EVA
DE FEESTELIJKE NAJAARSMARKT
TE BODEGRAVEN
Vertrokken en gevestigde
personen in Leiden
WU WETEN HET..
SLAAPKAMERS
flink woonhuis
met tuin
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Boerenkaas in middelpunt van belangstelling
bosch; 4. mr. J. Croles.
Weth. Karssen reikte aan ieder 'n
praktisch cadeau uit.
In verschillende series reed vervol
gens het gemeentepersoneel, waarbij
tenslotte zegevierden: 1. H. de Kruyf;
2. J. Stolwijk; 3. C. van Doorn; 4. J.
Adriaanse. Kip, rollade, glazen en
een bijzet-tafeitje waren de prijzen.
Het slotnummer was de race tus
sen de leden van de dameskarting-
Na de officiële opening van de' Meisjes: 1. Jenny Aantjes; 2. Nelly
boerenkaas- en bloerr.enshow in Bo- van Wijk; 3. Ria de Jong; 4. Els Hoo- 1CV1C11 vail
degraven, in de garage van „Trans- gendoorn; 5. Bep Schouten; 6. Jany club^l^e^beker^ging naar mej L.
Neerlandia" op maandagavond, be- v. Dam. De prijzen bestonden uit yerburg- tweede werd mevr Gerrit-
gon dinsdagmorgen de eigenlijke na- speelgoederen. sen^ mevr v Velzen derde
jaarsmarkt met een kort woord van Hiervoor hadden vier prominente plaats bezette. Toen kwam de regen,
de voorzitter van de marktcommis- figuren enkele rondjes gereden n.l. En het avondprogram, waarin de
^tbouder C. Karssen, die op de burgemeester Croles, Ds. Loosman, befaamde rolschaatsenclub Victory
Markt de boeren, boerinnen (kaas- Kap. Hoogenbosch en de heer Denis- uit Eindhoven zou optreden, viel in
maaksters) en handelaren welkom sen d6 uitslag was: 1. E. Denissen; 't water. Een triest eind van een
heette. 2. Ds. Loosman; 3. Kap. Hoogen- feestelijke dag!
De 82-jarige heer C. Kasbergen, je
kaashandelaar uit Oudewater, die
reeds 55 jaar de Bodegraaf se Markt,
bezoekt, kreeg het woord om met
enkele woorden de officiële opening
van de markt te verrichten door het
luiden van de bel.
Onder de vrolijke tonen van na
bije kermismuziek verliepen zowel
kaas- als goederenmarkt vlot. De ve
len uit de omgeving gaven aan deze
najaarsmarkt met zijn gezellig ge
roezemoes een feestelijk tintje.
Op de kaasshow werd een demon
stratie gegeven van de kaasmakerij
door de dames A. Agterof, C. v. d. lenhovenplein
Arend, A. Kortman-Oostdam en J. fam., automonteur, Maredijk
de Jong. M
Als U nauwelijks meer op
of neer kant van
Rhenmatisehe Pijnon
•n hebt de remedie maar
Toor 't grijpen...
Waarom zoudt U dan niet 't voor
beeld van die tienduizenden volgen
die U voorgingen. Kruschen Salts,
regelmatig de kleine dagelijkse dosis.
Kruschens zegetocht over de wereld
begon omstreeks 1925 en steeds gro
ter werd de kring van gebruikers.
En dan zoudt U de uitzondering wil
len zijn? Natuurlijk gaat ook U de
bloedzuiverende Kruschen kuur doen.
En wel liefst van vandaag op mor
gen.
(Advertentie)
Worms verlaat Nederland
Open brief van
Nijmeegse hoogleraren
over N.G. akkoord
Vijf Nijmeegse hoogleraren heb
ben in een open brief aan de KVP-
fractie van de Eerste Kamer hun
mening te kennen gegeven over „eni
ge principiële achtergronden^' van 't
Nederlands-Indonesisch akkoord. De
ondertekenaars, prof. dr. F. J. Th.
Rutten, prof. mr. F. J. F. M. Duyn-
stee, prof. mr. L. G. A. Schlichting,
prof. mr. S. F. L. baron van Wijn
bergen en prof. mr. W. C. L. v. d.
Grinten, zeggen o.m. de overtuiging
te zijn toegedaan, dat deze overeen
komst alleen dan vruchtbaar zal zijn
voor beide landen en voor de toe
komst van alle Papoea's, als de over
eenkomst het slepende geschil be
ëindigt, niet alleen juridisch en po
litiek, doch ook moreel en psycholo
gisch.
„Hiertoe is evenwel nodig, dat Ne
derland begrip heeft en toont voor
de motieven en voor de drijfveren
van Indonesië. Het feit, dat alle scha
keringen en alle stromingen in In
donesië eensgezind zijn in zake de
kwestie Nieuw-Guinea maakt 't ove
rigens ook voor de hand liggend, dat
ons volk thans, nu een overeenkomst
is bereikt, de Indonesische inzichten
met passend menselijk respect over
weegt. Pas als Indonesië overtuigd
zal zijn, dit respect in Nederland te
hebben gekregen, kan een gezonde
vertrouwensbasis voor de toekomst
worden hersteld".
uit protest
n. Westerbork, Robertusweg 30; J.
Struijk. W. Singel 27, n. R'dam, Nolen-
str. 24a; C. T. J. Koning, Lijsterstr 14, n.
G. J. Aeijelts Averink en fam., v. Vol- Soanbroek. Spanbroekerweg 8; H. J.
enhovenplein 98: T. P. v.d. Kleij en Wessels. Marienpoelstr 65, n. Breda,
'am., automonteur, Maredijk 66: P. van Kasteelplein 10; W. A. Jongsma, Kanaal-
Hartingsveldt, 1.1. verpleegster, W. Singel we§ 1?4, n. Ede, Gld., Verl. Maanderweg
In de Kuil werden de boerinnen 27:A- Koemans. Middelweg la; E. M. 119; P. H. M. Bots, Thorbeckestr 1, n.
onthaald door de Marlctcommissie Ebbest. Lombardsteeg la: G. J. Leijgraaff, 109, n. R'dcm Palsterkamp 13c; E. W.
waaronder een muzieïjfi^Sé Surin^ertraat 168: K. H Rpok-v™ leeuwen. Huiatr la. n. R'dam.
„f... Vriesstraat 10; P. R. Poortman-Klinkha-
nl Ü°"derC? seprart, weJd; mer. Maredijk 173: L. Strötbaum. onder-
vereniging van kaashandelaren wijzeres, Fr. v. Merisstraat 2; C. Noort-
hleld receptie in de Huishoudschool, Barreveld, Lange Mare 29a: A. C. A.
waar de belanghebbenden royaal ont- Verhagen-de Jong. de Genestetstr. 63;
haald werden. Wethouder Karssen L. M. Borgerding 1.1. verpleegster. Steen-
W. de Zwijgerstr. 19a; G. L. Brand. Nw.
Beestenmarkt 2, n. Gorinchem, K. Haar-
sek 2: H. C. Fluyt, v. Bemmelenstr 268a,
n. Nijmegen, Oude Heselaan 113; J. Brus-
see-Kiioppert, R. en Schiekade 99, n.
Oegstgeest, Koningineln. 9:T. L. W. van
maakte de uitslag bekend van de straat 51D- w- Stol. Nieuwstr. 29; J. W. Ravenstein. W. Singel 28. n. A'dam,
wedstriid in het raden var» het Vanc F- de Groot H. Riindijk 26: E. Hennip- Lmnaeusstr. 104; D. A. Jansen. Fagel-
- ^nlrfJtJ^arthen man* Nw 3; W. A. Winter. Maredijk 21a. n. Breda. Kasteelpln 10: H. A. J.
pïïKï So dJSJ19c: H. B. J. Dijkman Weidehof 52: J. van Pijpers-van den Bergh, Wasstr. 2. n.
Hartij A v oog 589 kg. De prijs- Schaik, v. Oldenbarneveldstr. 36; L. Rui- Hazerswoude, Rhijnenburcherln. 72; P.
winnaars waren: 1. J. van Rijn, Gou- ters, H. Rijndijk 58a; J. Walter, Steen- Johannes, Zoeterw. singel 51, n. Uithou-
da met 588 kg; 2. J. van Dam, 586 kg; schuur 8: W. van Doorn. Warmonderweg zen- Oldorpsterweg 27; C. G. J. M. de
3. A. v. Dijk, 585 kg. 41; M. C. G. Janzen-Hedeman Hoogl Jong- Pieterskerkkoorst.20, n. Haarlem
Groep B: (gewicht 683 kg) 1 Fa Kerkgrt 24, J. Verschoor 1.1. Verpleegster, Kampenlaan 4; C. L. Dirkx, Aarstr. 4, n.
W. Kaptein 681 kg' 2 en 3 T Poot w- Singel 27, C. M. van Triest, verpleeg- Harderwijk. Jv. Nassaukazerne;P. B. G.
en H Kasbercen 686 kg steE witte Sin^l 27- M- van der Velde Peeters. H. Rijndijk 134. n. Tegelen, Wa-
Groen P- (Sirht alk i t 1L verpleegster Witte Singel W. Rozen- terloostr. 7: J. L. A. J. Bruines. H. Rijn-
rw^ïLl toST* aSa !^g) V straat 21; A.W.N. van Erkcl Breestr. 6fia; dijk 158a. n. Weert, Kazerneln 101; J. v.d.
Doornebal, Woerden 484 kg; 2., 3. h. J. Torenvlied Magd. Moonstraat 55; Bos-Lolkes de Beer. Kanaalstr 34. n.
en 4. J. Jongeneel, H. Karsemeyer, J. Breunesse. documentatie-ass. Vree- Woensdrecht, Rubersfcr. 5; J. M. Hoonen-
Zeist, en B. de Pater, Gouda, met wijkstr 19; I. A Onnes Papengracht 28; borS. H. Rijndijk 50a. Arnhem, v. Eck-
Singel 27.
Schouls, 1.1. verpleegster, Witte str- 57Y- van der Zwet, v. Hogendorp-
G. Leeuwenburg en fam.. Marien-
str 17, n. Margraten, Groot-Weisden 27;
H. W. Wierda, Julianakade 34, n. Weert,
Kazernelaan 101; H. A. van der Geer'.
Julianastr. 47, n. A'dam, Adm. de Ruy-
terweg 761; J. A. S. v. Leliveld, Surina-
mestr. 52, n. R'dam, Bospolderstr 9a;
483 kg. De prijzen bestonden uit cou
verts met inhoud.
In Trans-Neerlandia werden inmid
dels de prijzen uitgereikt van de
kaas- en bloemenshow, waarvan de
prijswinnaars reeds in de vorige edi-
tie vermeld werden. poel str. 67, n. Rotterdam, Tjaskerlaan E J- Verhoop, W. de Zwijgerln. 15a, n.
Een commissie bestaande uit de 28; H. T. Jongman en fam., Pr. Hendrik- éi* Steenj£"' 119.: E' ^em"
heren C. Groenendijk, J. Kok en C. pin. 8. n. Emmen, Kapt. Nemostr 10: berf stat'ons^e? 23; n- s-Gravenhage.
Veelenturf had intussen een rond- H. P. Degens en fam., Kanaalweg 37, n. ^rfeg„,, E- t> e
gang gemaakt over de goederen- Voorschoten. Fr. Hendrikpln. 11; K. J. J Wittstr. 21 n- m®
markt en met critische oren geluis- en fam Ute Veer 19, n VGravem rZcït. Boulevard Jkvr H c!
terd naar de verkoopkunst van dl- èf fai^; Smage l A'dam Tuïem Vm^cfc. RJjiBb. weg 161, n. Utrecht.
^nShi<^aij^We^ofri' Vevriiien vie- meer 44'jj n. van Wamel-Molenaar en
len hier als volgt. 1. S. Roe, horloge- fam t Conradstr 11, n. Hoogvliet. Bah
koopman, 101 pnt.; 2. J. Meyer, groen- reinestr 37a; J. v. Rootselaar en fam.,
teschaven, 97 pnt.; 3. P. Hilversum,- Floresstr. 14, n. Rijnsburg. Hofstr 28;
bananen. 96 pnt. De jury beoordeelde J- J- H. Pijpers en fam., Wasstr. 2. n
op welbespraaktheid, beschaving Hazerswoude, Rhynenburcherlaan 72:
originaliteit en verkoopkunde. p- vf- Leeuwe-de Vries en fam Vree- HMRH
Het middagfeest bestond uit skel- T^ln^Kootoi tharinastr. 4; H j. de Weijer, R. en Schie
terwedstrijden in-de Kuil, georgani- ^^^J^-23-jde Vries'en fam kade 45' n- Nijmegen, Watertorstr. 7;
seerd door de Eerste Ned. Dames- Amstelstr 1. n. Deventer. Hobbemastr. 20: ^ngen Klikspaanweg 8 n Em-
kartingclub te Bodegraven. B. van der Wiel en fam., Utr. Jaagpad, n ï,!eMDrAe,el 42: S^olkl
Het begon met races met trapskel- Werkendam; v. Heldenstr 88: A. C. Per- 2}'£ A1Pbe" a d. Rijn, Von-
ters door deputaties van de diverse deck en fam., Fred v. Eedenlaan 51. n. ,L "U Jl', v" -e?T1fie
plaatselijke scholen. Na spannende Renkum, Wolfhezeweg 16: J. D. Mulder Adl Graï BureSaïenS 49 n
en inspannende races kwamen de av d. Laanstr 5 n Oeg^ees,. de «g*
volgende wini cars uit de bus: wuimifiaan ir. p Rnnm. Runsn.
Jongens: 1. Dick Heemskerk
Voorstr. 46; M. Meesters. Rijnsb. weg 62b,
n. Rijswijk Z.H., Mgr. P. J. Willekensln.
15; W. A. v. Gerven, Conradstr 1, n. Lis-
se. Wilhelminastr. 25; A. W. v. Volleho
ven, Morsweg 26a, Alkmaar, Troelstra-
kade 18; R. P. Kempff, St. Buysingstr 13,
n. Leidschendam, de Ruyterstr. 22; W. de
Nie, Duinhof 57, n. Eindhoven, St. Ca-
Willinklaan 18; P. de Bruijn, Rijnsb. v.it J °,D: „van aer
weg 10, n. Woerden. 's-Gravendoot A 7; Valk. vd. Bmndcl^ade n. Hennaar-
ixt;™ j o T-,, G. J. Mate Wiel, Morskade 14a, n.R'dam, „rovi 0
Wim Kortland; 3. Ane Plomp; 4. Molensingel 102; K. Rietkerk-v Bestelen. "e"' ,Wasstr- $3, n s-Gravenhage,
Andre de Jong; 5. Ane Versluys; 6. Kneppelhouistr 29, n. L'dorp, Span-
Slem v. Groeningen. jaardsln. 11; H. v.d. Sleen, W. Rozenstr 21 24' n' utrecht. Soestdijkstr 33; A. Bart,
De Haagse schroothandelaar L.
Worms, die indertijd de schroothan-
del in de EGKS aan het licht bracht,
heeft meegedeeld dat hij Nederland
gaat verlaten uit protest tegen zijn
veroordeling wegens smaad aan het
adres van de heer D. P Spierenburg,
de Nederlandse vice-voorzitter van
de hoge autoriteit van de kolen- en
staalgemeenschap. Hij gaat zich de
volgende maand vestigen in Anglet
in Zuid-Frankrijk.
De heer Worms heeft meegedeeld,
dat hij op het girostrookje waarmee
hij zijn boete (van 250,-) heeft
betaald, nog eens zijn grieven tegen
de wijze, waarop de zaak is behan
deld, heeft uiteengezet.
De heer Worms verklaarde tegen
over het ANP, het vonnis van het
gerechtshof te beschouwen als een
„bijzondere grote onrechtvaardig
heid". Hij zal nog een paar weken
in Nederland blijven alvorens zich
in het buitenland te vestigen Of hij
nog eens naar Nederland zal terug
keren, hangt af zo zei hij van
een verandering van klimaat: men
zou in Nederland moeten erkennen
dat hij de Europese gemeenschap
met zijn actie een belangrijke dienst
heeft bewezen.
Breestr 5. n. Baarn, Nachtegaallaan 20:
J. P. Berghoef, Breestr 14, n. Aalsmeer.
Stommeerweg 131; I. Veen Hogewoerd
157, n. Breda, v.d. Bochln. 15; F. M.
Schoneveld. Hogewoerd 136, n. Bever
wijk, Verl. Voorstr. 16; J. J. v. Buuren,
Langebrug 69, n. A'dam, Marnixstraat
186III; A. M. E. v.d. Vaart-Bolman, Pie-
tersk ch stg. 24, n. Utrecht, Hnverstr 42;
F. Torrijos, Burgsteog 10a, n. Leiderdorp,
Zijloordkade 20; J, H. Wiering, Heren-
grt. 100, n. Nijmegen, Postweg 31; G.
Hersbach, Hooigrt 11/29, n. Hilversum
Koningstr. 21; N. A. C. L. v.d. Maat!
Drie Oktoberstr. 43, n. Nijmegen, Kam-
str. 50; M. C. F. Heijl, Hartmanstr 11, n.
Oegstgeest, Fred. Hcndrikln 33; I. Sta-
verman, Fruinlaan 6, n. Groningen, J. Is-
raëlstr 27; J. C. de Jong, Lammensch weg
335, n. Son ca, Emmastr 5; A. J. Lamers.
Rijnsb. weg 10. n. Oegstgeest, M. H.
Trompln. 60; E. W- Teutscher, Rijnsb
weg 10, n. Utrecht, Wartskade 43; B.
Kramer, Rijnsb. weg 10, n. 's-Graven-
hage. Beeklaan 249; J. H. J. v. Stgt,
Rjjnsb. weg 10. n. Voorschoten, Vrede
hoef str. 36; W. J. M. Koster, v. Hogen-
dorpstr. 5, n. Leiderdorp, Fred. Hen-
drikln. 58; G. A. C. Ciggaar-Timan,
Langebrug 109, n. Sassenheim. Leidse-
vaart 4; H. M. Dikmans, Nw. Rijn 5. n.
Bodegraven, Emmakade 119; A. Koore-
vaar, Warmonderstr. 2, n. Haarlem, P.
Kiesstr. 14r.
WILT 11 IETS WETETS
Vraag: Kunt U mij vertellen waar
men zich op kan geven voor het
vakdiploma Haardenverkoop.
Antwoord: Wendt U zich tot de
Vereniging voor Verwarm ings- en
Kookapparaten, Stationsweg 12-14 te
Leiden. Tel. 25024.
Tekst liedje Als ik me wel her
inner uit mijn jeugd, schrijft mevr.
M. v. d. Griendt, is de volledige tekst
van het liedje „Toen onze mop een
mopje was" als volgt:
2de couplet
Je bent een héél bedorven beest,
Eerst nam je wat ik bood, -
Nu wil je lekk're beetjes
En lust niet eens meer brood.
3de couplet
De mop sprak daarop tot de knaap
Hoe dwaas praat jij daar toch,
Had jij mij niet bedorven,
'w Was een lief mopje nog.
Telefoneren Wij gaan met va
kantie naar Duitsland. Af en toe wil
len wij naar huis telefoneren. Hoe
kunnen wij dat doen, vraagt C. M. W.
Als u in een postkantoor, café of
hotel een telefoongesprek met Ne
derland laat aanvragen, komt dit bin
nen korte tijd tot stand. De kosten
bedragen naar gelang de afstand
en gespreksduur slechts enkele
marken. De loketbeambte, de eige
naar van het café of de portier van
het hotel zal het vereiste nummer
voor het aanvragen van het inter
lokale gesprek wel even willen draai
en en het Nederlandse nummer aan
de centraliste opgeven.
Kinderbedevaarten Wat is het
adres van de vereniging die de kin
derbedevaarten naar Lourdes orga
niseert, vraagt J. A. M. v. d. B.
U kunt zich het beste wenden tot de
Vereniging tot samenstelling van
Ned. Bedevaarten, Ophoviuslaan 116,
's-Hertogenbosch, alwaar men u vol
ledig zal kunnen inlichten.
Bijverdienste Wat mag een we
duwe met 2 minderjarige kinderen
bijverdienen om buiten de belasting
te blijven, vraagt P.S.
Voor uw kinderen hebt u recht op
kinderaftrek indien zij aan het eind
van dit jaar jonger zijn dan 16 jaar.
dus wanneer zij zijn geboren in 1947
of later. Bij aftrek voor twee kinde
ren is een inkomen ad 3479,- nog
juist vrij, bij een kind 2849,- terwijl
U zonder recht op kinderaftrek bij
meer dan 2279,- in de inkomsten
belasting valt. U moet er daarbij mee
rekenen dat ook de weduwenrente
tot het inkomen behoort.
Sociale lasten Moet voor inkom
sten uit avondwerk ook belasting,
AOW-premie en ziekenfondspremie
worden ingehouden? vraagt E.A. v. E.
Ja, maar loonbelasting alleen dan
als u daarvoor, gezien de samenstel
ling van uw gezin, in aanmerking
komt 2. Als u meer dan 200,- neven
inkomsten hebt, dient u dit op te
geven en een belastingaangiftebiljet
te vragen. 3. Indien uw vrouw inko
men uit arbeid geniet, geniet zij een
vrijstelling van loonbelasting tot
500,- plus 100,- verwervingskosten.
Dit betekent dus 50,- per maand
vrij. Als uw vrouw b.v. 200,- loon
geniet per maand moet, alvorens de
tabel toegepast wordt, eerst 50,-
worden afgetrokken en van het over
gebleven bedrag moet uw vrouw dan
15 pet loonbelasting betalen. Daar
door wordt dan meestal voorkomen
dat u hiervoor een aanslag inkom
stenbelasting zult ontvangen, maar
alleen voorzover betreft haar ver
diensten. Ziektewet-ziekenfondspre
mie en AOW/AWW-premie is altijd
verschuldigd en hiervoor geldt de ge
noemde aftrek niet.
Dinsdag 25 september
1962 hopen wij de dag j
te herdenken dat we
40 jaar getrouwd zijn. j
Receptie: dinsdag 18
september a.s. van
tot 9 uur n.m.
D. SMIT
E. SMIT—
v. d. HEYDEN
Nieuwe Rijn 101
Leiden.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven, dat na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, voorzien
van de Genademiddelen
der H. Kerk, zacht en
kalm is overleden, mijn
innig geliefde vrouw,
onze zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoe
der, mevrouw
JACOBA
ELISABETH
HOFMAN
Echtgenote van
Theodorus Adrianus
Rozestraten
in de leeftijd van 69 jr.
Uit aller naam:
Th. A. Rozestraten
Alphen a. d. Rijn.
11 september '62
Stationsstraat 3
Rozenkransbidden om 8
uur n.m. in de kapel van
het St. Joseph-pension
De solemnele H. Mis v.
Requiem zal worden op
gedragen op zaterdag 15
sept. a.s. des morgens
om 10 uur in de paro
chiekerk van de H. Bo-
nifacius te Alphen a. d.
Rijn, waarna de begra
fenis op het r.k. kerk
hof aldaar.
fg" Dame zoekt zonn. ruime
gest. zit- (en) sl.k. met
kookgel. Br. onder no. 4996
bur. v. d. blad.
fg Wegens vertrek: Erres
radio, kl. model 40.-; slee
stofzuiger, 125 volt, 25.-;
dames- en herensportfiets,
beide met versnelling en
knijpremmen 70.- p. stuk.
Aloëlaan 18.
De H. Uitvaartdienst
van wijlen de heer
LEONARDUS
OLIJERHOEK
ilaats hebben op
13 september
te 10.30 -uur in de paro
chiekerk Maria Presen
tatie te Roelofarends-
veen.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons hu
welijk ondervonden, betui
gen wij, ook namens onze
ouders, onze oprechte dank
CO LEMMERS
COCK LEMMERS—
v. RHOON
Den Haag, sept. 1962
Hilversumsestraat 151
de allerbeste en de voor
deligste haarversteviger is
absoluut van. Bulgaria!
Per royale flacon, ruim
voldoende voor 7x - 1.25.
GEMEENTE LEIDEN
Bij de Gemeentelijke Werkplaats vaceert de func
tie van
Boekhouder/
administrateur
De te benoemen functionaris moet in staat zijn de
boekhouding en de correspondentie geheel zelf
standig te voeren.
Vereist: tenminste diploma's MULO en MBA (het
diploma SPD strekt tot aanbeveling).
Aanstelling naar gelang van opleiding en ervaring
zal geschieden in de rang van adjunct administra
tief ambtenaar of adjunct administratief ambte
naar A.
Salarisgrenzen: adjunct adm. ambtenaar 443.52
ƒ568.13 p.m.; adjunct adm. ambtenaar A ƒ515.33
639.94 p.m.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoeri
ge inlichtingen vóór 25 september a.s. te richten
aan de directeur van de Gemeentelijke Werkplaats,
Groenesteeg 97, te Leiden.
P. VISSER
ARTS
te Katwijk aan Zee
AFWEZIG
van 13 tot 23 september
Gevraagd:
mnl. kracht en
aank. jongens
om opgeleid te worden in
de wasserij. Prettige werk
kring. Gunstige arbeids
voorwaarden. Op gezins-
was belangrijke korting.
Fa. H. J. DIEBEN
Stoom- en chemische
wasserij „De Zon"
Zoeterwoudse singel 23
Leiden.
fg „Zoekt Ubijver-
aienste-avondwerk?" Ook
U helpen wij hieraan! Inl.:
Postbus 21, H.I.Ambacht.
g Helpt U mee een kerk
bouwen ter ere van Sint
Jozef. Elk dubbeltje is
welkom, giro 227223. A. A.
J. Buys, bouwpastoor,
Leidschendam.
fg Behangwerk. Wilt U
uw kamers laten behan
gen? Bel dan eerst 25813
en wij komen kijken en
prijs opgeven. Keuze uit
1000dessins. Verfhandel
Pelikaan, Pelikaanstr. 27.
vraagt tegen einde sept.
een juffr. voor buffetwerk
zaamheden in de dagdienst.
Ouder dan 20 iaar. Aan
bieding dagelijks.
fg Gevraagd een jongen
van 14 a 15 jaar, voor licht
schoon werk. Zaterdags
vrij. Eventuele reiskosten
worden vergoed. Verpak
kingsindustrie v. d. Meu-
len, Oude Rijn 36, Leiden.
fKinderriwielen vanaf
50; sportrijwielen vanaf
89,-. Ook Rudge en Sim
plex voorradig. Firma Du-
soswa, Turfmarkt 1-3, tel.
24409.
fg Woningruil. Aangeb. te
Alphen a. d. Rijn: vrije
woning, 8 kamers, schuur
en tuin, huur 85.-; of Haar
lem 5 kamerflat huur 96.-.
Gevr. Leiden of omgev.
woning met tuin, minstens
6 kamers, Telef. 02500
52470.
fg Een nieuw bed, een
kwestie van vertrouwen!
De grootste sortering te-
gen de laagste prijs, bij
'e Kleinste Winst, Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
fg Wij betalen veel geld
voor gebruikte goederen,
zoals radio's, televisie,
fietsen, bromfietsen, pick
ups, 3 snelheden, goede
meubelen, auto's enz. G.
van Vliet, Janvossensteeg
6, indien gesloten Jan vos-
tel. 30184.
bodem, koperen plug.
in zeer voordelige prys.
Fa. Jac. Arnoldus en Zoon
Minnebruedersgracht 9,
telef. 21510 en 24166.
fg Trouwplannen?? Als
eerste in Nederland presen
teert „Het gespecialiseerde
trouw-autobedriif" de
nieuwste Chryslers. Vr.
Inl. de Jong, Zeemanlaan
12 A, Tel. 23055.
fg Aantrekkelijke bijver
dienste aangeboden voor
o.a. week-incassowerk-
zaamheden. Borgsom ver
eist. Br. onder no. 8298 bur.
v. d. blad.
fg Dames en heren, be
zoekt de kapper voor lastig
haar. Wenst U een goede
permanent? Dan naar Het
Kappershuis. Apothekers-
dijk 8, tel. 26218.
Gevraagd serieuze koper
voor
PRACHT
WOONBOOT
bevat keuken, huiskamer
en 2 slaapkamers, stalen
onderbouw, als nieuw, prijs
4700.—. Telef. 01710—25168
na 6 uur.
TOONKAMERS DREEF
burgsteeg 3-5-12
nieStwstraat 1
fg Te koop aangeboden:
autobanden. Wij zijn weer
ruim gesorteerd in luxe-,
truc-, tractor- en banden
voor uw landbouwwagens,
zowel nieuw als gebruikte.
Sterk concurrerende prij
zen; H. Hövig, Hoge Rijn
dijk 1, Zoeterwoude, telef.
01710—25517.
fg 10 Volle uren autorij
les 47.50. Fonkelnieuw
materiaal. Gedipl. instruc
teurs. Erk. bondsautorij-
school ,De Centrale', Veer-
straat 31, tel. 24600, na 19
uur.
fg Aangeb.: electr. naai-
mach. in koffer als nieuw
(demonstratiemach.) van
345.- voor 175.-; handnaai
machines in koffer 95.-,
125.-; handnaaimachines
met kap 65.-. Herenstraat
23, Leiden, tel. 32027.
g Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk, kooi t
het voordeligst bij Fa.
Van der Vaart, Lange Pie-
terskerkkoorsteeg 24, tel.
30534. Speciaal adres voor
reparaties en bekleden
van wiegen.
g Piano, kruissnarig Duits
pracht instrument; accor
deon, pianoklavier. 80 bas
sen (4 keer verstelbaar), 1
bas register. Alles tegen
spotprijzen. J. Bouman,
Ütr. Veer 1, hoek Kraaier-
straat,1" Leiden, tel. 22882.
g Te koop: een woonboot,
slaapkamers, 2 kamers en
Keuken en w.c. met vaste
ligplaats. Ook gemeubi
leerd. Te vragen bij: J. v.
Rossen, Schenkelweg 95,
Zoeterwoude.
'olporl
gevraagd voor de huis aan
huis verkoop van artike
len vervaardigd door. Blin
den, Invaliden en Minder-
validen. Brieven Gen.
Winkelmanstraat 145 te
Soesterberg.
g Jac. de Mooy, rijksged.
voetspecialist en pedicu
re. Spreekuren dagelijks
van 3-5 uur en van 7-8 uur
n.m. In de morgenuren ook
aan huis, aanvragen voor
10 uur 's morgens. Spie
gelstraat 13, tel. 34859.
g Kredieten tot 4000,
voor aankoop meubelen,
woiingtextiel. Vraagt gra
tis folder. Discrete behan
deling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083, Rot
terdam.
fg Eerste 10 rijlessen voor
47.50 in de nieuwste Re
nault Dauphine '62. Gedipl.
instr. Erkende bondsauto-
rijschool „Irene". Lammen-
schansw. 80, Leiden, telef.
31949, b.g.g. 01729—286.
g Hypotheken tot 90%
Assurantiekantoor A. J. v
d. Drift. Alle verzekerin
gen. Henriëtte Roland-
Holststraat 9, Nourdwijk
aan Zee. tel. 01719—3778.
b.g.g 3810.
g Eetaardappelen. Koopt
nu uw wintervoorraad.
Prima kwaliteit Zeeuwse
eigenheimers. Geen last
van spruiten door poeder
behandeling. Worden thuis
bezorgd. Bilijke prijs
eigenteelt. Karél v. Klave
ren, Langevaart 16a. Rijns-
bur el. 01718-3708.
school geeft les in nieuwe
Opel. Snelle dus voordeli
ge opleiding, ook theorie
lessen. Madoerastraat 29,
Garenmarkt 5, Leiden, tel.
34430.
g Te koop: antiek en oud
heden, o.^. klokstel, 72-de-
lig servies, enz. v. d. Wete
ringenlaan 154, Voorburg.
g Spotkoopjes halen.
Compl. mod. bankstellen:
clubstell.; dressoirs; hang
kasten; schrijfbur.; thee
meubels; clubfauteuils; ta
fels* stoelen; pr. sportrij-
wielen; vloerkleden; pop
penwagen; autopeds; drie
wielerfietsjes; ledikanten;
opklapbedden; ronde ta
fels; kloostertafels. P. v. d.
EistNieuwenbur. Hooi
gracht 55 (geen winkel).
Totale oppervl. 6 75 m2.
Gelegen aan het Bréassemmermeer.
Witte Singel 14, Roelofarendsveen.
g Kraamverzorgster vr.
zo spoedig mogelijk onge-
meubil. kamer met keuken
of gebruik van keuken,
liefst centrum stad. Mej.
Dobbe, le Binnenvestgr.
12a, Leiden.
g Gevr. heldere liefst jon
ge werkster voor maandag-
ocht. en aond.ochtend van
912.30 u., te Oegstgeest
nabij bushalte. Br. onder
no. 4981 bur. v. d. blad.
g Kleine familie zoekt
keurige juffrouw voor het
wassen en strijken van
overhemden en fijne was.
Uitvoerige inlichtingen
gaarne per brief onder no.
8279 bur. v. d. blad.
g Modern klein handels
kantoor vraagt voor haar
huishoudelijke afdeling
nette juffrouw, leeft. 25-50
jaar, voor 3 middagen p.w.
van 15 uur. Aanmelden
tussen 35 u., Hooigracht
60, Leiden.
g R.z.a.: gehuwde vrouw
voor enkele dagen p. week
voor de huishouding; geen
zwaar werk. Liefst in Lei
den. Br. onder no. 4992 bui*,
v. d. blad.
g Mevr. Timmers. Papen
gracht 19, vraagt huishou
delijke hulp voor 3 ocl
g Heeft U een feestje?
Wij verhuren serviesgoed:
lepels, vorken, messen,
glaswerk, enz. enz. Het
maillehuis, Haarl.straat
160-165B.
^2* Auto of scooter te koop
gevraagd. Br. met bouwjr,
merk en prijs aan postbox
3045, Voorburg.
g Mevr. Cohen, vraagt
voor de ochtenden een net
meisje als hulp in haar ge
zin met ionge kinderen. Er
is meerdere hulp aanwe
zig. v. d. Helmjaan 5, Lei
den, telef. 25226.
g Gevr. per 1 okt. of eer
der interne huish. hulp in
r.k. gezin met grote en kl.
kinderen Liefst meisje v.
buiten; meer hulp aanwe-
Salaris 20"
tel. 01751
g B.z.a. net r.k. meisje, 15
jaar voor dinsdags, don
derdags en vrijdags; en een
meisje, 19 jaar voor 3 mid
dagen, omg. Zoeterwoude.
C. H. Verhagen, Eloutstr.
5, Zoeterwoude.
g Klein modern kantoor
vraagt nette juffrouw voor
het dagelijkse onderhoud,
van 18—19.45 uur. Leeftijd
van 25-45 jaar. Aanmelden
tussen 46 uur Hooigracht
60, Leiden.
g B.z.a.: een iongen 16
jaar, om in 't kruideniers
vak te worden opgeleid. S.
N. Zwetsloot, Haarl.trek
vaart 2', Oegstgeest, nabij
jachthaven Zwanengat, tel.
0171020460. Tevens te
koop een ouderwetse ronde
tafel.
g B.z.a. net meisje, 18 jr.
voor de huishouding. G. H.
van Veen. Voorweg 57E,
Nieuwe Wetering.
g In ruil aangeboden: een
2-kamerwoning. in de Ire-
nestraat. douchecel, keu
ken, kelder, schuur, tuin
en achterom, voor groter
huis in Leiden of omstr. Is
pas geschilderd. Br. onder
no. 4993 bur. v. d. blad.