Ajax en Blauw Wit behouden kans op de
volgende ronde in de intertotocompetitie
LUGDUNUM KREEG NIET MEER DAN
GELIJKSPEL TEGEN VELO
Heracles heeft eredivisie
bereikt
EINDHOVEN EN VEENDAM BLIJVEN
IN DE EERSTE DIVISIE
DINSDAG 12 JUNI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
VOOR PSV EN FEIJENOORD
WEER VERLIES
Het gaat de Nederlandse teamg in de intertotocompe
titie over het algemeen ditmaal slechter dan de vorige
keer. Bijzonder teleurstellend zijn de verrichtingen
van de kampioensploeg Feijenoord. Voor de derde
maal verloren de Rotterdammers zondag. Zij kunnen
zich als uitgeschakeld beschouwen.
Al even beroerd staat PSV er voor. Deze Eindhovense
ploeg verloor gisteren met 3—1 van F.C. Reyka.
Blauw Wit heeft door een zege op Velez Mostar de
kans op de volgende ronde behouden. Evenzo neemt
Ajax een vrij gunstige plaats in op de ranglijst. Giste
ren werd echter nog maar net van Kaiserslautern ge-
UITSLAGEN
„1NTERTOTO"
Voor de intertotocompetitie zijn dit
weekeinde de volgende wedstrijden ge
speeld:
Groep 1:
Racing Paris-Young Boys 3-1; Venezia-
Rode Ster Bratislava 1-2.
Groep 2:
Spartak Pilsen-La Chaux de Fonds 1-1;
Dorog-Padua 3-1.
Groep 3:
Serajavcr-Nimes 2-1; Slovan Nitra-Ser-
vette 0-0.
Groep 4:
Spartak Praag-Stade Frangais 2-3; Man-
tua-Ujpest 1-4.
Groep 5:
FC Belgrado-Lanarossi 2-1; Bayern Mün-
chen-Feijenoord 4-3.
Groep 6:
Reyka-PSV 3-1; Oberhausen-FC Basel
2-2.
Groep 7:
Kaiserslautern-Ajax 4-5; Nancy-Tata-
banya 1-2.
Groep 8:
Blauw Wlt-Velez Mostar 3-2; VFV Hil-
desheim-SC Pees 0-1.
STANDEN
De standen in de groepen van de in-
tertoto-cornpetitie waarin Nederlandse
clubs uitkomen, zijn:
Groep 5:
3 3 0 0 6
3 2 0 1 4
3 10 2 2
3 1113
3 0 2 1 2
8— 3
9— 9
5— 6
7— 5
8— 7
7— 8
5— 7
3 0 12 1 7—10
Belgrado
Bayern München
Lanerossi
Feijenoord
Groep 6:
Rot Weiss Oberh.
FC Reyka
FC BASEL
PSV
Groep 7:
Tatabanya
Ajax
FC Nancy
Kaiserslautern
Groep 8:
Pecsi Dozsa 3 3 0 0 6 83
Blauw Wit 3 2 0 1 4 9—10
Velez Mostar 3 1 0 2 2 5—5
Hil'desheim 3 0 0 3 0 37
KAISERSLAUTERN—AJAX
In de eerste'helft was Ajax door
zijn betere balbehandeling en met di
rect spel superieur, hetgeen in de
30 russtand duidelijk tot uiting
kwam.
In de dertiende minuut zorgde Kei
zer na een prachtige aanval voor de
eerste Amsterdamse treffer, Binnen
twaalf minuten kwam Ajax daarna
op 30 toen Cees Groot in resp.
de 22e en 34e minuut de bal ach
ter doelman Schnorr werkte.
In de 37e minuut hadden de Duit
sers de stand op 31 kunnen bren
gen, toen Neumann een strafschop
mocht nemen. Keeper Hoogemann
stopte de slecht ingeschoter. bal.
Na de hervatting moedigden de
2500 toeschouwers Kaiserslautern
hartstochtelijk aan. Binnen vier mi
nuten verkleinden de Duitsers hun
achterstand toen tot 23 door tref
fers van Zetelmeyer Richter in
resp. de 46e en 49e minuut.
Toen Prins Ajax in de 63 minuut
Een beeld van de sportwagenrace
welke Pinkstermaandag op het cir
cuit van Zandvoort is gehouden:
strijd in de vierde race: nr. 94 A.
Hildebrand met Lotus Seven, 83 J.
Vetter met M.G. Twen Cam en 93
P. Peeperkorn met Cooper 500.
op 42 bracht, dachten de Amster
dammers er te zijn. Maar toen Bulter
tien minuten voor het einde een derde
Duitse treffer liet aantekenen en
een minuut later door een strafschop
weer scoorde, wat de stand gelijk
(4-4).
In de laatste minuut greep Ajax
toch nog de winst, toen Bennie Mul
ler uit een indirecte vrije schop
scoorde.
BLAUW WIT—VELEZ MOSTAR
Blauw Wit heeft de kans op de
volgende ronde van de intertoto
competitie behouden door een ver
diende 23 zege op de Zuidslavische
representant in groep acht Velez
Mostar. Maar goed voetbal hebben
de Amsterdammers alleen gespeeld
in het laatste kwartier van de eerste
helft en in de beginperiode na de
hervatting. De Zuidslaviërs hadden
overigens door rechtsbinnen Clavo-
vio in de twaalfde en vijftiende mi
nuut een 02 voorsprong genomen.
Beide doelpunten waren de bekroning
van bijzonder zuiver shortpassing,
waarop de robuuste Blauw Wit-ver-
dediging in het eerste kwartier geen
antwoord had.
Toen Koeman in de 23e minuut be
heerst met een boogbal over doelman
Bargoric de achterstand tot 21 ver
kleinde, kwam er een ommekeer. De
Amsterdamse aanvalen werden tal
rijker en gevaarlijk door fris open
spel en het resultaat was de ge
lijkmaker van de voet van Bleij-
enberg (22).
Na de rust gingen de zebra's door
een toen de Zuidlaviërs een vrije trap
van Bleijenberg slecht verwerkten
kon De Vries in de 51e minuut de
stand op 32 brengen.
RYEKA—PSV
PSV heeft het in zijn derde inter-
toto duel zondag tegen het Zuidsla
vische Ryeka niet tot winst kunnen
brengen
Voor de rust hielden beide ploegen
elkaar goed in evenwicht. Ryeka
kwam door een treffer van midden
voor Veselica in de 37e minrut aan
de leiding. Doch drie minuten later
trof de Eindhovense linksbinnen
Kerkhoffs na een goede aanval de
roos: 11.
Direct na de hervatting kwam het
betere ploegverband van de gasthe
ren tot uitdrukking in een treffer
van rechtbinnen Zadel. Tot vijf mi
nuten voor het einde kon de PSV-
verdediging waarin Wiersma, Van
Wissen en Renders uitblonken de
rappe Ryeka voorhoede in bedwang
houden. Maar toen invaller linksbui
ten Vukoje een snelle ren met een
hard schot besloot, was het pleit be
slecht: 31.
Ook het derde duel voor de inter
totocompetitie 1962 heeft Feijenoord
geen winst gebracht. De Rotterdam
mers verloren zaterdagavond te Mün
chen voor 5000 toeschouwers met
4—^3 van Bayern München, na een
31 achterstand bij de rust.
De Duitsers, die in linksbinnen
Grosser hun grote man hadden, wa
ren vrijwel doorlopend in de meer
derheid. Pas in het laatste kwartier
van de strijd kon Feijenoord de sco
re een wat gunstiger aanzien geven.
In de 12e minuut opende Grosser zelf
de score en toen linksbuiten Ohl-
hauser vier minuten later de stand
op 20 bracht was Feijenoord in
feite reeds een geslagen ploeg. Wel
kwamen de Maasstedelingen door een
treffer van Cor van der Gijp in de
26e minuut op 21 maar een tweede
doelpunt van Grosser, acht minuten
later, bracht de score meer in over
eenstemming met de krachtsverhou
ding. Sieber passeerde in de 71e mi
nuut doelman Pieters Graafland voor
de vierde maal, waarna de Duitsers
het genoeg vonden. Feijenoord profi
teerde daarvan door in de aanval te
gaan en doelpunten van Schouten
(75e minuut) en Bergholtz (89e mi
nuut) brachten de eindstand op 43.
Pieters Graafland, Van der Gijp en
Moulijn waren de beste spelers van
de Nederlandse kampioensploeg.
KON. NED. VOETBALBOND
betaald
Prom. naar Eredivisie: Heracles-For-
tunaVl. 1-0 (Heracles promoveert).
Eerste divisie A (besl.wedstr.): Eind-
hoven-SW 2-0.
Bekerprogramma: Sparta-'t Gooi 3-2
(na verl.).
amateurs
Kampioenschap van Nederland:
Zaterdag 9 juni: Velocitas-Standaard 1-2,
Quick N.-JOS 0-1, Xerxes-Vlissingen 3-2.
Maandag 11 juni: Standaard-Velocitas 0nder zeer grote belangstelling speelde
4-3, JOo-Quick N. 1-1, Vlissmgen-Xerxes xaterdagavond Lugdunum de returnwed-
2"~ strijd tegen Velo en ook nu bleef de uit- Lugdunum kwam er steeds beter in,
Prom. naar derde klasse: Lugdunum- slag onbeslist, waarmede de gasten meer forceerde enkele corners en zag Leget
o_o a* - o dan tevreden mogen zijn. tweemaal missen. Hachelijke momenten
Het Is mogelijk, dat in deze ontmoe- ontstonden voor het Vleo-doel. totdat
tingen de zenuwen een woordje mee- na 25 min. spelen, Vermond uit een cor-
spraken. maar wat de thuisclub, in het ner een fraaie kopbal lanceerde, die de
bijzonder de voorhoede liet zien, was stand op 1-1 bracht,
toch geen kampioen waardig. Na levendig spel van doel tot doel.
Direct trok Lugdunum goed ten aan- bleef de stand ongewijzigd, ondanks hef-
val en de eerste kans was voor Leget, tig protest van Velo die voor hands een
die juist naast schoot. De thuisclub be- strafschop vroeg.
hield de beste kansen en door goed spel rn de tweede hellt liet de thuisclub
GELIJKMAKER
Velo 2-2, Tonegido-Quick Steps 2-4.
PROMOTIE NAAF DERDE KLAS
Lugdunum 4 1 3 0 5 9-4
Velo 4 1 3 0 5 8-6
Quick Steps
Tonegido
1 1
4-12
STANDENLIJST KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND AMATEURS
Xerxes I
JOS J
Standaard 1
Vlissingen I
Velocitas I
Quick N. I
1 13 19-11 bICn L"8dunum in dc aanval' echter het middenveld even vrU. waardoor
12-10 zoIl succes- Velo na 7 miin. een vrije trap kreeg te
19-22 Jammfr' da* na ,een nemen, die van verre afstand en geheel
19 22 kwartier spelen een van de Lugd. spelers onverwacht langs keeper Kerkvliet in
14 ia ^hat.beruchte gebied hands maakte en het Lugdunum-doel terecht kwam: 1-2.
lï'l? SST'ÏSLiIJL.-! ,strafschop kanal°<>a Gelukkig wist de thuisclub zich te
werd verslagen. 0-1. herstellen en na een mislukte poging
van de Lugdunum-voorhoede wist rechts
buiten De Cler met een harde schuiver
de stanö weer op 2-2 te brengen.
Even later dachten we Van Daalen
met een kopbal te zien doelpunten, maar
even fraai redde de Velo-keeper.
Ook de thuisclub kwam een paar maal
door de bekende oog van de naald,
maar nadat de thuisclub 't spel geheel
in handen nam, bleef d-e Velo-keeper 't
grote struikelblok.
Lugdunum bleef sterker, plaatste ech-
Heracles-Fortuna VI. 10. (I0). Brand, Greving, Van Nee, Schuman, ter zeer slecht en zag zelfs vlak voor het
v. Nee (10). Toeschouwers 20.000. Vrielink en Reekels. einde een handsgeval onbestraft.
Scheidsrechtr A. Lacroix. Fortuna VI. Hooymans, Baksteen T°,ch menen wij, dat groen wit nog
en Blankenstein, Hiwat, Jansen en a!ee?s eaa° '?,'"peI'''?2i??.'S'_al sp?elt en
Alme1e?e'X)ac\ePsendco?eleeneftlhe0 Haf™"s' aa"daa»' 8avralgd worden van de m"
Almelose: Heracles door een 1—0 Robbemond, Verweel en v. d. Berg. val, die nu hopeloos faalde
zege op Fortuna Vlaardingen zondag
de eredivisie bereikt. Het was onge
twijfeld de betere ploeg, waarin
vooral ongrijpbare rechtsbuiten Gre
ving en de resoluut spelende stopper
Finken uitblonken, die deze matige
wedstrijd in haar voordeel besliste.
Heracles heeft, behoudens een korte
Doordat Eindhoven Tweede Pinksterdag de laatste van de serie beslis-
periode in de tweede helft, n veld- singswedstrijden tussen Veendam, Eindhoven en SVV voor twee plaatsen
Smaal ïineen de Almelofrs fn in de cerste divisie hee£t gewonnen - de zuiderlingen wonnen in Eind-
hoog tempo van start en de zeer sterk hoven met ™n sv7 heeft. het zi<* met Veendam, dat zich reeds
spelende Fortuna-doelman Hooymans eerder veilig stelde, in de eerste divisie gehandhaafd. Alle drie clubs ein-
moest vooral in die eerste minuten djgden met 2 punten, zodat de doelcijfers in de gewone competitie moesten
al zijn talenten aanspreken om zijn beslissen. Deze waren van Veendam (60-38) en Eindhoven (56-42) het
heiligdom schoon te houden. In de gunstigst. SW (50-42) krijgt nog een kans om zich te handhaven in een
achtste minuut was hij echter vol- beslissingswedstrijd met nummer zeven van de eerste divisie B, Scheve-
komen kansloos, toen rechtsbinnen ningen/Holland Sport.
Van Nee een hoge bal voor de voe-
ten kreeg en zeker van 20 meter De eindstand van de beslissmgcompetitie van de le divisie A luidt:
afstand een hard schot loste, dat in Eindhoven 2 10 12 32
de rechter benedenhoek verdween SW 2 10 12 22
(10). Veendam 2 10 12 23
Alles op de aanval
Na rust probeerde de thuisclub
de doelpuntenvoorsprong te vergro
ten, maar nu gingen de easten alles
op de aanval zetten. Drie corners
waren hiervan het resultaat. Dit al
les had blijkbaar te veel van de
Vlaardingers gevergd. Het tempo
zakte en Heracles was vooral op het
middenveld, weer heer en meester.
In de laatste minuut van deze
spannende ontmoeting kreeg Fortu
na nog een kans op de gelijkmaker,
maar een vrije schop op de rand
van het strafschopgebied werd door
rechtsback Baksteen hoog over ge
knald.
Heracles: Van der Wint, Donners
en Arnthof, Pesman, Finken en
VOETBAL
Bestuur AGOVV
afgetreden
Het bestuur van de Apeldoornsc
tweede divisieclub AGOVV is in zijn
geheel afgetreden. De reden hiertoe
vormde een reeds geruimte tijd heer
send verschil van mening tussen de
afdelingen betaald- en amateurvoet
bal in de vereniging. De heer M. C. J.
Visser, die nu tot voorzitter is geko
zen, heeft deze functie onder voor
behoud aanvaard.
Sportwagenraces
te Zandvoort
Tonio Hildebrand heeft in de op 2c
Pinksterdag op het Zandvcortse circuit
gehoudk sporlwagenraces van de NAV
voor het nodige vuurwerk gezorgd. Na
dat hU in de eerste wedstrijd door ma
chinepech gedwongen was geweest de
pits op te zoeken, had Hildebrand in de
laatste race een slechte start. Maar al
in de eerste ronde liep hij vijf tegen
standers in, in de tweede nog eens vier
en toen begon hij aan de achtervolging
van Deken, die tot dan met zijn Atnf
Porata onbedreigd de leiderspositie be
zet had. Heel langzaam knabbelde Hil
debrand aan de achterstand, die vooral
slonk toen de wagen van Deken in de
laatste ronden iets minder snel leek te
gaan. In de laatstt ronde kwam de Lo
tus Seven van Hildebrand langszij en
won hij met nog geen meter verschil.
TWEE WAGENS VERNIELD
Twee wagens werden in de tweede
wedstrijd tot al vernield, maar de berij
ders kwamen er zonder kleerscheuren
af. Eerst reed de wagen van Wiersma
achter het tijdwaarnemershuis van de
baan en kwam via de strobalen, na in
middels vier maal over de kop te zijn
geslagen, in de duinen terecht. Het duur
de enkele minuten voordat de coureur
uit de '-rokstukken was bevrijd. Hij
mankeerde niets. Daarna schoot de wa
gen van Van Vollenhoven in het bos uit
de bocht Ook deze auto werd een wrak
maar opnieuw bleef de coureur onge
deerd.
Jeugdtoernooi van
Lisser Boys
In het Gemeentelijk Sportpark te
Lisse werd op 2e Pinksterdag het
jaarlijks door de voetbalvereniging
„Lisser Boys" georganiseerde jeugd-
voetbaltoernooi gehouden. De deelne
mende yerenigingen waren: Katwijk,
LFC, Lisse, Lisser Boys, IJmuiden,
Zandvoortmeeuven, elk met een ju
nioren- en adspirantenelftal.
Adspiranten: Lisse eerste prjjs met
10 punten; 2 Zand voortmeeuwen 6
p.; 3 LFC 5 pnt.; 4 Katwijk 4 pnt.;
5 Lisser Boys 4 p.; 6 IJmuiden -
punt.
De eindstand voor de verenigings-
prijs werd: 1 I.isse 19 p.; 2 LFC 11
p.; 3 Katwijk 9 p.; 4 IJmuiden 8 p.;
5 Zandvoortmeeuwen 7 p.; 6 Lisser
Boys 6 p.
Aspirantentoernooi
van Lugdunum
Begunstigd door het prachtige
voetbahveer had het adspiranten-
toernooi, dat Lugdunum jaarlijks
op haar terreinen aan de Haarlem
mertrekvaart organiseert, ook ditmaal
weer een bijzonder prettig en spor
tief verloop. Zaterdagmiddag van 12
tot 16 uur hebben de jeugdploegen
van Wassenaar, Celeritas, Foreholte,
Vrudenburgh en Lugdunum een
spannende onderlinge strijd geleverd
om het toernooikampioenschap en
de drie beschikbaar gestelde prijzen.
De uitslagen waren:
Wassenaar-Naaldwijk 10; Lugdu-
num-Celeritas 01; Lugdunum-Vre-
denburg 1—0; Foreholte-Wassenaar
11; Celeritas-Vredenburch 30;
Naaldwijk-Foreholte 0-0; Naaldwijk-
Lugdunum 02; Wassenaar-Celeritas
03; Forehoite-Lugdunum 01; Was
senaar-Vredenburch 50; Celeritas-
Foreholte 20; Vredenburch-Naald-
wijk 16 .Celeritas-Naaldwijk 2—0;
Wassenaar-Lugdunum 10; Vreden-
burch-Foreholte 0—1.
Hieruit volgt, dat de adspiranten
van Celeritas ongeslagen uit de strijd
naar voren waren gekomen en zich
Een moment uit de zondag in Am
sterdam gespeelde voetbalwedstrijd
Blauw Wit-Velez Mostar in de inter-
toto-competitie. Hier een moment
voor het Blauw Wit-doel, waar Rob
van Heeswijk de scepter zwaaide:
voor de eerste maal na zijn emigratie
naar Australië.
Leiden-Krefeld: 2-2
In het kader van de Lcidse voet
balactiviteiten ten bate var. de „Ac
tie Polio Revalidatiecentrum „Kat
wijk" heeft gistermiddag - bijge
woond door een verheugend aantal
toeschouwers (een Leids KNVB-elf
tal in de Leidse Hout (Roodenburg-
terrein) een wedstrijd gespeeld tegen
een vertegenwoordigend elftal van
de stad Krefeld (Duitsland). Hoewel
het ploegverband bij de gasten
aanmerkelijk beter was en zij daar
door bijna de gehele wedstrijd het
initiatief in handen konden houden,
bood het Leidse „gelegenheids-elftal"
dapper tegenstand en wist daardoor
zelfs een verdienstelijk gelijkspel van
22 te forceren.
Na 20 minuten spelen nam Leiden
zelfs iets tegen de verhouding in on
verwacht de leiding doordat A. Heij-
mans een goede pass van Haasnoot
uitstekend wist te benutten (10).
Eerst twee minuten voor rust kon
rechtsbuiten Poschman door een fout
van doelman Keereweer, die wat al
te nonchalant met de bal omsprong
de gelijkmaker in het Leidse net de
poneren. In de tweede helft van de'
strijd kregen de toeschouwers on
geveer hetzelfde spelbeeld tj zien.
Na ca. 30 minuten spelen ronde Map
Marijt een joede voorzet van Haas
noot uitstekend af (21) en ca. 5
minuten voor het eindsignaal strafte
linksbuiten Kresvelitz een Leidse
verdedigingsfout af (22).
Als voorwedstrijd van deze ont
moeting speelden de adspiranten
van UVS en ASC de finalewedstrijd
van het adspirantentoernooi voor
bovenvermelde actie. Door een over
winning van 20 werd het jeugdige
UVS-team toernooikampioen. De
overgelukkige aanvoerders van de
twee finalisten mochten uit handen
van de heer J. Brouwer respectieve
lijk een fraaie wisselbeker en een
herinneringsbekertje in ontvangst
nemen.
POLIO-VOETBALTOERNOOI
Zaterdagmiddag hebben de tien
poulewinnaars uit de voorronden van
het adspirantentoernooi ten bate van
de actie Polio Revalidatiecentrum
Katwijk op de terreinen van UVS en
LFC een halve competitiestrijd gele
verd om twee plaatsen in de uitein
delijke finale. Op het UVS-terrein
traden als candidaten voor de eind
strijd aan de ploegen van Ter Leede,
Quick Boys, SJC, ARC en UVS, ter
wijl de poule, die op het LFC-terrein
aantrad, werd gevormd door de jeug
dige vertegenwoordigers van LFC A
en B. ASC, KRV en Stompwijk. De
strijd op het UVS-terrein kreeg nog
een spannend verlengstuk je, daar zo
wel SJC als UVS ongeslagen bleven
en dus met een gelijk aantal punten
eindigden. De jeugdige UVS'ers won
nen het strafschoppenduel en werden
dus poulewinnaars.
Op het LFC-terrein legde de jeugd-
ploeg van ASC eveneens beslag op
het kampioenskandidaatschap door
ongeslagen uit de strijd te voorschijn
te Komen.
Uitslagen poule A: (UVS-ter
rein): UVS-Ter Leede 2-0, Quick B.-
SJC 0-2, ARC-UVS 0-2, Ter Leede-
SJC 0-3, ARC-Quick Boys 1-0, SJC-
UVS 0-0, Quick Boys-Ter Leede 0-1,
SJC-ARC 1-0, UVS-Quick Boys 5-0,
Ter Leede-ARC 0-0.
Poule B (LFC-terrein): ASC-LFC
a 3-0, KRV-LFC b 1-1, Stompwijk-
ASC 0-0. LFC a-LFC b 0-0, Stomp.
wijk-KRV 0-1, LFC b-ASC 0-2, KRV-
LFC a 0-0, LFC b-Stompwijk 0-2,
ASC-KRV 1-0, LFC b-Stompwijk 0-2.
Het voetbaltoernooi en de wedstrijd
Leiden-Krefeld leverden in totaal 'n
batig saldo van ruim 2.000,— op.
dus gedecideerd de ware kamoioenen
hadden getoond. De Wassenaarse
jeugdploeg legde met 7 punten be
slag op de tweede plaats, direct ge
volgd door de ploeg van gastvrouwe
Lugdunum, die 6 punten 'ist te
vergaren.
Na afloop reikte de voorzitter van
de jeugdcommissie, de heer D. Mul
der, met een toepasselijk woord de
drie prijzen 'bekers) aan .e overge
lukkige aanvoerders van de drie
prjjswinnenue ploegen uit.