„Gesprekken met Stalin"
gepubliceerd
Spoedcursus in
hieroglyphen
Weerbericht
ZATERDAG 19 MEI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Tsjombe weer naar
Leopoldstad
President Tsjombe Tan Katanga
is vrijdagmiddag met een vliegtuig
van de Verenigde Naties uit Elisa-
bethstad naar Leopoldstad vertrok
ken.
Hij wordt vergezeld door de minis
ter van openbare werken, Gabriel
Kitenga, en die van financiën, Kibwe.
Ook de VN-vertegenwoordiger in
Katanga, Bennet, maakt de reis mee.
Hongkong wordt
volgestopt
In de Britse kroonkolonie Hong
kong wint de mening veld, dat de
overheid in de Chinese provincie
Kwangtoeng de massale vlucht naar
Hongkong actief aanmoedigt.
De vluchtelingen schijnen gemak
kelijk een uitreisvergunning te krij
gen plus aanwijzingen voor de beste
reisroute. De overheid in Kanton
zou een speciale trein hebben inge
legd, die de vluchtelingen in de
buurt van de grens met Hongkong
brengt.
De meeste vluchtelingen zijn jonge
mensen. Zij geven honger of de
vrees daarvoor als reden voor hun
emigratie op. Ook de vrees van ste
delingen om op het platteland te
werk te worden gesteld, speelt een
(Advertentie) rol.
Examens in het St. Antonius Clubhuis
Je kan een speld horen val
len in het St. Antonius Club
huis te Leiden, maar er worden
dan ook examens gehouden en
wel eindexamens van het R.K.
Ulo-onderwijs in Leiden en om
geving. De jaarlijkse tortuur,
die elke Ulo-leerling moet on
dergaan, voor hij gelouterd de
maatschappij kan binnengaan
is deze week begonnen, alleen
nog schriftelijk; het mondeling
examen wordt, zoals elk jaar,
in de maand, juli gehouden. Op
de foto en overzicht van het
massaal gezwoeg in het Club
huis, in dertien vakken.
VLAGGETJESDAG
IN VLAARDINGEN
Vlaardingen viert vandaag vlagge
tjesdag. Het feest staat in het teken
van de EEG-samenwerking. Vandaar
dat ook ambassadeurs en gezanten
van de EEG-landen het feest geheel
of gedeeltelijk meemaken.
Vanmorgen vroeg gingen vele vlag
gen in top, niet alleen op de schepen
van de vissersvloot, maar ook op de
schepen van de Belgische, Franse en
Nederlandse marine en het schip van
de Duitse visserij-inspectie „Frith-
joff".
De „zaak-Paardekooper"
Belgische juristen onderzoeken vol
gens het blad „De Standaard" de
mogelijkheid de uitwijzing van dr.
Paardekooper aan het Europese ge
rechtshof voor te leggen.
Uitgangspunt daarbij is, dat de
maatregelen tegen de Nederlandse
leraar een schending zouden zijn van
de Europese Conventie voor de rech
ten van de mens, waarin de vrijheid
van meningsuiting wordt gewaar
borgd „ongeacht de staatsgrenzen".
Er zijn echter uitzonderingen moge
lijk, ondermeer ter handhaving van
de orde. Nagegaan wordt thans of
deze bepaling in dit geval kan wor
den ingeroepen en of er een reële
grond aanwezig is om een procedure
voor het Europese Hof te beginnen.
In wezen weinig
veranderd in Moskou
In zijn boek „Gesprekken met Sta
lin", dat de volgende week in de
Verenigde Staten zal verschijnen en
dat de vorige week tot zijn veroor
deling tot een langdurige gevange
nisstraf heeft geleid, noemt de Zuid-
slavische schrijver en voormalige
communististenleider Milovan Djilas
de vroegere Sowjet-premier Stalin
„de grootste misdadiger in de ge
schiedenis", wiens geweten hem niet
plaagt ondanks de miljoenen, die in
zijn naam en op zijn orders zijn ver
nietigd, en ondanks de duizenden zij
ner naaste medewerkers, die hij als
verraders heeft vermoord.
Djilas, vroeger vice-president van
Zuid-Slavië, geeft in zijn boek ge
sprekken weer, die hij tijdens offi
ciële bezoeken aan Moskou in 1944,
1945 en 1948 met Stalin heeft gehad.
Djilas verhaalt hoe Stalin, tijdens
een diner in het Kremlin in april
1945, verklaarde, dat de toen op zijn
eind lopende oorlog „geen oorlog
zoals de vroegere oorlogen was". Sta
lin verklaarde, dat iedereen, die een
gebied bezet, daaraan zijn eigen
maatschappelijk stelsel oplegt. „De
oorlog zal spoedig voorbij zijn. Wij
zullen ons in vijftien of twintig jaar
herstellen en hen dan opnieuw te
lijf gaan". Volgens Djilas was Stalin
wiens legers reeds de helft van Euro
pa onder de voet hadden gelopen,
ervan overtuigd dat zij in de volgen
de ronde ook de andere helft onder
SNUFFELEN IN HET MUZENHUIS
De Egyptenaren bedienden zich in de oude tijd van
de zogenaamde hieroglyphen, die in hun oudste vorm
een zuiver beeldende weergave waren van het aan
te duiden voorwerp.
Het lijkt wat speculatief te veronderstellen, dat de
Egyptische Romeo en Julia hun liefdesbrieven, op
deze zwaarwichtige wijze tot elkaar hebben gericht.
Want voor welke konsekwentie kwamen zij niet te
staan? Het gebeurde immers wel eens, dat de teer
beminde Julia in een bui van jaloerse minnenijd alle
liefdesbrieven naar het hoofd van haar minnaar
gooit. Dat zou me in dit geval een klap geven. Hiero
glyphen in pocket-uitvoering behoorden eveneens in
die dagen tot de wenselijkheden.
We hebben moeite gedaan ons in het geheim van
dit beeldschrift te verdiepen, maar we zijn bij AAP-
NOOT-MIES van de Egyptische spraakkunst blijven
hangen.
Na naarstig zoeken zijn we tot de (misschien aan
vechtbare) wetenschap gekomen, dat de binnenplaats
van bovenaf gezien (zie het pijltje) naar het beeld
gezien „PER" of „HUIS" betekent.
De aardigheid is, dat de Egyptenaren er op den duur
een soort rebus van hun taal hebben gemaakt, zodat
het woord „PER" in vele combinaties gebruikt kan
worden. Bovendien kan het „PER" gelezen worden
als „apr", „epr", steeds met een verschillende be
tekenis; dit alles nu maakt dat er maar zo weinig
lui gevonden worden, die oud-Egyptisch lezen of het
gedrukt staat.
Tenslotte kregen, gelukkig voor onze tijd, sommige
tekens de phonetische waarde van één enkele letter
en hiermee was het abc geboren. We hebben bij het
museum van oudheden aan het Rapenburg te Leiden
gevraagd naar de betekenis van de hieroglyphen op
bijgaande zuil. Het zijn abnormaal grote tekeningen,
ruim een decimeter per stuk, dit waarschijnlijk ten
gerieve van Egyptenaren, die met de ogen sukkelden
en, die te arm waren om een bril te kopen - Men
leest: „Mijn ziel verlaat de begraafplaats om mijn
heer te dienen in feestelijkheid."
Dit stukje tekst dat vertikaal gelezen moet worden,
(zoals opmerkzame lezers reeds ontdekt zullen heb
ben) dateert uit de jaren 14001200 voor Christus.
Het is een kalkstenen post of pijler uit een tempel
met beeldtekens in' uitgediept reliëf.
Muzelman.
de voet zouden kunnen lopen.
In januari 1948 verklaarde Stalin
tegenover Djilas, dat Duitsland voor
altijd verdeeld zou moeten blijven.
„Het Westen zal West-Duitsland tot
zijn eigen staat maken en wij zullen
Oost-Duitsland een staat van ons
maken".
Volgens Djilas voelde Stalin in
stinctief, dat het scheppen van re
volutionaire centra buiten Moskou
de suprematie van Moskou op het
gebied van het wereldcommunisme
in gevaar zou brengen. Djilas meent,
dat de Sowjetpolitiek van nu dezelf
de is als die van toen.
Tenzij Stalins opvolgers en hui
dige critici verklaren, hoe een der
gelijke man dertig jaar lang aan de
macht kon blijven, „bevestigen zij
alleen maar dat zij zijn werk gro
tendeels voortzetten", aldus de Zuid-
slavische schrijver verder.
Overigens merkt Djilas op, dat
Stalin het achterlijke Rusland heeft
gemaakt tot een industriëlè macht
en een rijk, dat tot wereldheerschap
pij begeestert.
Djilas meent, dat de Sowjet-com-
munistische partij alleen door het
loslaten van het „ideologische unita
risme en de zg. monolietische partij
structuur" kan bewijzen zich aan de
schaduw van het Stalinisme te heb
ben ontworsteld.
Mevrouw Djilas gaat in beroep.
Mevrouw Djilas, de echtgenote van
de veroordeelde Milovan, heeft vol
gens betrouwbare kringen in Bel
grado besloten in beroep te gaan te
gen het vonnis, dat op 14 mei tegen
haar man is uitgesproken. Zoals be
kend werd Milovan Djilas veroor
deeld tot 5 jaar gevangenisstraf we
gens het openbaar maken van staats
geheimen.
Volgens het Zuidslavische recht
kunnen de naaste bloedverwanten
van een veroordeelde in beroep gaan
tegen het tegen hem uitgesproken
vonnis als hij dit zelf niet doet. Zo
als bekend heeft Milovan Djilas ge
weigerd beroep aan te tekenen.
Berkelse arts in hoger
beroep
Ruim vier jaren nadat de we
gens moord op zijn vrouw tot levens
lange gevangenisstraf veroordeelde
voormalige gemeente-opzichter Adr.
L. uit Gouda dood in de strafgevan
genis van Leeuwarden werd aange
troffen, staat de man, aan wie deze
dood wordt tenlaste gelegd, in hoger
beroep terecht. Het is de ex-arts J.
F. A. M. O. uit Berkel, die deswege
door de rechtbank in Leeuwarden
werd veroordeeld tot levenslange
gevangenisstraf.
Eerder was deze arts door de
rechtbank in Den Haag en ook door
het gerechtshof aldaar veroordeeld
tot levenslange gevangenisstraf we
gens moord op zijn vrouw.
De vroegere dorpsdokter uit Berkel
moet zich thans in hoger beroep ver
antwoorden voor het gerechtshof in
Leeuwarden. Het hof heeft twee da
gen voor de behandeling van deze
strafzaak uitgetrokken, te weten
maandag 21 en dinsdag 22 mei. Even
tueel wordt de behandeling voortge
zet op donderdag 24 mei. Een aantal
van 17 getuigen is opgerpepen.
Scheepsberichten
Abida (t.) 18 v. Puerto Miranda
n. Buenos Aires; Alblasserdijk 19 v.
Antwerpen n. Rotterdam; Arnedijk
18 v. Galveston n. Le Havre; Attis
19 te Laceiba; Carrillo pass. 19 Pana
makanaal n. New Orleans; Cartago
18 v. Puerto Cortez n. New Orleans;
Jagersfontein 18 v. Bremen n. Ant
werpen; Jason 18 te Hamburg; Lang-
koeas 18 v. Santa Lucia n. Liverpool;
Neder Weser 19 te Beiroeth.
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig van zaterdagavond tot
zondagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
WISSELEND BEWOLKT
In de kustprovincies aanvanke
lijk nog tijdelijk stormachtige,
overigens krachtige tot matige
westelijke wind. Wisselend be
wolkt met plaatselijk enkele
buien. Weinig verandering in
temperatuur.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
HELSINKI licht bew. 12 1
STOCKHOLM onbew. 15 4
OSLO zwaar bewolkt 13 5
KOPENHAGEN licht bew. 13 7
ABERDEEN zwaar bew. 15 -1
LONDEN regen 15 9
AMSTERDAM regen 15 9
BRUSSEL geheel bewolkt 16 9
LUXEMBURG regen 16 6
PARIJS half bewolkt 17 5
BORDEAUX zwaar bew. 20 11
GRENOBLE regen 24 13
NICE regenbui 19 14
BERLIJN half bewolkt 18 7
FRANKFORT regen 17 7
MUNCHEN zwaar bew. 16 9
ZURICH zwaar bew. 20 8
GENEVE zwaar bew. 22 11
LOCARNO regen 18 7
WENEN onbewolkt 20 10
INNSBRUCK zwaar bew. 20 7
BELGRADO onbewolkt 27 12
ATHENE onbewolkt 16
ROME zwaar bew. 24 14
AJACCIO regen 20 14
MADRID licht bewolkt 24 10
MALLORCA half bewolkt 25
LISSABON licht bewolkt 20 11
PAUZE
Morgen: 4e zondag na Pasen. Mis:
„Cantate Domino.Zingt voor de
Heer een nieuw lied. (Uit psalm 97).
PRUTSERS
Wanneer we trouw meeleefden
met de Kerk van Christus zouden
we nog steeds in Paasstemming ver
keren. Het is Paastijd en tot
Hemelvaart toe schalt driewerf het
Alleluja. Daar zijn we doof voor ge
worden.
Het is wat spijtig aan je zelf op
te merken, dat je bezig bent je le
ven te verprutsen. We beseffen ver
draaid goed, dat onvervalste levens
vreugde, dat het echte leven gevon
den en geleefd wordt in een zich
aansluiten bij de liturgie; in wat
meer offer en gebed; wat meer over
peinzing op alles wat wezenlijk
waarde heeft. Het is een vraag meer
aan onszelf dan aan anderen: zullen
we ons leven nog langer in haastige
spoed verprutsen? „Je bent tegen je
zelf" luidt een boerengezegde. Je
weet wat goed voor je is en je laat
het wegspoelen in bedrijvigheid en
afleiding. Wees wijzer voor jezelf!
PUZZEL
Oplossing. No. 510. Hor. 1. kade, 4.
6. silo, 7. arts, 9. al, 10. Mia, 12.
en, 13. Rosmalen, 16. o.e., 17, sr, 19.
Ellemeet, 22. e.v., 23. Ede, 24. e.a.,
25. been, 27. eend, 29. N.T., 30. tros.
Vert. 1. kilo, 2. al, 3. Dommelen,
4. dr, 5. eten, 6. Sara, 7. Aalsmeer,
8. sn, 11. ia, 14. sol, 15. ere, 18. stad,
19. even, 20. ed, 21. eens, 22. eb, 26.
et, 28. e.o.
PUNT
„Die arme dieren zullen wel blij zijn,
dat ze dood zijn."
„Het duurt nog wel even voor mijn
dochter klaar is. Misschien wilt u
wat door de tuin wandelen?"