ENGELANDS TOETREDING TOT DE
EUROPESE GEMEENSCHAP
KOLEN
CARON
Macmillan vecht voor aansluiting
HET GEMENEBEST WORDT NIET
OPGEHEVEN
Ambtenarenprobleem op
Nieuw-Guinea
Minder dan 20%
Alléén kan Engeland het niet meer aan
blijft na 1 okt.
P. J. Cuppen f
SOBLEN
OVERLEDEN
Vertrek uit Nieuw-Guinea
van marineschepen en -vliegtuigen
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1962
52e JAARGANG
No. 15.726
Directeur J. F. o. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDETS EIS OMSTREKETS
Engeland moet de
bakens verzetten
Telef. 2 0 9 3 5 Red. 2001 5, 2 5 5 9 4 - Advert 20826 - Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00u.) Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65p. w., 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
Premier MacMillan van Groot-Brittannië heeft maandagmorgen in het
voormalige koninklijke paleis „Marlborough House" te Londen de elfde
na-oorlogse conferentie van premiers van de Gemenebestlanden geopend,
die zich voornamelijk zal bezighouden met de kwestie van de Britse toe
treding tot de EEG.
ontwikkelingen en dergelijke.
Hy geloofde, dat de totnogtoe verkre
gen voorwaarden een eerlijke en re-
delijke bescherming van de vitale
en niet voor de reactie," aldus be- belangen van het Gemenebest in
sloot de Britse minister-president on- houden.
der luid applaus van zijn toehoorders. de_ komende dagen zullen de
andere Gemenebestleiders de uiteen-
VERKLARINGEN VAN HEATH zettingen van MacMillan en Heath
Vervolgens verklaarde Edward Heath beantwoorden.
- de voornaamste onderhandelaar met
de EEG - die meer in bijzonderheden MINISTER LUNS NAAR LONDEN
een uiteenzetting van de tot dusver Op uitnodiging van de Britse mi-
bij de onderhandelingen bereikte re- nister Heath zullen minister Luns en
sultaten gaf, dat er geen tijdgrens de staatssekretaris van buitenlandse
voor de voltooiing van het overleg zaken op 21 september een bezoek
met de EEG was gesteld, maar dat aan Londen brengen, om overleg te
MacMillan verklaarde, dat het Britse streven om toelating te verkrijgen zoweL.fe Zes als Engeland zo snel plegen over een aantal^vraagstukken,
mogelijk een einde willen maken aan verband houdende met de onderhan-
de huidige onzekerheid, welke nade- delingen over de toetreding van En-
lig kan zijn voor de handel, kapitaal- geland tot de EEG.
tot de Europese gemeenschappelijke markt gezien moet worden in het
verband van de internationale toestand.
De premier sprak over de twee grote wereldblokken, waarvan het ene
door de Ver. Staten en het andere door de Sowjet-Unie wordt geleid en de
positie van Europa in dit internationale politiek-krachtenveld.
MacMillan verwierp het standpunt, dat Groot-Brittannië thans zou moeten
kiezen tussen het Gemenebest óf deelneming aan een Europese economi
sche en politieke gemeenschap.
„Het gaat erom hoe of de historische gegroeide losse samenhang van de
Gemenebestfamilie van landen in overeenstemming kan worden gebracht
met het nieuwe Europa in wording," verklaarde hij.
Engeland zal in zijn streven naar het deelgenootschap in een politiek en
economisch verbonden Europa, geen verzwakking van zijn banden met het
Gemenebest toestaan.
vulling van primaire taken. Naar
het ANP in Hollandia van de zijde
van de Verenigde Naties verneemt,
moet worden aangenomen, dat min
der dan twintig procent van de Ne-
De vertegenwoordiging in Hollan- /w """i4
dia van de Verenigde Naties heeft v' .'L k?; u de Verenigde
vr.iunr.ru i a r u het hoofdkwartier van deze organi- blijven werken.
DE TIJDEN VERANDEREN land ligt, kan zich met afzijdig hou- satje ju New York reeds gevraagd Men is daarom naarstig naar mo-
MacMillan gaf daarop een analyse den. De Britten zijn Europeanen. Zij zo spoeaig mogelijk na een oktober gelijkheden gaan zoeken om in een
van de in 1931 gesloten overeenkom- hebben nimmer los van Europa ge- ongeveer 100 man personeel naar aantal vacatures, die noodzakelijk
sten van Ottawa, waardoor het stelsel staan en er kan ook nu geen sprake Nieuw-Guinea te zenden voor de ver- moeten worden vervuld, te voorzien.
in het leven werd geroepen, waarbij van zijn, dat zij zich op een afstand
de leden van het Gemenebest elkan- houden van het nieuwe Europa in
der over en weer voorkeurstarieven wording. *tnousu
toestonden. „Dit stelsel heeft bijge- „Indien Groot-Brittannië zich nu VriJCtljdSVCrf kWdIlI6ltSV6TT tuatie.
IViirïifT 7oii hniidpn 7011 dit. ton na- xt
Kringen van de Verenigde Naties
toonden zich echter niet bijster en
thousiast over de toekomstige si-
dragen tot het economische herstel afzijdig zou houden, zou dit ten na-
van het Gemenebest. Doch de wegen, dele van het Verenigd Koninkrijk,
die de handel volgt, zijn aan het ver- het Gemenebest en Europa zijn. Doch
anderen. indien Engeland deel zou gaan uit-
Het Britse Gemenebest kan noch maken van een Verenigd (West)
wat betreft zijn handel, noch wat be- Europa, zou het in een betere positie
treft de uitvoer van industriekapitaal, verkeren om zijn invloed te laten gel
als een volledig onafhankelijke en den," aldus de premier,
afzonderlijke eenheid worden be
schouwd. Ernstige gevolgen
Wel kan Engeland door toetreding
tot de Europese gemeenschappelijke „Indien Groot-Brittannië niet zou
markt Europa beïnvloeden en, via toetreden tot de Europese gemeen-
ons, is het Gemenebest daar dan ook schappelijke markt, zouden de ge-
toe in staat. volgen voor zijn economie en die van
Europa doet thans, om zijn gemeen- het Gemenebest zeer ernstig zijn.
schappelijke markt te verwezenlijken Het vermogen van het Verenigd
positieve stappen. Dit geldt met na- Koninkrijk om goederen uit de Ge-
me voor de jongere generatie der menebestlanden in te voeren en in-
Europeanen. dustriekapitaal ter beschikking van
Groot-Brittannië, dat op slechts 32 deze staten te stellen, zou aanzienlijk
kilometer van het Europese vaste- minder worden."
In een beschouwing van de gevol- dr. Robert Soblen, in dinsdag in het
gen Qp korte termijn van een Britse ziekenhuis te Hillingdon in Engeland
«-.m -r A-m.7toetreding tot de Europese gemeen- overleden.
NIET TE LAN Cr schappelijke markt verklaarde Mac- Van de zijde van het ziekenhuis
De Amerikaanse vice-president Lyndon Johnson, die een uitgebreid bezoek
aan Europa brengt, is te Rome door Z.H. Paus Johannes XXIH in audiëntie
ontvangen. De paus en zijn gast poseren hier voor de fotografen.
bedrijf.
Of hi
enigde Naties er in zal slagen op zo
47 kleurstalen 10 ct in 06 winkel korte termijn nog een groot aantal
t functionarissen te vinden, achtte men
(Advertentie) 2eer twijfelachtig.
Naar men ons verzekerde zal al het
mogelijke in het werk worden ge-
U hcuTen^Drlevrtg^lof^ Sen" °n"
bestSemdelvoerdde PTT .Als 4 wfjwim^ers naar westelijk
teitsvoorzienine en het' waterleiding" Nieuw-Guinea zouden worden ge- In de leeftijd van 69 jaren is over-
hedrlif waterleiding- stuurd> dan zou de indonesische re- leden de heer Petrus Joseph Cuppen,
Of het hoofdkwartier van de Ver- !eri,ng waarschijnlijk aan het Vre- De heer Cuppen is van begin 1934
,i«j. N.ti». J L deskorps om medewerking vragen, tot mei 1958 chef geweest van de
Shriver is verleden week in In- drukkerij van de N.V. „De Leidsche
donesië gearriveerd, op uitnodiging Courant".
van Soekarno. Bijna een kwart eeuw heeft hij de-
ze, in een dagbladbedrijf bijzonder
OVERGANGSREGELING gewichtige, fundtie bekleed. Voor dit
VERZEKERING ambt wordt een grote technische ken-
De Nederlandse regering heeft gis- nis vereist, die de heer Cuppen in
teren bij de Tweede Kamer een ruime mate bezat. Maar het is niet
Nog steeds komen dagelijks nieu
we functionarissen van de Verenigde
Naties in Nieuw-Guinea aan. Aan
staande vrijdag wordt in Hollandia
de financiële expert McCaw ver
wacht, die besprekingen zal voeren
t>ucicu wetsontwerp ingediend, dat de mi- op de eerste plaats om zijn techni-
over"heT budget varT de ^Verenigde nister van Financiën machtigt, gedu- sche kennis, dat de heer Cuppen
De wegens spionage in de V.S. tot Naties. rende een overgangsperiode van een in onze dankbare herinnering zal
levenslang veroordeelde Amerikaan jaar voor de Nederlandse Staat over- blijven. Hij was van aard een vrien-
Amerikaans Vredeskorps wil eenkomsten te sluiten met bedrijven delijk en goed mens, die in zijn lei
helpen in Nieuw-Guinea, waarbij de onder- dinggevende functie getracht heeft
nemers zich kunnen verzekeren te- deze karaktertrek tot gelding te bren-
Dluai)lrtllJnt «A4.V- -__De directeur van het Amerikaans gen molestrisico en politiek risico, gen. Het beste gedeelte van zijn le-
Millan, dat bepaalde industrieën, zo- werd meegedeeld, dat dr. Soblen Vredeskorps, Sargent Shriver, heeft als ze daarvoor elders geen ^erzeke- ven heeft hij aan zijn moeilijke taak
wel in het Verenigd Koninkrijk als dinsdagmorgen om 10.40 uur is ge- m Djakarta verklaard, dat vrijwilli- ring heb ben kunnen afsluiten. Ove- gegeven, met volledige inzet van zijn
in het Gemenebest, erdoor zouden storven zonder bij kennis te zijn Sers van zijn organisatie misschien rigens moeten de voorwaarden en de gehele persoonlijkheid,
worden getroffen. gekomen. naar westelijk Nieuw-Guinea zullen premies nog door de minister wor- De laatste jaren bracht hij door in
NGELAND STAAT voor de be- „De voordelen van een dergelijke worden gestuurd om daar te werken, den vastgesteld. een welverdiende rust, die, naar wij
ciiKcinp nm tap te treden tot de Britse stap zullen niet zo gauw aan HiJ vertelde op een persconferentie Wie zon verzekering sluit, moet mogen hopen, thans in een eeuwige
silSSing om toe te treuen lux ue ir.j.n j mnAiUiL-hoilan dat. nresident. Soekarno er» andere hn> een ei oen ncmn ilraoon flat imnr V>o_ ..«„...j.
AARZELEN
bedrijfsruimte
- üe Voor zichzelf moeten verwachten^dat kerste manier tot succes! Toch moet zouden zien, dat mensen van het vre- vijftig procent van de verzekerde I)ïf nummer Keet*at mT 10
heeft de Britse regering reeds mge- zaak*- u ook eens loskomen van uw dage- deskorps naar Indonesië komen, waarde bedraagt. Ult nniI,Iner <m 10 paginal
oiau.u.6 het Ucht treden als de moeilijkheden dat president Soekarno en andere ho- een eigen risico dragen, dat voor be-
Europese Economische ^Gemeenschap jj« erd„" zullen wwdm veroór Werken en studeren, dat Is d^te- ge Indonesische autoriteiten graag drijfsmiddelen
(kortweg de EEG).
heeft de Britse regering de aandacbt van bet pubIiek meer „p v OOK eens van uw uage-
Z11n' dav dez* deze laatste zal worden gericht," al- '«k?e <»>»S*ving, van uzelf en Y?F! uw
zakelijkheid is, wil Engeland het dus fle R jfa mier 6 toekomstplannen Er gewoon bly om
hoofd boven water houden. Maar het zijn, dat U leeft. Maar dan wel leven!
is gebonden aan de banden met de MacMillan besloot met de volgende Niemand kan dat op zijn eentje. Let
Gemenebestlanden en deze zijn hui- persoonlijke opmerking: „Ik ben nu op> hoe alles U veel beter afgaat, wan-
verig voor de economische gevolgen Op mijn leeftijd is het gemakke- neer u althans éénmaal per week uw
voor henzelf 1«k»er ,er zljn- ge™ak va" te nen}™uen leeftijdgenoten opzoekt. U zult er tel-
mets te doen. Doch alle moeilykhe- k u J nitkiiken en later zult
Op het ogenblik is er in Londen een den ten spüt ben ik ervan overtuigd, ^ön terneïen Reserveer
grote conferentie van deze Gemene- dat de Britse poging, om het lidmaat- voldaan op terugzien. Reserveer
bestlanden en daar is Enge- schap van de Europese gemeenschap-
0 lands voorgenomen toetreding pelijke markt te verwerven, een goed
tot de EEG het grote punt van besluit is geweest,
discussie. Premier Macmillan, die een Groot-Brittannië heeft immers op
grote voorstander van aansluiting is, de bres gestaan voor de vooruitgang
heeft gisteren een gloedvol pleidooi
vreugde is overgegaan.
deskorps naar Indonesië komen, waarde bedraagt.
ZACHTER
nu een plaatsje in de club, waar U
precies in past. Die club heeft dans
school Evert Castelein, Boerhaave-
laan 13, Leiden, telefoon 52054.
(Advertentie)
LAATSTE SCHIP
VOOR KERSTMIS IN
NEDERLAND
gehouden, waarin hij o.a. heeft uiit-r
eengezeit, dat het voor En cel and niet
een kwestie is van: óf de EEG óf het
Gemenebest, zoals men het wel eens
heeft voorgesteld. Engeland behoeft
niet te kiezen tussen één van beide,
maar het Gemenebest kan blijven be
staan ook al treedt Engeland toe tot
de EEG Het gaait er veeleer om, de
wegen te vinden waarlangs de eco
nomische toestand van het Gemene
best kan worden verbeterd door En
gel ands deelneming aan de EEG.
Toen het Gemenebest in Ottawa
werd opgericht, was dat voordelig
voor die landen, maar inmiddels zijn
de tijden veranderd en moet men de
bakens verzetten. En zoals bij elke
verandering het geval is, zullen er
aanvankelijk ook aanpassingsmoei
lijkheden zijn en zullen er slacht
offers vallen. De Gemenebestlanden
zien dat aankomen en kunnen daar
moeilijk in berusten. Tenzij ook zij
inzien, dat een aansluiting bij het
opgaande Europa op den duur ook
in hun voordeel is.
Ongetwijfeld zal het bezoek van
De Gaulle aan Adenauer een flinke
stoot geven aan het inzicht, dat men
niet te lang mag aarzelen. De nauwe
aaneensluiting van Frankrijk en
West-Du itsland twee machtige
deelnemers aan de EEG heeft reeds
aanleiding gegeven tot geruchten
over een afzonderlijk „blok", dat zich
wel eens tegen Engeland zou kunnen
richten, als Engeland niet spoedig een
vinger in de pap krijgt
Zoals mén weet is Nederland een
In de nacht van maandag op dins
dag passeerde een front ons land,
dat hoofdzakelijk in de noordelijke
provincies regen van betekenis ver-
Hr. Ms. onderzeeboot jager „Gronin- oorz^kte. Na de frontpassage stroom-
gen", het fregat „Evertsen" en de Jco®1®r® lucht binnen. Intussen
onderzeeboot „Dolfijn", vertrekken 1 J"**4 "ch tussen een hogedrukgebied
oktober uit Biak en zullen via het P°ven Zuid-Europa en een depressie
Suezkanaal de terugreis maken naar ^en zuidwesten van Ierland een
Nederland, alwaar de schepen op 22 au* e stroming ingesteld, die zeer
november in Den Helder worden ver- fa°u}e- 9^5f.Pron2 subtropische
wacht lucht m de richting van het Kanaal
en Zuid-Engelcnd stuwt.
Hr. Ms. onderzeeboot „Walrus" Voorafgegaan door een warmtefront
zal eveneens op 1 oktober vertrekken, met opnieuw enige regen zal de
doch de terugreis wordt gemaakt via zachte lucht morgen ons land bin-
het Panamakanaal. Dit schip zal ver- nenstromen, waarbij er in de zuide-
moedelijk 30 november in Den Helder ljjke provincies kans op opklaringen
arriveren. bestaat, maar elders nog wel veel
De beide opnemingsvaartuigen 'zuifwl;ste;
„Snellius" en „Luymes" vertrekken t_oe1' aa? de kust
uit Nieuw Guinea resp. op 8 oktober misschien 7 beaufort,
en 1 november en zullen via het
Suezkanaal in Den Helder aankomen
resp. op 28 november en 20 december.
Hr. Ms. onderzeeboot jager „Fries
land" en het fregat „Kortenaer" zul
len 15 oktober de thuisreis aanvaar
den en via het Suezkanaal naar Den
Helder varen, waar de schepen op 27
november worden verwacht.
Het voorraadschip „Pelikaan" zal
10 november uit Biak vertrekken en
vermoedelijk 21 december in Den
Helder aankomen, waarbij de reis
wordt gemaakt via het Suezkanaal.
Hr. Ms. onderzeeboot jager „Over
ijssel" tenslotte zal 15 november uit
de Nieuw Guinese wateren vertrek
ken en via het Suezkanaal de terug
reis naar Den Helder maken. De
thuiskomst is gesteld op 20 december
Zon- en maanstanden
12 Sept.: zon op 06.08, onder 19.04;
maan op 18.36, onder 03.22.
Hoogwaterstanden
12 Sept.: v.m. 1.36; n.m. 14.06.
GOED EN VERZORGD
Voor de buitenlandse havens, waar- HA4rwrr
in deze schepen bezoeken zullpn VAAGWEG 15 TEL. 2010520521
(Advertentie)
aan deze schepen bezoeken zullen
brengen, worden thans diplomatieke
toestemmingen aangevraagd.
De Neptune-vliegtuigen van de ma
rineluchtvaartdienst zullen in groe
pen van twee op 1, 2, 3, 5, 8 en 10
oktober uit Biak vertrekken en via
KORRELTJE
Er is geen plaats, geen ruimte,
De Amerikaanse generaal Lauris Norstad, die 1 november zijn funktie van opperbevelhebber van de Navo- de Aziëroute naar Nederland wór- gfen voor verbazing, wanneer
sterke voorstander vain nge c4*tiiiirra«iiian in rumni mwriaviran h»»fi mcrmïHHrr mot *ün Achiironnta nn rminïc cnncMiiir ufcnhoijriori ffotTinoon als een geschenk uit de hemel, er in
1 ty>m >i«t AAff on df» strijdkrachten in Europa zal neerleggen, heeft maandagmiddag met zijn echtgenote op paleis Soestdijk afscheid den gevlogen. -
r^nvMIn^olltiSeTeXn! genomen H.M. de Koningin en ZK.H de Prins. Foto vlnr: genernal Laurfe Norstad HAL de Koningin. Verwacht wordt dat de laatste v£ TLTveïJd
Kbap H.K.H. prinses Beatrix, H.K.H. prmses Irene, mevrouw Norstad en ZJLH. prins Bernhard. groep 20 oktober thuis zal zijn. wordt vervuld