LEIDEN MAG ZIJN ZWEMBAD
AAN GAAN LEGGEN
Weerbericht
s
v':: Wf
DONDERDAG 5 JULI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
EINDELIJK TOESTEMMING VAN DE MINISTER:
Optimistische wethouder: mei 1963 klaar! b« de
Uot y,r
itiêf v&g&ien
SUNIL HALEN!
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
(Advertentie)
Het is eindelijk zo ver. De minister van Volkshuisvesting heeft
de gemeente Leiden toestemming gegeven een zwembad te bouwen.
Op de zogenaamde Rijksgoedkeuring werd reeds enige jaren ge
wacht. In feite werd er in 1954 al voor het eerst in Leiden over de
aanleg van een nieuw zwembad gedacht en, naar wij van een ge
meentelijk employé hoorden, heeft men in 1939 zelfs al de eerste
ontwerpen en tekeningen voor een nieuw zwembad te Leiden ge
maakt. Toen kwam de oorlog er tussen.
Het nieuwe zwembad komt te liggen op het strook terrein tussen
Voorschoterweg en Vliet nabij de Churchilllaan en de Roosevelt-
straat.
tekeningen:
Het bovenaanzicht maakt duidelijk
waar het zwembad moet komen: nabij
de Rooseveltstraat. Een zeer grote
zon- en speelweide maakt het com
plex compleet.
(2 en 3) Voor- en zijaanzicht van
het hoofdgebouw.
van drie meter vijf en dertig in de
„springbak" tot een meter zestig aan
de lage kant van het bad, voldoet
aan de internationale voorschriften
van de zwemsport. Er is dan ook re
kening mee gehouden, dat naast het
bad een verplaatsbare tribune ge
plaatst kan worden. Zoals bijgaande
tekening reeds duidelijk maakt, is
het bad ontworpen in de vorm van
een L; de onderste zijde is bestemd
wel een belangrijk vertragend ele- voor de niet-zwemmers, inclulsief de
ment zijn. De afdeling, welke de te- kleuters. Het diepe loopt hier terug
keningen verder moet uitwerken, tot veertig centimeter,
kampt met groot personeelstekort.
Hoewel de ontwerpen voor het zwem- uebouwtjes
bad al bestek-klaar zijn, dient er nog
veel tekenwerk gedaan te worden. *->e gemeentelijke dienst voor open-
Deze plek is gunstig gelegen. Ener- bare werken heeft ook het ontwerp
gemaakt voor een hoofdgebouw met
Kloefc ontwerp een i^ein restaurant en een zitterras.
Van dit gebouwtje geven we bij-
Het ontwerp voor het zwembad met gaande tekening in voor- en zij-aan-
bijbehorende bebouwing komt uit zicht. De opbouw aan het eind van
de gemeentekoker. Het is een kloek de trap is bestemd voor de badmees-
MOOI ONTWERP GESITUEERD
AAN DE VOORSCHOTERWEG
Driemaal bad
wisselcabines en is er rondom het
gehele bad een waadgoot gegraven,
die het mogelijk maakt dat de baders
met schone voeten het water indui
ken.
In tegenstelling tot bijgaande te
kening grenst het jeugddorp niet aan
het zwembad, maar een complex
sportterreinen. Daarnaast bouwt men
het jeugddorp, dat voorzien zal zijn
van vele spel-mogelijkheden, inclu-
cief een kanovijver, klimrekken en
een miniatuur-speeltuin. De strook
grond tussen Voorschoterweg en
Vliet krijgt hiermede ten dele de be
stemming, die men voor dit gebied
gedacht heeft, recreatie.
Naast het jeugddorp komt een
utiliteitswerk, dat nergens anders ge
plaatst kon worden, n.l. de rioolwa
terzuiveringsinstallatie en wellicht
ook de vuilverbranding.
Examens Mulo
Geslaagd voor het diploma A:
de dames: C. M. van Oosten te Leiden,
E. M. Zwats te Leiderdorp; C. W.
Stikkelorum* te Leiden; C. Donker
sloot* te Leiden; G. H. Immink* te
Leiden; B. J. G. A. Datema te Lei
den; W. D. M. Goudberg* te Leiden.
De heren: J. A. Susan te Voorscho
ten; J. H. IJzerman te Leiderdorp;
W. A. L. Verbeek te Leiderdorp; F.
D. van Wijck te Leiderdorp; J. Wak-
lan Hilat te Leiderdorp; H. E. Te-
brugge* te Leiden; H. G. H. Goud-
berg* te Leiden; P. F. Bosman* te
Leiden.
Geslaagd voor diploma B:
de dames: S. M. J. Ginjaar* te Lei
derdorp; M. M H. Blijleven* te Lei
derdorp.
de heren: J. Los* te Leiderdorp; A.
Kuindersma te Oegstgeest; M. de
Laaf te Leiden; A. C. van Duin te
Noordwjjk; J. M. Scholten te Noord-
wijk aan Zee.
De kandidaten, die ook slaagden
voor het middenstands-diploma
hebben een achter hun naam.
Afgewezen 5 kandidaten.
Leiderdorp
zijds voor de zich nog steeds uitbrei-
dende stadswijk Leiden-zuidwest,
anderzijds voor Voorschoten, dat niet
bijdraagt in de kosten maar toch ook
grote behoefe heeft aan een zwem
bad.
Het bad van Leiden wordt ten- ontwerp.
minste driemaal zo groot als dat in
Leiderdorp. De wethouder van On
derwijs te Leiden, de heer J. C. van
Schaik, die hierover gistermiddag
mededelingen deed, was zeer opti
mistisch in zijn verwachting betref
fende de datum van oplevering van
het nieuwe zwembad. Hij noemde mei
1963, dus nog vóór het nieuwe sei
zoen.
Deze schatting lijkt wat al te zeer
aan de zonnige kant. Personeelsge
brek ten stadhuize, in het bijzonder
in de technische sector, zal ook hier
ter, die de zwemmers in 't oog moet
Het diepe bad, in diepte variërend houden. Voorts zijn er kleedhokjes en
Landsteiner-onderscheidingen in het
Academisch Ziekenhuis
Gisteravond heeft prof. dr. P. J.
Gaillard, voorzitter van dc afdeling
Leiden en Omstreken van het Neder -
landsche Roode Kruis, in de cursus
zaal van het Academisch Ziekenhuis
te Leiden aan respectievelijk 7 en 113
donores van de Bloedtransfusiedienst
van de afdeling Leiden e.o. de Land-
steiner-plaquette (15 maal bloed ge
geven) c.q. de Landstciner-penning
(5 maal bloed gegeven) uitgereikt,
bij welke gelegenheid tevens enige
toepasselijke films werd n vertoond.
Zij die voor de Landsteiner-pla-
quette in aanmerking kwamen, waren
Hazerswoude: J. W. de Haas; Lei
den: J. van Ark; Leiderdorp: B. G.
Schouten; Nieuwkoop: Mevr. C. Cor-
nelissen-v. Liempt; Oegstgeest: J.
W. A. de Boer, C. van Egmond, C.
Prins.
De Landsteiner-penning ontvingen:
Alphen aan den Rijn: J. Heus; Ha-
zerswoude-Dorp: C. J. Dompeling, P.
Zaal; Hoogmade: Mevr. Th. J. v.
Leeuwen-v. Meurs; Katwijk: D. v.
Beelen, D. Parlevliet, D. Peters; Kou
dekerk aan den Rijn: H. Schellinger
hout Jr., Lageraar, A. C. v. d. Hoorn;
Leiden: K. Bakker jr., L. H. M. v. d.
Berg, H. D. de Booy, B. v. d. Bos, A.
Delfos, Mej. M. S. van Duuren, W. J.
J. v. Dijk, Mej. Chr. M. van Egmond,
M. Chr. Gijzeny jr., H. J. Hensing,
Mevr. E. P. Huy-de Haas, Mevr. A.
J. Jansen-van Waas, J. Jansen, H. J.
A. de Jongh sr., Mevr. G. Karreman-
van Nierop, P. van Klaveren, J. C.
Knijnenburg, S. Kraan jr., J. H. Kui
pers, M. B. Laporte, M. L mis, N.
Liebert, H. Metselaar, L. E. J. Moe-
liker, A. Moens, W. Th. Nieboer jr.,
Mevr. H. E. Pont-Bemelman, D Rin-
gelberg jr., Mevr. M. Ch. Sanders-
Hartevelt, A. J. van Schravendijk, J.
Schreuder, Mevr. K. H. Selier-Mug-
ge, A. Serdijn, M. Spruitenburg, J.
J. C. Taets van Amerongen, C.' L. v.
d. Touw, B. Varenkamp, Mevr. E.
Velde-Hoppenbrouwer, A. v. d. Vel
den jr., Mej. G. J. Verbrugge, arts,
Mej. A. A. M. Y ïaardingerbroek,
Mevr. J. v. d. Voet-Verpoorte, M. v.
d. Voord, D. R. Vroo.il, S. Wels, W.
Wernars, Mevr. G. Zandbergen-Evers,
H. J. Zee, Th. J. Zwemer, Leider
dorp: Mevr. R. C. Aalbersberg-Don-
kers, G. Anker, H. Jacobi Hedzer, D.
v. Leeuwen, F. A. v. Leeuwen, G. H.
Verhoeks; Leimuiden: Mevr. A. Chr.
deBruijn-Kolijn; Lisse: A. E. Cardol,
Mej. J. A. M. Onderwater; Nieuw-
Vennep: Mej. J. v. d. Meer; Nieuwe
Wetering: R. J. de Jeu, Noordwijk:
J. W. v. d. Berg, E. de Jong, A. J.
Lindhout, J. Schelvis, G. A. Steen-
voorden; Noordwijkerhout: B. J. v.
Gijlswijk, Mevr. J. M. Hoogervorst-
Zandbergen, J. J. v. d. Werf, C. L.
Wijnands, Oegstgeest: Mej. V. H. An-
dela, P. J. Grin, Mej W. v. Kempen,
Mej. A. v. d. Meer, R. la Rivière; Oud
Ade: Mevr. W. A. v. d. Hulst-v. d.
Geest; Oude Wetering: A. v. d. Star
re; Rijnsburg: J. P. v. d. Berg, Mevr.
W. J. Heemskerk-Bouwmeester, K.
Hoek; Sasenheim: Mevr. J. M. J.
Langeveld-v. d. Wiel, Mej. A. C. M.
v. Leur, Mevr. M. H. R. Otto-Satter,
H. L. Schrama, Mevr. J. M. J. Smit-
Vos, A. M. van Straalen; Valken
burg (Z.H.): D. Bloemendaal, Mevr.
M. K. v. Duyvenbode-Roodenburg;
Voorhout: J. W. Zwetrloot; Voorscho
ten: Mevr. V. B. Visser-Laven; War
mond: J. P. Dekker, xi. Veltenaar;
Wassenaar: H. P. Couzijn, F. Molhuij-
sen, Mevr. S. Pander-Broese v. Groe-
nou, A. Vaandrager, P. Zoutewelle,
Woubrugge: Mevr. P. Overgaauw-
Hofland; Zoeterwoude: A. P. v. d.
Berg, J. P. J. v. Leeuwen, C. L.
Marks, A. C. Overdevest, Mej. C. M.
Overdevest, Mej. J. P. Overdevest,
C. M. Westermann; Zwammerdam:
P. Verhorst.
SCHOOLBOEKEN
voor
H.B.S.
M.M.S.
LYCEUM
GYMNASIUM
AMBACHTSSCHOOL, enz.
ZANDVLIET'S
BOEK- EN KANTOORHANDEL
Haarlemmerstraat 117a Leiden
Telef. 20421
(Advertentie)
STOMP WIJK
Woningbouw „Don Bosco" De
woningbouwver. „Don Bosco" had
door het bedanken van de secretaris
penningmeester, de heer J. Groene-
weg, een vacature in het bestuur, die
niet direct aangevuld kon worden.
Daar er al enkele jaren geen leden
vergadering gehouden was en er dus
ook geen verkiezingen geweest wa
ren i.v.m. periodieke aftredingen,
had het bestuur het besluit genomen
in zijn geheel af te treden en op een
ledenvergadering de leden de gele
genheid te geven een bestuur te kie
zen. Na de opening en notulen werd
overgegaan tot stemming, waarbij de
leden vrij waren in hun keuze en niet
gebonden waren aan candidaten. Na
5 keer stemmen was men zover, dat
er een voltallig bestuur en een voor
zitter gekozen was. De functies zijn
nu als volgt verdeeld: J. de Kier,
voorzitter, P. Lelieveld, secretaris, C.
Verhagen, penningmeester, L. v. d.
Brink, 2e voorz. en H. Boon, 2e secre
taris. Tot commissarissen werden be
noemd de heren G. Verhagen, H. Le
lieveld en M. Waayer.
Daar er een mogelijkheid bestaat,
dat in 1963 aan „Don Bosco" een toe
wijzing gegeven kan worden voor
het bouwen van woningen werd aan
de leden verzocht of zij er mee ak
koord konden gaan, dat „Don Bosco"
een bouwplan indient bij de gemeen-
Leidschendam. Machtiging hiertoe
werd verleend.
Bij de rondvraag werd er nog op
aangedrongen meer nieuwe leden te
werven. De heer N. Groeneweg in
formeerde naar de uitbetaling van
de rente over het door de leden ge
storte aandeel. Door de administra
teur J. Boogmans werd medegedeeld,
dat uitbetaling zal plaats hebben in
augustus a.s. Na dank te hebben ge
bracht aan de scheidende bestuurs
leden voor het werk, dat zij in be
lang van „Don Bosco" verricht had
den werd de vergadering door de
voorzitter gesloten.
H.V.S. De training van H.V.S.
houdt rust tot en met 19 juli voor de
sen., jun. en adsp. Alleen de nieuwe
adsp. blijven door trainen donder
dagavond van 7 tot 7.45 uur.
LEIDSCHENTMM
Geslaagd Voor het kandidaats
examen Frans is aan de Nijmeegse
universiteit geslaagd de heer A. H.
M. Pouw uit Leidschendam.
Artsenstaking in
Oostenrijk
Maandag gaan in geheel Oosten
rijk de artsen in staking omdat de
sociale verzekeringsmaatschappij
een staatsinstelling hun honoraria
niet wil verhogen. In de provincie
zal de staking 24 uur duren. In
Wenen zullen de artsen de duur van
hun staking bepalen na een gesprek
dat hun vertegenwoordigers vrijdag
zullen hebben met de minister van
sociale zaken.
Dringende ziektegevallen in de
ziekenhuizen zal men blijven be
handelen.
De Weense artsen voeren al drie
maandt.i een actie van lijdelijk ver
zet.
Derde televisie-program
in Engeland
In Engeland komt er over twee
jaar een derde televisieprogram, dat
zal worden verzorgd door de British
Broadcasting Corporation (BBC),
heeft de Britse regering woensdag
bekend gemaakt. De commerciële te
levisieorganisatie, die op het ogenblik
evenals de BBC over een kanaal be
schikt, krijgt er echter wellicht bin
nen een niet al te lange tijd een
tweede kanaal bij.
Het tweede program, dat de BBC
gaat verzorgen, zal gedeeltelijk in
kleuren worden uitgevoerd. De BBC
is een overheidsbedrijf, terwijl de
commerciële televisie zich onafhan
kelijk noemt.
Het nieuwe, derde tv-program zal
worden uitgevoerd in 625 beeldlijnen,
zoals overal elders in Europa, be
halve in Frankrijk, het geval is. De
bestaande twee programma's worden
uitgevoerd in 405 beeldlijnen. Ook dit
zal op den duur 625 beeldlijnen wor
den.
Het uitvoeren van uitzendingen in
kleuren zal op zuiver experimentele
basis geschieden. Deskundigen zijn
van oordeel, dat een ontvangtoestel
hiervoor ongeveer 20.000 gulden zal
kosten.
De gestolen Goya
Het Britse persbureau „Exchange
Telegraph" heeft een anonieme brief
ontvangen met een „etiket", dat van
de achterkant van het door Goya ge
schilderd portret van de hertog van
Wellington zou zijn gehaald. Dit
schilderij, dat op ruim 1,4 miljoen
gulden geschat wordt, is het vorig
jaar augustus gestolen uit de „Na
tional Gallery" in Londen. In de brief
wordt gevraagd de dieven te verge
ven of anders het recht te verlenen
Engeland te verlaten.
Het bewuste schilderij werd des
tijds aan een Amerikaanse oliekoning
verkocht. Dit bracht vele Britse pen
nen in beroering. Men vond het een
schande dat dit beroemde schilderij
Engeland zou verlaten. Daarna kocht
de regering het.
Een Nederlandse vrachtauto met
aanhangwagen is woensdag bij Dein-
ze, ten zuiden van Gent, tegen een
boom gereden en volledig vernield.
De chauffeur, J. Groenenberghe uit
Goes, is zwaar gewond in het ie-
kenhuis van Deinze opgenomen.
Wat lezers schrijven
AL EERDER TUINBOUW IN
DE GOOGELPOLDER
In uv blad een kleine opmerking
en wel over Tuinbouwgebied Roe-
lofarendsveen. U schreef daar over
de Googerpolder en wel het volgen
de: „Tot 1955 kende men in dit ten
noorden van Roelofarendsveen gele
gen poldergebied, waarvan westzijde
het dorp Nieuwe Wetering, oostzijde
Oude Wetering en noordzijde de
Ringvaart, alleen maar landbouw en
veeteelt".
Nu, ik kom van die gemeente Al
kemade en in mijn jongensjaren,
d.w.z. tot mijn 13e jaar, heb ik ge
woond Noordeinde Roelofarendsveen.
De heer Turk had toen aan de Tocht
(dat is het water, dat loopt tot de
molen) halverwege de boerderij van
L. Pouw en de molen een stuk tuin
grond, waar mijn moeder en ik en
zelfs mijn grootvader op werkten.
Ook weet ik nog, dat, toen 't spoortje
ging rijden, tussen de dijk en de
spoorlijn waar nu huizen staan, ver
schillende percelen tuingrond lagen,
waar ik als jongen van 9 A 10 jaar
erwten sneed, bonen en augurken
plukte. Dat is nu 60 jaar geleden.
Later zijn wij verhuisd naar Nieu
we Wetering.
Ik wil hiermee maar zeggen, dat
de tuinbouw al vroeger werd uit
geoefend en dat er feitelijk meer
tuinbouwgrond in „De Goog" was als
er nu is. Wat nog komen gaat zul
len we maar afwachten.
Hoogachtend,
J. VERDUIN,
Concordiastraat 13,
Alphen aan den Rijn
helsinki
zw. bew.
19
10
stockholm
zw. bew.
15
7
oslo
regen
19
13
kopenhagen
zw. bew.
15
10
aberdeen
regenbui
12
7
londen
geh. bew.
15
10
amsterdam
regenbui
13
10
brussel
regen
15
7
luxemburg
onbew.
11
4
parijs
zw. bew.
17
9
bordeaux
zw. bew.
21
13
grenoble
zw. bew.
21
13
nice
h. bew.
25
15
berlijn
geh. bew.
13
9
frankfort
zw. bew.
15
9
münchen
regen
13
5
wenen
geh. bew.
19
7
innsbruck
zw. bew.
19
8
belgrado
geh. bew.
22
10
athene
onbew.
26
22
rome
zw. bew.
26
17
ajaccio
onbew.
26
13
mallorca
1. bew.
30
20
lissabon
h. bew.
25
16
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig van donderdagavond tot
vrijdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
PLAATSELIJK
ENKELE BUIEN
Hier en daar opklaringen en
plaatselijk enkele buien. Onge
veer dezelfde temperaturen als
vandaag. Zwakke tot matige,
langs de kust af en toe vrij
krachtige wind tussen wést en
noordwest.
Het weer in Europa
PAUZE
VROME ONZIN ROND 1900
Wij hebben ons schandelijk ver
maakt met „Overwegingen bij de H.
Mis", gedrukt in het jaar 1900 en
onze oudste zus Euphemia ten ge
schenke gegeven in 1907. Dat is nog
niet eens zo bar lang geleden. Het
was een populaire manier van over
wegen, waarbij het lijdensverhaal op
de raarste wijze pasklaar werd ge
maakt op de mis-liturgie. Enkele
grepen uit de tekst: „De priester gaat
de treden op en kust het altaar. Je
zus ontvangt den kus van Judas".
„De priester zegt midden voor het
altaar de Gloria. Jezus wordt door
Pilatus verloochend" „De priester
wast zich de vingers. Pilatus wast
zich de handen" Enzovoort! Wij kun
nen om deze godvruchtige onzin nu
grijnzen, en erkentelijk blijven je
gens mannen als pastoor Van Beu
kering, die een dieper, eenvoudiger
liturgisch besef hebben bijgebracht,
in de hoop dat dit besef ook echt
beseft zou worden. De manier is bij
zaak; het besef alles.
PUZZEL
Oplossing nr. 507 Horizontaal:
I harp, 3 slap, 5 oot, 7 kerel, 9 Don,
II Kreta, 13 pak. 1* ego, 16 haard, 18
Ens, 20 koets, 22 one, 23 Sion, 24
Norg.
Vertikaal: 1 hoed, 2 poe, 3 stère,
4 para, 6 ork, 7 knaak, 8 leges, 10
opa, 12 ton, 14 kroon, iG hees, 17 den,
19 slag, 21 ten.
Nr. 508. Horizontaal: 1 stad in
Italië, 5 cilindervormig voorwerp, 6
boom, 8 uitroep, 9 voorzetsel, 11 rund.
13 meisjesnaam, 15 voorvoegsel, 16
krijgsmacht, 17 gaffelvormige stut-
paal, 19 eer, 21 meisjesnaam, 22 voeg
woord, 24 voegwoord, 23 zelfkant, 27
houten vat, 29 gezamenlijk verteer.
Vertikaal: 1 rivier in Italië, 2 berg
weide, 3 bijwoord, 4 assistant engi
neer (afk.), 5 wiel, 7 nachtgewaad, 8
zeker bordspel met pions, 10 hemel
geest, 12 bekend Nederl. schilder, 14
zwemvogel, 15 vreemde munt, 18 zij
tak Donau, 20 kippenloop, 22 leef
tijd (Fr.), 23 gebod, 26 landbouw
werktuig, 28 koning van Basan.
Oplossing morgenavond.
PUNT
„S. .O. .S.Neemt u het slechte
schrift niet kwalijk
