i VROOM DREESMANN
TYPEN
Instituut Pont
Dansavond
SECRETARESSE
SCHILDERS
Modeflitsen
over de STATENVERKIEZINGEN
verkoopsters
aankom, verkoopsters
Verhuizingen
u
ZATERDAG 17 MAART
1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 1!
Op 7 april a.s. zal het h
vijf en twintig jaar
geleden zijn dat onze
geliefde ouders
PETRUS
HENDRICUS v
OMTZIGT 8
en
THEODORA
CORNELIA S
KERKVLIET 8
elkander het H. Sa- 8
crament' van het Hu- g
welijk toedienden.
Dat God hen nog vang g
moge sparen is de 8
wens van hun dank- 8
bare kinderen en 8
kleinkinderen.
Zoeterwoude,
maart 1962 8
Hoge Rijndijk 141 g
Notaris LOHMAN te
Oude Wetering reci-
pieert op dinsdag, 20
maart a.s. van 11 tot
half 1 u. in jachthaven
De Brasem, Plantage
13, Oude Wetering.
TON
geboren.
Na slechts enkele uren
bij ons geweest te zijn,
nam de goede God ons
kindje weer tot Zich in
Zijn Engelenschaar.
Op maandag 19 maart
a.s. Zal om 9 u. een En-
gelenmis worden opge
dragen in de Par. Kerk
v. d. H. Laurentius, te
Voorschoten, waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof, aldaar.
A. F. G, VASEN
C. C. M. VASEN-
KUNKELER
Marijke
Hans
Kon. Marinelaan 3.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, geheel
overgegeven aan Gods
H. Wik voorzien van de
H.H. Sacramenten der
leeftijd
Stervenden, op 78-ja
rige leeftijd, onze on
vergetelijke Echtgenote,
Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
JOHANNA
VAN DER MEER
Echtgenote van
Quirinus van Resteren
Sassenheim,
Q. van Kesteren
Th. van Kesteren
A. C. van Kesteren-
Woweijs
P. Woweijs-
van Kesteren
P. Woweijs
L. van Kesteren
P. H. van Kesteren-
Weijers
Jac. van Kesteren
Joh. van Kesteren-
v. d. Born
Hillegom,
A. Seysener-
van Kesteren
P. Seysener
Warmond,
A. de Rooy
Sassenheim,
J. van Zoen-
van Kesteren
H. J. van Zoen
G. van Kesteren
Joh. van Kesteren-
Beijk
P. van Kesteren
W. van Kesteren-
Dubbelaar
R. Berbee-
van Kesteren
Fr. Berbee
Wassenaar,
G. Ruigrok-
van Kesteren
J. Ruigrok
Warmond,
A. de Rooy-
van Kesteren
A. de Rooy
Sassenheim,
L. Koek-
van Kesteren
P. Koek
Klein- en achter
kleinkinderen.
Sassenheim,
14 maart 1962
Huize „St. Bernafdus"
De H. Uitvaartdienst
heeft heden zaterdag 17
maart om 9.30 uur, in
de parochiekerk van St
Pancratius te Sassen
heim plaats gehad.
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven onder
vonden na het overlijden
van onze lieve man, vader,
broeder, behuwdbroed^r
en oom
GERARDUS CORNELIS
REDEGELD
Uit aller naam:
E. T. REDEGELD
VAN DER PUTTE
Leiden, maart 1962
Willem de Zwijgerlaan 113
Heden overleed, geheel
onverwacht nog voor
zien van het H. Oliesel,
onze lieve vrouw, moe
der, grootmoeder, zus
ter en behuwdzuster
MARIA PETRONELLA
PRINS
echtgenote van
Cornells Johannes Zoet
in de leeftijd" van 61 jr.
Wij bevelen de ziel van
onze dierbare overle
dene in uw godvruch
tige gebeden aan.
C. J. Zoet
Vosselaer (België),
C. P. Beehers-Zoet
P. L. Beehers
Dordrecht,
P. C. Souer-Zoet
W. Souer
Voohout,
N. W. Zoet
J. H. Zoet-
van Oosten
en kleinkinderen.
Voorhout, 17 maart 1962
's Gravendamseweg 9
De H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen
woensdag 21 maart a.s.
te 9.30 uur in de paro
chiekerk van St. Victor
te Noordwijkerhout,
waarna begrafenis op
het r.k. kerkhof.
Rozenkransgebed
's avonds 8 uur aan het
sterfhuis.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de zeer vele blijken van
belangstelling welke vij
bij ons 40-jarig huwelijk
ontvangen hebben.
J. VAN DER TANG
Echtgenote en kinderen
Roelofarendsveen,
17 maart 1962
Spoorstraat 32
Langs deze weg willen wij
alle korporaties en vereni
gingen onze welgemeende
dank betuigen voor hun
blijken van belangstelling
in diverse vormen ter ge
legenheid van de viering
van ons 60-jarig vereni
gingsjubileum.
Het bestuur en leden
der Harm. Kapel „Werk-
mans Wilskracht
Voor het hartelijk mede
leven .ondervonden na het
overlijden van onze lieve
BERNADETTE
H. VAN ZANDWIJK
H. M. VAN ZANDWIJK-
GODDIJN
Broers en zussen
Leiden, 17 maart 1962
Stieltjesstraat 24.
Voor het medeleven door
u betoond na het overlij
den van mijn vader
JAN DE GRAAF
zeg ik u, mede namens
mijn zusters, schoonzuster,
broer, zwagers en klein
kinderen hartelijk dank.
Zoeterwoude, 17 maart 62
Hoge Rijndijk 12*6
Langs deze weg danken
wij een ieder voor de grote
belangstelling en medele
ven, welke wij hebben on
dervonden tijdens het ziek
bed en overlijden van on
ze echtgenoot en vader
HUBERTUS MARINUS
AKERBOOM
In het bijzonder de heren
geestelijken, dokter Sand-
kuyl, zuster Verhaar, het
bestuur en leden van Al-
tior, het bestuur en leden
van de supporters vereni
ging, het bestuur van de
Ter Aarse ijsclub, het
Oranje Comité.
De familie Akerboom-
Brosius
Langeraar
Langeraarseweg 222.
G. J. G0EK00P
Oogarts
AFWEZIG tot 11 april
I. MEEL
Arts
AFWEZIG tot 27 maart
Waarneming dokterstel.
DAG- OF AVONDLES
Aanvang deze week.
Uitsluitend Breestraat 89a
Telef. 23757
Kinderwagens
fj^cutehhuij
R.K. INSTUIF „JONG LEIDEN"
ZONDAG 18 MAART 8 UUR
in de Tieners-sociëteit, Maria Gijzen-
steeg.
Muziek „The Game Breakers"
Gevraagd voor dag of dag en nacht een
NET FLINK MEISJE
voor in de keuken; boven de 18 jaar.
Hoog loon.
Café-Restaurant DE NACHTEGAAL
Gooweg 48 Noordwijkerhout Telef. 017192196
Sterretvacht te Leiden
vraagt voor direkt:
Middelbare schoolopleiding en Kennis
van moderne talen, speciaal Engels,
strekken tot aanbeveling.
Prettige werkkring.
Br te richten aan de Direkteur, Sterrewacht 6.
AUTOBEKLEDING
Binnenhemels en kappen; pyama s; ruiten, sloten;
vloerbedekking; cocosmattei en div. tochtrubbers en
auto-accessoires.
AUTOBEKLEDERIJ TH. VAN KUIJK
Morsstraat 46 Narmstraat 27
Telef. 30552 Leiden
GEVRAAGD
voor onderhoudswerk
SCHILDERSBEDRIJF
J. A. KOK
Aanmelden: Zoeterwoudseweg 116, Leiden
TE KOOP RUIME VRIJE
MIDDENSTANDSWONINGEN
te HAZERSWOUDE
Woningen bev een moderne suite, hal, keuken,
3 slaapk. en douche, event, met garage Koop
prijs 25.000 V.O.N.
Inl. H. A. C. THEEUWRENS ZONEN, Groene Hi;-
ledijk 344a, Rotterdam 24, tel. 010193103 en 195268
na 6 uur 010194237 en 47700. Aannemer fa. Plomp
Bij het Hoogheemraadschap van Rijnland *.e
Leiden wordt voor spoedige indiensttreding ge
vraagd een
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (vr.)
Sollicitaties aan de chef van de afdeling comp
tabiliteit van Rijnland, Breestraat 59 te Leiden.
GEVRAAGD
AANKOMENDE
TIMMERLIEDEN
AANNEMERSBEDRIJF
W. DEN DUBBELDEN C.V.
DORPSSTRAAT 8 OEGSTGEEST
Belangrijke
verkoping
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is voornemens
op vrijdagen 30 maart en
6 april 1962, 7 uur n.m, in
het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden, in 't
openbaar bij opbod en af
slag te verkopen de fraaie
beleggingspanden te Lei
den, nabij het station Lam
menschans, te weten: zeven
boven -en benedenwonin
gen gelegen als volgt:
1. de Sltterlaan 1/la, to
tale huur 1.391,80 p.j.
2. de Sitterlaan 3/3a, tor
tale huur f 1.396,20 p.j.
3. de Sitterlaan 5/5a, to
tale huur 1.424,80 p.j.
4. de Sitterlaan 7/7a, to
tale huur 1.336,80 p.j.
5. de Sitterlaan 9/9a, to
tale huur 1.341,40 p.j.
6. de Sitterlaan 11/lla .to
tale huur 1.424,40 p.j.
7. de Sitterlaan 13/13a, to
tale huur 1.343,60 p.j.
met achteruitgang en bij
behorende schuurtjes op t
achterterrein.
Het geheel is groot 8 are
en 19 centiare. 1
Lasten per perceel onge
veer 150.-.
Betaling kooppenningen
4 mei 1962.
Bezichtiging 27- en 29
maart, 3- en 5 april a.s.
van 24 uur.
Inl. ten kantore van gen.
nots. Rapenburg 31, tel.
25351.
TE KOOP
Opel Record 1956
Prima staat, wegens ver
trek. C. J. Borst, Zuidwog
18, Rijp wetering.
Zoekt u bomen
voor uw tuin
10 Pracht rozenbomen
voor f 8,
10 Bloeiende en bes-
dragen le heesters
voor 10,
Zonder vrachtkosten bij u
thuis, het is nu de beste
tijd, bestel ze nu bij de
kweker.
L. NEDERHOF.
Rijnevelo 33
Boskoop, tel. 2196.
Openbare
verkoping
Ten overstaan van notaris
G. J. BOOM te Voorscho
ten zal op woensdagen 28
maart 1962 bij veiling en
op 4 april 1962 bij gun
ning, telkens v.m. 11 uur
in het „Wapen van Voor
schoten" in het openbaar
worden verkocht.
Het Herenhuis met afzon
derlijk staande garage aan
de J. P. Coenstraat 11 te
Voorschoten. Kadastraal
bekend Gemeente '^''oor
schoten sectie A, No 3495
en 3496, groot 1.75 are.
Omvattende: beneden gr.
woonkamer, keuken, gang.
Boven: 3 slaapkamers en
badkamer.
Lasten f 90.- per jaar.
De huidige bewoners die
nen het pand geheel ont
ruimd aan de koper op te
leveren. Betaling bij an-
vaarding uiterlijk op 1
mei 1962.
Bezichtiging op iedere
dinsdag- en donderdag
middag van 2-4 uur.
Inlichtingen bij voornoem
de notaris K. W. Laan 8,
Voorschoten ,teL 2392
(01717).
Alle mode-lievende dames nodigen wij hierbij uit tot het bijwonen
van onze
welke gehouden worden in onze lunchroom 3e etage op
dinsdag 20 maart van 10.30-11.30, 14.30-15.30 en 16 tot 17 uur
Gratis reserveringskaarten verkrijgbaar bij bureau „Inlichtingen" (part.)
Mr. H. W. van Doorn en E. J. M. Kolfschoten
SPREKEN VRIJDAGAVOND IN CAFé „DE BURCHT'
AUTOMOBIELBEDRIJF
De Gouden Leeuw
Veurseweg 180,
VOORSCHOTEN
tel. 01717 2814
Vauxhall Victor Super
1959; M.G. 1961; 2 Morris
Minor 1956 en 1957; Stude-
baker 4-deurs 1956; 4 Fiats
1100 1957 t./1959; Hillmau
1962 nieuw: Peugeots 403
en 203 1959; 2 Karmann
Ghia's 1956; B.M.W. coupé
1960; Austin Somerset '5*:
2 Fords Consul 1957; Aus
tin A 35 1958; Vauxhall
Cresta 1958; Mercedes 190
1956; Porsche 1956; 3 Re-
naults Fregate 1957 t/m
1959: 2 Fords Taunus 15 en
17 M 1957 en 1959; 2 Sim-
ca's Montlery en Ariane
1959; 2 Renaults 4 en ->au
Amsterdamsche Bank N.F.
KANTOOR LEIDEN - RAPENBURG 39
vraagt:
enkele aankomende mannelijke
en vrouwelijke bedienden
U.L.O.-diploma gewenst. Zij, die dit jaar eindexamen
doen, en eerst op een later tijdstip beschikbaar zijn,
kunnen ook thans reeds solliciteren.
phine 1957 en 1958; D K.IV.
hardtop 1959: Volkswagen
Cabriolet 1961; Gordini
1961; 2 Skoda's 1956 en
1961; 2 DAFS de Luxe '59
en 1960; 3 Citroëns 2 CV
1958 en 1959; Mercedes 180
D 1957; Borgward 1959;
Lloyds 1956 en 1958; 2
Chevrolets 1955 en 1957;
Ford Anglia 1960; 14
Volkswagens 1951 /tm '62;
2 Citroëns Ideal 1960; Opel
1957; Saab 1960 met rol-
dak.
Bestelwagens, stationcars
en motorrijwielen:
Ford Taunus kleinbus 56;
Peugeot 403 stationcar :57;
Opel bestel 1959; Tempo
open laadbak 1958; Vespa
scooter 1960; Austin A 30
stationcar; 3 Volkswagens
kleinbus 1956 en 1957;
Volkswagens bestel 1958
t/m 1960; Peugeot bestel
403 diesel 1960; Norton
Dominator 1957; Renault
Domaine 1956; Peugeot
20C bestel 1956.
GARANTIE. INRUIL
FINANCIERING
Verhuur op lange termijn
Inruil motorrijwielen van
recente datum.
Geopend van 8.30-22.00 u
's Zondags van 12.00-17.00
uur
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers ln vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw..
geen looncessle. RESTANTSCHULD
VERVALT BIJ OVERLIJDEN. Lich
te aflossing. Vlug, zakelijk, diskreet,
desgewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
Voor spoedige indiensttreding gevraagd een
SERIEUZE ADMINISTRATIEVE
KRACHT (vrl.)
Werkzaamheden liggen op terrein van voor-
en nacalculatie en organisatie-controle.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan:
Handels- en Aannemingsbedrijf H.A.N.AJB. n.v.
Boonrak 45 Valkenburg Z.H. (bij Leiden)
„Het Vloerenhuis" Sassenheim
vraagt
VAKBEKWAME
LINOLEUM LEGGERS
Gelieve aan te melden:
HOOFDSTRAAT 281 SASSENHELM
of 's avonds na 6 uur telefonisch 8 4 3 8
Wij vragen voor onze afdeling huishoudelijke artikelen
Persoonlijke sollicitaties dagelijks aan de afdeling per
soneelszaken te Leiden, 4e etage, of brieven met vol
ledige inlichtingen aan genoemde afdeling.
Hang-, leg- en
keukenkasten
„De HOUTHAL"
Hogewoerd 99 lel. 22536
Gevraagd een
bakker bezorger
(kleine wijk), verder veel
banket. Goed loon en pret
tige werkkring.
Bakkerij OOMEN
Hoofdstr. 255, Sassenheim
HOUTVEILING
NOORDEN
op het terrein van de heer
P. Maarseveen, Simon van
Capelweg, op donderdag
22 maart a.s. te tien uur
•.m. O.m. zal worden ver-
Deurwaarder F. J. van
Kampenhout, Alphen
aan aen Rijn.
Bericht van Inzet
percelen te Leiden
1. het woonhuis met afz.
bovenwoninig en erf. Ra
penburg 98/98a op 7 x00,-
2. het pakhuis met erf
Vestestraat 122 on 1.000,-
Afslag: vrijdag 23 maart
a.s. nam. 7 uur in het No
tarishuis te Leiden.
Notaris
N. W. HOLTKAMP
Te koop aangeboden
PIANO
merk Kuhla, vooroorlogs
model, kleur zwart. Prach
tig instrument, schitterend
van toon. Te zien en te
horen: Rhijnzichtweg 56,
Oegstgeest, tel. 01710-21860
LAMBRETTA
SCOOTER '57
in zeer goede staat. Te be
vragen Raadhuislaan 80,
Voorschoten (tussen 9 en
20 uur).
GEVRAAGD
een jongen voor
pottencultuur
Fa. K. TAS Zn
Interweg 245, tel. 4491
Aalsmeer
Binnen-
en buitenland
JAN VAN DUUREN
Middelstegracht 36
tel. 25468, na 6 uur 30292
GEVRAAGD
E Bremmer vraagt antie
ke meubelen, koperwerk,
kristal, porseleinen, groe
pen, gtud, zilver. Verder
alle soorten antiek. Brem
mer, Goegerritst. 1 telef.
22791.
genbusjes met open dak.
arage Werkhoven, Mare-
dijk 34a. tel. 22300—32735
2* Zomerhuisjes t.h. van 7
tot 21 juli. Aanvragen post
bus 1251, A'dam.
E Gezocht voor onze zoon
3e jaars medicijnen, mooie
kamer; liefst met centrale
verwarming, omg. Acade
misch Ziekenhuis. Telef.
070—240549.
TE HUUR
E Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste 1961
modellen o.a. Taunus 17M,
Opel Rekord, Volkswagens
Anglia Consul, Volkswa-
E Wasmachineverhtiur
,Edy" voor Leiden en om
streken. Wasmachine met
klok 2.00, centrifuge 1.50
en 1.75, wasmachine met
centrifuge 3.00 huur voor
de gehele week. Kan ook
eigendom worden. Bern-
hardkade 23 tel 25245.
S Verhuur van nieuwe
luxe automobielen o.a
Mei jdes, Opel. Simca
V.W. en D.A.F Bierman s
Automobielbedrijf, Oude
c,i 1 Leiden, telef
Singel
E1 Uw adres voor het hu
ren van 1ste klas bruids
toilet compleet met petty-
coat, kapje, sluier, tasje en
handschoenen in de nieuw
ste modellen is alleen fa.
Sloos, Stille Rijn 11, telef,
20868.
52* Teelland te hunr plm. 300
roe. Te beyr. Burg. Schol-
vinkstraat 6, Warmond, telef.
01711—520.
Bent
de „Gast"
die altijd
welkom
is?
Wanneer U goed
kunt dansen, dan is
U op elk huiselijk
feest een graag ge
ziene gast.
Leer dansen bij EC
dan hebt TJ de zeker
heid dat U het goed
leert.
Welkom, van harte!
Zondag Dansen?
Nieuwveen
Leiden
8 uur
8 uur
Klubs Beginners
Zaterdag 6.30 uur
Langebrug A
Zondag 5 uur
Gevorderden
Zaterdag 8 uur
Zaterdag 9.30 uur
Langebrug A
Zondag 1.30 uur
Zondag 3 uur
Zondag 6 uur
Amateurtest
Dinsdag 8 uur
Donderdag 8 uur
Woensdag 8 uur
GEMEENTE
SASSENHEIM
Uitbreidingsplan
Koningspark
Het door de gemeenteraad
op 2 oktober 1961 vastge-
stelde „uitbreidingsplan
Koningspark" is op 7
maart 1962 door gedepu
teerde staten der provin
cie Zpid-Holland goedge
keurd. Het goedgekeurd^
plan ligt op de gemeente
secretarie voor een ieder
ter inzage.
Sassenheim, 15 maart 1962
Het hoofd van het
J. van Knobelsüorff.
Gevraagd:
LEERLING- OF HALF
WASTIMMERMAN Etf
EEN FABRIEKSTIM-
TERMAN
Fa. H. Amersfoort en Zn
Timmerfabriek,
Dorpsstraat 50/52
Oegstgeest
Boerenknecht
of
Wed. A. C. Paardekooper
Noordbuurtseweg 34
Zoeterwoude, tel. 01715-284
Melkmachine en trekker
aanwezig. Hoog loon.
Plaatst een
Telefoontje!
GEVRAAGD:
WERKMEISJE
van 8.00-12.00 en van
13.30 -17.00 uur
Aanmelden dagelijks tus
sen 14.00 en 17.00 uur. Be
halve zaterdags. Rapen
burg 6.
Wanted
Domestic help
to work with family living
in Wassenaar. Must have
some knowledge of Eng
lish; and will assist in care
for children. Telef. Was
senaar 5227.
WONINGRUIL
Woningruil: Aangeboden
te Roelofarendsveen 5-ka-
merwoning, nieuwbouw met
v. en a. tuin. Vrij uitzicht.
Gevraagd woning te Sassen
heim. Br. onder no. 2870 bur.
van dit blad.
E Woningruil. Aangeboden
herenhuis R.b.weg, 9 kamers,
voor- en achtertuin. Gevr.:
huis m. 6 kamers in Leiden
of omgeving. Br. onder no.
2871 bur. van dit blad.
<5? Woningruil. Aangeboden
heel huis met tuin, geschikt
voor gezin met kinderen,
lage huur te Hazerswoude
Rijndijk. Gevraagd: beneden-
of bovenwoning aan de rijks
weg, eveneens te Hazerswou
deRijnlijk. Br. onder no,
2RR4 btir v'Ari'Tiff 'htad.
