
kelijk weinig personen kennen van wier deskundigheid en overige ge
schiktheid zij overtuigd kunnen zijn. Vele vaders zijn daarom reeds begon
nen met onderlinge besprekingen over eventuele kandidaten, die met
elkaar een afspiegeling van de verscheidenheid in het Katholieke denken
over de gehele wereld in die commissies zouden vormen. Het sekretariaat
heeft al wel een lijst verstrekt met namen van vroegere bisschoppen,
leden of consultoren van de voorbereidende commissies, maar men wil
ook gaarne ruim baan maken voor frisse ideeën en jong bloed.
NOC AT, WAT een sla2 voor de eenheid van de
Orthodoxie en zei dat het niet uit-
MAU1T ÏÏT/IIï?rir,AT gesloten was, dat nu ook Orthodoxe ring, dat zij zal blijven streven naar
MUhlLIJKHLDfciN Kerken in andere communistisch- zelfbeschikkingsrecht voor de Oost-
geregeerde landen waarnemers zou- duitsers en op de bres zal staan voor
Ook tussen groepen bisschoppen d™ zenden. Naar verluidt zou de de rechten der West-Berlijners.
van verschillende nationaliteiten pro- bl"ven toïden^an het eenmall ge- De "gering moet alle pogingen in
beert men tot onderlinge uitwisse- u"Jven ddn .eenmaai ge j. werk steller> aldus de resolutie
ling van kandidatenlijsten te komen pa™a"cheAthenaÉoras vai^Conltan* om EnKeland in de E.E.G. te krijgen!
en wat daarbij opvalt is het streven Atnenagoras van Constan-
NOG EEN NEDERLANDSE
CONCILIEVADER
De Romeinse correspondent van
het KNP meldt uit het Vatikaan,
dat nog een Nederlander is toege
voegd aan de lijst van Concilievaders
namelijk pater C. Heiligers, generaal
overste van de Montfortanen. Hij
behoort tot de generale oversten van
26 priestercongregaties, die door de
Paus extra zijn uitgenodigd buiten
de bisschoppen en orde-oversten.
HET DUITSE
VRAAGSTUK
De Westduitse Bondsdag heeft vrij
dag een resolutie goedgekeurd, waar
in de instelling van een permanente
commissie van de Grote Vier wordt
voorgesteld voor de oplossingen van
het Duitse vraagstuk. De regering
moet volgens de resolutie de Weste
lijke Grote Drie verzoeken een des
betreffend voorstel aan de Sowjet-
Unie te doen.
De Bondsdag verwacht van de rege-
geen waarnemers te stu- óhhek^ waamemere^e E°nn^ver- Waarnemcrs van niet-katholieke religies bij het Concilie in Rome, gefotografeerd in de basiliek van St. Pieter.
- - Deze groep omvatte 28 vertegenwoordigers van 15 christelijke kerken.
naar contact met de Nederlandse bis-
frin°k Pwiens advies*van^el'e ^nten Be'grado wordt gemeld, dat resolutie ingaat tegen de voor de Ver
wordt incewnnnpn de leiders van de Servisch Orthodoxe enigde Staten op de Bondsrepubliek
Men verwacht ^iat na de verkie- Kerk nog geen beslissing hebben uitgeoefende druk. om „soepelheid"
zineen een aantal wiibisschoDDen en 8enomen ten aanzien van een twee te betrachten met betrekking tot het
IncferentowLTHSvilten gleden ontvangen mtnodi- Berhjnse vraagstuk. In de. resolutie
Paus Johannes zou, aldus meldt het gmg om waarnemers te zenden.
Kath. Ned. Persbureau, de tweede
zitting van het Concilie niet pas na
Pasen doch reeds weer in januari
willen doen beginnen.
Dan maar afbreken
Tweeëndertig waarnemers
DE RUSSISCHE WAARNEMERS
wordt namelijk opnieuw bevestigd,
dat de Westduitse regering blijft President Soekarno heeft de Indo-
vasthouden aan de verantwoordelijk- nesische minister van financiën op-
heid der „Grote Vier" - de Verenigde gedragen het gebouw van het depar-
Met de afgezanten van de Russische Staten, de Sowjet-Unie, Groot-Brit- tement van financiën te Djakarta aan
Orthodoxe Kerk meegeteld bedraagt tannië en Frankrijk - voor de gang het Bantengplein (het voormalige
het aantal niet-katholieke waarne- van zaken in Berlijn. Waterlooplein) te laten afbreken,
mers bij het Algemeen Concilie Deze waarnemers wijzen er verder Volgens de president resideerden
thans tweeëndertig. De gemeen- op, dat de resolutie en de toespraak, vroeger tijden in dit gebouw de Ne-
Bij hun aankomst vrijdagmiddag schappen die zij vertegenwoorigen die bondskanselier dr. Adenauer in de derlandse koloniale gouverneurs-ge-
op het vliegveld van Rome werden zijn zes Oosterse Orthodoxe Kerken, loop van het debat heeft gehouden, neraal en het kan daarom niet meer
de twee Russische waarnemers naar namelijk het patriarchaat van Mos- het indirecte antwoord vormen op do dienen voor de ontwikkeling van In-
het Concilie hartelijk verwelkomd k0u, de Russische kerk buiten de kortgeleden gelanceerde denkbeelden donesië. Op dezelfde plaats zal een
door mgr. J. Willebrands, de sekre- grenzen (orthodoxen in balling- om ook West-Duitsland rechtstreeks ander groot gebouw worden opge-
taris van het sekretariaat voor de schap), de Egyptische Koptische verantwoordelijkheid te geven voor richt, waarvoor thans voorbereidin-
eenheid der christenen, die begin Kerk, de Ethiopische Koptische de toestand in West-Berlijn. gen worden getroffen.
deze maand een bezoek aan Moskou en de Armeense Kerk, en verder de
heeft gebracht. volgende protestantse gemeenschap-
Aartspriester Borovoi en archi- pen: Anglicaanse communie, Luther-
mandriet Kotliarov waren in lang se wereldverbond, Presbyteriaanse
zwart gewaad met de cylindervor- wereldalliantie, Duitse Evangelische
mige hoofdbedekking boven het Kerk, wereldconventie van de Kerk
baardige gelaat en eerstgenoemde van Christus, de Quakers, interna-
droeg een gouden, met groene en tionale Congregationalistische raad,
blauwe edelstenen bezet borstkruis. Methodistische wereldraad, de We-
De Griekse primaat aartsbisschop reldraad van Kerken, oud-Katholie-
Chrysostomos heeft het besluit van ke Kerk en de internationale vereni-
de Russische Orthodoxe Kerk om ging voor de Christelijke-godsdienst-
wel waarnemers te zenden naar het vrijheid.
Concilie „betreurenswaardig"
BANANEN
gegrond is. Hij is ooi: niet gearres
teerd en, voorzover bekend, evenmin
geschaduwd.
Ook in Praag
Stammentwisten in
de Baliemvallei
In Praag is officieel medegedeeld,
dat de uit Washington afkomstige
Amerikaan Robert Roy Budway in
Praag is gearresteerd, op beschuldi
ging van spionage tegen Tsjechoslo-
wakije.
(Advertentie) Volgens een Amerikaanse medede-
ling, was Budway leraar aan een
middelbare school in Washington en
bracht hij deze zomer een bezoek
aan familieleden in Tsjecho-Slowa-
kije.
noemd, toen hij hieromtrent mede
deling deed aan de Heilige Synode
van de Grieks-Orthodoxe Kerk.
Iemand uit de omgeving van de pri
maat noemde 'het Russische besluit
Nehroe gaat tot
actie over
Frankrijk gaat grens Sin
J O naai
controleren
zoveel mogelijk goederen gela-
om deze nog vóór middernacht
naar Frankrijk te kunnen uitvoeren.
De geruchten, dat in de Baliemval
lei dagen lang een stammenoor-
log heeft gewoed, worden steeds ster
ker. Aangezien de communicatie met
de Baliemvallei bijzonder slecht is
kunnen de desbetreffende berichten (je Spaanse luchtvaartmaatschappij
in Hollandia nog steeds niet worden tegen een berg gevlogen en in brand
bevestigd. geraakt. Alle 22 inzittenden kwamen
Vliegtuigongeluk
in Spanje
Bij Carmona op rond 30 km van
Sevilla is vrijdag een lijntoestel van
om het leven.
Nederlandse ambtenaren, die vrij-
Kalondji in Katanga
De Spaanse politie vond later op de
Tien minuten na middernacht ver- terugkeerden, hebben vanuit de lucht ramP n*ets dan rokende
schenen Franse douane en mannen een groot aantal verbrande kampongs -j-
van de. mobiele brigade aan de grens waargenomen. De oorlogen zouden n5a3 ?e UC? I
Frankrijk en zetten daar enkele hebben gevoed in het noordelijke deel Zfl'
en Monaco hebben geen overeenstem- mobiele posten neer. Zij werden door van de Baliemvallei. De schattingen ,.,Jvoor net onge-
mine bereikt en de onderhandel!» Monegasken en Fransen uitgelachen. over het aantal doden lopen uitïen da ™r£^0r?n Va" a l' a'leg"
nung bereikt en de onderhandclm- Een uur ,ater waren d en yer_ f veld van Sevilla gevraagd had om
rond 350 meter te mogen dalen.
De afgevaardigden van
r- van 50 tot 80.
Zoals bekend ontstonden een week
Premier Nehroe heeft gisteren ver
klaard, dat het Indiase leger opdracht gen tussen beide landen over de her- dwenen.
heeft gekregen de communistische- nieuwi van de conventie van 195,
Chmese strijdkrachten uit het grens-
Albert Kalondji, die zichzelf tot gebied in het noordoosten te verdrij- zgn uitgesteld, zo is in gezaghebben- VT*~yT „n diefstal van een varken. De twist uog
„koning" van de Kongolese diamant- ven. de kr,nSen in ?ar'Js verklaard. De ^bfeef if vrijda^TOnd°°pel partijen, die 'daaruit voortvloeiden dle ln een f*»1'? uit Cuba vluchtten.
Prins Reinier van Monaco, die met Beleden ruzies tussen 2 stammen in E Sowiet-tankboot heeft vrii
i het noordoosten te verdrjj- rijn uitgesteld, zo is in gezaghebben- prinses Gracia en hun beide kinderen de Baliemvallei naar aanleiding van d
u.O. sinds enige tiid in de Franse hoofd- een diefstal van een varken. De twist- personen nelpen redden
XJSttZ'ZS. conventie tussen Frankrijk en Mon, rtT Ntoe ÏÏmZ os^'vele gewonden en een Pa-
DROOG WEER
gltom^m'St'Sii uU de Zhtato "ij wilde leen datum noemen voor co is. zoals destijds gemeld door mggekeerd. Vóór ^vertrek ver- w^d gedooi Amerikaanse kustwacht, die een hef.
centrale regering van Leopoldstad de actie in het betrokken gebied aan- Frankrijk opgezegd en liep om mid- 'relverk.laardideprins, dat de on- genten zou een aantol schl.oefvMegtuig uitzond om de vluch.
Tl/9nntenant gezien dit, zoals hij zei, een militaire derhandelingen met zijn verbroken oewoners van ae vaiiei enige aagen ,elin t nikken
was ontsnapt. aangelegenheid is. dernacht ten einde. Met ingang van doch slechts zyn opgeschort. Hij na het uitbreken van de ruzie ook lelm6en °P te Pikken.
Volgens een Katangaanse woord- vandaag zal Frankrijk douanecon- hoopte dat z« spoedig zouden kun- za^'n?spast hebben overvailen.
voerder verwacht men, dat een De premier deelde mee, dat bij .e trole gaan uitoefenen aan de grens nen worden hervat. hem^flefïewerkt ^ebberf verldaar"
™:000...r'u_ch!!)in„?en hem naar Ka" ferfl^ ChtaenzeTriin gBeiltlenof tussen Frankrijk en Monaco. Intussen heeft de Franse minister den, dat een opnieuw uitbreken van nummer bestaat uit 16 pagina's
tanga zullen volgen. „oni Peld^ meldde dondSdag, dit van finandën enkele van de maat- sta^menoorlogln niet geheel denk-
Verleden week werd gemeld, dat omstreeks dertig Chinezen gesneu- besluit daartoe is gistermorgen regelen bekend gemaakt, die als ge- beeldig is, omdat het toezicht in de
Kalondji uit huisarrest in Bakwanga, veld waren zodat men uit de mede- in genomen nadat een laatste van het mislukken der onder- binnenlanden vrijwel geheel is ver-
de hoofdstad van Kasai, was ont- deling van Nehroe kan opmaken dat P°ê^nS om het belastinggeschil tussen handelingen zullen worden ingevoerd, dwenen. De ervaring heeft volgens
snapt. Zijn regime is door het Kon- de gevechten hebben voortgewoed beide tanden te regelen, mislukt was. Zq za) de DoUtie bijv bii de hen evenwel geleerd, dat vele Pa-
golese nationale leger omvergewor- sinds de laatste berichten die er over De zakenwereld in Monaco heeft al- Krens de identiteitspapieren gaan Poea's zich na afloop van een derge-
le beschikbare bestel- en vrachtauto's controleren van iedereen, die de ^ke ®°1rlIog ver het binnenland
grens overschrijdt. Er zullen echter terugtrekken, waardoor de kans op Oostelijke winden houden vandaag
geen grensbomen worden opgericht, oen spoedige herhaling van de mei- (je aanvoer van vrij koude lucht,
denten ui de Baliemvallei niet groot waarin veei bewolking voorkomt nog
De douane zal geen invoerrechten wordt geacht.
heffen, docht slechts goederen toela-
ten, die gedekt zijn door documenten,
waaruit blykt dat de Franse omzet- Aniprikaïin rlnnr
belasting zoals die voor Franse bedrij- rlHIUI IKddll UUUI oUnJt-lö
ven geldt, is voldaan. Minister Gis-
uitgewezen
gepubliceerd werden.
card d'Estaing verklaarde,
Franse maatregelen niet op een eco
nomische blokkade neerkomen en dat
crcscsv, RiTvs.,0Het Russische ministerie van bui- o-:"v
wilt nvfrvloll Monaco tenlandsc zakcn hce(t (lc Amerikaan- stroomt koude arctische lucht naar
se ambassade te Moskou verzocht Noorwegen. Deze lucht zal ons land
maatregelen te treffen voor het on- zondag nog niet bereiken. Door de
middellijke vertrek uit Rusland van v11??1111! van hbgedrukgebied op
de eerste secretaris van deze ambas- de Noordzee zal de wind afnemen en
sade, Midthun. veranderlijk worden. Het blijft daar-
Midthun zou een pogrng hebben ge- llklïïfen^klehTS il.ede llmpl-
over te'haleri1 hêm^^beim^™egevens k°m' nia' verander^,
te verstrekken.
De burgemeester van Berlijn, de Met het oog hieS(l acht het Rus- e" ma;,nK,an<l<'n
heer Willy Brandt, heeft vrijdag ter sische ministerie van buitenlandse 14 Okt: zon op 07.01, onder 17 50*
gelegenheid van de Berlijnweek in 2ake" het ongewenst, dat Midthun maan op 18.51, onder 07.52.
n°g langer in de Sowjet-Unie blijft. 15 okt ynn nr, 07 m itao
Groningen een bezoek gebracht aan Dit is de tv.eedc maal binnen één maan op'mi ondlr 09 16
deze stad en in de stadsschouwburg week, dat een Amerikaanse diplo-
rofln 0;afl0a5aa maat Rusland moet verlaten. Op de
een re e gehouden over de situatie Amerikaanse ambassade brengt men
in Berlijn. deze gevallen in verband met de re
cente uitwijzing uit de V.S. van twee
Burgemeester Brandt zei geen angst Russische diplomaten, die geheime
te hebben voor het communisme: „de gegevens gekocht zouden hebben van
tijd werkt voor ons, zolang wij maar een Amerikaanse matroos,
vast besloten blijven en niet gaan In ambassadekringe" zei men, dat
twijfelen aan onze idealen, er van Midthun, die sinds januari in Mos-
overtuigd zijn dat de vrijheid langere kou is, binnen enkele dagen uit Rus-
adem heeft. Wij zullen ja zeggen te- land zal vertrekken,
gen de vrijheid en zullen onze nek- Midthun is getrouwd en heeft twee
in stand. Het hogedrukgebied boven
de Noordzee, dat de oostelijke win
den veroorzaakt, begon vanmorgen
echter langzaam tn betekenis af te
nemen, vooral aan zijn noordelijke
flank, waar een depressie de lucht
druk boven Scandinavië flink doet
dalen. Tussen deze depressie en een
hogedrukgebied bij Groenland
Willy Brandt
in Groningen
Hoogwaterstanden
14 Okt.: v.m. 3.36; n.m. 15.58.
15 Okt: v.m. 4.17; n.m- 48.39.
KORRELTJE
In het raam van de Berüjn-week, welke op het ogenblik in Groningen wordt gehouden heeft burgemeester Wil- ^e^hSd eTz^tan oi^lek- mdfhU^jEjZvd en heeft twee De waarheid moet men altijd be
ly Brandt van Berlgn een bezoek aan de stad Gromngen gebracht. Tijdens een persconferentie op het stadhuis ken niet meer buigen onder het juk dochters. H« zou niet weten, waarop vestigen, de re-
van Groningen werd de bijgaande foto gemaakt; rechts burgemeester J. Tuin van Groningen. van een dictatuur". de Russische beschuldiging eigenlijk loot