GESCHENK
VAN DEZE WEEK
VAN DE
FOTO
GRAFIE
Zeewering van Delfland wordt
zwaar verzwaard
Nederlandse circuswereld bedreigd
door verordening van EEG
Nieuwe entstof (Advertentie).
voor zuigelingen
Onze
woensdag
Twee doden bij
verkeersongeluk
Spreekverbod in
België
DINSDAG 15 MEI 1962
DE LEIDSE COURANT
Hoge dijk langs Waterweg - Verbreding
van duinenrij
SCHUIFDEUREN
IN SCHEVENINGEN
Het is mede een gevolg van de
februari-storm van 1953, benevens
de uitvoering der Deltawerken, dat
het Hoogheemraadschap Delfland
thans een enorm waterwerk zal gaan
uitvoeren, waarvan de totale kosten
voorlopig op bijna 100 miljoen gul
den worden geraamd. Het betreft 'n
versterking van de zeewering in het
kustgebied van Hoek van Holland
tot Den Haag en de bouw van een
nieuwe dijk langs de Nieuwe Water
weg vanaf Hoek van Holland tot
Schiedam.
Gistermorgen is de dijkgraaf van
het hoogheemraadschap, mr. "dr. J.
Winsemius door een officiële trek
met de dragline dit werk begonnen.
Om te beginnen wordt een duin
strook tussen Den Haag en Monster
afgegraven. Hier zullen enkele West-
landse tuinbouwbedrijven worden
gevestigd, die als gevolg van de wer
ken nabij 's Gravenzande verdreven
zullen worden. Daar wordt namelijk
de duinenrij verbreed.
De hoogst bekende waterstand
vóór 1953 was circa 1.25 meter plus
NAP, doch bij de stormvloed in 1953
bedroeg deze te Hoek van Holland
3,85 plus NAP, terwijl volgens de
Deltacommissie moet worden uitge
gaan van een waterkering voor een
waterstand van 5 m plus NAP te
Hoek van Holland.
In het plan is daarom de bouw
van een nieuwe dijk opgenomen over
een lengte van 24 kilometer en een
hoogte van circa 5 meter plus NAP,
nabij Hoek van Holland oplopend tot
7 meter plus NAP.
De dijk krijgt een kruinbreedte
van 5,50 meter. De aanleg van deze
dijk zal naar raming 50 miljoen gul
den vergen.
Verbreding van het duin
Het eerst in uitvoering komt nu
de versterking van het duingebied
vanaf Kijkduin tot Hoek. van Hol
land. Hier zal het duin op verschil
lende plaatsen worden verbreed, be
halve bij Ter Heijde nabij Monster,
waar de plaatselijke bebouwing zulks
onmogelijk maakt. Hier wordt een
zware basaltglooiing, versterkt met
puin en klei aangebracht, die ook
gedeeltelijk in het strand zal wor
den ingegraven. Over het verdere
gedeelte wordt het duintalud ver
zwaard met zand en andere materi
aal. Een deel van dit zand wordt
verkregen door uitbaggèren van de
Waterweg. Een speciale zandtrein
zal dit zand vanaf de waterweg naar
het duingedeelte tussen Monster en
's-Gravenzandc vervoeren. De kos
ten van de duinversterkingen wor
den op 33 miljoen gulden geraamd.
In een toelichting op de plannen
deelde de directeur-ingenieur van 't
Limburger door
Duitsers ontvoerd
Zondagnacht is de 22-jarige J. H.
Fransen uit Geleen door twee Duit
sers met een auto ontvoerd en van
zijn portemonnaie beroofd. Later
werd hij de auto uitgeduwd, tenge
volge waarvan hij bewusteloos op de
weg bleef liggen.
De Duitsers hadden de heer F. de
weg naar de dichtstbijzijnde Duitse
grenspost gevraagd. Toen de heer F.
de Duitsers de weg had gewezen, bo
den deze hem een sigaret aan. Toen
de heer F. vuur presenteerde, trok
ken de mannen hem in de auto en
reden weg. Onderweg haalde een van
de Duitsers de portemonnaie uit de
zak van de ontvoerde. Er zat maar
een klein bedrag in. In Heerlen werd
de heer F. uit de rijdende wagen ge
duwd. 's Ochtends om vier uur werd
hij door voorbijgangers bewusteloos
gevonden. Van de daders ontbreekt
nog elk spoor.
hoogheemraadschap Delfland, ir. A.
G. Wiersma nog mee dat er speciale
plannen zijn ontworpen voor ver
sterken van de situatie welke er be
staat in de Keizerstraat te Scheve-
ningen. De boulevard, welke een be
scherming moet geven, dient ter
plaatse versterkt te worden. De plan
nen zijn om dit stuk der boulevard
aanzienlijk te verzwaren en tevens
voor de ingang van de Keizerstraat
een stel zware schuifdeuren aan te
brengen.
De uitvoering der plannen wordt
in totaal op 10 jaar geraamd waar
van 4 tot 5 jaar voor die der zeewe
ring en daarna 4 jaar voor bouw van
de nieuwe dijk langs de Waterweg.
Het verrassende
(„Titel-Triptiek" voor al
bum, dia- en smalfilmpro
jectie) ligt voor u klaar bij
uw fotohandelaar
(Advertentie)
Buitenlandse circussen
vrij spel in ons land
Nog maar nauwelijks is op het mi
nisterie van sociale zaken en volksge
zondheid het besluit gevallen, dat dit
departement zich na lft62 niet meer
zal bezighouden met het verstrekken
van werkvergunningen aan buiten
landse circussen of de gemeentebe
sturen in ons land worden al gecon
fronteerd met de eerste symptomen
van een felle concurrentiestriji die
er in de circuswereld gaat woeden.
Uit een adres, dat de impressario
van enkele buitenlandse circussen,
de heer J. A. C. Kersten, aan de ge
meentebesturen heeft gezonden blijkt,
dat ten aanzien van het reizen in Ne
derland van circusondernemingen een
chaotische toestand dreigt te ont
staan.
Tot nu toe werd het reizen in Ne
derland door buitenlandse circuson
dernemingen geregeld door het mi
nisterie van sociale zaken en volks
gezondheid, dat daarbij de wet be
treffende het verrichten van arbeid
door vreemdelingen hanteerde.
Tot nu toe geldt de regeling, dat
eens in de twee jaar een aan solva
bele buitenlandse onderneming een
vergunning voor een Nederlandse
toernee wordt verleend. Aan deze
toestand zal met ingang van 1963
een eind komen, zulks als gevolg
van de verordening 15 van het EEG-
verdrag, dat ook door de Nederlandse
regering is geratificeerd.
Op grond van deze verordening zal
het ministerie van sociale zaken geen
vergunningen meer kunnen onthou
den aan ondernemingen uit landen
die bij de EEG zijn aangesloten.
Onbeperkt kan het aantal circussen
zijn, dat in Nederland een loernee
gaat makeh. Voor 1963 hebben reeds
thans twee buitenlandse circussen
speelvergunningen bij de onderschei
dene gemeenten aangevraagd.
Noodtoestand.
De heer Kersten heeft de gemeen
tebesturen medegedeeld, dat door de
afschaffing van de werkvergunningen
voor buitenlandse circussen de in Ne
derland gevestigde circusondernemin
gen in een noodtoestand zullen ko
men te verkeren, omdat, indien er
meer dan één buitenlandse circus
onderneming naar Nederland komt,
er voor hen in ons kleine land met
zijn beperkt aantal speelplaatsen geen
bestaansmogelijkheid meer overblijft.
Reeds in het begin van 1962 werd
door het ministerie van sociale zaken
en volksgezondheid een vergunning
verleend aan het circus Kronev uit
München voor een Nederlands toer
nee in 1963. Inmiddels heeft zich ook
het circus Sarrasani voor het komen
de jaar aangemeld.
Twee buitenlandse circussen in één
seizoen, zou, aldus heeft de verenl-
Geheimzinnige zaak
weer voor rechter
Was er in trek-air-affaire
opzet in het spel?
Vanochtend om tien uur is voor
het gerechtshr," in Den Bosch de drie
dagen durende behandeling in ho
ger beroep van de strafzaak van het
openbaar ministerie in Maastricht,
rnr. A. W. Resingh, tegen de thans
44-jarige directeur-sportvlieger Mar
cel S. van het luchtreclamebedrijf
Trek-Air te Maastricht.- Er zullen 34
getuigen worden gehoord, van wie
op de eerst- twee dagen telkens zes
tien. S., die wordt verdedigd door
mr. T. M. Tripels en mr. L. A. van
Sasse van Ysselt, wordt beschuldigd
van valsheid in geschrifte, poging
tot oplichting en belastingfroude. De
grote vaag is echter ook nu weer
of bij het neerstorten op 22 januari
1960 van een „Fokker" in de Noord
zee, waarbij de reclamevlieger Ben
Kleyn om het leven kwam, sprake is
geweest van een ongeluk, dan wel
dat Kleyn slachtoffer is geworden
van een tevoren gemaakte afspraak
het vliegtuig zgn. te laten veronge
lukken en daarna het verzekerings
geld 30.000) te delen, waarbij ook
Kleyn zijn deel zou hebben gehad.
Een beeld van de huwelijksvoltrekking tussen prinses Sophia en Don Juan Carlos in de Orthodoxe kerk van
de Maagd Maria. De bruidegom kust de Bijbel.
DRIE INJECTIES
WORDEN OVERBODIG
alleen geldig 16 mei
JONGENS
WEEK
ENDER
7 tot 16 jaar; no-iron,
diverse dessins, 8 jaar
Haarlemmerstraat 143
Leiden
eins, elf zou hebben bedragen, te
rug te brengen tot vier.
ging voor de belangen van Nederland
se circussen medegedeeld, catastro
faal voor de Nederlandse circussen
zijn.
De vereniging merkt in een adres
aan de gemeentebesturen op, dat de
mededeling dat het „oorspronkelijke
circus Sarrasani" in ons land wil
gaan reizen een misleiding is. Het
grote circus Sarrasani, aldus het
adres, dat in 1937 in Nederland heeft
gereisd bestaat niet meer. Het is in
Zuid-Amerika ten gronde gegaan en
is nimmer in Europa teruggekeerd.
In 1956, zo schrijft de vereniging
voor de belangen van Nederlandse
circussen, kocht de heer Fritz Mey,
die voeger technisch werknemer was
bij het circus Sarrasani, het failliet
gegane circus je Plotz Althof f, dat in
1955 in Hengelo stuk gewaaid was,
op.
Met een ver familielid van wijlen
Hanz Stosch Sarrasani contracteerde
de heer Mey tegen een bepaalde
vergoeding, dat hij de naam Sarrasa
ni mocht voeren en onder deze naam
reist dit kleine circus al enkele jaren
in kleinere Duitse gemeenten.
Oplossing.
Volgens de heer Kersten, bestaat
er een oplossing om uit de moeilijk
heden te komen. Deze oplossing neeft
hij de gemeentebesturen in zijn adres
aan de hand gedaan.
Nu niet meer de centrale overheid
maar de gemeentelijke overheden
zullen bepalen aan welk buitenlands
circus een Nederlandse toernee zal
Worden gegund is het, volgens de
heer Kersten, noodzakelijk, dat de
Nederlandse gemeenten elk jaar tij
dig overleg plegen. Daardoor kan
worden voorkomen, dat ons land door
alle mogelijke buitenlandse onder
nemingen wordt overstroomd, dat de
in Nederland gevestigde circusonder
nemingen ten dode zijn opgeschre
ven en dat verschillende buitenland
se ondernemingen die een standplaats
bij de Nederlandse steden hebben
aangevraagd ieder voor zich geen
aaneensluitende toernee verkrijgen.
Duitsers die in Arnhem
inbraken gegrepen
Hoewel de Arnhemse recherche
slechts over een vaag signalement be
schikte is zij er toch in geslaagd de
daders van de inbraak in een foto-
optiekzaak in Arnhem te achterha
len. Het zijn vier jonge Duitsers in
de leeftijd van 20 tot 26 jaar uit
Mühlheim aan de Ruhr. Na het in
gooien van een ruit van de Arnhem
se zaak wisten zij zich op zondag 6
mei uit de voeten te maken met een
buit ter waarde van 3.000,Een
deel van het gestolene kon nog wor
den achterhaald. De daders zullen
door een Duitse rechtbank worden
"berecht.
Het Rijksinstituut voor de Volks
gezondheid in Utrecht produceert
thans op grote schaal een zgn. vier-
factorenvaccin. Met vier injecties
van dit vaccin zullen zuigelingen
volledig beschermd zijn tegen dif
terie, kinkhoest, tetanus en polio
myelitis.
Het aantal injecties, dat een zuige
ling tot nu toe moest ontvangen om
volledig beschermd te zijn tegen
kinkhoest-difterie-tetanus en polio
myelitis, was wel erg groot, nl. ze
ven. Dit aantal is allerminst aange
naam voor het kind, maar tevens
ligt hierin de mogelijkheid, dat de
serie inentingen niet wordt voltooid
en het kind een te geringe weerstand
opbouwt om immuun te zijn tegen
genoemde infecties. De nieuwe d.k.-
t.p.-entstof zal ter beschikking wor
den gesteld voor de entingen van
kinderen geboren na 31 december
1961.
Verwacht mag worden, dat 't ge
bruik van deze nieuwe entstof het
gemiddelde entpeil van de Neder
landse zuigeling zal doen toenemen.
Het laatste jaar is een daling merk
baar geworden in de belangstelling
van de ouders voor de poliomyelitis-
entingen.
Aan twee reële bezwaren, het aan
tal injecties en het massale enten,
wordt door toepassing van d.k.t.p.-
vaccin tegemoet gekomen. Een vol
doende entpeil zal uiteraard alleen
kunnen worden bereikt met de volle
medewerking van de ouders, die het
belang van de inentingen voor hun
kind hebben leren begrijpen.
De produktie is bij het Rijksinsti
tuut voor de Volksgezondheid thans
volledig op gang, waardoor de Ne
derlandse behoeften te beginnen
met de jaarklasse 1962 kunnen wor
den gedekt.
In een tijdsbestek van nauwelijks
tien jaar is men er in geslaagd het
aantal injecties, dat zonder de ont
wikkeling van de RV-combinatievac-
Twee personen zijn om het leven
gekomen bij een botsing vanmorgen
vroeg op de Eperweg te Ernst tussen
een personenauto en een autobus.
De auto, bestuurd door de heer D.
Sloothaak, gemeenteraadslid te
Drachten, raakte door het natte weg
dek aan het slippen, kwam daardoor
in botsing met 'de bus, die van Apel
doorn in de richting Epe reed. In de
bus was alleen een bestuurder H. De
auto van de heer S. kwam tussen de
bus en een boom. Zowel de heer S.,
die 53 jaar was, als zijn medepassa
gier, de 39-jarige heer R. Lens uit
Dokkum, werden op slag gedood. De
twee andere inzittenden van de auto,
de heer W. Visser en de heer W. Plan-
tinga uit Dokkum, werden vrij ern
stig gewond naar het Julianazieken-
huis te Apeldoorn overgebracht. De
busbestuurder bleef ongedeerd.
DODE BIJ BOTSING TUSSEN
AUTO EN BUS
Een botsing tussen een personen
auto en een bus met 30 pendelaars
heeft gisteravond in Rotterdam-zuid
het leven gekost aan de 47-jarige
controleur N. v. d. Wetering uit de
Maasstad, bestuurder var de perso
nenauto. Het ongeluk gebeurde tij
dens het spitsuur op het kruispunt
Oldengaarde-Zuiderparkweg. De heer
v. d. W. liep een schedelbasisfractuur
op, aan de gevolgen waarvan hij en
kele uren later in het Zuiderzieken
huis overleed. Doordat na de bot
sing de brandstoftank van de bus
lek raakte is het verkeer op de Ol-
dengaarde ruim een uur gestremd
geweest
De Nederlandse leraar dr. P. C.
Paardekoper is volgens het Vlaams
blad „De Standaard" een spreekver
bod opgelegd in de Belgische univer
siteitsstad Leuven. Volgens het blad
heeft de Belgische regering deze be
slissing genomen, nadat Waalse stu
denten van de Leuvense universiteit
met incidenten hadden gedreigd en
Franstalige kranten „een lastercam
pagne" tegen dr. Paardekoper had
den gevoerd. Indien hij toch in Leu
ven zou spreken, zou dr. Paardeko-
por uit België worden gezet. Hij mag
echter wel in andere plaatsen in
België het woord voeren.
Dr. Paardekoper, wiens radiolezin
gen met als onderwerp „Er zijn geen
Belgen" reeds tal van reacties in
België tot gevolg hadden, heeft kort
geleden reeds over het zelfde thema
voordrachten gehouden in Gent ui
Antwerpen.
Zelfs een uitwijzingsbevel
Naar het ANP later van de zijde
van het Belgische ministerie van jus
titie in Brussel vernam, is een uit
wijzingsbevel uitgevaardigd tegen de
Nederlandse leraar dr. P. C. Paarde-
kooper.
Het besluit van de minister van
justitie is genomen op grond van de
overweging, dat „het niet gebruike
lijk is in België aan vreemdelingen
machtiging te verlenen zich in bin
nenlandse aangelegenheden te men
gen of standpunten in te nemen ir
binnenlandse politieke kwesties".
Het uitwijzingsbevel betekent, da
dr. Paardekooper niet alleen een ver
bod is opgelegd om in Leuven te
spreken, maar in het gehele land. Tol
nader order is het hem zelfs verbo
den naar België te komen.
Gymnasium niet meer
geschikt voor onze tijd?
Op het vierde katholiek pedago
gisch congres in Twente heeft de di
recteur van het Kath. Pedagogisch
Bureau voor het VHMO, pater dr. G.
Pelosi, een felle aanval gericht op
het huidige gymnasiale onderwijs.
Hij zei in dit verband, dat men niet
zinvol kan praten over de school,
zonder rekening te houden met de
sociologische achtergronden en het
pedagogisch denken van en over de
tijd, waarin de school zich heeft ont
wikkeld. In het hele conflict, dat
thans gaande is. gaat het om de prin
cipiële vraag of het onderwijs zich
tegenover of in de maatschappij moet
stellen.
Volgens dr. Pelosi is het gymna
sium ontstaan in een statistische stan
denmaatschappij. Het is een ontstaan
uit een culturele gestalte, die niet
meer bestaat omdat zij heeft plaats
gemaakt voor een wereld die volop
dynamisch en in beweging is. Het
gymnasium heeft zich meer dan 109
jaar tot in deze tijd voortgesleept,
maar het is niet meer geschikt voor
de vormen van de hedendaagse maat
schappij, aldus pater Pelosi.
Italianen blijven
messteek ontkennen
De twee Italianen, die door de
Amsterdamse politie zijn gearres
teerd wegens de steekpartij in de
nacht van 20 op 21 april in de Leid-
sestraat in Amsterdam, waarbij de
27-jarige Amsterdammer R. deCocq
van Delwijnen om het leven kwam,
zijn maandag de gehele dag door de
politie gehoord. Dit verhoor heeft
nog altijd geen resultaat opgeleverd.
De beide- mannen, de 23-jarige D. C.
uit Turijn er de 29-jarige P. C. uit
Rome, blijven de schuld van de do
delijke steek op elkaar schuiven. De
politie heeft het voornemen 't twee
tal woensdag voor de officier van
justitie te leiden.
Door een staking der Franse
spoorwegarbeiders, die 24 uur duurt,
ondervindt het verkeer op de grote
lijnen hinder. Het meest getroffen
zijn de verbindingen tussen Parijs en
de Riviera en het zuidoosten. Ook
het Parijse buspersoneel en een aan
tal arbeiders van de Metro staken.
tal arbeiders van de Metro staken
Tijdens de plechtigheid in de Orthodoxe kerk worden kronen boven de Het verkeer met de Parijse voorste-
hoofden van bruid en bruidegom gehouden. den ligt stiL
