VNL kreeg kampioenschap niet cadeau van
fel aanvallend Meerburg
DINSDAG 12 JUNI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
BESLISSINGSWEDSTRIJD IN VOORSCHOTEN
VNL raag zich kampioen noemen van de tweede klas van de Leidse Voet
balbond. Meerburg verloor, maar de overwinning van de Vereniging Nieuw
Leiden leek veel op de overwinning, die de koning van Epirus, een zekere
heer Pyrrhus, enkele eeuwen voor onze jaartelling behaalde op de Ro
meinen. De overwinning in die dagen kostte zoveel slachtoffers, dat men
zich terecht afvroeg of dit nog een overwinning mocht heten. Met VNL
was het gisteren op het SVLV-terrein in Voorschoten niet veel anders.
VELE INCIDENTEN
DEVILEE BRAK BEEN
VNL won in een keiharde werd-
strijd en moest - degenen, die de
wedstrijd met ons zagen, zullen dit
moeten beamen - de grootste tol be
talen. Van de hardheid werd de
Leidse linksback Charles Devilee het
slachtoffer voor de rust. De VNL-
man moest na een ongelukkige trap
met een gebroken scheen- en kuit
been van het veld gedragen worden.
In een bed van heelkunde op het
Academisch Ziekenhuis is het slecht
feestvieren. De ongelukkige Devilee
was er het slechtst aan toe, maar bei
de partijen en vooral VNL mogen
van geluk spreken, dat het vele ke
ren bij vallen én opstaan bleef.
Een beslissingswedstrijd is meest
al geen mooie wedstrijd. Beide par
tijen plegen er in zo'n geval hard te
gen aan te gaan. Het is derhalve al
tijd te hopen, dat er iemand in het
strijdgewoel loopt, dit met beslist
heid olie op de golven weet te gie
ten. Scheidsrechter Jonker was even
wel die iemand niet. Het fatale in
cident was al door vele vooraf ge
gaan, maar er was helaas geen diri
gent om verdere uitschieters te voor
komen. En echt, in een kampioens
wedstrijd regelt men niet gemakke
lijk onderling de schade
Vele kansen
Heel jammer, want de ongeveer
1200 kijklustigen waren toch naar
Voorschoten getogen om een frisse
en leuke partij te zien. Het kampi
oenschap betekende slechts een for
maliteit nu beide verenigingen zeker
Het enige en beslissende doelpunt
In de wedstrijd Meerburg-VNL, gis
teren in Voorschoten op het SVLV-
terrein gespeeld. VNL won met 1-0
en werd kampioen van de 2e klas
LVB. Met Meerburg promoveerde
VNL naar de le klas. (Foto v. Vliet).
zijn van promotie naar de eerste
klas.
Meerburg drong gedurende de eer
ste helft VNL zwaar in het defen
sief. Een 3-0 stand bij de rust in het
voordeel van de Meerburgers zou niet
vreemd geweest zijn. Van der Werf
schoot in vrije positie tegen de on
derkant van de lat en ook de 38-ja-
rige O wel, die gisteren zijn laatste
wedstrijd speelde voor Meerburg had
weinig geluk, toen zijn schot over
de onbeschermde Leidse veste vloog.
Het korte spel van VNL, dat in de
afgelopen competitie wel met suc
ces op zijn waarde werd beproefd le
verde dit keer weinig op tegen de
stug verdedigende ploeg van de Ho
ge Rijndijk, die de beweeglijke man
netjes van trainer Bekkering fel op
het lijf zat. Meerburg bleef zwaar in
het offensief en het strekt de VNL-
defensie tot eer dat zij ook na het
incident, dat na ongeveer 40 minu
ten spelen geschiedde, het hoofd
boven water wist te houden.
Doelpunt
VNL speelde na de rust duidelijker
voor wat het waard is en met aardige
combinaties kreeg nu ook de Meer
burg-achterhoede handen vol werk.
Een verdiend doelpunt bleef dan ook
niet uit. Na ongeveer 10 minuten
brak F. Bekkering goed door. Zijn
voorzet werd onvoldoende wegge
werkt en in een hevige verwarring
voor het Meerburg-doel maakte in
valler H. Breedevelt (voor Devilee)
het winnende doelpunt. Voor Meer
burg zat er toen niets anders meer
op dan een alles-of-niets-aanval.
De gemoederen binnen en buiten
de lijnen raakten danig verhit en van
voetbal met enige inhoud was nauwe
lijks meer sprake. Zandbergen
kreeg een officiële waarschuwing en
het spel moest evenals voor de rust
herhaaldelijk onderbroken worden.
Het was bepaald niet voordelig, dat
de arbiter drukker doende was met
het vaststellen van de officiële speel
tijd dan met het vaststellen van de
oorzaken van de vertragingen. Maar
alla, alles liep verder betrekkelijk
goed af. Het einde - met Meerburg
in de aanval - zal voor VNL en ze
ker voor de neutrale toeschouwers
niet onaangenaam geweest zijn.
Bloemen en feest
Het gebeuren op het SVLV-terrein
werd besloten met vriendelijke
woorden door respectievelijk de voor
zitter van SVLV, de heer Niersman,
wiens vereniging voor een goede or
ganisatie had zorg gedragen en de
heer P. J. A. de Vrind, voorzitter
van Meerburg.
Gisteravond vierde VNL in de rest.
„De Kleine Burcht" het kampioens
feest met bestuur, spelers en dames
van de eerste elftalspelers. De offi
ciële receptie zal waarschijnlijk op
18 juni plaats vinden, eveneens in
rest. „De Kleine Burcht".
Roodenburg laatste in
RVC-toernooi
Voor de twaalfde maal organiseer
de de voetbalvereniging RVC het
internationaal Pinkstertournooi en
ook nu weer met groot succes.
In Poule A kwamen uit:
Clapton. F. C. (Engeland); DHC.;
Laakkwartier; RVC.
Poule B.
ADO.; GDA; Hagen. S.V. (Duitsland);
Rodenburg.
Onze stadsgenoten kwamen met 'n
verjongde ploeg in het veld, hadden
weinig succes, maar lieten een spor
tieve indruk achter.
De uitslagen van zaterdag waren:
lste ronde:
Hagen. S.V. - Roodenburg 0-0;
ADO. - GDA. 0-0; Clapton. F.C. -
DHC. 2-0; Laakkwartier - RVC 1-2.
2e ronde:
ADO - Roodenburg 3-2; GDA -
Hagen.S.V. 2-3; DHC. - Laakkwar
tier 2-0; Clapton.F.C. - RVC. 2-0.
Zondag 3e ronde:
Clapton.F.C. - Laakkwartier 0-0;
DHC. - RVC. 2-0; ADO - Hagen.S.V.
1-1; GDA. - Roodenburg 0-0. (Hagen.
S.V. en GDA. wint na strafschoppen).
De einduitslag werd:
1. Clapton.F.C., beker, aangeboden
door de burgemeester van Rijswijk.
2. Hagen.S.V.; 3. DHC.; 4. ADO.; 5.
RVC.; 6. GDA.; 7. Laakkwartier; 8.
Roodenburg.
Na afloop was er nog een gezellig
samenzijn in het clubgebouw.
VNL en Meerburg
promoveren
Zoals indertijd (15 februari)
in de officiële mededelingen
van de LVB werd gezegd,
zouden indien er geen
degradant uit de KNVB
naar de LVB kwam de
eerste twee ploegen uit de
2e klas van de LVB naar de
le klas promoveren. Hoe
wel dus VNL gisteren kam
pioen werd, promoveert ook
Meerburg. Daarom vonden
wij het aardig van beide elf
tallen een foto te publiceren.
Het kampioenselftal v. VNL.
v. links n. rechts: J. v. Koope-
zen, W. Habraken, C. v. Ful
pen, J. de Jong, H. Strijk, J.
Wesselman, Ch. Devilee, F. Bek
kering, J. van der Reijden,
J. v. d. Hoogen en W. Bekke
ring. (Foto Van Vliet).
Op de onderste foto het elf
tal van Meerburg, dat tweede
werd in de 2e klas LVB en
eveneens promoveert naar de
le klas. (Foto Van Vliet).
Twee wereldrecords
in Leipzig
Tijdens atletiekwedstrijden in de O.
Duitse stad Leipzig zijn zondag twee
wereldrecords verbeterd. De Olympische
kampioene kogelstoten Tamara Press
(Rusl.) stootte de vier kilo wegende
kogel 18.55 meter van zich af en werd
daardoor op dit nummei de eerste
vrouw, Je de 18 meter grens over
schreed. Het oude wereldrecord stond
sedert 13 augustus 1960 met 17.78 meter
eveneens op haar naam. Ook 'n tweede
Russische atlete verbeterde een wereld
record. Tatyana Schelkanova, Olympisch
kampioene verspringen, maakte een
sprong van 6,53 meter, waarmee zij ha* r
eigen wereldrecord van juli 1961 5 cm
scherper stelde.
Zwemwedstrijden en demonstraties bij
opening Hazerswoudes zwembad
Nadat de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid, mr. J.
van Aartsen, zaterdagmiddag de ope
ningsceremonie van het zwembad
had verricht, had 'n zwemgala plaats,
waarbij een ieder aan zijn trekken
kwam: De Haagse zwemvereniging
Zian en het Amsterdamse IJ hielden
over liefst zestien nummers een
clubontmoeting. De Haagse vereni
ging „De Vrije Zwemmers" gaf een
kundige demonstratie figuurzwem-
men en een groot tricotagebedrijf uit
Best gaf, onder auspiciën van de fir
ma Van der Spek, een show van bad
en strandmodellen.
De minister van Volkshuisvesting
woonde, tezamen met echtgenote en
dochtertje, een deel van het program
ma bij.
ZIAN WON
De Haagse vereniging Zian, met
Wieger Mensonides in de gelederen,
won uiteindelijk de zwemontmoeting,
in het 25 m. bad van de Amsterdam
mers, die onder meer Bert Sitters,
Atletieknieuws
in het kort
Tijdens internationale jeugd-atletiek-
wedstrijden in Remscheid heeft de Am
sterdammer Fred Krikke (AAC) 't Ne
derlands jeugdrecord polsstokhoogsprin
gen verbeterd en gebracht op 3,76 me
ter. Het oude record stond op 3.71 me
ter reeds op zijn naam.
Aurel Vandendriessche is zaterdag te
Assebroeck op overtuigende wijze kam
pioen van België op de Marathon ge
worden. Hij legde de afstand af in 2
uur 24 min. en 45 sec. Voor de tweede
aankomende. F. de Wolff, werd een tijd
van 2.41.10 afgedrukt.
De Amsterdammer Jan Ctfs is zater
dagmiddag op het parkoers in de om
geving van het Kralingse bos te Rotter
dam Nederlands kampioen 50 km snel
wandelen geworden. Hein Zethof (Aals
meer), die ruim 5 ronden de leiding had
gehad, staakte na 37 km de strijd.
De uitslag was: 1 en Nederlands kam
pioen Jan C'js (LAT Amsterdam) 5 uur
8 min. 35 sec.; 2 J. Kon (RWV Rotter
dam) 5.21.13; 3 L. Schol 'Suomi Velsen)
5.25.18; 4 M. Hodiamont (RWV Rotter
dam) 5.32.30.
Tijdens zaterdag in West-Berlijn ge
houden internationale atletiekwedstrij
den zorgde Joke Bijleveld vc-or twee
Nederlandse overwinningen. Zij zege
vierde zowel op de 100 meter in 11,7
sec. als bij het verspringen met 6.22 me
ter. Op dit laatste nummer kwam zij
slechts 1 cm verder dan nummer twee,
de Duitse Renate Potgieter.
Ton Blok (Suomi, Velsen) heeft za
terdagavond tijdens internationale jeugd-
atletiekwedstrijden in Den Haag het Ne
derlandse junior-record op de 1500 me
ter verbeterd en gebracht op 3 minuten
57,9 sec. Het oude record stond sedert
16 augustus 1959 op naam van Jan van
Uden.
De bekende Duitse verspringer dr.
Manfred Steinbach is een van de voor
naamste buitenlandse deelnemers aan
de open Amsterdamse atletiekkampioen-
schappen, die woensdag 13 juni op de
sintelbaan aan het Olympn-plein wor
den gehouden. Stei ïbach bereikte bij de
Olympische Spelen in Rjme een af
stand van precies 8.00 meter en kwam
in 1961 met een sprong van 7 79 meter
als zevende op de wereldranglijst.
Nieuw wereldrecord
verspringen
De Amsterdammer J: Cys van de
Amsterdamse club „L.A.T." heeft op
zaterdagmiddag het kampioenschap
van Nederland 50 km snelwandelen
veroverd. Op deze foto zien we hem
in actie tijdens zijn eenzame strijd.
Tijdens atletiekwedstrijden in Yervane
heeft de Rus Igor ter Ovanesian 't we
reldrecord verspringen verbeterd en
gebracht op 8.31 mieter. Hei oude record
stond st aert 16 juli van het vorig jaar
op naam van de Amerikaan Ra'ph Bos
ton, die in Moskou tijdens de wedstrijd
Rusland-Amerik? 8,28 meter sprong.
„St. Bernardus" en Koudekerk in finale
Rijnstreekbekertoernooi
De organiserende vereniging „St.
Bernardus" en streekgenoot Koude
kerk hebben zich tijdens het Pink-
sterweekeinde geplaatst voor de fi
nale in het kader van het Rijnstreek-
bekertournooi. Koudekerk won zater
dagavond namelijk met 41 van
VNA en „St. Bernardus" versloeg
na een opwindende cupmatch de be
kende tegenstander MMO met 43.
„St. Bernardus" en Koudekerk, de
huidige bekerhouder, ontmoeten
elkaar dus in de finale. MMO en
VNA strijden om derde en vierde
plaats.
Koudekerk-VNA
Koudekerk kon maar moeilijk op
gang komen tegen het stug verdedi
gende VNA. Pas na 35 minuten kon
Albert Zweeris de uitmuntende doel
man Van Weeren voor de eerste keer
verschalken (10). Adriaan Zweeris
volgde even later het voorbeeld van
zijn broer en bracht de stand op 2-0.
Na de pauze drukten de Koudeker-
kers wat overtuigender de twee klas
sen verschil nog met 2 doelpunten
uit. Dissel en Paling waren de makers
hiervan (40). Alleszins verdiend
was het Leidse tegenpunt in de slot
fase. De VNA-linksbuiten gaf zijn
clubgenoten eindelijk een voorbeeld
hoe gemakkelijk de slecht op dreef
zijnde Koudekerk-defensie op deze
avond was te passeren (4—1).
„St. Bernardus"-MMO
„St. Bernardus" en MMO, beide
clubs uitkomend met invallers, heb
ben de toeschouwers een aardige,
maar vooral emotionele wedstrijd
voorgeschoteld. De hun rentree in
„St. Bernardus" vierende Borst en
Van Wetten hadden nauwelijk de
MMO-staander getroffen of de Hoog-
maders kregen een 10 voorsprong.
Via een misversand in de „St. Ber-
nardus-defensie was het voor de
Hoogmadese linksbinnen gemakke
lijk te scoren (01) Drie minuten
later werd het zelfs 02, ook weer
met medewerking de thuisclub
defensie. Van der Zwaan kopte na
melijk de bal langs zijn eigen doel
man (02).
In de tweede helft kwam St. Ber
nardus' aanvalsoverwicht eindelijk
tot uiting. Het moest echter geschie
den via het hoofd van v. d. Zwaan,
die bij een hoekschop van Wortman
goed was meegekomen (12). Vijf
minuten later smaakte Borst het ge
noegen de stand te egaliseren (22).
Het venijn van deze wedstrijd zat
echter in de staart. Een MMO-\ r-
dediger hield namelijk een St. Ber-
nardus-man af en de scheidsrechter
oordelde dat een strafschop de juiste
afstraffing was. Wortman gaf de
jonge MMO-goali egeen kans (32)
jcnge MMO-goalie geen kans (32)
vaarlijk en door een foutje in de
Rijndijkse defensie gelukte het Den
Dubbelden de stand weer in even
wicht te brengen (33). Omdat het
eindresultaat een gelijke stand was
geworden, trokken beide clubs na 90
minuten voetbal nog eens 2 x 7Vt
minuut ten strijde. Doelpunten vielen
er thans niet te noteren, zodat straf
schoppen uiteindelijk de doorslag
moesten geven. Na de eerste ronde
was de stand nog gelijk, maar in de
tweede serie toonde St. Bernardus
zich tot grote vreugde van haar aan
hang de sterkere (43).
aan de start stuurden. De eindstand
na 16 nummers was 107-92 ten guns
te van de Hagenaars. Overigens leid
den zij al na negen nummers toen de
score 72-57 aangaf. De leiders van
beide clubs kregen in het verenigings
gebouw een beker aangeboden, ter
wijl alle deelnemers een herinneTings-
vaantje in de Hazerswoudse kleuren
ontvingen. De Nederlandse kampioen
op de schoolslag heren, Wieger Men
sonides, deed zijn reputatie van zil
veren winnaar op de Olympische
Spelen alle eer aan, door op dit 25
m bad een tijd te noteren van 1.16.1,
hetgeen zeer verdienstelijk is te noe
men na een periode van niet trainen.
De uitslagen waren:
100 m rugslag heren: 1 R. Ubben (IJ)
1.12.7; 2. N. v. d. Voet (Zian) 113.7;
3. T. Keuning (IJ) 1.20.4; 4. W. Stop
(Zian) 1.22.0.
100 m schoolslag meisjes: 1. A.
Schouten (Zian) 1.34; 2. E. Lancée
(Zian) 1.35; 3. J. v. Gijn (IJ) 1.39.3;
4. I. Reijenga 1.43.3.
100 m schoolslag jongens: 1. H. de
Groot (Zian) 1.25; 2. J. Witte (IJ)
1.25.6; 3. K. v. Weerdenburg (Zian)
1.28.6; 4. J. Kuil (IJ) 1.37.6.
100 ra vrije slag dames: 1. IJ. Lim-
pers (IJ) 1.12.4; 2. I. de Ridder (Ziar>
1.15.3; 3. R. Uijtenwaal-Vonk (IJ)
1.19.4; 4. N. Schouten (Zian) 1.21.8.
100 m vrije slag heren: 1. B. Sit
ter (IJ) 1.00.4; 2. P. Vroegop (IJ)
1.01.2; 3. J. Klaassen (Zian) 1.05.7;
4. B. Loof (Zian) 1.07.2.
100 m rugslag meisjes: 1. N. Meys
(Zian) 1.24.8; 2. N. Schnitker (IJ)
1.29.1; 3. D. Toet (Zian) 1.30.5; 4.
N de Vries (IJ) 1.36.1.
100 m rugslag jongens: 1. Chr.
Leyssenaar (IJ) 1.17; 2. L. Spaans
(Zian) 1.29.3; 3. W. v. Weerdenburg
(Zian) 1.29.5; 4. Slagerman 1.34.
100 m schoolslag heren: 1. W. Men
sonides (Zian) 1.16.1; 2. A. v. d.
Mark (Zian) 1.17.2; 3. B. Sitters (IJ)
1.18.1; 4. A. v. Oest (IJ) 1.18.3
100 m vrije slag meisies: 1. W. v.
Weerdenburg (Zian) 1.09; 2. T. Viser
(IJ) 1.15; 3. I. Keus (Zian 1.15.4; 4.
S v. Eyk (IJ) 1.18.2.
100 m vriie slag jongens: 1 A. Oudt
(Zian) 1.03.4; 2. Chr I evssenaar (IJ)
1.11.1; 3. B. Boreel (Zian) 1.13.8; 4.
R v. d. Boeaerde (IJ) 1.19.5.
100 m rugslae dames: 1. J .de Rui
ter 1.18- 2. K. Wagenaar (TJ) 1.18.5;
3. P. Vecchio (Zian) 1.24.8; 4. I.
ïYantzen (Zian) 1.25.5.
5 x 50 m vriie slag meisjes: 1. Zian
2.53 2: 2. IJ 3.31.5.
5 x 50 m vr"e slag jongens: 1. Zian
2 38: 2 IJ 2.47.8.
5 x 50 m vrüe slag dames: 1. Zian
2.44.1: 2 IJ 2.46.1.
.5 x 50 m vriip slag heren: 1. IJ
2.22.2; 2. Zian 2.26.1.
KUNSTZWEMMEN
De Vrije Zwemmers uit Den Haag
gaven tussen üe bedrijven door een
snow in net 2ö m oad. ZjO Konden
alien zich verlustigen hoe naar cno-
leograiie van Lous van der las de
meisjes van deze vereniging, die
reeas in bpanje optrad en tijdens de
Nederlandse kampioenschappen fi-
guurzwemmen een derde plaats be
zette, een „waterige" samba, charles
ton, wals of mazurka ten beste ga
ven. Lieihebers van ualietmuziek van
isjaiKowsxy en Strauss Kwamen ove
rigens ook aan hun trekken met daar
bij de entourage van op muziek in het
water trappelende meisjes. Deze da
mes nu kregen voor hun show een
herdenkingsvaantje aangeboden.
OVERIGE MANIFESTATIES
De firma Van der Spek had er
overigens toe bijgedragen, dat zelfs
ook oe niet zwem-minnenden aan hun
trekken kwamen, door een goed be
kendstaande fabriek van zwem- en
badmode te engageren voor een show.
Een drietal Brabantse mannequins
deed, tezamen met een paar Hazers
woudse peuters, de nieuwste mo
dellen het licht zien en het kwam
hen tenslotte te staan op de aanbie
ding van een boeket bloemen, door
burgemeester A. Smit.
Op de Poel tenslotte kwam vóór
de zwemfestiviteiten in het bad een
demonstratie van waterskieërs de
aandacht opeisen, leden en leerlingen
van het Watersportcentrum Zeven
huizen scheerden, z\j het soms met
enige „pech", over het water en in
het bijzonder de familieleden Van
Dijke eisten aller bewondering op.
Hazerswoude heeft dus zaterdag
voor de zoveelste maal een aantal
sportbezoekers van nationale en in
ternationale allure binnen haar ge
meentegrenzen bezig gezien. Ere wie
ere toekomt, maar een bijzondere
pluim op de hoed van adjudant-on
derofficier D. J. Plaiziex mag hier wel
eens worden uitgereikt.
TURNEN
NEDERLAND-R NLAND
(JUNIORES)
De Nederlandse jeugdploeg (jon
gens) heeft zondag in de Stads
schouwburg te Tilburg een verras
sende en zwaar bevochten overwin
ning met 268.35 tegen 267.75 punten
behaald op Rijnland.
De slechts 300 toeschouwers zjjn
getuigen geweest van een vooral in
de slotfase enerverende strijd, waar
in uitstekend turnen ten beste werd
gegeven.
Het individuele eindklassement
luidt: 1. Boley (Rijnland) 55.5 pnt.;
2. Praamstra (Ned.) 54.75 pnt.; 3. Ru-
der (Ned.) 54.45 pnt.; 4. Ten Bos
(Ned.) 54.40 pnt.; 5. Moenninger
(Rijnl.) 54.20 pnt.; 6. Van den Berge
(Ned.) 52.25 pnt.
SCHAKEN
HET KANDIDATENTOERNOOI
De uitslapen van de partijen, die za
terdag voor de 2ue ronce van het kan
didatentoernooi op Curagao zijn ge
speeld. luiden: Kortsnoj (R"s\)-Filip
(Tsj.-Sl.) af Petrosjan (Rusl.)-Fischer
(VS) Keres (Rusl.)-Benkoe (VS)
1-0; Geiler (Rusl.)-Tal (Rusl.) afg.
Keres heeft thans alleen de leiding
met 13'/ï P- voor Gelier, die 12 yt p.
heeft en één afgebroken partij.
