DE KAARTEND A NS
7/lc //Man
Alleen
m'n hart
kan ik geven
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1962
DE LETDSE COURANT
PAGINA 9
NIEUWS VAN „DE SPARTAAN"
STAND ONDERLINGE ZESKAMP
De uitslag van de onderlinge zeskamp voor junioren
A en senioren van de
„Spartaan" is als volgt:
100 m
ver
kogel
hoog
speer
1000 m
pnt.
1 Do Rooijakkers
11,6
6,31
9,91
1,50
34,49
2.53
2869
2 Piet Waardenburg
11.6
5.53
9.10
1.55
37.12
3.08
2526
3 Gerrit Verhaar
12.4
4.76
9.97
1.40
21.19
2.47
2147
4 Piet Beelen
12.5
4.29
6.07
1.40
24.61
2.40
1933
5 Jan Jansen (4 onderd.)
7.74
1.25
27.60
3.14
867
6 Ton v. Ruiten (idem)
14.-
3.98
6.96
3.34
478
100 m
ver
kogel
hoog
discus
1000 m
pnt.
1 Henri Dahlkamp
12.2
5.85
9.63
1.50
23.23
3.09
2340
2 Co Rooijakkers
13.0
5.10
11.09
1.45
28.24
3.12
2164
3 Gijs der Linden
11.0
5.03
9.26
1.40
20.80
3.07
2128
4 Wim van Gerven
12.8
4.62
7.34
1.30
21.26
2.42
1976
5 Jan Slootbeek
12.7
5 13
9.20
1.40
25.91
3.30
1835
6 Jan Rewijk
14.0
4.55
6.28
1.45
16.64
3.—
1453
Tijdens de regionale atletiekwedstrijden te Delft van de A.V. boekten
verscheidene Spartanen de volgende successen:
Heren - Kogelstoten: 1 Co Rooyakkers 11.09 (evenaring clubrecord).
Hoogspringen: 4 Co Rooijakkers 1.45; discuswerpen 7 Co Rooijakkers 30,25.
3000 meter D-klasse: 1 Hen Slobbe in 9 min 33,6 sec.
Junioren A: 2 Piet Beelen op de 800 meter in 2 min 4,8 sec.
Meisjes A: 4 Marga Kortekaas met kogelstoten: 10,92 (nieuw clubrecord);
6 Ria Slobbe met verspringen: 4.03 meter.
Belangrijk voor de „Spartaan" te Lisse is, dat Piet de Haas uit
Leiden (Holland) met ingang van het nieuwe seizoen voor de Spartaan
uitkomt en zeer waarschijnlijk nog veel van zich zal laten horen.
MINISTER LUNS NAAR LONDEN
De Nederlandse minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. Luns, vliegt
vandaag naar Londen voor bespre
kingen met de Britse onder-minister
van buitenlandse zaken Heath over
Groot-Brittannië's toetreding tot de
EEG. Het gesprek zal vrijdag de ge
hele dag duren. Onder-minister Heath
voert in de tweede helft van deze
week ook besprekingen met de Lu
xemburgse en de Belgische minister
van buitenlandse zaken, de heren
Schaus en Spaak.
Zoals bekend, is op enkele punten
al vóór de zomervakantie voorlopige
overeenstemming bereikt. Een moei
lijke zaak is nog de uitvoer van le
vensmiddelen uit Canada, Australië
en Nieuw-Zeeland. Groot-Brittannië,
's werelds grootste voedselimporteur,
betrekt zijn levensmiddelen voorna
melijk uit het Gemenebest: graan uit
Canada, tarwe vlees, boter en suiker
uit Australië en vlees, boter en kaas
uit Nieuw-Zeeland.
PAARDESPORT
DE KOERSEN OP
DV1ND1GT
De uitslagen van de gisteren te Duin-
digt gehouden draverijen luiden:
Spaniel-prijs, afstand 2140 m:
1. Zoon van Calumet (J. Ham) tijd.
3 09.5 km. tijd: 1.28.6; 2. Apace Spencer;
3. Ascure; tot. win. 3.pl. 2.60
1.70, gek. 5.30, cov. 15.—.
Boxer-<prijs, afstand 2100 m:
1. Zampa (M. W. M. Lange) 3.03, 1.26.3;
2. Zanto; 3. Zenithy Hollandia; tot. win.
6.70, pl. 3.40 5.50, gek. 29.10,
cov. 7.20.
Poedel-prijs, afstand 2000 m.
1. Astyanax (F. J. Eerenberg) 2.47.7,
1.23.9; 2. Albatros S.; 3. Annemieke Hol
landia; tot. win. 2.70, pl. 1.20 1.60
1.20, gek. 12.—, cov. 5.20.
Bouvier-prijs, afstand 2100 m:
1. Zippora F. J. Eerenberg) 2.55.9, 1.23.8;
2. Zombro Pluto; 3. Zampa van Papen-
hoef; tot. win. 1.10, pl. 1.10 1.30, gek.
4.40, cov. 3.30.
Setter-prijs, afstand 2100 m:
1. Xanthia S. (W. C. Strooper) 3.02.1,
1.25.1; 2. Zaroline G.; 3. Zilverreiger S.;
tot. win. 16.40, pl. 2.30 1.50 2.10,
gek. 6.20, cov. 3.50.
Terrier-prijs, afstand 1600 m:
1. Vita Kinly (J. Vóórhaar) 2.09.6, 1.21.—;
2. Wanita van Barke; 3. Victor Hollandia;
tot. win. 1.60, pl. 1.40 2.50 2.80,
gek. 3.70, cov. 9.90.
Chow Chow-prijs, afstand 2600 m;
Walter Hollandia <M. Vergay) 3.37.4,
1.23.6; 2. Umberto; 3. Yong Six; tot. win.
5.40. pl. 2.70 2.80 9.80, gek.
12.50, cov. 6.70.
Schapendioes-prijs afstand 2120 m:
1. Triton Erebus (M. Vergay) 3.00.2,
1.24.2; 2. Vink S.; 3. Victory Gueen; tot.
win. 4.10, pl. 1.70 1.90 1.60, gek.
5.90, cov. 6.50.
De uitslagen van de rennen waren:
Greyhound-prijs, afstand 1350 m:
1. Caliph S. (A. W. v. Dijk) tijd: 1.27.6,
pl. 1.20 1.90 1.50, gek. 8.—,
2. Cambronne, 3. Ariadne, tot. win. 2.
cov. 9.10.
Herder-prijs, afstand 1700 m:
1. Peeler (H. J. v.d. Kraats) tijd: 1.53.6,
2. Defendeur, 3. Jasuese, tot. win. 2.20,
pl. 1.50 1.50 3.20, gek. 4.60,
cov. 3.90.
Totalisatoromzet 113,007.
MOTORSPORT
Motorzesdaagse
A-TEAM KANSLOOS:
RUDI BOOM UITVALLER
Het Nederlandse A-team werd gisteren,
op de derde dag van de 37e internatio
nale motorzesdaagse te Garmisch-Parten-
kirchen, op slag kansloos in de strijd om
de Zilveren Vaas. Rudi Boom kreeg nl.
moeilijkheden met de ontsteking van zijn
100 cc Hercules, waardoor hij vijf kwar
tier te laat bij een tijdcontrole arriveerde.
Het reglement was onverbiddelijk:
Boom werd uit de strijd genomen, het
geen betekent dat het Nederlandse
A-team dagelijks 100 straf punten oploopt.
Het uitvalle.i van Rudii Boom was bij
zonder jammer, want na de tweede dag
stond het A-team er nog zeer gunstig
voor en behoordehet zelfs nog tot de
kanshebbers.
Na de derde dag luidt het klassement
in de strijd om de ZiWerer. Vaas als volgt:
1. Duitsland B. 0 strafpunten, 2. t/m 7.
Groot Brittannië A. en B., Tsjecho-Slo-
wakije A. en B. en Italië A. en B., allen
0 strafpnt; 8. Nederland B., 8 strafpnt; 9.
Rusland 37 strafpnt; 10. Oostenrijk A..
84 strafpnt; 11 en 12. Nederland A. en
Zweden, beiden 100 strafpunten.
a.s. Moeders
In het belang van U én Uw
baby raden wij U aan
(en vraagt 't ook Uw dokter)
pindakaas te gebruiken -
maar neem de beste, die van
(Advertentie)
Restauratie Drakenstein
nadert voltooiing
Prinses met Kerstmis
in eigen huis
Het aanzienlijk vertraagde restau
ratiewerk aan het kasteeltje Draken
stein in Lage Vuursche is thans zo
ver gevorderd, dat de nieuwe be
woonsterprinses Beatrix, er hopen-
lijk rond Kerstmis in zal kunnen
trekken. De verbouwing en de ver
nieuwingen in het kasteeltje, aldus
verneemt de Volkskrant, zelf zijn na
genoeg klaar. Men is bezig met het
afschilderen. Dan resteert nog het
opknappen van de bijgebouwen.
Naar verluidt zou de prinses er
op hebben aangedrongen haast te ma
ken opdat zij het kasteeltje tegen het
einde van het jaar kan betrekken.
Het restauratiewerk be<?on in hrt
najaar van 1959. Verwacht werd toen
dat het werk ongeveerr twee jaar
zou duren. In juni 1959 had jonker
Freddy Bosch van Drakenstein het
kasteeltje, de bijgebouwen en een
stuk omliggende grond verkocht aan
de prinses voor driehonderdduizend
gulden. Officieuze ramingen doen
vermoeden, dat de kosten van het res
tauratiewerk in totaal minstens het
drievoudige zullen bedragen van de
koopprijs.
Papieren rijksdaalders
langzaam aan weg
In de ruim anderhalf jaar, die se
dert het in omloop brengen van de
eerste nieuwe zilveren rijksdaalders
zy'n verstreken is gebleken, dat in
het algemeen het publiek de voorkeur
geeft aan deze muntstukken boven de
muntbiljetten van 2,50, zo schrijft
de minister van financiën aan de
Tweede Kamer. Op grond van de met
de nieuwe zilveren rijksdaalders op
gedane ervaringen zal naar een alge
hele vervanging van de thans circu
lerende papieren rijksdaalders wor
den gestreefd.
Te dien einde is in het muntpro-
gramma voor 1963 rekening gehouden
met de aanmaak van 10 miljoen nieu
we zilveren rijksdaalders.
SCHILDER VIEL
VAN LADDER
De 50-jarige schilder P. Reesink uit
Nijmegen is gistermorgen bij het ver
richten van werkzaamheden aan een
woning aan de Utrechtseweg te Arn
hem van een ladder van ongeveer
negen meter hoogte gevallen. Ernstig
gewond werd hij naar het ziekenhuis
overgebracht, waar hij kort na aan
komst is overleden.
U moet stoppen:
kettingbotsing
Bij een kettingbotsing op de rijks
weg Amsterdam-Utrecht ter hoogte
van Ouderkerk hebben woensdag
avond omstreeks half tien vier per
sonen verwondingen opgelopen.
Een dronken automobilist was vol
gens de rijkspolitie de oorzaak van
deze botsing, waarbij vier personen
auto's waren betrokken. De dronken
chauffeur die zigzaggend op weg naar
Amsterdam was, werd door de be
stuurder van een bus tot stoppen ge
dwongen. Tengevolge van deze ma
noeuvre ontstond een kettingbotsing.
Tot laat in de avond was men bezig
met het opruimen van de wrakken.
Weer artiesten naar
Nieuw Guinea
Opnieuw is gistermiddag voor het
Nationaal Thuisfront een groep ar
tiesten van Schiphol naar Nieuw Gui
nea vertrokken. Het waren Willy Al-
berty met zijn 17-jarige dochter Wil-
leke, Mieke Telkamp, Jan Pruis en
Tonny Bakkenes. De laatste zal de
zangnummers op zijn accordeon be
geleiden. Jan Pruis zorgt voor de
verbindende tekst, een conference err
ook nog een eigen kolderlied. De toer-
nee, die hen door heel Nieuw Guinea
zal voeren, zal 3 weken duren. In
het vliegtuig zullen Pruis en Alberti
de laatste hand aan het programma
leggen. Zij verwachten een drukke
tijd met een record-aantal voorstel
lingen, die zoals bekend, speciaal
voor de strijdkrachten worden gege
ven.
Aanvankelijk zou Mieke Telkamp
de groep pas over een week volgen,
doch zij heeft kans gezien zich eer
der vrij te maken en ging dus tot
haar grote voldoening reeds van
daag mee. Voor deze toemee heeft
Mieke een potpouri van Engelse lied
jes ingestudeerd, die door Vera Lynn
bekend zijn geworden en die naar
zij hoopt door de militairen naar
hartelust en uit volle borst zullen
worden meegezongen.
De eerste party van de tweekamp om
de wereldtitel schaken dames tussen
titelhoudster Elizabeta Bykova (Rusl.) en
haar landgenote Gaprindashvili is giste
ren te Moskou in remise geëindigd.
VANAVOND
Met het spel „Een scherp snijdend
zwaard", dat de NCRV vanavond op
't beeldscherm brengt, heeft de Ame
rikaanse schrijver Robert Dozier zich
laten inspireren door 'n in de oorlog
door generaal Eisenhouwer gedane
uitspraak, dat een soldaat „een scherp
snijdend zwaard" behoort te zijn. „A
real fine cutting edge" is dan ook de
titel geworden van een spel, dat zich
afspeelt in de soldatenwereld.
De auteur kent deze omgeving per
fect en hij schildert het klimaat in
heel zijn geschakeerdheid kundig af.
Vertaler en bewerker Alfred Pleiter
heeft al eerde bewezen deze soldaten-
stukken met het behoud van het oor
spronkelijke karakter kundig in het
Nederlands te kunnen transponeren.
Al met al redenen te over om te mo
gen verwachten, dat regisseur Peter
Holland met zijn acteurs voor een
even amusante als interessante op
voering gaat zorgen.
Het speelt zich af rond een jong
fotograaf, die het militaire pak heeft
moeten aantrekken, en diie, wanneer
zijn recrutentijd met goed gevolg ver
loopt, militair fotograaf kan worden.
Maar de botsing ontetaat al bij zijn
entree in de kazerne, waar hij zich
als indivualist geplaatst ziet tegen
over de sergeant, die zijn directe
meerdere is. In deze persoon, een be
roepsmilitair ten voeten uit, mani
festeert zich de sadrist, die naar be
lieven speelt met degenen, die onder
hem staan, vooral wanneer deze er
een eigen mening op na houden.
GESPREK MET BLOEM
Onder de titel Literaire ontmoe
tingen" zal de AVRO deze winter een
reeks nrogramma's loijden aan au
teurs. Woensdagavond werd om te be
rt inv en aandacht geschonken aan de
75-jariqe dichter J. C. Bloem. Ton
Lntz Ins enkele verzen van hem,
Clara Eggink vertelde wat bijzonder
heden over zijn leven en H. A. Gom-
verts, die als pastheer optrad, had
een aesvrek met Bloem, „de dichter
van het verlangen".
Bloem is een beminnelijke man,
diie prachtige verzen heeft geschre
ven. Dit kwam goed tot uitdrukking.
HOEVEEL KOST DE OMBOUW
(NU)?
Dit naiaar komt de eerste zender
van ons tweede televisienet in bedrijf,
Daarmee wordit dan toch een nieuwe
toekomst voor ons land ingeluid. Het
betreft nog de proefperiode, maar het
zal raadzaam zijn nu eens te gaan
denken over aanpassing van oude
toestellen met de noodzakelijke nieu
we bandbereiken.
De nieuwe zenders zullen werken
op frequenties die de oude toestellen
in het geheel niet en de nieuwere ap-
oaraten nóg niet kunnen opvangen.
Die oude beestjes moeten dus worden
voorzien van een voorzetapparaat
(converter) en de nieuwere moeten
woden gecompleteerd met de nog niet
ingebouwde onderdelen. Het komt
vaak voor, dat op een nieuw toestel
wel een tweede kanalenkeuzeschake-
laar is aangebracht, maar dat deze
aan de binnenzijde niet voorzien is
v—i de bijbehorende omschakelings-
ms'allatie, omdat deze voor west-
Nederland nog helemaal niet nodig
was.
De kosten van de convertor bedra
gen ongeveer 200.— en van de in
bouw van de tweede kanalenkiezer
120.of meer, afhankelijk van het
merk toestel. Daar overheen komen
nog eens de noodzakelijke kosten
van een nieuw antennedeel en de in
stallatie daarvan, want met de oude
d'ipool kunt u kanaal 27 enz. niet ont
vangen. Dat komt nog eens op ƒ50.
4- 50.ruw geschat.
Maar u hebt nu de tijd er iets voor
opzij te leggen en het tijdig in orde
te laten brengen. Als 9traks het twee
de programma in de lucht komt en
opeens iedereen zijn toestel en anten
ne wil laten verbouwen, komen de te
levisiehandelaren handen te kort en
stijgen de montagekosten met spron
gen
Scheepsberichten
Adonis 19 vn Georgstown ni Hoe-
genaes; Alhena 20 te Santos; Aina+i
19 vn Santos nr Rio de Janeiro; Ar
ca-t 19 te Punta Cardon; Asterope
pass 19 Carthagena nr Italië, Benne-
kom 20 te Mayaguez; Caltex Arn-
hem-t 10 vn Vlissingen nr Sidon;
Dahomey kust 10 vn Takoradi, 20 te
Tema; Ganymedes 20 vn New York
nr Baltimore; Geeststar 19 vn Preston
nr Cobh; Gooiland 20 te Buenaventu
ra.'Guineekust 20 te Le Havre; Hector
Pass 19 Gibraltar nr Tripolis; Izalco
19 vn Callao nr Matarani; Java 20
te Pimentel; Kabylia-t 19 te Cyprus;
Kara-t 919 vn Dingle, 21 te Rotter
dam verw.; Keizerswaard pass 19
Landend nr Curacao; Krebsia-t vn
Punta Cardon nr Se waren; Laertes 19
dw Gibraltar nr Liverpool; Liberia-
kust 19 vn Douala nr Abidjan; Maas
dam 20 te Southampton; Maureen
19 te Jacksonville; Merwelloyd 20
te Bangkok; Montferland 20 te Bue
nos Aires, Nijkerk 2 Ote Marseille;
Oranje Nassau 20 te Port au Prince;
Overijsel 20 te Eastlondon.
Tot een zich rekenschap geven van
de geestelijke achtergrond van waar
uit hjj schrijft, kwam het echter niet.
Dat gaat wellicht ook moeilijk bij
een dichter, die weinig blijk heeft ge
geven van een verticale gedachten-
gang.
Een bijzonder lange adem had de
uitzending over de carrière van Pia
Beck. Met genoegen kijken wij heel
lang naar een programma, dat ons in
formeert over mannen of vrouwen
die werkelijk wat te zeggen hebben
en wie de mensheid veel dank is
Verschuldigd, maar. eerlijk, een vol
uur voor iemand die haar leven zin
gend en spelend in bars en shows
doorbrengt, zij het met eclatante suc-
sessen, is te veel.
Het pogramma was geopend met
een nogal schutterig gepresenteerde
Televizier.
Trouw
Aetherklanken
VRIJDAG 21 SEPTEMBER
HILVERSUM I 402 m.
7.00-24.00 NCRV
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gew. muz.
7.30 Lichte gram. 7.50 Het brood des
levens, meditatie. 8.00 Nws. 8.15 Ra
diokrant. 8.35 Militaire muz. 9.00 Voor
de zieken. 9.35 Waterstanden. 9.40
Voor de vrouw. 10.10 Gram. 10.15
Morgendienst 10.45 Zangrecital - ba
riton met pianobegeleiding. 11.15 voor
oudere luisteraars. 12.00 Amuzements-
muz. rond de dertiger jaren. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. of ac
tualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Per
plaat door Frankrijk. 13.45 Beroemde
walsmuziek (gr.). 14.05 Schoolradio.
14.25 Klasieke en moderne orkestmu
ziek (gr.). 15.40 Week voor koorzang:
Vocaal ensemble en fluitsolist 16.15
Duizendschoon - Heesters, lezing.
16.30 Kamermuz. uit heden en verle
den. 17.00 Deklamatie. 17.20 Licht en
semble. 17.40 Beursberichten. 17.45
Lichte orkestmuz. (gr.). 18.00 Neder
lands koperork.: Engelse fanfaremuz.
18.20 De Hangmat, licht jrogramma.
18.50 Regeringsuitzending: Een nieu
we ronde in de V.N., door D. W. baron
van Lynden, van het Ministerie van
Buitenlandse Zaken. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.10 in de muzeval: mu
zikale wedstrijd. 19.30 Radiokrant.
19.50 Samenzang: Geestelijke liede
ren. 20.20 Promenade-orkest en zang
solisten: Operamuz. 21.15 Gram. 21.50
De Worgdoek van Cunera, sonografie
over Kerken en kastelen. 22.15 Ka
mermuz. 22.30 Nieuws. 22.40 Wijd als
de wereld, lezing. 23.00 De funktie
van het kerkkor, lezing. 23.45 Gitaar-
muz. (gr.). 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19.30 VPRO
21.00 VARA. 22.40 VPRO. 23.00-24.00
VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Soc. strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken (gr.). (Om
7.30 van de voorpagina, praatje). 8.00
Nieuws. 8.18 lichte gram. 9.00 Gym
nastiek voor de vrouw. 9.10 Moderne
muz. (gr.). VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Voor de vrouw. 11.00
voor de kleuters. 11.15 Sopraan, alt
en piano. 11.35 Orgelspel. AVRO:
12.00 Jazzmuz. 12.20 Regeringsuitzen
ding: Voor de landbouw. 12.30 Mede
delingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Sport en prognose. 12.50 Draai-
orgelmuz. (gr.) 13.00 Nieuws. 13.15
Mededelingen, actualiteiten of gram.
13.25 Beursberichten. 13.30 Dansork.
en zangsolisten. 14.00 Oude Kamer
muz. 14.30 Tourisme en literatuur,
toespr. 14.50 Jeugdkoren uit Frank
rijk en Mexico: volksliederen (gr.).
15.15 Opklaringen, licht programma.
VARA: 16.00 Klassieke kamermuziek
(gr.) 16.30 voor de zieken. 17.00 Mo
derne en klassieke kamermuz. 17.25
Dansorkest en zangsol. 17.50 Actuali
teiten. 18.00 Nieuws. 18.15 Politieke
lezing. 18.25 Hammondorgelspel: amu-
sementsmuz. 18.50 Eén en één is twee,
lezing. 19.00 Voor de kinderen. 19.10
Meisjeskoor. VPRO: 19.30 Moderne
muziek. 19.50 Daérom. lezing.
22.00 Nieuws. 20.05 Radioportret. 20.20
Epidaurus, het verhaal van een ver
zonken stad. hoorspel. 20.50 Wereld in
beweging, lezing. VARA: 21.00 Tango-
Rumba-orkest. 21.30 Signalementen
van het Ik, klankbeeld. 22.15 Buiten
lands weekoverzicht. 22.30 Nieuws.
VPRO: Over de drempel naar het
voortgezet onderwijs, gesprek. VARA:
23.00 Soc. nieuws in Esperanto. 23.10
Luchtig voorspel tot een lang week
end. 23.55-24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA 'S
NTS: 20.00 Journaal en Weerover-
zicht. VARA: 20.20 Espresso. 21.00
Rudi Carrell Show. 21.45 Spiegel der
kunsten.
Mr Edwards moest hen alweer ver
laten voor zij hun glazen leeg had
den, want hij had op het punt ge
staan te vertrekken, toen hij Roger
trof.
Hij is in zijn sas met zijn pony.
Hoe oud is zijn dochtertje? vroeg
Liz.
Zes. Ja, Shetland ponies zijn
pracht diertjes, zei Roger. Ik zou
er Tim en Susan ook graag zo eentje
geven.
Het zou een pracht cadeau zijn,
meende Liz. Wat een prachtige
dikke vacht, voegde zij er aan toe
Heeft net zijn eerste volharige
pels gekregen. De eerste twee jaar
lijkt hun vacht meer op wol en is
het onmogelijk die goed te verzor
gen.
Het noemen van vachten bracht
Liz weer iets te binnen, waar zij
straks over had verbaasd. Langzaam
zei ze:
NAN ASQUITH
Vertaling: JAW van Hacht
Wanneer wanneer een paar
denhuid eh als het ware kle
verig aanvoelt, wat betekent dat dan?
Dat er iets op gesmeerd is zeg
een zalfje tegen huidziekte of zo
iets?
Roger knikte.
Zou ik wel denken. Kan echter
van alles zijn. Het paard kan bij toe
val in de een of andere kleverige
vloeistof zijn gevallen of kan be
handeld zijn met het een of ander
middeltje. Waarom?
Oh eh iets, dat ik me toeval
lig herinnerde, zei Liz, die er voor
terugschrok op de kwestie in te gaan.
Roger wierp een blik op haar
glas.
Klaar? Dan gaan we.
,Liz voelde een pervers verlangen
om te zeggen:
Neen, ik ben nog niet klaar. Ik
wil nog een glas cider, alleen om
Roger dwars te zitten. Bij de ge
dachte daaraan, kon zij een glim
lach niet onderdrukken.
Wat valt er te lachen? vroeg
Roger.
De glimlach van Liz werd bre
der.
Ik vroeg me at, waar je de
ideale „ja-vrouw" zoudt kunnen vin
den. Een, tegen wie je zoudt kunnen
zeggen „ga" en zij gaat, en „kom"
en zij komt en „doe dit" en zij doet
het, haalde zij aan.
Roger wierp vanonder zijn zware
wenkbrauwen een onderzoekende blik
op haar.
Ik begrijp het niet.
Liz maakte een afwerend gebaar.
Doet er niet toe. Ik maakte maar
gekheid. Alleen zij zweeg, en keek
hem aan je bent wel gewend altijd
te bevelen en verwacht dan dat ie
dereen die bevelen terstond uitvoert,
niet waar?
Zij zag hoe zijn gelaat langzaam
gekleurd werd door een blos. Zij ver
wachtte dat hij boos zou zijn maar
tot haar verrassing zei hij heel gelm:
Is dat zo? Dat spijt me! Dan
glimlachte hij.
Hij had nooit eerder zo tegen Liz
geglimlacht. Zijn bruine ogen keken
haar lang aan.
Roger zelf verbrak te spanning.
Terwijl hij zijn blikken op de pijp
in zijn hand vestigde, zei hij vrien
delijk:
Indien u thans naar huis gere
den zoudt willen worden, miss Sin
clair, ben ik geheel tot uw dienst.
Net zoals u wenst natuurlijk.
Liz moest wel lachen, en Roger
stemde met haar in.
Zij lachten nog steeds, toen zy sa
men de tent verlieten en daar by bij
na tegen Geoff aanbotsten.
Goeff bleef met een ruk staan. Zijn
blauwe ogen schenen harder te wor
den, toen zyde blik van Liz ont
moetten. Hij keek vlug van haar naar
Roger.
Oh, Hay ward mr. Gresham
heeft naar Shagreen gevraagd. Hoe
is het met hem?
Goed. Ik heb er warme com-
pressen op gedaan en daarna het ge
heel stevig gezwachteld. Het komt nu
vooral op rust aan. Ik zal volgende
week nog eens komen kijken. Hij
wendde zich half om. Misschien
kan ik beter zelf even naar mr. Gres
ham toegaan
Ik acht dat niet nodig. Ik zal
hem je boodschap wel overbrengen.
Feit is, dat ik direct met hen terugga
naar het Molenhuis. Geoff glimlachte
zo koel als hem mogelijk was tegen
Liz, terwijl hij er aan toevoegde:
Jullie beiden schijnt het eh
druk genoeg te hebben.
Liz opende haar mond om te pro
testeren. Zij had het gevoel, alsof
haar met Roger gedeelde lach een
daad van ontrouw jegens Geoff was
geweest. Zij voelde zich allerongeluk
kigst, toen zy zyn vriendelijke blik
ontmoette.
Instinctief stak zij haar hand naar
hem uit.
Geoff....
Ja?
Haar hand viel neer bij dit koele
antwoord. Zij schudde het hoofd.
Niets.
Dan ga ik maar. Geoff groette
met zijn hand, terwijl hij zich om
draaide. Adieu, dan.
Roger keek hem fronsend na.
Rydham schynt een beetje uit
zyn gewone doen. Misschien zit dat
ongeval met Shagreen hem dwars
het paard was op weg naar een ze
kere overwinning.
Liz gaf geen antwoord, maar liep
langzaam in de richting van het par
keerterrein. Het was duidelijk, dat
zij Geoff beledigd had. Eerst door
haar opmerkingen over de paarden
en nu weer door op zo vriendschap
pelijke voet met Roger schijnen te
staan. En hij was teruggegaan naar
het Molenhuis. Om daar bij Sabrina
te zijn?
Een grote neerslachtigheid nam be
zit van haar. Alles loopt altijd ver
keerd, dacht Liz wanhopig. Maar wat
kan ik er aan doen?
Liz glimlachte droefgeestig voor
zich uit en Roger ving juist een echo
van die glimlach op, toen hij het
portier van de wagen voor haar open
hield.
Einde van een volmaakte dag,
zei hij. Hij keek haar onderzoekend
aan. Of niet zo erg volmaakt?
Hij leunde naar voren om de handrem
los te maken.
Ik moet nog een paar karweitjes
in de kliniek opknappen, na de hele
dag vakantie genomen te hebben.
Zin om te helpen?
Liz zuchtte bijna hoorbaar.
Ja heel graag. Dank je.
Bij al de onzekerheid, waar haar
hart aan ten prooi was, zou werk
tenminste neen nooit misleidende af
leiding geven.
Het ideale weer bleef maar voort
duren. De ene stralende zomerdag
volgde op de andere. De mensen be
gonnen over droogte te praten. Boe
ren zuchtten en zeiden, dat de oogs
ten verschrompelden bij gebrek aan
regen.
