Leidse Courant | 1962 | 26 juli 1962 | pagina 2

Vertrokken en gevestigde
personen in Leiden

DONDERDAG 26 JULI 1962

DE LEID SE COURANT

PAGINA 2

Geslaagd Te Amsterdam is ge
slaagd voor het examen M.O. Licha
melijke Oefening de heer D. C. M.
Ottevanger.

Verbouwing winkelpand Marnix-
straat Door architect A. van Riet,
Oegstgeest, is namens de firma Pet
het verbouwen van een winkelpand
aan de Marnixstraat opgedragen aan
de firma J. van Riet en Zn., te Lei
den.

Carillon-concert op het
Stadhuisplein

Maandagavond 30 juli a.s. zal de
stadsbeiaardier Rien Ritter op het
stadhuiscarillon het volgende pro
gramma uitvoeren:

1. Ongeschreven Preludium

Jef Denijn

2. Volksliederen

a. Des Madchens Klage

b. Le joli tambour

c. Drink to me only

d. Daar was een sneeuwwit
vogeltje

3. a. Menuet M. v. d. Gheijn
b. Menuet Baustetter

4. a. Gavotte Gluck
b. Gavotte Deflesch

5. Preludium en Menuet

Jef van Hoof

6. Humoreske Dvorak

7. Sonate Sjef v. Balkom
(Andante, Allegretto, Adagio, Al
legro, Andante)

Alia Turca (uit 12e Sonate) Mozart

Huur stadszaal
stukkeu omhoog

In verband met de restauratie wordt
een belangrijk deel van de tarieven
van huur Stadsgehoorzaal te Leiden
verhoogd. Meestal zelfs met 90, 100
en 120 procent.

Voor het houden van een generale
repetitie door toneel- of muziekge
zelschappen of verenigingen en der-
gelyke, die de zaal voor het geven
van een voorstelling of een uitvoe
ring hebben gehuurd, wordt de zaal,
indien deze niet aan anderen is ver-
hurd, voor een avond tegen 25% van
het avondtarief en overigens tegen
50% van het toepasselijke tarief in
gebruik gegeven, voor zover die re
petitie niet tegen betaling voor het
publiek toegankelijk is.

Voor het gebruik van één of meer
der zalen uitsluitend voor een lunch
of een diner wordt 25% van het toe
passelijke tarief in rekening gebracht
Voor het overige gelden nu de
volgende tarieven:

Grote zaal: tot 17 uur 160.
avond tot 24 uur ƒ285.(vr. en za.
330.avond -f nacht 428.(vr.
en za. 495.gehele dag tot 24 u.:
ƒ361.(vr. en za. ƒ418.

Foyer: tot 17 uur: 70.avond tot
24 uur: ƒ95.(vr.-za. ƒ110.
avond -f nacht: 143.(vr.-za.
165.gehele dag tot 24 uur 124.-
vr.-za. ƒ143.

Kleine zaal: tot 17 uur 26.
avond tot 24 uur ƒ38.(vr.-za. f 44.-)
avond -f nacht: 57.(vr.-za. 66.-)
gehele dag tot 24 uur: 48.(vr.-za.
55.—).

Koffiekamer: tot 17 uur
avond tot 24 u 80.(vr.-za
avond -f nacht: 115.
135.gehele dag tot 24 ui
(vr.-za. ƒ112.

Burgerlijke Stand

Geboren: Stephanus Martinus Cor
nells Maria zn van A. J. Roodenburg
en C. C. de Groot; Robert zn van A.
Jonker en L. Steinmeier; Willem zn
van G. van der Neut en H. Hofstede;
Alida Maria Klasina dr van P. den
Haas en C. C. Hollerman; Cornelia
Hilligje dr van A. Koole en T. van
der Knijff; Margaretha Jacoba Maria
dr van E. C. van der Meer en A. Bee-
len; Robertus zn van P. F. Scheep
maker en H. Lous; Dirk zn van C.
Jonker en H. Guijt; Antonia Dirkje
dr van M. de Jong en J. van Es; Be-
rendina Neltje Klaske dr van J. C.
Kasteel en A. van der Vecht; Taher
Shafiq Andreas zn van S. A. Alvi en
C. J. de Groot.

Gehuwd: E. Duursma en E. N. Lu
cas.

Overleden: J. C. H. M. Schiphorst
78 jaar, man; J. Oudshoorn, 58 jaar,
man; J. Ginjaar, 79 jaar, man; D. J.
van Rheenen 75 jaar, man; H. F.
Grondel, 59 jaar, man; C. J. de Jong,
74 jaar, man; G. A. Goedhart, 59 jaar,
man.

LEIDSE AGENDA

DONDERDAG 26 JULI

VRIJDAG 27 JULI

De Lakenhal - Het tulpenmotief in
de Turkse kunst - opening tentoon
stelling 4 uur nam.

APOTHEKERSD1ENST

Geopend voor spoedeisende geval
len: apotheek tot Hulp der Mensch-
heid, Hooigracht 48, tel. 21060.

De dienst van apotheek R. van
Breest Smallenburg te Leiderdorp,
wordt eveneens waargenomen door
apotheek tot Hulp der Menschheid.

TENTOONSTELLING SAG END A

Stedelijk Museum „De Lakenhal",

Oude Singel 28. Van 28 juli-20 aug.:
Het tulpenmotief in de Turkse kunst,
t.g.v. het 360-jarig bestaan van de
Turks-Nederlandse diplomatieke be
trekkingen.

Rijksmuseum van oudheden, Ra
penburg 28 Tot 19 aug.: Glas uit
de oudheid.

Rijksmuseum voor volkenkunde,
Steenstraat 1 Tot 15 okt.: Naar
wijder horizon.

BIOSCOPEN

Week van 2C t.m. 26 juL

Trianon: De blikken ridder, a.l.

Dgl. 2.30, 7.00, 9.3 5 u.; znd.
2.15, 4.30, 7.00, 9.15 u.
Casino: De terugkeer van Lemmy
Caution, 18 jaar.

Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 'u.; znd.
2.30, 4.46, 7.00, 9.15 u.
Lido: De korporaal gaat aan de

Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 u.
Luxor: The Ladies Man, a.l.

Dgl. 2.35, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 u.
Studio: Voor geen goud ter wereld,
alle leeftijden.

Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 u.
Rex: Geen genade voor Tom
Dooley, 14 jaar.

Dgl. 2.30, 7.15, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.15, 9.15 u.
Greenway (Voorschoten): De dief
van Bagdad, a.l.

Vanaf zondagavond: Gigi,
str. volw.

OEGSTGEEST
UDO op sportkamp
NKS te Vught

(Woensdag)

Vandaag zijn we weer onder prach
tige weersomstandigheden verder ge
gaan met het sportprogramma. Het
eerste elftal heeft ook vandaag de
voetbalwedstrijd tegen Donk gewon
nen met 1-0. Het elftal is geëindigd
als tweede in zijn poel. Het 2e elftal
verloor zijn wedstrijd met 8-0.

Het eerste volleybalteam heeft
gisteren zijn volleybalwedstrijden
afgewerkt, waarvan het er één ver
loor. Zij moeten nu een beslissings
wedstrijd spelen tegen „St. Marti
nus" om de eerste plaats in deze poel.
Het eerste elftal heeft ook een ge
deelte van de vijf kamp verwerkt.
J. Willemsen sprong 1,35 m hoog.

Bij het hardlopen waren R. Dene
kamp en J. Witteman de besten. Des
avonds was er een mooie film van
de Olympische Spelen te Rome in
het parochiehuis in Vught, waar de
jongens erg van hebben genoten.
Wat ons hier in dit kamp bijzonder
opvalt, is de sportieve gee9t bij de
clubs onderling. De stemming is pri
ma, het weer is mooi, en alle jon
gens zijn nog gezond.

DE LEIDING.

Geboren: Caroline Elisabeth d.v.
H. F. M. Busch en E. Walter; Johan
nes Franciscus z.v. J. Vellekoop en
J. G. M. Molier; Nelleke d.v. F. van
Dam en S. Kamsteeg.

Getrouwd: J. W. A. Halffman en
M. Zeldenrust; N. L. Volkers en D.
A. Vijlbrief; J. Chr. G. v. Seggelen
en G. M. M. den Hollander; J. J. v.
Delft en A. Glasbergen; Ohr. A. Maas
en J. G. Kalemink; P. v. Berkel en

A. Scheffer; H. Niemeijer en H. J.
Lubbers: J. de Zeeuw en C. W. A.
M. Aubel; H. A. Lammers en J. C.
Cornet.

LEIDERDORP

GEMEENTE WIL MOLEN KOPEN

De gemeenteraad zal zich bera
den over de aankoop van de wind
molen in de Zijllaan en Meijepolder.

B. en w. noemen de aankoop belang
rijk uit het oogpunt van monumen-
tenbezit en landschapsschoon. De
molen wordt reeds lang niet meer
gebruikt voor de bemaling van de
polder en verkeert in zeer verwaar
loosde toestand. De aankoop van de
molen, benevens de bijbehorende
grond, zal 640 gulden bedragen.

Onder de overige te behandelen
voorstellen bevinden zich verstrek
kingen van subsidies aan de gym
nastiekvereniging Sparta, ter gele
genheid van het vijftigjarig bestaan
aan de Entgemeenschap Leiderdorp
ten bate van voorzieningen voor het
vier-faktoren vaccin D.K.T.P. en'aan
de Culturele Raad voor het organi
seren van zomerconcerten in de her
vormde kerk.

Subsidie-aanvraag Sparta De

gymnastiekvereniging „Sparta" her
denkt dit jaar haar 50-jarig bestaan.
Ter gelegenheid van dit jubileum or
ganiseert „Sparta" een herdenking,
welke in hoofdzaak is gericht op de
propaganda voor een verantwoorde
lichamelijke opvoeding van de jeugd.
Daartoe is op 30 juni een sport.demon-
stratie gehouden, terwijl het in het
voornemen ligt een gezellige middag
te organiseren voor ongeveer 400
jeugdige leden. Hoewel een actie is
ondernomen om de kosten te dek
ken, is het bestuur nog niet geslaagd
de benodigde gelden bijeen te krij-

55.—;
90.—)
(vr.-za.
ïr 98.—

VOORSTELLEN

Voorstel tot verhoging van de bij
raadsbesluit van 30 juni 1958, no. 178,
verleende bijdrage in de kosten van
restauratie van 't pand Rapenburg 65.

Voorstel tot het beschikbaar stel
len van gelden voor het dempen en
rioleren van de Langegracht en de
Oostdwarsgracht en daarmede ver
band houdende werken.

Voorstel ten geleide van het
schetsplan betreffende uitbreiding
universitaire gebouwen in de bin
nenstad.

Voorstel inzake het aangaan van
een overeenkomst tot ruiling van
grond aan 't Stationsplein en aan de
Lammenschansweg met de N.Z.H.V.M.
N.V.

Voorstel inzake wijziging van de
tarieven voor de verhuring van de
zalen van de Stadsgehoorzaal.

Voorstel inzake de verhuring van
de exploitatie van de Stadsgehoor
zaal.

Voorstel inzake het wijzigen van
de begroting der gemeente voor het
dienstjaar 1962.

Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het doen van
kapitaalsuitgaven t.b.v. de Stedelijke
Fabrieken van Gas en Electriciteit.

Voorstel inzake het nader bepalen
van het verpleegtarief in de Inrich
tingen „Endegeest" c.a., voor het
jaar 1962.

Voorstel inzake het vaststellen van
een financieringsregeling voor bouw
aankoop, enz. van woningen door
ambtenaren, voor eigen gebruik.

Voorstel tot wijziging van het
Ambtenarenreglement 1955.

Gevestigde personen in de week
van 11 t.m. 18 juli 1962 F. L. Roddy
en fam., Nachtegaallaan 1. M. L. J.
Arnoldy en fam., corveër, Obrecht-
straat 26. L. L. E. Braes en fam., we-
tensch. ambtenaar, Scholtenstr. 19.
J. Boom en fam., waterbouwk. inge
nieur, Jac. van Campenlaan 55. J. de
Vries en fam., directeur n.v., Jac. v.
Campenlaan 57. A. M. de Vries, 1.1.
verpleegster, Rijnsburgerweg 109. D.
C. van der Oord, Klikspaanweg 17.
F. J. M. Peeters, militair, Noordeinde
2a. P. StoutenKanbier, Zijlstraat 9.
T. O. J. Gheyselinck, Aalmarkt 1. M.
WittichBouman, Klikspaanweg 77.
A. van Eden, militair, Nieuwe Rijn
116. M. N. Jelmau, Levendaal 63. C.
M. Nassy, onderwijzeres, Rijnsbur
gerweg 105. A. L. Bijl, De Sitterlaan
29. O. J. Tromp, Rijnsburgerweg 48.
C. J. OuwerkerkVerbeek, Oranje
gracht 3. R. C. Kenswil, analiste,
Mierennesthofje 1. P. van der Veur,
Roodenburgerstr. 18. P. de Geus, Wit
te Singel 7.

Vertrokken personen in de week
van 11 t.m. 18 juli 1962 E. den Tex

en fam., Plantsoen 23, Zoeterwoude,
Rhijnvreugd 9. C. A. Rosheuvel en
fam., Margrietstr. 15, Suriname. M.
C. CramaLeusink en fam., Mors-
laan 43, Ermelo, Vlierweg 10. W. Ge-
mert en fam., Janvossensteeg 52,
Oegstgeest, Riderspoorln 107. A. M.
Wisse en fam., Haarlemmerstr 224,
Zoeterwoude, Weidelaan 5. L. M.
Steenvoorden en fam., Modderman-
str. 2, Bussum, Pr. Mauritslaan 36.
A. van Beelen en fam., Bernhardstr.
37, Zeist, Karei J. C. Beckmanlaan 5.
M. A. BaartMooten en fam., Bern-
hardkade 11a, Noord wijk, Q. van Uf-
fordstr. 7. E. P. van der Esch en fam.,
a.b. Morssingel, Zwitserland. K. H.
Liem en fam., van Swietenstraat 19,
A'dam, Gunterstein 55. J. G. Pais en
fam., Wald. Pyrmontstr. 18, Pijnacker
Vuurdoornln 32. J. A. van Leeuwen
Hogewoerd 117, Schiedam, Groene-
laan lila. J. W. de Wijn, Rapenburg
29, Haarlem, a.b. w.s. „Super", ligg.

Z.B. Spaarne t.o. 172. M. Twerda, Nwe
Rijn 46a, Alphen a. d. Rijn, Raaf str.
34. D. W. van Krevelen, Kaiserstr. 34,
Arnhem, Bakenbergseweg 85. B. Var-
kevisserSloos, v. Riebeeckhof 58,
Katwijk, Louwestraat 39k. A. I. L.
de WijnSchelke, Fagelstraat 25,
Haarlem, a.b. w.s. „Super", ligg. Z.B.
Spaarne t.o. 172. I. J. de Graaf, Rood-
borststr. 10, Haar>n, Herm. Gorter-
straat 28. H. L. M. Hakfoort, Mors-
kade 21a, Gendringen, Schoolstr. 16.
W. van de Loo, Witte Singel 19, Den
Helder, Buitenhaven 5. C. van der
Molen, Groenhovenstr. 12, A'dam,
Amstel 254. F. R. Wassenburg, Aal
markt 1, De Bilt U., Vermeerlaan 29.
I. Bergsma, Rapenburg, 131, Stein,
Oude Postbaan 6. A. van de Geer,
Rapenburg 117a, Vlaardingen, Floris
de Vijfdelaan 254. E. Schmidt, Hoge
woerd 88a, Hazerswoude, Raadhuis
plein 3. M. J. van Bokkum, Burggra-
venlaan 130, Wassenaar, Koninginne
weg 3. J. W. van Zuilen, Wasstr. 60,
Den Haag, Nieboerweg 215. M, H. den
Boer, Witte Singel 88, R'dam, 's Gra-
vendijkwal 145a. F. Vermeeren, Vijf
Meiplein 188, R'dam, a.b. HM „Karei
Doorman". J. M. van der Wal, Witte
Singel 27, Schipluiden, Pr. Wilhelmi-
nalaan 29. R. Sattler, P. J. Blokstr. 23,
R'dam, Oostplein 120. R. J. J. Weijers,
Noordeinde 2a, R'dam, a.b. HM „Ka-
rel Doorman". A. S. Bosker, Wasstr.
7, Nieuwolda, Binnen AE 3. E. A. van
der Graafde Wit, Buys Ballotstr. 11
Haarlem, Goltziusstr. 10. L. den Exter
Utr. Jaagpad 111, Terneuzen, Smids-
wal 29. J. Delmeer, Formosastr. 18,
Alphen a.d. Rijn Reigerstr. 21. S. Ger-
ritsma, Rijnsburgerweg 10, Voorscho
ten, Essenlaan 7. L. J. Dekker—del
Prado, Garenmarkt 22, Oegstgeest,
Surinamestraat 13. H. J. M. van der
Raadt, Buys Ballotstr. 4, Oegstgeest,
Juffermansstr. 21. E. van EijkLee
mans, Drie Octoberstr. 33a, Haarlem,
Saturnusstr. 9. A. M. T. v. d. Raadt
Rietkerk, Fr. v. Mierisstr. 13, Oegst
geest, Juffermansstr. 21. J. Hockx
Brandt, J. v. Stolberghof 35, A'dam,
Columbusplein 18.

gen. Het bestuur doet daarom een be
roep op de gemeente het tekort voor
haar rekening te nemen. Het ge
meentebestuur heeft advies ingewon
nen bij de Culturele Raad, die de be
groting van „Sparta" heeft onder
zocht, waaruit bleek dat de uitga
ven-ramingen meer de werkelijkheid
kon benaderen dan bij de overgeleg
de begroting het geval was. De Cul-
rele Raad becijferde een tekort van
245,zonder daarbij met onvoor
ziene uitgaven rekening te houden.
Deez dienen echter wel in overwe
ging te worden genomen en derhalve
stellen b. en w. voor de gemeente
garant et doen zijn voor het tekort,
zulks tot een bedrag van ten hoogste
ƒ350,De subsidie kan worden ge
financierd door middel van het Cul
tuurfonds.

Subsidie „Entgemeenschap Leider
dorp" De geneeskundig inspecteur
van de volksgezondheid heeft mede
gedeeld, dat de kinderen niet meer
zullen worden ingeënt tegen difterie,
kinkhoest, tetanus en polio, doch dat
hiervoor een z.g. vierfactorenvaccin
zal worden toegepast. Voor het eerst
zal dit nieuwe vaccin worden toe
gediend bij de kinderen die geboren
zijn na 31 december 1961. Bij het ver
voeren van dit vaccin dienen bepaal
de voorzorgen in achct te worden ge
nomen. Het moet o.a. bewaard wor
den in een koelruimte, waarin de
temperatuu rde uiterste grenzen van
2 en 10 gr. C. niet mag overschrijden.
Bij het vervoer van de koelruimte
naar de plaats waar de entingen wor
den gegeven, zal gebruik moeten
worden gemaakt van een container.
Daarom is het nodig dat de „Entge
meenschap" kan beschikken over een
koelkast. Een container zal gratis ter
beschikking worden gesteld door het
Prinses Beatrixpoliofonds. De inkom
sten van de „Entgemeenschap" zijn
niet toereikend voor de aankoop van
een koelkast. Daarom stellen b. en
w. voor een extra subsidie te ver-
leenen van 370,vo:or de aanschaf
van een koelkast.

Subsidie-aanvrage Aan de Prot.
Interkerkelijke Stichting voor Maat
schappelijke en Gezinsverzorging te
Leiderdorp is, bij raadsbesluit van 11
december 1961, een subsidie verleend
van ƒ5.023,over het jaar 1960. Bij
het bepalen van dit bedrag werd
uitgegaan van de overweging, dat de
gemeentebesturen van Leiden en
Zoeterwoude eveneens een subsidie
zouden verlenen van resp. 287,32 en
530,30. Deze overweging was even
wel onjuist, omdat met genoemde ge
meentebesturen de afspraak is ge
maakt wederzijds te zullen subsidië
ren in de kosten, welke voor gezins
verzorging en gezinshulp worden ge
maakt door de in de drie gemeenten
regionaal werkende instellingen. Des
ondanks werd door de in deze ge
meente gevestigde stichting een sub
sidieverzoek aan het gemeentebestuur
van Leiden gedaan, zulks in verband
met het feit, dat doo rdeze gemeente
ook in voorgaande' jaren subsidie is
verleend aan een in Leiden gevestig
de instelling. Verwacht wordt, dat
Leiden de gevraagde subsidie zal ver
lenen. Ten aanzien van Zoeterwoude
wordt dit niet verwacht. Doar het
ministerie van Maatschappelijk Werk
alleen subsidie verleent als een of
meedere gemeenten tenminste een
zelfde bedrag bijdragen stellen b. en
w. voor een aanvullende subsidie
aan genoemde stichting toe te ken
nen, groot 530,30, daar anders de
mogelijkheid bestaat dat de rijks
subsidie niet wordt verleend.

Subsidie orgelconcerten De or
ganist Addie de Jong zal, evenals het
vorige jaar, in de Herv. kerk gedu
rende de zomermaanden een zestal
concerten geven. Hij heeft daartoe 't
gemeentebestuur een verzoek gedaan
om financiële medewerking. Hoewel
de Culturele Raad, die over het ver
zoek advies uitbracht, het zou betreu
ren als de concerten wegens finan
ciële tekorten zouden moeten worden
beëindigd, is bij de raad de vraag
gerezen of het gezien de geringe
belangstelling bij de vorige concer
ten nog verantwoord is daarvoor
subsidie te verlenen. Zij vraagt zich
af of 6 concerten niet te veel is ge
zien het geringe aantal bezoekers. De
conclusie van de Culturele Raad is,
dat het verlenen van een subsidie
nog verantwoord is, mits voor het
verlenen van de financiële mede
werking niet meer dan drie concer
ten in aanmerking komen. B. en w.
kunnen deze mening delen en stellen
daarom voor aan de heer De Jong
een subsidie uit het Cultuurfonds te
verlenen van ten hoogste 150,Dit
bedrag kan worden verhoogd tot
200,wanneer het voor 13 oktober
1962 geplande concert eventueel op
een andere datum tot de reeks van
drie concerten behoort. Tevoren dient
bepaald, welke drie concerten voor
de subsidie in aanmerking zullen
worden gebracht.

NIEUWKOOP
Weer auto-ongeluk
op berucht kruispunt

Gisteravond is op het beruchte
kruispunt Nieuwkoop-Nieuw veen en
Zevenhoven-Ter Aar voor de zoveel
ste maal een ernstig auto-ongeluk
gebeurd. Omstreeks half negen na
derde met grote snelheid een Peu
geot, bestuurd door de heer de Bruyn
uit Den Haag, vanuit de richting
Zevenhoven. Ofschoon ter plaatse 'n
stopgebod geldt, verleende de be
stuurder geen voorrang aan een Fiat,
bestuurd door de heer P. v. d. Vaart
uit Aalsmeer, die uit de richting
Nieuwkoop kwam. Met een harde
klap vlogen beide wagens tegen el
kaar en kwamen terecht in de diepe
tocht langs de Nieuwveense weg.

De fam. De Jong van het café „Het
Haasje", was het eerst aanwezig om
hulp te verlenen. Lida de Jong
(EHBO-ster) wist eerst de 14-jarige
zoon van de fam. De Bruyn onder
de wagen vandaan op de kant te
krijgen. De jongen had geen letsel,
evenmin als zijn moeder, die ook
uit het water gehaald werd. De heer
De Bruyn had een hoofdwonde. De
verloofde van de heer Van d. Vaart,

mej. Marg. Molennaar uit Wilnis, die
beklemd zat werd eveneens door
Lida de Jong bevrijd. Omstanders
hielpen de heer Van de Vaart op het
droge, hij klaagde ov er inwendige
pijnen. Zijn verloofde had het been
op vier plaatsen gebroken. Beiden
werden met de ziekenauto van
V. d. Laan uit Nieuwkoop naar
Leiden vervoerd.

NOORDWIJK

HEDENAVOND
VOETBALWEDSTRIJD
NOORDWIJKSE POLITIE -
RADIO EN T. V. ARTIESTEN

Hedenavond om zeven uur wordt
op het Gemeentelijke Sportpark te
Noord wijk de aangekondigde voet
balwedstrijd gespeeld tussen een
elftal, bestaande uit radio- en tele
visieartiesten en een versterkt team
van de Noordwijkse politie.

De artiestenploeg ziet er als volgt
uit: Doel: Fons Dankaart (NCRV);
Achter: Jean Smits (AVRO) en
Daan Pian (Bonelli kwartet VARA).
Midden: Gerrit de Braber (AVRO),
Dick Doorn (AVRO, NCDV, VARA),
Harry Mooten (VARA). Voor: Joop
de Kregt (Phonogram), John Bui-
tinga (KRO), Willy Alberti (Pho
nogram), aanvoerder, Tobi Rix (Pho
nogram) Puck Terpstra (Bonelli
kwartet VARA).

Scheidsrechter: Harry de Groot
(orkestleider), Grensrechters: Frans
da Munck (v.v.Veendam) en H. Th.
van Deursen (politie).

De politie brengt het volgende elf
tal in het veld: doel: P. F. Mertens
(aanvoerder, politie): achter: Wame-
link (raadhuis) en Krijger (politie);
midden: Siebers politie), Boers
sportinstructeur politie), Smilde (po
litie); voor: Kuipers (raadhuis), Ak
kerman (politie), Oldersma (politie).
Van der Meent (politie) en Huur
man politie).

Burgemeester mr. G. F. W. van
Berckel zal de aftrap verrichten. Zo
als bekend is de opbrengt van deze
wedstrijd bestemd voor het Henry
Dunanthuis van het Ned. Roode
Kruis te Zeist.

WASSENAAR

VOORZITTER „DE KIEVITEN"
OVERLEDEN

Op 41-jarige leeftijd is in zijn
woonplaats te Wassenaar plotseling
overleden de heer J. W. van Veen,
voorzitter van de Wassenaarse Hoc
key- en Cricketclub „De Kieviten".
De heer van Veen werd in 1957 tot
voorzitter gekozen, nadat hij reeds
langer zitting had gehad in het be
stuur. De verslagenheid in de Was
senaarse vereniging „De Kieviten"
en bij allen, die de plotseling over
leden voorzitter hebben gekend, is
groot.

Vrijdagmiddag half 3 zal op de her
vormde begraafplaats aan het Plein
de teraardebestelling van het stof
felijk overschot plaats hebben.

Wilt U iets weten?

D. K. te Leiden Route van Lei
den naar Nijmegen: Leiden, Alphen
a. d. Rijn, Bodegraven, Woerden.
Utrecht, De Bilt, Zeist, Woudenberg,
Renswoude, De Klomp, Ede, Arnhem
Nijmegen, totaal ong. 130 km. Route
van Nijmegen naar Gel een: Nijmegen
Gennep, Vlo, Roermond, Sittard, Ge
leen, totaal ong. 117 km.

Mevr. A. van H. te Zoeterwoude
Route van Zoeterwoude per fiets
naar Bellingwolde (Gron.): Zoeter
woude, Hoogmade, Ter Aar, Nieuw-
veen, Uithoorn, Vinkeveen, Korten-
hoef, Hilversum, Soest, Hoevelaken,
Harderwijk, Zwolle, Meppel, Ruinen
Beilen, Westerbork, Borger, Stads
kanaal, Onstwedde, Wedde, Belling
wolde, totaal ong. 265 km.

Mevr. J. te Sassenheim Route
per brommer van Sassenheim naar
Assen: Sassenheim, Aalsmeer, Uit
hoorn, Vinkeveen, Kortenhoef, Hil
versum, Soest, Amersfoort, Hoeve
laken, Harderwijk, Zwolle, Meppel,
Assen, in totaal ong. 215 km.

F. A. M. M. te Leiden Route per
fiets van Leiden naar Nieuw Hel
voet: Leiden. Voorschoten, Rijswijk,
Delft, Rotterdam, Rhoon, Poortugaal,
Spijkenisse, Heenvliet, Nieuw Hel
voet, totaal ong, 71 km.

J. N. K. te Aarlanderveen Rou
te van Bodegraven naar Vaals: Bode
graven, Utrecht, via rijksweg, Via-
nen, Zaltbommel, Den Bosch, Eind
hoven, Weert, Roermond, Echt, Sus-
teren, Sittard, Hoensbroek, Heerlen,
Simpelveld, Nijswiller, Vaals, totaal
ong. 198 km.

Marktberichten

's-HERTOGENBOSCH, 25 juli
Vee Aanvoer 4393. Runderen 1214,
graskalveren 332, vette kalveren 1111
nuchtere kalveren 515, schapen 89,
lammeren 422, geiten 22, slachtrun-
deren 688, melk-kalfkoeien 6251225
guiste koeien 590935, graskalveren
300360, kalfvaarzen 7751200;
klamvaarzen 700875; guiste vaar
zen 600840; pinken 475675; nuch
tere kalveren 75195, weideschapen
5575; ooien met lammeren 5070;
slachtrunderen 325340 extra kwal.;
idem 3.053.20 le kwal.; idem 2.70
2.95 2e kwal.; idem 2.55—2.70 3e
kwal.; vette stieren 310325; worst
koeien 2.35—2.55; vette kalveren 2.25
2.45 le kwal.; idem 2.002.15 2e
kwal.; idem 1.701.90 3e kwal; nuch
tere slachtkalveren 1.30-^1.55; vette
lammeren 7085.

Melk- en kalfkoeien: aanvoer nor
maal, handel langzaam, prijzen: wei
nig verandering in prijzen; guiste
koeien: behoorlijk, gedrukt, gedrukt;
jongvee: iets ruimer, matig, moeilijk
te handhaven; vette kalveren: nor-

Pan American vliegtuig
bijna verongelukt

Passagiers kregen vrijwel
allen verwondingen

Een boeing 707 vliegtuig van Pan
American World Airways is vanmid
dag met 79 passagiers aan boord vei
lig op Schiphol geland, nadat het en
kele minuten tevoren boven Winters
wijk bijna was verongelukt. Volgens
de eerste berichten liet de gezagvoer
der zijn machine plotseling steil naar
beneden duiken teneinde een ander
toestel te ontwijken.

Het gevolg was, dat vrijwel alle
passagiers builen of verwondingen
opliepen. Zij werden tegen het pla
fond geworpen, terwijl gelijktijdig
alles wat los zat door de cabine vloog.

Op Schiphol werd een deel der
passagiers per brancard uit de ma
chine gedragen en met ambulance
wagens naar het geneeskundige cen
trum op de luchthaven gebracht.

Van de gewonden zou de stewar
dess het zwaarste letsel hebben opge
lopen.

BEURSOVERZICHT

VAN DONDERDAG
Olies vast gestemd
Terwijl er in de houding van Wall
Street gisteren weinig verandering
is gekomen wegens gebrek aan
nieuws en aan stimulerende facto
ren, was de stemming vandaag in
Amsterdam niet onvriendelijk. Hier
en daar ontwikkelde zich iets meer
affaire dan op de vorige dagen. Gis
teravond reeds ontstonden voor de
internationale fondsen kleine koers
winsten en vanmiddag kon de stem
ming als goed prijshoudend worden
bestempeld. Dit gold zowel voor
AKU op 36OV2, als voor Philips op
circa 160,00, Unilever op 141,50.
Daarentegen vielen Hoogovens te
gen. Deze waren gisteravond zes pun
ten hoger en waren ook hedenoch
tend nog aan de vaste kant. Vanmid
dag echter liepen zij terug tot 548,
hetgeen een tweetal punten beneden
gisteren was. Daarna volgde een her
stel tot 550. Men verwacht nu op
korte termijn de publikatie van de
kwartaalcijfers van Hoogovens. Zo
als bekend, zijn certificaten Hoog
ovens de laatste tijd \ooral zwak ge
stemd geweest op de verwachting
van minder gunstige resultaten.

Een afzonderlijke vermelding ver
dient Koninklijke Olie. In Amerika
was Royal Dutch gisteren 3/8 hoger
en vanmiddag lagen olies zelfs boven
Amerikaanse pariteit op 134,00. De
gehele middag was er enige affaire
in de oliehoek en wist de koers zich
goed te handhaven, 134,00 betekent
een verbetering van twee gulden ten
opzichte van gisteren. De gehéle week
trouwens hebben oliewaarden zich
min of meer aan de vaste kant ge
toond.

De Scheepvaart was vanmiddag in
mineur. Er was wel iets meer affaire,
maar dit betekende alleen, dat het
aanbod was toegenomen. Men bracht
dit in verband met de ernstige moei
lijkheden, waarin een tweetal West-
duitse scheepswerven in de omge
ving van Hamburg zijn geraakt. De
koersen van de toonaangevende
scheepvaartfondsen waren over de
gehele linie lager dan gisteren. In
de hoek van de cultures was het
doodstil. Over het algemeen valt
deze week voor deze fondsen enige
afbrokkeling te constateren. Neder
landse staatsfondsen trokken enige
belangstelling en waren iets beter
gedisponeerd.

maal, stil, gedrukt; nuchtere slacht
kalveren: minder, redelijk, op gelijk
niveau; schapen, lammeren: ruim,
zwakker, prijshoudend; slachtvee:
redelijk, kalm, lager.

GOUDA, 26-7. Kaas Aanvoer
171 partijen, le kw. 2.21-2.27, 2e kw.
2.10-2.20, extra kw. 2.28-2.52, alles
per kg. Handel flauw.

BARNEVELD, 26-7. Eieren - Coöp.
Vel. eierveiling. Weekaanv. 1.200.000
stuks, waarvan 326.040 in veiling wer
den gebracht. Handel rustig. Prijzen
(per 100 st.): eieren van 42-47 g 4.70-
5.91, 47-55 g 6.01-8.16, 55-60 g 8.30-
9.09, 60-65 g 9.25-10.22, 65-69 g 10.26-
10.50.

Eierveiling SBE Aanvoer 501.967
stuks, handel rustig. Prijzen (p. 100
stuks): eieren van 37-38 g 3.89-4.04,
47-55 g 6.77-7.96, 56-60 g 8.10-9.21.
60-65 g 8.99-10.01, 64-73 g 7.25-8.40
(eendeneieren).

Eiermarkt Aanvoer 2.100.000 st.,
handel traag. Prijzen (per 100 st.):
eieren van 59-65 g 9.50-10.50, alg.
prijs 9.90, kiloprijs 1.61, 6IV2 g.

Geen pluimveemarkt in verband
met vakantie.

UTRECHT, 26-7. Vee Aanvoer
2109; runderen 908, vette kalveren
187, graskalveren 32, nuchtere kal
veren 269, schapen 177, lammeren
501, bokken en geiten 35. Prijzen:
melkkoeien 650-1250, kalfvaarzen
750-1200, vare koeien 650-850, pin
ken 450-650, stieren 525-600, graskal
veren 325-450, nuchtere kalveren 40-
70, schapen 80-105, lammeren 75-95,
bokken en geiten 9-42, vette koeien
I 3.10-3.30, n 2.80-3.10, III 2.50-2.80,
id. lev. gew. I 2.30-2.70, II 2.10-2.30.
Ill 2.00-2.10, nuchtere kalveren 1.30-
1.70. Melkkoeien, handel rustig, prij
zen stabiel; vette koeien, rustig,
prijshoudend, vare koeien, flauw,
prijshoudend, vette kalveren, vlot,
prijshoudend, graskalveren redelijk,
iets lager; nuchtere kalveren, sle
pend, iets hoger; schapen en lam
meren, willig, prijshoudend.

VEUR, 25 juli, groente Staand-
glas komkommers A 1617, B 14
16, C 1315, D 1012; platglas kom
kommers A 1314, B 1013, C 10

12, D 10; kromme komkommers 10
12; sla 350500; andijvie 1926; spi
nazie 3136; postelein 1627: tuin
bonen 1417; tomaten A 300310,
B 300—310, C 270—280, D 210—220.