®e£eidóe Sou/tont
ZAL ENGELAND ZICH
TEVEEL BINDEN?
De vrees van Canada
Russische waarschuwing
is propaganda
Amerikaanse
reactie
Soraya trouwt
niet met Sachs
Slotzitting der
Staten-generaal
Kernproeven en
krokodillentranen
Amerikaanse
vliegtuigen boven
China
De oudste paardenmarkt van Nederland
AAN RAMP
ONTSNAPT
Hoogwaterstanden
BUREAUS: PAFENGRACHT 32
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1962
52e JAARGANG No. 15.727
Vissen in Cubaans
troebel water
Directeur J. F. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
Telel 2 0 9 3 5 Red 2001 5, 25591. Advert. 2 0 8 2 6- Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 n.) Giro 10.30.03 - Abonn. f 0,65 p. w„ 2,80 p. mnd„ 8,25 p. kw., Franco p.p. 8',5. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
toetreedt. Premier Holyoake meende zoek van de ruimte belemmert.
echter, zij het evenwel voorzichtig, Plimpton wees erop, dat de V.S.
de hoop te kunnen uitspreken, dat him proeven van tevoren hebben
het Gemenebest dit zal overleven, aangekondigd en ook de gevolgen
zoals dit in het verleden in gevallen van de proeven bekend hebben ge-
van crisis het geval is geweest. maakt. Maar de Russen hadden hun
proeven onverwachts genomen. Hoe-
India voorziet moeilijkheden. we^ nooit hadden bekend ge
maakt, was het feit, dat de Russen
oPremier Nehroe van India noemde tijdens de reeks proeven, die deze
zegt. Dit laatste zou een imperialis- de voorwaarden voor Engelands toe- maand een jaar geleden begonnen,
.me van de ergste soort zijn, met treding „nauwelijks bevredigend" ?eI|Jook kernproeven op grote hoogte
en f 7a?. premiere rampzalige gevolgen voor zijn land. Zij zouden India's der- hadden genomen.
n hAt p 8 p,..aanco de vijfjarenplan in de war sturen. A
Het gehele handelspatroon, zou moe- Do»„de Amerikaanse proeven, al-
tel wenst te worden, dat aan die lan
den de toegang tot hun markten ont-
van het Gemenebest, die maandag in
Londen is begonnen, is dinsdag voort-
tevluchten van de mens niet belem
merd. De Russen hadden in het na
jaar van het vorig jaar de proeven
hervat en daarmee een moratorium
verbroken. Zij hadden een bom van
gezet met een rede van premier Die- president, dat de condities, die Enge- t worden gewiizied India's devie- dus Plimpton, is een kunstmatige
fenbaker van Canada, die een krach- }and tot dusver voor Pakistan heeft zenr)0sitie zou slechter worden en stralingsgordel ontstaan, die drie
tig pleidooi hield voor het verstevi- bepleit, geen beveiliging van Paki- d onmoeeliikheid om nieuwe werk- Amerikaanse satellieten heeft beïn-
gen van de banden tussen de Ge- stan's essentiële belangen opleveren eeieeenheid te scheDDen zou ernstiee vloed- De gordel had echter de ruim-
menebestlanden. en onvoldoende zijn. sociale gevolgen hebben g *«vl.«4»ten rf* k-w-
Met betrekking tot Engeland's toe
treding tot de Europese Economische Nieuw-Zeeland niet tegen. Geen blanco cheque.
Gemeenschap zou de Canadese pre
mier hebben verklaard, het recht van Derde spreker van dinsdag was Premier Menzies van Australië zei, Ka -------- - -
Engeland om zelf te beslissen omtrent premier Holyoake van Nieuw-Zee- dat hij in beginsel niets tegen toe- 58 megaton tot ontploffing gebracht
een al dan niet toetreden tot de EEG, land, die zijn waardering uitsprak treding van Engeland tot de EEG 2 ÏT0 dringende verzoek van
niet te willen aantasten. Canada zou voor de bereidheid van de „zes" om heeft, maar dat niet van zijn land de Algemene Vergadering der V.N.
Engeland daarbij niet in de weg staan. Nieuw-Zeeland als bijzonder geval verwacht kan worden, dat het een 001 *e doen- da' de Russen
Hij vroeg zich echter wel af, of Enge- te behandelen. Als de levensbelan- blanco cheque tekent De voorar^" Vf6" alt met de voorbereiding van
land s toetreden tot Europa geen be- gen van Nieuw-Zeela..nd kunnen den voor de toetreding J h™zifn °en ,hUn
letsel zou vormen, dat Engeland in- worden beveiligd, zal dit land op niet bevredigend voor Australië vertegenwoordigers op de kernstop-
vloed op de wereldzaken behoudt, economische gronden Engeland's lid- Een vertegenwoordiger van Ghana ?°"'"enAtle 'n. Gene™ m.et de Brit"
zoals de Gemenebestlanden graag maatschap van de EEG steunen. De wese elke associatie met de Euro- 1 Amerikanen overlegden over
zouden zien. De kans bestaat wellicht, toekomst van het Gemenebest staat markt af als een gevaar voor de Afri- iuLjif'wJS f'.r pr<^en- Pe
dat de Britse vrijheid van hande- op het spel als Engeland tot de EEG kaanse eenheid ?nUïfn hadder ln d,e pe"ode ru™
len in internationale zaken door En- Kaanse eenneiu. 40 kernproeven genomen. Het groot
geland's toetreden beperkter wordt.
Premier Diefenbaker zou zich ver
der teleurgesteld hebben getoond door
het verminderen van Canada's toe
gang tot de Britse markt als Enge
land zich op de huidige voorwaarden
bij de EEG zal hebben aangesloten.
De voorwaarden van toetreding be
vatten tot dusverre nog geen enkele
verzekering, dat de handel van Ca
nada niet nadelig zal worden beïn
vloed.
De Canadese premier stelde voor,
om na het afsluiten van de huidige
onderhandelingen in Brussel, een
nieuwe Gemenebest-conferentie te
houden.
Meer aandacht voor minder-
ste deel van deze proeven was in de
atmosfeer genomen, waar de radio
actieve neerslag een gevaar betekent
voor de mensheid en niet alleen voor
kunstmatige satellieten.
Russische ontkenning
De Sowjet-Unie heeft dinsdag ca
tegorisch ontkend, dat zij als eerste
een kernexplosie in de ruimte heeft
Een organisatie van Cubaanse teweeggebracht, zoals door Amerika
vluchtelingen te Miami (V.S.) heeft is beweerd.
verklaard, dat zij verantwoordelijk De Sowjet-afgevaardigde Morozov
is voor de beschieting. zei in de V.N.-commissie voor het
De organisatie, die zich „Alpha 66" gebruik van de ruimte, dat de be
noemt en haar hoofdkwartier in wering voor het eerst door presi-
De waarschuwing- welke rfe Sow Porto Rico heeft, verklaarde dat vijf dent Kennedy in maart uitgesproken
jetarnte rnrt op eoneven- ..Cubaanse patriotten" anti-tank gra- en dinsdag in de commissie herhaald
tuele Amerikaanse aanval op Cuba £a^n hadden afgeschoten naar het - volkomen ongegrond is.
tot de V.S. heeft gericht, is een losse 'J5JPJ?ÏE?5ÏÏ3 waa™n „de
ontwikkelde gebieden. er» iw»o b beschadif?d pn h_t r
President Aioeb Khan van Paki bewering en stoelt op geen enkele ui"® Descnaaiga en net tu
rresiaeni Ajoeo n-nan van ram- wezenliik eVpntiialitpit"%n hopft iIp baanse vaartuig San Bias. Men ging
tan die vervolgens het woord voer- £fd®? van dedSnoostMe fractll aan boord van het Cubaanse schip
de, drong erb« ^westehjkejandmr Amerikaln^ sèS.t, Mike I#,3?, P?*™?". waaï een dyna-
;de EEG op aan om bij hun
economische plannen op lange ter
mijn ook rekening te houden met de c;**?i?AenSi,!!em w*Hen 6
«Aft de - ™n i5-m^u.
Mansfield, dinsdag verklaard. mietlading liet ontploffen. Het werd
Volgens hem willen de Russen 'n ™rder met machinegeweren bescho-
ten. De boot met de aanvallers keer-
H.M. de Koningin heeft dinsdagmiddag op paleis Soestdijk mr. N. Debrot
beëdigd als gouverneur van de Nederlandse AntUlen.
Een Oostduitse grenswacht, die
naar West-Duitsland was gevlucht,
deur open te stellen voor het steeds *z mid zullen w zeH hesli^n ten teru« naar basis in het Ca- naaf, West-Duitsland was gevlucht,
groeiende volume van hun handel. „„zè buitenlandse TOlitiek ro^t ™ïbi3che gebied, toen de munitie Prinses Soraya, ex-echtgenote van verklaarde dinsdag dat er maandag-
e es en _moe es issen of het 7s{n" aiHnc wü Tiin pan
was uitgeput. Cubanen in Miami nJ- de Siah van ,1* nacbt ?an de grens bij Witzenhauscn
een nlaatq wil inruimen „nnr a* in ziJn"t aldus Mansfield. ,",Wij zijn een ^af uoi^epVt; Cubanen in Miami nt> de Sjah van Perzië, en de Westduitse
een plaats wil inruimen voor de in eroot nd H hebbe„ riLnvrees meï* aan» dat de basis 111 Venezuela
ontwikkeling verkerende landen, dan li wii zullen h^deltn li ren
wei een machtig internationaal kar- Mnkën", zo heèn T Amlri
kaanse minister van buitenlandse za
ken, Dean Rusk, naar aanleiding van
advertentie, een bemiddelings- De WOordvoerder van het State
bureau of een onderhandelaar Department, Reap, verklaarde, dat
de Russische verklaring op het eerste
De minister van Binnenlandse Za-
op 75 km ten noorden van Huenfeld
industrieel Gunther Sachs zullen niet een vuurgevecht was geleverd tus-
met elkaar in het huwelijk treden, sen vluchtelingen en Oostduitse
grenswachten. De vluchtelingen
Dit is dinsdag meegedeeld door drie onderofficieren van het Oost- ken, mr. E. H. Toxopeus, zal zich
Soraya's advocaat dr. Lichtenstèin. duitse leger en drie vrouwen wa- zaterdagmiddag in een statiekoets
Lichtenstein zei in Dusseldorf, dat ren °P we§ aaer West-Duitsland. Het naar het Binnenhof begeven om in
Soraya vanmorgen telefonisch is niet bekend of zij daar aangeko- naam der koningin om 15.00 uur in
uit München had laten weten, dat men zijn-
zij en Sachs „niet van plan zijn om
De V.S. hebben de Russen dinsdag te ,trouwen Lichtenstein wist geen
- .vnsnarp hn7fvnrif»rVioHor< T-Tii
V CX1V1CL1 JJlg UU IXCb CClïvie - - uuiouag Vi 1TT.yi
met een witte vlag - wat een gezicht niets nieuws bevatte. Hij zag ma de commissie van de V.N. voor bijzonderheden. Hij zei alleen
ij er duidelijk een propagandamanoeu- het vreedzaam gebruik van de ruimte ï10®* da^ de Prmses m Munchen ziek
moeite allemaal om bij elkaar vre in, in het bijzonder bedoeld om ervaiy beschuldigd, dat zij vóór de ia&-
Umpn Maa»- vrtrt* «i 1c l>öf de Cubanen een hart onder de riem Amerikaanse kernproef op grote
te komen. Maar voor U is het te gteken. Er was zijns inziens dan hoogte, die in juli is genomen, al Zoals bekend hebben Soraya en
gemakkelijk LJ bent ion? en n °°k geen reden om zenuwachtig te kernproeven in de ruimte hebben j kortgeleden bekendgemaakt
g j u oeni jong en u worden s gedaan. dat zij voornemens waren zich te geteisterde gebied in West-Perzie zijn vaJ? 25^ man ryden.^Op
de Verenigde Vergadering der Eerste
en Tweede Kamer de huidige zit
ting te sluiten. Tijdens de ritten van
en naar het Binnenhof zal een e re-
escorte te paard van de Rijkspolitie
in ceremonieel tenue onder comman
do van majoor Jonkheer B. W. F.
B' eaufort de minister vergezellen.
In Teheran en in het reeds zo zwaar Voor en achter de koets zullen een
Nieuwe aardschokken
in Perzië
bent welkom in het aardigste De Russische bewering dat de V.S. De krokodillentranen, die de Rus- verloven.
1 niet over de kwestie-Berlijn kunnen sen vergieten over de stralingsgor-
jonge gezeiscnap. onderhandelen met het oog op de dels, maken op ons geen indruk, nu
U hoeft alleen maar in te schrij- "aderende verkiezingen, noemde gebleken is dat de Russen zich niets
dinsdag weer aardschokken gevoeld, het Binnenhof zal de luitenant P. J.
die 15 seconden duurden. Er is tot Leers een erewacht van twee pelo-
nu toe nog geen melding gemaakt tons van de opleidingsschool van het
iiuwuu6 Volgens het Zuidkoreaanse mi- van slachtoffers. corps Rijkspolitie met de kapel en
Reap „de gróotste 'on^in". Hiph'er- aantrekken van de gevolgen voor de nisterie van gezondheid hebben zich Hoessein Chatibi, directeur van de de drumband van de rijkspolitie com-
ven voor de wintercursus van hinerde er aan, dat de Amerikaanse mensheid van de proeven in de at- hi Zuid-Korea de laatste tijd 368 ge- „Rode Leeuw en Zon" het Perzi- manderen.
regering bereid is het verkennend mosfeer, zo zei de Amerikaan Plimp- vallen van slaapziekte voorgedaan, sche Rode Kruis heeft meegedeeld, De kapel wordt gedirigeerd door
overleg met de Sowjet-ambassadeur ton in antwoord op de Russische be" waarvan 82^met dodelijke afloop. Al- dat er nu 8.000 slachtoffers van de de_ kapitein Hogervorst. Bij aankomst
dansschool
EVERT CASTELEIN,
Boerhaavelaan 13, Leiden.
Telefoon 5 20 54.
(Advertentie)
Dobrynin voort te zetten, totdat er schuldiging, dat de Amerikaanse leen al in Seoel zijn van 175 slacht- aardbeving van vorige week begra-
een basis voor officiële onderhande- kernproef op grote hoogte het onder- offers er 52 overleden. ven zijn.
lingen is gevonden.
Het persbureau Nieuw-China heeft
gemeld, dat twee Amerikaanse mili
taire vliegtuigen dinsdag het lucht
ruim van Communistisch China heb
ben geschonden. Het ene toestel vloog
boven de Tsjengtsoe-eilanden in de
provincie Tsjekiang, het andere bo
ven het eiland Joengsing in de pro
vincie Kwangtoeng. ln verband met
deze provocatie had communistisch
China de „213de ernstige waarsschu-
wing" aan de VS gezonden.
DE BESCHIETING BIJ CUBA
Radio-Havanna heeft gemeld, dat
het schip, dat een Brits en een Cu
baans vaartuig voor de kust van Cuba
heeft beschoten, afkomstig was uit
de Verenigde Staten. Het incident
heeft zich maandag voorgedaan. Het
is de tweede keer in één maand, al
dus de radio, dat een bewapend vaar
tuig uit Ameriky daden van piraterij
bedrijft. Het eerste geval deed zich
voor op 24 augustus, toen een hotel
in Havanna door een groep ballingen
werd beschoten.
Russische projectielen
voor Indonesië
Een DC-8 straalvliegtuig van de
KLM, dat op weg was van Amster
dam naar New York, is gistermiddag
bij de landing op het Ierse vliegveld
Shannon nauwelijks aan een ramp
ontsnapt. De machine kon niet tijdig
op de landingsbaan tot stilstand wor
den gebracht. Het toestel kwam pas
tot staan een meter of tien voorbij het
eind van de landingsbaan op de rotsi-
Dinsdag is in Indonesië de eerste af- boc*em daarachter,
deling geleide projectielen van de
Indonesische luchtmacht opgericht. De 50 passagiers en de bemanning
Zij is uitgerust met meertrapsraketten 7ai?man Zvjn met ta3i1,s naar het
van Russische makelij, die van de luchthavengebouw van Shannon ge
grond grond af worden afgevuurd bracbt- De passagiers zijn later met
op luchtdoelen. De commandant van Êfn audere machine verder gereisd,
de luchtmacht, vice-luchtmaarschalk Pe P^00* k°n niet verklaren, waar-
Omar Dhani, die de eenheid in dienst °m de mac me mel stilstand te
stelde op een militair vliegveld nabij brenSen was.
Djakarta verklaarde, dat de lucht-
macht thans ieder vliegtuig uit alle
hoogten kan neerhalen. Hij bracht Twee lichte aardschokken heb-
dank aan de Russische regering voor ben er dinsdag toe geleid, dat de be
de levering der raketten en voor de volking van de Zuiditaliaanse plaats
opleiding voor het gebruik ervan Avellino weer in paniek de straten
en zei, dat „de nauwe samenwerking op stroomde. Vorige maand kwamen
tussen Rusland en Indonesië stellig in deze plaats door een reeks aard-
nog nauwer zal worden". bevingen 22 mensen om het leven.
Vandaag is met het gebruikelijke feestelijke vertoon
de - naar men zegt: oudste in Nederland - Valken-
burgse paardenmarkt gehouden.
In weerwil van de motorisatie en mechanisatie van
ons huidige tijdperk, kan volgens insiders toch nog
van 'n behoorlijke markt worden gesproken, in dien
zin, dat de aanvoer (iets ruimer dan vorig jaar)
toch nog 85 grote en kleine dieren bedroeg. De han
del bleek echter wel iets minder vlot te gaan dan
in vóórgaande jaren wel het geval was.
Burgemeester Van der Have heeft om 10 uur van
morgen de markt officieel geopend. Voor de eerste
maal waren de „inrichtingen van vermaak" niet op
de markt „aangesloten", doch stonden nu opgesteld
op het plein voor het Dorpshuis. Het organiserende
comité vond dat wel jammer, maar het was tech
nisch beter uitvoerbaar.
zal de minister de erewacht, kapel
en drumband inspecteren.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
N.W. WIND EN
KOUDER
De Bilt, woensdag 10.00 uur.
Het KNMI deelt mee:
De depressie, die gisteren boven
de Ierse Zee aankwam, is over En
geland naar de Noordzee getrokken
en verwijdert zich nu in de richting
van de Baltische Staten. Aan zijn
zuidflank stroomde vannacht zachte
lucht ons land binnen, maar deze
werd bij een koufrontpassage weer
door minder zachte lucht vervangen.
Dit ging overal, behalve in de zuide
lijke provincies, met nog al wat re
gen gepaard. Aan de achterzijde van
de depressie draait de wind het ko
mende etmaal naar noordwestelijke
richting en dan volgt de instroming
van koude lucht, waarvan het bron-
gebied bij Noord-Scandinavië ligt.
Naast opklaringen komen hierin af
en toe buien voor. De wind, die aan
de kust van 6-8 bft. opliep, neemt in
kracht al
Zon- en maanstanden
13 Sept.: zon op 06.10, onder 19.02;
maan op 19.06, onder 04.44.
13 Sept.: v.m. 2.27; n.m. 14.56.
KORRELTJE
Wie niet bemerkt, dat men hem
misbruikt, wordt „vriend" genoemd.