MET EEN NATIONALE FEESTDAG IS IN CHILI
WERELDKAMPIOENSCHAP VOETBAL GESTART
VRIJDAG 1 JUNI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA IS
Met een „nationale feestdag" die zijn weerga
in de Chileense geschiedenis nauwelijks kent, is
de str d om het zevende wereldkampioenschap
voetbal woensdagmiddag, in de brandende hitte,
begonnen. Al vroeg in de morgen hadden duizen
den militairen de wegen rona het „Estadio Na-
cional" van Santiago, waar in de middag Chili
tegen Zwitserland zou uitkomen, hermetisch af
gesloten.
President Jorge Alessandri verrichtte voor
ruim 70.000 toeschouwers in de Chileense hoofd
stad de openingsceremonie. Enkele uren later
was het stadion, ondanks het feit, dat de goed
koopste plaats nog altijd zo'n tien gulden kost,
tot de laatste plaats bezet. Het is met recht een
nationale feestdag voor de Chilenen geworden.
Hoewel Zwitserland al heel snel de leiding nam
in de ontmoeting tegen Chili, ging de zege tot
overmatige vreugde van de bijna 100.000 toe
schouwers, naar de gastheren. De vreugde kende
geen grenzen meer. Toen ruim een uur na de
wedstrijd de Chileense spelers het stadion ver
lieten, versperden vele duizenden landgenoten
hen de weg naar de bus, die de ploeg terug zou
brengen naar het rustige hotel: slechts de vreug
de van vandaag gold, voor de gedachte dat Chili
nog Italië en West-Duitsland, twee sterke voet
ballanden, moet weerstaan om zeker te zijn van
een plaats in de kwartfinales was op deze feest
dag geen plaats
De stand
na de eerste ronde
Nadat alle zestien deelnemende lan
den éèn wedstrijd hebben gespeeld lui
den de standen in de vier groepen:
Groep 1
Rusland
Uruguay
Columbia
Zd.-Slavië
Engeland opnieuw door de Hongaren
verslagen
veroverden de Tsjechen, voortreffe
lijk op dit eind toernooi voorbereid,
het middenveld. Wel bracht Ferenc
Puskas met een ongelooflijk hard
schot doelman Schroif in grote moei
lijkheden, doelpunten leverde de eer
ste helft niet op. Een treffer van Pus-
Na het prachtige weer van de openingsdag kwam gisteren de regen, kas werd, aangezien de Oostenrijkse
Slechts de ploegen van Rusland en Zuid-Slavlë, die in het grensstadje scheidsrechter Steiner al gefloten
Arica hun wedstrijd speelden, kregen ook nu de zon te zien. Het is, be- had, afgekeurd.
halve voor de drie teams die de winst verspeelden, een slechte dag voor Toen iedereen zich al verzoend had
de penningmeester van het toernooi geworden. In Arica waren nog geen met een gelijk spel viel toch nog de
8.000 toeschouwers. West Duitsland-Italië trok in Santiago het redelijke beslissing. Een tiental minuten voor
aantal van 50.000 bezoekers, Spanje en Tsjecho-Slowakije speelden voor het einde passeerde Stibrany, de
nauwelijks 15.000 toeschouwers en de Titanenstrijd Hongarije-Engeland, Tsjechische rechtsbuiten, met een
geleid door Leo Horn, moest het met een kleine 5.000 supporters doen. schijnbeweging zijn directe tegen
stander, waarna hij doelman Carme-
nuut voor het einde vernietigde mid- - - - -
denvoor Ponedeljnik met een hard
schot wreed de laatste illusies van
Zuid-Slavië.
Vierde nederlaag
lo kansloos liet.
Leo Horn is zijn debuut in dit ze
vende toernooi om de wereldtitel niet
onder prettige omstandigheden be
gonnen. Stromende regen en harde
wind maakten in Rancagua bij Enge
land- Hongarije goed voetbal niet mo
gelijk. Slechts de aller-dappersten van
Columbia hield woord
Groep 2
Chili
Italië
W.-Duitsland
Zwitserland
Groep 3
Brazilië
Tsjecho-Slowakije
Spanje
Mexico
Groep 4
Argentinië
Hongarije
Engeland
Bulgarije
Xerxes
Velocitas
Vlissingen
JOS
Standaard
Quick N.
1 1 0 0 2 2-0
1 1 0 0 2 2-1
1 0 0 1 0 0-2
1 0 0 1 0 0-2
1 1 0 0 2 3-1
10 10 10-0
10 10 10-0
10 0 10 1-3
1 1 0 0 2 2-0
1 1 0 0 2 1-0
1 0 0 1 0 0-1
1 0 0 1 0 0-2
1 1 0 0 2 1-0
1 1 0 0 2 2-1
10 0 10 1-2
1 0 0 1 0 0-1
10-5
10-8
12-10
5 2 12 5
5 2 12 5
5 2 1 2 5 7-6
5 113 3
Benauwde zege
voor Argentinië
„Wij zullen onze huid zo duur mo
gelijk verkopen", had Adolfo Pe-
derera, de trainer van Columbia,
daags voor de wedstrijd tegen Uru
guay vastgesteld. Zijn mannen heb-
geiniu oicuiw uc auc-uo^..»;.. Het eerste doelpunt in dit eind
het kleine stadje hadden een plaatsje toernooi viel in Rancagua. De Ar- pen woord gehouden. Tot 12 minu-
op de natte tribunes gezocht. gentijnse rechtsbuiten, luisterend ten na de rust heeft de ploeg, die
Engeland heeft, op deze tweede naar de vloeiende naam van Hector algemeen als de zwakste van het
wedstrijddag geen revance gekregen Osvaldo Facundo, was er de maker toernooi wordt beschouwd, zelfs de
voor de smadelijke 6-3, 7-1 en 2-0 van. In de vierde minuut van de ont- leiding gehad. Een handsbal van
nederlagen van de laatste tien jaar. moeting Argentinië-Bulgarije gaf hij vai^nïJimiav Saf 7nh
Opnieuw moest de ploeg van Walter zijn land. de eerste ploeg die zich
Winterbottom de punten afstaan aan nu achttien maanden geleden a£a m de negende minuut van de
de Magyaren Met 2-1 ging de zegen plaatste in het eindtoernooi, de lei- eerste gelft de kans zijn ploeg aan
naafdfpToegvanLajosBarotLNa'n ding. Een kostbaar doelpunt van de eea voomprong te helpen. FeiUoos
kwartier bracht de snelle Tichy de 26-jarige Argentijnse vleugelspeler «hoot de (M^biaan in Wel
stand al op 1-0. Met een schot van 'n want in dit matige duel, waarin Ar- Een zeker met onverdiende voor
kleine 20 meter afstand verraste de gentime teleur stelde, werd verder sprong.
Hongaarse linksbinnen doelman Ron met meer gescoord. Amper 5000 toe- Tegenover de Columbiaanse geest-
Springett Somber ging het er voor schouwers woonden de wedstrijd bij. drift stelde Uruguay vaak een te
Engeland' uitzien toen Jimmy Grea- hard spel. Arbiter Dorogi moest de
ves, het idool van jong Engeland Spanje verrast 2T Stoeds^steA» w7rf Z'Veï-
surenonaiSoee J voudig^wereldkamptoen Ondanks
De kansen schenen desondanks te Spanje, spelend zonder Alfredo di fel verzet van de onvermoeibare
keren Een strafschoD die Leo Hom Stefano de Spaanse Argentijn was ploeg uit Columbia scoorde rechts-
toekende wegens tohwd spel v^ de weliswaar van zijn blessure hersteld, buiten Cubilla in de 12e minuut de
Hongaarse dlfens I elf Ron Fto^eto <"iner Herrera wilde geen en- gelijkmaker. Dankzij linksbuiten
emi^ tufieke lmns gelifk ternaken De kel risico nemen - is door Tsjecho Sassia, die in de. 28e minuut de stand
MneZekea„k,half haakte "een fout Slowakije volkomen verrast. Tot ver- op 2-1 bracht ging dezege nog>,st
Dappere tegenstand mocht Mexicanen
tegen Brazilië niet baten
Mexico viel de twijfelachtige eer te beurt in Vina del Mar, de haven
stad van centraal Chili, als eerste tegenstander van wereldkampioen 1958
Brazilië te fungeren. De Mexicanen hebben zich door de grootheden uit
Rio, Santos en Sao Paulo niet ter slachtbank laten leiden. Tot de rust
werd de aanvalslinie, evenals ia de finale van Stockholm bestaande uit
Garrincha, Didi, Vava, Pele en Zagallo, in bedwang gehouden door de
solide Mexicaanse defensie. De Brazilianen konden er maar niet in komen.
Kennelijk hadden zij Mexico, dat al bij voorbaat als kansloos gekwalifi
ceerd was, onderschat. De techniek van de Maxicanen mocht dan wat
minder geacheveerd zijn, de bijzonder goede conditie vergoedde heel veel.
Tot de elfde minuut na de rust hebben de schaarse toeschouwers van
de ruim 27.000 plaatsen waren er slechts 12.000 bezet moeten wachten
op de eerste treffer. Toen kreeg linksbuiten Zagallo eindelijk zijn eerste
kans. De Braziliaan sloeg doelman Carbajal kansloos (10). Mexico bleef
doorvechten en meer dan eens kwam het doel van veteraan Gilmar in ge
vaar. De ploeg van Didi en Pele had echter te veel routine om zich dc
zege nog te laten ontgaan, steeds sterker werd het overwicht van de Bra
zilianen en na een klein half uur spelen besliste Pele met een gericht
schot de strijd (2—0). Dit tot groot leed van de Mexicaanse supporters,
die van onder hun grote sombrero's steeds somberder gingen kijken.
STANDENLIJST BESLISSINGS
COMPETITIE OM TWEE PLAATSEN
IN DE TWEEDE DIVISIE
NEC 1 1 0 0 2 1-0
Oldenzaal 2 10 12 3-2
De Graafschap 10 0 10 1-3
KON. NET. VOETBALBOND
Uitslagen Hemelvaartsdag
Bekerprogramma, e ronde: DOS-DWS-
A 2-2 (DOS won na strafschoppen), 't
Gooi-Ajax 1-0 (na verl.), DHC-DFC 2-1
(na verl.), Sparta-Volendam 4-2, PSV-
Eindhoven 2-1, NAC-Sittardia 3-2, Vi
tesse-Heracles 0-1 (na verl.), Wagenin-
gen-GVAV (wordt 3-6 gesp.).
Tweede divisie: NEC-Oldenzaal 1-0.
Be8l.wedstr. eerste divisie A: SVV-
Veendam 2-0.
Kampioenschap va- Nederland: Velo
citas-Vlissingen 2-2, JOS-Standaard 1-1,
Xerxes-Quick N. 3-0.
West II. Tweede klasse A: RVC-de
Musschen 3-2. Besl.wedstr.: Neptunus-
Overmaas 1-3 (Overmaas kamp.).
Derde klasse C: Unio-Transvalia 3-2,
Prom. naar derde klas: Quick Steps-Lug-
dunum 1-1, Tonegido-Velo 2-2.
Een aanval op de Belgische korf tij
dens de korfbalinterland Nederland-
België,. welke op Hemelvaartsdag op
Houtrust in Den Haag is gespeeld en
welke met 5-3 door Nederland is ge
wonnen. Links Gerard Bos en rechts
Jan Krijgsman.
NEDERLAND-BELGIE 5—3
In een voortdurend gevecht tegen
de snijdend-koude noordwestenwind,
die de speelsters en spelers dwong
tot een dans rond de korf, hebben de
twaalftallen van Nederland en Bel
gië op het Haagse Houtrustterrein
geprobeerd tot zo goed mogelijk
korfbal te komen. Dat gelukte Ne
derland het best. De individuele ac
ties van een Bos, Munnikes en Van
Lunteren kostten minder tijd dan
die van hun tegenstanders, en hun
spelopvatting was duidelijk beter. De
Nederlandse ploeg' won dan ook ver
diend met 53 er behaalde daarmee
de tweede zege op België in dit sei
zoen.
Fnppicp kanthalf maakte eeen fout «>»owaicije voiKomen verrast. ioi ver- op l-l oracnr
f-L Toch Toï de ove^mnmg naaJ "«'ng van de schaarse toeschouwers naar Uruguay.
Hongarije gaan. Na een halfuur spe
len besloot de talentvolle middenvoor
Florian een knappe combinatie met
een gericht schot (2-1). Met de moed
der wanhoop poogde Engeland in de
laatste fase van de strijd tenminste
nog een gelijk spel te bereiken. Het
was tevergeefs.
„Safety first'"
in Santiago
West-Duitsland-Italia, voor 50.000
toeschouwers in Santiago gespeeld,
was de wedstrijd waarin beide ploe
gen beheerst werden door de angst
om te verliezen. De gevolgen bleven
niet uit. Verder dan enkele gevaar
lijke aan.allen kwamen de aanvals-
linies niet. N. armate de wedstrijd
vorderde werd het duel harder en
doelpunten bleken echter onbehaal-
baar. Met dat 00 ^elijke spel was,
op de neutrale bezoekers na, overi
gens iedereen wel tevreden.
Geen kansen
voor Zuid-Slavië
Het sterke Russische team heeft
Zuid-Slavië in het Noord-Chileer i
Arica weinig kansen gegeven. In de
eerste helft zag de verdediging van
de Zuid-Slaviërs nog kans de Russi
sche aanvalsgolven tot stilstand te
Quick Steps en
Lugdunum gelijk
men, die door de meekomende Ba-
velaar goed werd ingekopt: 11.
Rechtsbuiten De Cler werd nog door
A. v. d. Berg vervangen, waarna
Vermond hard inschoot, echter zon-
ir der succes.
hrênglnnNaSId"hervatting werf dc "urn"heeft to de« éntmoeting ge.uk Bijna waren onze stadgenoten nog
druk zelfs voor de solide verdediging Sehad door met een gelijk spel naar geslagen, toen linksbuiten Van Sas
fe zwaar ïn deVe minuSf opendf ^en terug te keren. van verre afstand hard tegen de paal
rechtsbinnen Ivanov de score. On- Met de sterke wind in de rug trok schoot In de stand kwam echter geen
danks het over icht van de Russen groen wit direct ten aanval, maar verandering en Lugdunum kon zich
bleven toch ook hierna doelpunten slechts gesteund door de middenlinie, gelukkig prijzen met dit gelijke spel.
weer lang uit. Pas in de vierde mi- was de voorhoede zonder ruggegraat
en bleef zij schotloos. Reeds na een
kwartier kropen de Kikkers door het
bekende oog van de naald, toen links
half De Roo in het strafschopgebied
de bal met de hand bewerkte en 'n
penalty volgde, die keeper Kerkvliet
via de paal weer in het veld kon wer
ken en de stand 00 bleef. Quick
Steps bleef op links uiterst gevaar
lijk en midvoor Vermolen miste en
kele opgelegde kansen. Jammer was
het, dat juist in deze periode, met
de sterke wind in de rug, zij niet tot
schotvaardigheid kwam en de rust
onveranderd inging.
In de tweede helft kreeg de thuis
club direct een goede kans, toen spil
Bavelaar miste, maar Koenders hoog
over schoot.
Kagerplassen zagen aantrekkelijke
strijd van Ronde en Platbodem
Het was ook gisteren nog lang geen zomer op de Kagerplassen, doch
niettemin werd er een interessante strijd geleverd, die door talrijk velen,
in het riet verscholen motorbootbezitters met belangstelling van begin tot
einde werd gevolgd: de strijd n.l. van de Ronde en Platbodemvaartuigen,
waartoe het bestuur van „De Kaag" enkele jaren geleden het prijzens
waardig initiatief nam. Prijzenswaardig, omdat de bezitters van deze typen
vaartuigen ook wel eens in onderlinge strijd eikaars krachten willen be
proeven. De resultaten der vorge jaren waren dan ook aanleiding geweest
tot een belangrijk grotere inschrijving, zo zelfs, dat twee wedstrijdklassen
konden worden geformeerd, waarbij nu de tjalken in een aparte afdeling
konden worden ondergebracht, zij het dat met dc nodige handicap, omdat
het verschillend type van deze klasse zulks nog nodig maakt.
ren vochten door 'egen de gestelde han
dicap in en wonnen of verloren
De resultaten waren tenslotte als volgt:
Klasse I (verschillende typen boten):
1 zeeschouw „Zuiderzee", eig. P. v. As
ten uit Helmond, in 2 uur 0 min. 20 sec.
gezeilde en 1 uur 57 min. 50 sec. bere
kende tijd: 2 Lems*eraak „Noordster"
eig. Romke de Vries, Den Haag, in 1 uur
58 min. 16 sec. gezeilde en berekende
tijd; 3 Staverse jol „Bruintje Beer", eig.
De Kat uit Den Haag, in 2 uur, 6 min.
13 sec. gezeilde en 1 uur 59 min. 53 6ec.
berekende tijd.
Klasse II (tjalken): 1 „Drie Gebroe
ders", eig. B. W. Oosthoek uit Wasse
naar, in 1 uur 49 min. 42 sec. gezeilde
tn berekende tijd; 2 „De Vrouwe Cor
nelia", eig. W. M. Taconis uit Wasse
naar, in 2 uur 4 min. 46 sec. gezeilde en
1 uur 50 min. 6 sec. berekende tijd.
Nederlandse militairen
verliezen van Belgen
Woensdag is in Athene de tweed»
ronde van het toernooi om het inter
nationale militaire voetbalkampioen
schap 1962 begonnen. Hierin hebben zich
België, Nederland, Griekenland en Tur
kije geplaatst.
In de eerste wedstrijd verloor Neder
land met 3-1 van België. Bij de rust
leidden de Nederlandse militairen nog
met 1-0.
De ploegen spelen een halve compe
titie. De winnaar van het toernooi zal in
Zuid-Korea in de finale tegen dat land
uitkomen.
De tweede ontmoeting die voor woens
dag op het programma stond, de Ont
moeting Griekenland-Turkije eindigde
in een 2-2 gelijk spel.
Na de eerst dag luidt de stand:
1. België 1 1 0 0 2 3—1
2. Griekenland 10 10 1 2—2
3. Turkije 10 10 12—2
4. Nederland 10 0 1 0 ,1—3
BEWONDERING
Wij waren in staat, daartoe in de ge
legenheid gesteld door dr. v. d. Bas, om
aan boord van de tjalk „Odysseus" de
strijd en het werk aan boord van nabij
te volgen en we hebben inderdaad be
wondering voor de bemanning, welke
minstenf uit tien koppen bestaat, voor
het werk, dat tijdens zulk een race ver
zet moet worden en verzet wordt. Bij
elk onderdeel van de tuigage 'n manne
tje, maar zelfs één mannetje is op som
mige ogenblikken niet voldoende. Er
wordt soms door twee, drie man ge
sjord en getrokken aan de touwen, om
een zeil van bakboord naar stuurboord
te halen, om een zwaard aan de ene
kant op te halen en een ander aan de
andere kant te laten zakken, werk, dat
velen het zweet op het gezicht en het
eelt óf verwondingen in de handen doet
oplopen, maar er wordt gewerkt met
overgave, met bezieling en dat op het
ene woord: „klaar, dan over!" Werk, dat
aan boord van de „Odysseus" tenslotte
ook dit jaar tevergeefs was, want in de
tweede ronde verloor het schip op het
Norremeer het stuurboord-zwaard, waar
door het stuurloos werd en de strijd
moest worden gestaakt. Evenwel, ande-
De Groningse ere-divisieclub
GVAV heeft gisteren in Niederlahn-
stein (WDld) een nederlaag geleden
tegen de club van die naam. De ont
moeting eindigde met 41, bij de
rust was de stand 40.
Winst voor de
Zuidamerikanen
In vier Chileense steden Ari
ca, Santiago, Vina del Mar en
Rancagua zijn woensdagmid
dag de eindronden van het toer
nooi om het wereldkampioen
schap 1962 begonnen. De zestien
landen. De ploegen spelen in de
nooi hebben gr plaatsl zijn onder
gebracht in vier groepen van vier
landen. De ploeg enspelen in de
eerste eindronde een halve com
petitie waarna de nummers een
en twee van elk groep overgaan
naar de kwartfinales. Het toernooi
wordt verder volgens afvalsys-
teem gespeeld.
De uitslagen van de eerste wed
strijddag waren: Arica: Uruguay-
Columbia 2-1 ruststand 0-1), San
tiago: Cbili-Zwitserland 3-1 (1-1),
Vina del Mar: Brazilië-Mexico 2-0
(1-0), Rancagua: Argentinië-Bul
garije 1-0 (1-0).
De uitslagen van de Wedstrij
den, gespeeld op de tweede dag
luiden: groep I: Arica: Rusland-
Zd. Slavië 2-0 (0-0); groep II,
Santiago: W.-Duitsland-Italië 0-0;
groep III: Vina del Mar: Spanje-
Tsjecho Slowakije 0-1 (0-0); gr.
IV, Rancagua: Hongarije-Engeland
2-1 (1-0).
In eigen doel
Toch zou de thuisclub spoedig de
leiding nemen, want na 5 min. spe
len nam de linksbuiten een scherpe
hoekschop, die Kerkvliet in eigen
doel werkte: 10. Bijna werd hel
zelfs 20, maar doelman Kerkvliet
redde na een hard schot van midvoor
Vermolen subliem.
Gelukkig wist groen wit zich in
de laatste 20 minuten te herstellen.
De Cler kreeg een goede kans,
maar schoot hoog over, totdat tien
min. voor het einde Lugdunum op
rechts een hoekschop kreeg te ne-
Een goede actiefoto uit de wedstrijd
tussen Brazilië en Mexico, welke in
Vina del Mar is gespeeld.
Bestuurscrisis
bij Be Quick
Bij het Groningse Be Quick heerst
momenteel weer een bestuurscrisis.
Voorzitter mr. J. van Zaayen, se
cretaris M. B. Hopma en- het be
stuurslid E. J. Laferman hebben
voor hun functies bedankt. Het ge
brek aan steun voor Be Quick, zowel
in als buiten de vereniging, was hier
bij doorslaggevend. De heer Van
Zaayen zal zich ook niet meer be
schikbaar stellen voor functies in de
KNVB. Hij was o.a. lid van de Stu-
diecommisie Betaald Voetbal, die
kort geleden het rapport over spel
peilverbetering heeft uitgebracht.
Later werd ons van de zijde van
de Groningse vereniging meegedeeld,
dat de bestuursleden, die hun func
tie ter beschikking hebben gesteld,
de clubzaken van Be Quick in het
lopende seizoen nog zullen beharti
gen.
ATLETIEK
Corrie van Wijk stootte
kogel naar record
Niet alleen door de harde, dwars
dwars over de baan staande wind.
maar ook door het wegblijven van
enkele prominente atleten hadden
de nationale invitatie wedstrijden, die
gisteren op de Nenijto sintelbaan in
Rotterdam werden gehouden, veel
van hun aantrekkelijkheid voor het
publiek verloren. Toch hebben de
toeschouwers, die het onaangename
weer hadden getrotseerd, een serie
voortreffelijke prestaties kunnen be
wonderen.
Bij het kogelstoten dames zorgde
Corrie van Wijk na een reeks con
stante worpen rond de veertien me
ter voor een verbetering van het Ne
derlandse record van Corrie van den
Bosch. De atlete kwam in haar zesde
en laatste poging tot 14.49 meter,
waarmee zij het oude record met elf
centimeter verbeterde.
De verwachte recordverbetering
bij het discuswerpen heren bleef uit.
Wel kwam Cees Koch met 57,14 m.
opnieuw voortreffelijk voor de dag.
De Rotterdammer bewees daarmee
eens te meer momenteel in zeer goe
de vorm te verkeren.
JUDO
Jan van der Horst
bedankt als lid NJB
Jan van der Horst, de leraar van we
reldkampioen judo, Anton Geesink, heeft
*Un lidmaatschap van de Nederlandse
Jiu Jutsu en Judo Bond opgezegd. Ruim
een maand geleden kreeg de UtrechUe
leraar van de Judo Kwai Nederland als
blQk van waardering voor zijn verdien
sten voor het Nederlandse judo, de vijf
de dan. Van de zijde van de NBJ, de
organisatie waarvan Van der Horst lid
is, werden hierop aanmerkingen ge
maakt en men legde hem een voorlopi
ge schorsing op. Van der Horst kon zich
met deze gang van zaken niet vereni
gen en hij heeft nu bedankt als lid van
de NJB.
