Weer we rel d voetba Itite I voor de Brazilianen Eindelijk winst voor Feijenoord in de intertoto-competitie Briljante wereldkampioenen werkten achterstand tegen Tsjechen weg MAANDAG 18 JUNI 1962 DE LEIDSE COURANT PAGINA 7 „Zilveren fluit" en aanbod voor Leo Horn De president van Fifa, de Engels man sir Stanley Rous, heeft zater dagavond als voorzitter van de scheidsrechtscommissie tijdens een cocktailparty in hotel Carrera te San tiago zeven scheidsrechters, die in het toernooi om het wereldkampioen schap wedstrijden hebben geleid, on derscheiden met de „Zilveren Fluit". Hierbij was ook de Nederlandse ar biter Leo Horn. De anderen zijn: Al- bert Dusch (Did), Robert Davidson (Schotland), Juan Gardeazabal (Spanje), Nikolay Latyschev (Rus land), Cajlos Robles (Chili) en Ar- turo Yamasaki (Peru). De Braziliaanse Voetbalbond heeft Leo Horn uitgenodigd om voor een maandsalaris van ruim 3.500 ge durende een half jaar wedstrijden in Brazilië te leiden. Bovendien zou Horn voor elke wedstrijd (vier per maand) nog een bedrag van 350 ontvangen. Leo Horn heeft de eer volle uitnodiging moeten afwijzen omdat hij zijn zaak gedurende zo'n lange tjjd niet alleen kan laten. Finale KNVB-beker Sparta-DHC Voor de halve finales van de strijd om de KNVB-beker is zaterdag in het Goffertstadion te Nijmegen de wed strijd Sparta-Wageningen gespeeld. Sparta won de ontmoeting met 71. Alle doelpunten werden na de rust gescoord. Sparta ontmoet in de finale DHC, dat onlangs PSV uitschakelde. Deze eindstrijd wordt woensdag in Rotterdam (Spartaterrein) gespeeld. Door een 31 zege op Tsjecho Slowa kije heeft Brazilië zondag in San tiago het wereldkampioenschap voet bal veroverd. Foto: Grote vreugde in het Braziliaanse kamp. Omgeven De „gouden ploeg" van Brazilië heeft de finale-der- do°r ^,ukkiKe 1!razilia"en' omhels' Pele, die wegens een blessure niet continenten gewonnen. De briljante ploeg van Vin- kon spelen (Links) Amariido, die in cente Feola was ook zonder de grote Pele te sterk voor Plaats hecft ecsl,eeld "e'ef,'to'- het enthousiaste, harde maar sportieve team van Tsjecho Slowakije. Met 3—1 ging dé overwinning vol komen verdiend naar de wereldkampioenen van 1958. Acht man, die nu vier jaar geleden in het tot de laat ste plaats bezette Solna Stadion van Stockholm het wereldkampioenschap terugbrachten naar Zuid-Ame- rika waren ook ditmaal „verantwoordelijk" voor het behalen van de wereldtitel. Slechts stopper Mauro, linkshalf Zozimo en linksbinnen Amariido, vervanger van Pele, waren „nieuwelingen" in het milieu der sterren. Feijenoord heeft de eerste overwin ning in de intertoto-competitie kunnen behalen. Het werd zelfs een heel dui delijke zege, want met niet minder dan een 5—1 nederlaag werd Bayern Muen- chen naar huis gestuurd. Een grote overwinning behaalde ook Ajax. Kai- serslautern werd met 6—0 in Amster dam verslagen. De Amsterdammers nemen met één punt achterstand op nummer een, Tatabanya, de tweede plaats in. Ook de andere Amsterdamse deelnemer, Blauw Wit, neemt in groep 8 de tweede plaats in. Gisteren werd gelijk gespeeld tegen Velez Mostar. Een nederlaag tegen Ryeka betekende gisteren voor PSV de laatste plaats. GROTE OVERWINNING VOOR AJAX Blauw Wit gelijk; PSV verliest de score (0-1), maar Pijs en Wolbers zetten de achterstand van PSV om in een 2-1 voorsprong alvorens rechts binnen Zadel kort voor de rust het tweede doelpunt van Ryeka liet aan tekenen (2-2). Op fraaie wijze benutte linkshalf ding m het veld aan. De doelman van Ba,e"n(. een kwi.tier na de rust een eerste helft het beste van het spel had, geeft de uitslag de juiste verhou Velez, de voortreffelijk spelende Cur- kovic, was in de eerste fase van de Gemakkelijk hebben de Brazilianen het hun supporters niet ge maakt. Juist als in Stockholm stonden de favorieten al snel achter. Maar ook ditmaal kwam het herstel. Nog in dezelfde minuut kwam de balans weer in evenwicht. Tot ver in de tweede helft moesten de door de zenuwen overmande supporters wachten voordat de wereldkampioenen met doelpunten duidelijk maakten dat de titel in Brazilië zal blijven. Dat Brazilië de titel toekwam zal niemand betwijfelen, zelfs de meest verstokte Tsjechische supporters niet. De ploeg van Didi, Garrincha en Vava was technisch te superieur om de Tsjechen ook maar 'n kans te geven. De grote vechtlust van de dappere Tsjechen mocht dan veel vergoeden, het initiatief bleef, vooral na de rust, bij de Brazilianen. Toch heeft de wereldkampioen geen „walk over gehad. Het Tsje chische spel was niet alleen hard, het was evenzeer bijzonder goed. Het miste de artisticiteit van de Brazilianen en was juist niet bril jant genoeg om de kampioenen te onttronen. Brazilië en de wereldtitel Het wereldkampioenschap, dat Brazilië in dit zevende toernooi om de wereldtitel heeft behaald, betekent het tweede in sucessie voor de Bra zilianen. Eenmaal eerder is een elftal er in geslaagd twee ach tereenvolgende keren een der gelijk resultaat te bereiken. Italië werd nl. zowel in 1934 als in 1938 wereldkampioen. Wereldkampioen werd ach tereenvolgens: 1930 Urugay; 1934 Italië; 1938 Italië; 1950 Urugay; 1954 West-Duitsland; 1958 Brazilië; 1962 Brazilië. vrije trap voor de Zuidslaviërs (2-3). Mede door een paar dubieuze be- van In een alleszins aantrekkelijke wed strijd kon Feijenoord in de eerste helft niet verder komen dan 1-1, on danks dat de thuisclub met goede combinaties steeds in de aanval was. Schoten van Schouten en Kreyermaat tegen de deklat en de stug ingrijpende strijd het grote struikelblok voor de ,Ip Amsterdamse ^'"dammers die enkele malen ^^frTchter Lacroix flaagde PSV ZLTt een aanbal gevaarlijke 0626 schoten losten. stand ln te lopen' Tegen de verwachting in nam Velez in de 23e minuut de leiding door linkshalf Sestic. Blauw Wit DE UITSLAGEN terug en na 7 minuten was het 1-1 tv..„a- - door een hard schot van Koeman, dat £g «nwe°g!°- van een flitsende De technisch zeer bekwame Duitse In de tweede helft zakte het tempo aanvallers, die soms prachtige solos aanmerkelijk. Blauw Wit combineerde uitvoerden, maar veelal de steun van bet maaJr sl de er ni t een aansluitende middenlmie misten, -"v-- kwampn 7plf«? mpf ppti mooie konhal g opening in de verdediging Weiss Oberhausen 4-4. m wffikffniwh een mooie kopde der gastheren te vinden. Er waren Groep 7: Ajax-Kaiserslautern 6-0; Ta. op gelijke Hoogte U-l). 2.000 toeschouwers. tabanya-Nancy 4-0. Hoewel na de rust de ploegen in Groy yye!. Mostar.Biauw Wit 1-1; het veld volkomen gelijkwaardig PSV-RYEKA 3-3 Pecs-Hildesheim 5-3. waren, vielen juist toen de doelpun- ten, doordat de aanval van de Rotter- Voor de tweede maa, {n een fijd 5 dam verrassender werd uitgevoerd bestek van aeht dagen heeft PSV het Lanerossi Direct nadat Bayern pech had gehad onderspit moeten delven tegen Ryeka: Bayern München met een schot van Olhauser tegen de ten aanschouwe van ongeveer 6.500 Feijenoord paal, kopte Bennaers uit een vrije voetballiefhebbers leden de Eindho- Groe„ 6 trap goed m en toen reeds een minuut venaren op eigen terrein een 3.2 ne Rot We)ss later een dieptepass opnieuw SUC(^S derlaag, nadat de rust was ingegaan FC Reyka 4 opleverde was het pleit beslecht. met 2_2 6 Fc Basel 4 Knap verdedigen van doelman Kosar pSV 4 kon niet verhinderen, dat er nadien wa^ een nogal teleurstellende nog tweemaal een bres in het Duitse krachtmeting, waarin hoegenaamd bolwerk werd geschoten. Seen hoogtepunten te beleven vielen. iataöanya Beide ploegen maakten een vermoeide AJAX-KAISERSLAUTERN 6-0 indruk, zodat de strijd voornamelijk rn werd gekenmerkt door 'n laag tempo Kaiserslautern Ajax heeft zondag in Amsterdam slordig samenspel en van weerskanten pecs Dozsa een waar schuttersfeest gevierd tegen onbenut gelaten doelrijpe kansen. Blauw Wit de FC Kaiserslautern, die een week De Zuidslavische middenvoor Ve- Velez Mostar geleden in thuiswedïstrijd van de selica opende in de vijftiende minuut Hildesheim Duitsers met slechts 5-4 had verloren, Het werd nu 6-0 voor de Amsterdam mers, die vooral in de tweede helft nog een aantal goede kansen onbenut lieten ook. De Duitsers pasten in deze ontmoeting een merkwaardige tak- tiek toe. Van het begin af opereerden zij met een viermansvoorhoede, terwijl alle overige spelers in de verdediging waren teruggetrokken. Het resultaat hiervan was, dat de doelman van Ajax slechts één gevaarlijk schot te verwerken kreeg, ver in de tweede helft van de voet van rechtsbinnen Puster. Voor het overige probeerde Kaiserslautern vaak met bijzonder grof spel de score zo laag mogelijk te houden. Maar slechts dank zij de lank moedige houding van scheidsrechter Aalbrecht konden de Duitsers ten slotte de strijd met elf man beëindi gen. BLAUW WIT-VELEZ 1-1 Hoewel Blauw Wit zonder twijfel gedurende een groot deel van de Groep 1: Venezia-Racing Paris 4-4; fel Rode Ster Bratislava-Young Boys 1-0. Groep 2: Stade Francais-Spartak Praag 2-1; Ujpest-Mantua 4-0. Groep 3: Pauda-Dorog 1-0; Chaux de Fonds-Spartak Pilsen 3-1. Groep 4: Nimes-Serajewo 1-1; Servet- te-Slovan Nitra 2-1. Groep 5: Feijenoord-Bayern München 5-1; Lanerossi-Belgrado 2-0. Groep 6: PSV-Ryeka 2-3; Bazel-Rot 4 3 0 1 1-5 DE SPORTTOTO Twee meldingen van twaalf 4 2 0 2 4 7-6 4 2 0 2 4 10-14 4 1 0 3 2 9-9 0 6 11-9 1 5 11-9 1 3 11-12 3 2 7-10 Groep 7 Lege plaatsen bij finale... Het aantal deelnemers aan de sport- toto van deze zondag was 322.758. Zij legden in voor een totaal bedrag i 35.376.- Daardoor is een eerste prijs beschikbaar van 78.285.- en een tweede van 52.190.-. Gisteravond waren er pas twee meldingen van en de titel kon de ploeg vrijwel niet twaalf uitslagen binnen, meer ontgaan. Toch kwam, na 24 minuten, het tweede Braziliaanse ZO WAS HET JUIST doelpunt volkomen onverwacht: Linksbinnen Amerilde lanceerde een Xerxes-Standaard X half mislukte hoge voorzet, Over de JOS-Velocitas X Nog geen 60.000 toeschouwers had- Tsjechische verdedigers en doelman Vlissingen-Quick N. x den hun plaatsen in het Estadio Na- Schroif kwam de bal in het „nie- Standaard-Xerxes X cional ingenomen toen de Russische mandsland". Rechtshalf Zito zag de Velocitas-JOS X arbiter Nikolai Latishev, geassisteerd mogelijkheden, sprintte naar voren Quick N-Vlissingen X door Leo Horn en de Brit Davidson, en liep de bal in het doel (2-1). Feijenoord-Bayern X zijn af scheids wedstrijd liet beginnen. De Brazilianen demonstreerden het PSV-Ryeka X Al was Tsjecho Slowakije dan ook steeds duidelijker: de zege kon hen Ajax-Kaiserslautern x met 25 tegen 1 als de „underdog" niet meer ontgaan. Zelfs rechtsback Mostar-Blauw Wit X aangemerkt, ter slachtbank liet de Djalmas Santos trok mee naar vo- Lanerossi-Belgrad X pioeg zich niet leiden. ren. Een hard schot van de gebrons- Basel-Oberhausen X Ongekend hoog was het tempo, de Braziliaan bracht doelman Schroif Tatabanya- Nancy x steeds sneller volgden de kansen el- in grote moeilijkheden. Gehinderd kaar op Eindelijk zag men in dit door de laagstaande zon liet de Tsje- KON NED. VOETBALBOND toernooi'twee ploegen die nu eens chische doelman de bal vallen. „Kil- Amateurs niet louter defensief voetbal speelden. Ier' Vava zou Vava met geweest Het was eigenlijk een wonder, dat zjjn. J^nejjr H°n?™ «wï 0m het kampioenschap van Ne- de bezoekers tot de 14e minuut moes- z«n ka£s g*grePen had- Een tikje herland: Zaterdag 16 juni: 1 Xerxes- ten wachten voor de eerste treffer iïuJtTtol Standaard 1—3; 2 Jos-Velocitas 5—2; viel. Het werd een uniek doelpunt, voldoende om de zege en de titel 3 VTjssjngen-Quick N 47. Rechtsbuiten Pospichal trok drie te- geheel veilig te stellen. Zondag 17 juni: 4 Standaard-Xerxes- Groep 1 0 3 2 5-9 0 13 1 7-16 0 0 4 0 6-12 genstanders naar zich toe, passeer de met een schijnbeweging stopper Mauro en met een pass op maat bood hij de ver naar voren gekomen links half Masopust, die op amper vijf me ter van doelman Gylmar stond, een niet te missen kans (0-1). Chili op de derde plaats 22 (Xerxes kampioen); 5 Velocitas- Jos 12; 6 Quick N.-Vlissingen 23. EINDSTAND KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND AMATEURS XERXES AMATEURKAMPIOEN m Chili is zaterdag door een 1-0 (0-0) Xerxes Negentig seconden hebben de Tsje-> JOS kunnen juichen. Toen verstoor- over Zuidslavie definitief op de standaard chen 10 5 3 2 10 4 4 2 14 22-16 13 19-13 12 24-25 10 27-24 6 20-26 5 17-25 de Amarilde, de veel-belovende ver- derde plaats geëindigd van het toer- Vlissingen vangar van Pele, alle Tsjechische no0i om jyet wereldkampioenschap Quick N 10 overwmningsdromen. Een voorzet r r Velocitas 10 van Didi kogelde hij diagonaal in voetoai. (1-1). Het beslissende doelpunt viel en- KON. NED. KORBALBOND STRIJD BEHEERST kele seconden voor het eindsignaal - j Om het kampioenschap van Neder- Direct na de hervatting werd het en werd gescoord door linksbuiten land; Westerkwartier-Ons Eibernest duidelijk: Brazilië beheerste de strijd Rojas. 74 (Westerkwartier kamp.). In de strijd om het amateur-kam pioenschap voetbal van Nederland heeft Xerxes zaterdag in Rotterdam met 13 verloren van Standaard. Zondag speelde Xerxes in Maastricht met 22 gelijk tegen Standaard zo dat de Rotterdamse ploeg toch kam pioen werd. Een beeld uit de wed strijd van zaterdag in Rotterdam. We zien hoe doelman Erens bij een aan val op het Standaard-doel de bal weer het veld instompt voordat Xer xes gevaarlijk kon worden, V

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1962 | | pagina 7