de rode pimpernel
Vier jaar geëist wegens dood
slag op sarrende buurvrouw
Keukenhof-overeenkomst
verlengd tot eind 1986
HET HONDENPARADIJS
SIGARETTEN ROKEN EN
LONGKANKER
DONDERDAG 8 MAART 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
WANHOOPSDAAD VAN
ELEKTRICIEN
„Dat u uit drift handelde, is wel
geen excuus, maar ik heb wel begre
pen dat in dat huis toestanden heer
sten, waar u en uw vrouw niet meer
tegenop konden", zei gisterochtend
de president van de rechtbank, tegen
de 30-jarige elektricien A. F., die op
8 september van het vorige jaar zijn
benedenbuurvrouw A. K. de W. (36
jaar) in het wildeweg het een stilet
tomes zes dodelijke steken toebracht.
De officier van justitie, eiste wegens
doodslag een gevangenisstraf van vier
jaar met aftrek, waarbij hij rekening
hield met de omstandigheden, waar
in het jonge gezin F. verkeerde.
Twee jaar v/oonde het gezin in de
Commelinstraat in Amsterdam-Oost
en van het begin of had de conflict
stof met de buren zich reeds opge
stapeld. In het voor de verdachte ui
termate gunstige reclasseringsrapport
werd de wanhoopsdaad van de jon
ge elektricien toegeschreven aan het
feit, dat zijn gezin eigenlijk in een
verkeerde buurt terecht was geko
men. „Men sloot zich teveel van de
buitenwereld af en dat werd in die
buurt niet geaccepteerd", heette het
in het rapport. Een doorlopend trei
teren en pesten van de boven- en de
benedenbuurvrouw (het 36-jarige
slachtoffer) was daarvan het gevolg.
De psychiater, die de verdachte
voor zijn wanhoopsdaad sterk ver
minderd toerekenbaar verklaarde,
noemde de steekpartij op de avond
van 8 september een uiting van ge
bunkerde agressie. „Zijn angstige
verwachtingen, de bedreiging dat ze
hem wel in elkaar zouden siaan,
brachten hem in een nerveuze situa
tie, waarbij een kleine druppel vol
doende zou zijn om de emmer te
laten overlopen".
Tot die razernij kwam F. op 8 sep
tember. Een paar weken tevoren had
hij een stilettomes gekocht. „Ik voelde
me bedreigd", zei F. toen hij hoor
de bellen, was hij het portaal op
gerend. Hij zag'mevrouw K.-de W.
Bakkersgezellen willen
verkoop vers brood
om negen uur
De drie organisaties van bakkers
gezellen, aangesloten bij de KAB,
het CNV en het NVV, hebben aan
de Tweede Kamer een adres gericht,
waarin gevraagd wordt, de verkoop
van vers brood reeds om 9 uur des
morgens toe te staan. Het verkoop
uur is, zoals bekend, volgens de ar
beidswet reeds jaren vastgesteld op
10 uur.
De bakkersgezellen willen ook het
vervoersverbod van vers brood terug
gebracht zien tot half negen. Bij
wijze van overgangsmaatregel zouden
zij voorlopig genoegen willen nemen
met een verkoopuur van half tien.
voor zich en meende dat zij zich weer
over „lawaai" zou komen beklagen.
„Ik explodeerde op dat moment,
ik handelde uit drift", zei F., die
zich van de sttekpartij, die volgde
nadat de vrouw hem zou hebben ge
duwd, niets kon herinneren. Hij be
sefte pas wat er gebeurd was, toen
hij korte tijd later door de politie
was gearresteerd en de reeds ster
vende vrouw boven aan de trap zag
liggen. Ze zou op weg zijn geweest
naar de bovenburen.
Uitspraak 21 maart.
V D bouwt winkels
met zelfbediening
Bij wijze van proef zullen in Den
Haag (Bouwlust), Voorburg en Til
burg door het warenhuisconcern
Vroom en Dreesman drie winkels
worden opgericht, die niet de naam
van V D zullen dragen, maar die
elk op zich toch een kleine V D
zullen vormen. Het ligt in de be
doeling, dat alle artikelen, die ge
woonlijk in een stadswijk worden
gekocht, onder één dak worden ge
bracht, waarbij een zekere mate van
zelfbediening wordt toegepast. De na
druk in deze kleine winkels zal val
len op de levensmiddelen.
Autodieven na
18 schoten gepakt
Een spannendp achtervolgingsrit,
waarby agenten van een radio-auto
van de Amsterdamse politie in to
taal achttien schoten losten, heeft
vannacht geleid tot de arrestatie van
twee jonge autodieven, de 21-jarige
leerling-fotograaf B- W. en de 17-ja-
rige onderhoudsmonteur W. v. L.
Omstreeks het middernachtelijk
uur constateerde de bemanning van
een radio-auto op de Prins Hendrik
kade, dat het achterlicht van een
voor hen rijdende auto defekt was.
Zij passeerden de wagen en gaven
de chauffeur een stopteken. Juist
toen deze de indruk gaf te willen
stil houden schoot hij echter met 'n
schijnbeweging naar links en ver
dween pijlsnel. De agenten zetten
onmiddellijk een achtervolging in.
Onderweg losten zij achttien scho
ten op de auto, waarvan er drie het
plaatwerk raakten. Onder het via
duct in de Spaarndammerstraat ga
ven de jongelui in de auto zich ge
wonnen. Gebleken is, dat zij de auto
woensdagmiddag in Amsterdam heb
ben gestolen.
DUINBRAND BIJ SCHEVENINGEN
Omstreeks half drie gistermiddag is
brand uitgebroken in de Schevening-
se duinen. Waarschijnlijk is deze
brand door baldadigheid ontstaan.
De Haagse brandweer, die met vier
wagens ter plaatse kwam, kreeg veel
hulp van kinderen die vrij van school
hadden. Toch gingen door het vuur
nog 4500 vierkante meter begroeid
duingebied verloren.
Hiswa-Goed Kamp-tentoonstelling
wordt grootste van Europa
f 1in beker
of pot
NEEMT
VAKER
ZWAARDEMAKER
(Advertentie)
Zaterdagmiddag:
UVSII-SJCI
Het eerste elftal van SJC speelt za
terdagmiddag een oefenwedstrijd te
gen het tweede elftal van UVS. De
opstelling van SJC is als volgt: A. de
Lange, F. Boks, J. Roeleveld, M. de
Ridder, J. v. d. Salm, N. de Ridder
J. Hiep, G. Wijnands, A. Weijers, P
Groeneveld en E. Groen ewoud.
De wedstryd wordt gespeeld in de
Kikkerpolder en begint om 3 uur.
GROTE
VERSCHEIDENHEID
AAN BOTEN
Op de HiswaGoed Kamp-tentoon
stelling, die van 16 tot en met 25
maart a.s. in het Amsterdamse RAI-
gebouw wordt gehouden, zullen ruim
300 zeil- en motorjachten, 170 ver
schillende caravans en ruim 350 op
gezette tenten worden geëxposeerd.
Daarnaast kan men in de ruim 240
stands alles zien wat met de recre
atie in de vrije natuur te maken
heeft. De Hiswa-Goed Kamp-exposi
tie (dit jaar voor het eerst samen
onder één dak) wordt daardoor de
grootste tentoonstelling van deze
aard in Europa.
Opmerkelijk op de komende Hiswa
Goed Kamp-tentoonstelling is de
enorme verscheidenheid aan boten.
Naast de kleintjes van enkele meters
komt er een 45 ton wegende Goliath
van bijna 22 meter lang en 16!. 2 me
ter hoog, die precies in het RA1-
gebouw kan staan. Uiteraard zijn er
ook veel boten in gangbare maten
te zien.
Vooral polyester heeft bij de bo-
tenbouw opnieuw veel terrein ge
wonnen. Van de 300 te exposeren
boten zijn er 130 uit dit nieuwe ma
teriaal vervaardigd. Steeds groter
wordt ook de belangstelling voor
bouwpakketten die bestaan uit op
maat gezaagde en bewerkte onder
delen van een zeilboot.
Waren er in ons land in 1950 nog
slechts 750 caravans, thans zijn het
er naar schatting 15.000. Vorig jaar
zijn er opnieuw 2500 verkocht. Dit
jaar zullen het er waarschijnlijk
3000 zijn.
Op het gebied van de tenten zal
de Hiswa—Goed Kamp-tentoonstel
ling minder sensationele dingen te
zien geven.
De goedkoopste tent op Goed Kamp
kost 59,50, de duurste 810, maar
daarvoor krijgt de koper dan ook
een tent met twee slaapvertrekken
en woonruimte. Er zullen enkele
nieuwe modellen worden getoond
van lichtgewicht (nylon) tenten.
SPORT
BODY BUILDING
NED. KAMPIOENSCHAPPEN
Bij de voorbereidingen voor de Ned.
kampioenschappen body building, die op
zondag 18 maart door „De Spaartaan"
(Leiden) in Den Burcht worden geor
ganiseerd, zijn alle leden van de Leidse
krachtsportvereniging tot opmerkelijke
prestaties gekomen. Trainer Brandt ver
wacht daarom goede prestaties van zijn
pupillen.
WATERPOLO
JEUGDPOLOTOERNOOI
Het programma van het jeugdpo'otoer-
nooi op dinsdag 20 maart in het Spaar-
dersbad te Gouda is als volgt:
1 LZC-Gouwe, 2 BZC-GZC, 3 AZC-
De Zijl 2. 4 De Zijl 1-SZ en PC. 5 OZV-
SZ en PC. 6 winnaar 1-winnaar 2, 7
Donk-AZC <d.), 8 winnaar 3-winnaar 4.
9 AZC-Boskoop (d.), 10 winnaar 5-win-
naar 6, 11 Boskoop-Donk (d.), 12 win
naar 8-winnaar 10. Er wordt met 7 spe
lers (sters) gespeeld.
BESTUUR „DE SLEUTELSTAD"
Op de laatst gehouden ledenvergade
ring van de Leidse zwem- en polover.
„De Sleutelstad" werd het bestuur als
volgt samengesteld:
D. Binnekamp, voorzitter: J. Werter,
secretaris: W. v. Rooyen, penningmees
ter: men. Van Tilburg, 2e voorzitter:
W. van Zijl, 2e secretaris: mevr. Van
Rooyen, 2e penningmeester; A. van Til
burg, commissaris.
Het bestuur van de Stichting „Na
tionale Bloemententoonstelling Keu
kenhof" heeft met de heer J. C. E.
graaf van Lynden een nadere over
eenkomst gesloten, waarin is bepaald
dat het bestuur van Keukenhof een
recht van optie heeft verkregen tot
huur van het tentoonstellingsterrein
ook na expiratie van de huidige
huurperiode en wel van 1971 tot
einde december 1986.
Het voortbestaan van de tentoon
stelling tot 1986 is hiermee praktisch
verzekerd. B. en W. van Lisse stel
len voor de garantie te verlengen.
Reeds in het voorstel tot het ver
lenen van de garantie dd. 12 mei
1952 lieten wij uitkomen, dat de ga
rantieverlening destijds al bijna van
theoretische aard was en het spreekt
vanzelf, dat dit thans nog in veel
versterkter mate het geval is, maar
het is ons evenzeer bekend, dat het
Keukenhofbestuur, niettegenstaande
deze situatie, toch dankbaar is, dat
het zich geruggesteund weet door
een belangrijk garantiebedrag om
onverhoopt daarop te kunnen terug
vallen, wat het uit de aard der zaak
alleen in uiterste instantie zal doen.
DRIE MAANDEN VOOR
ONEERLIJKE ONDERWIJZER
De Rotterdamse rechtbank heeft
vanmorgen de 63-jarige onderwijzer
A. H. W. uit Rotterdam veroordeeld
tot 3 maanden onvoorwaardélijke ge
vangenisstraf. De man, die 42 dienst
jaren heeft en bijzonder goed stond
aangeschreven had zich vergrepen
aan geld uit de vakantiepot voer
schoolkinderen. De officier van jus
titie eiste 14 dagen geleden eveneens
3 maanden waarvan echter 2 voor
waardelijk met een proeftijd van drie
jaar.
Een Brits onderzoek
Het Engelse koninklijke college
van artsen zegt in een woensdag ge
publiceerd rapport, dat het aantal
trefgevallen tengevolge van longkan
ker sterk toeneemt als men meer
sigaretten gaat roken. Onder zware
sigarettenrokers is het aantal sterf
gevallen misschien dertigmaal zo
groot als onder niet-rokers. Rokers
van sigaretten krijgen veel eerder
longkanker dan pijp- of sigarenro-
kers.
Het rapport is opgesteld door een
in april 1959 gevormde commissie
van negen personen.
Roken is, aldus het rapport, niet de
enige oorzaak van longkanker, ook
vervuiling van de lucht en stoffen
waarmee mensen in bepaalde beroe
pen te maken hebben, bevorderen het
ontstaan van de ziekte.
Roken kan ook bronchitis veroor
zaken en misschien bijdragen tot de
ontwikkeling van longtuberculose.
Het aantal sterfgevallen tengevolge
van een bepaalde hartziekte is onder
rokers, in het bijzonder sigaretten
rokers, hoger dan onder niet-rokers.
Slechts vijftien procent van de
thans 35-jarige mannen, die niet ro
ken, zullen vóór hun 65ste levensjaar
overlijden, maar voor zware sigaret
tenrokers is dat percentage 33.
Volgens het rapport leidt roken
thans in zo sterke mate tot slechte
gezondheid en verkorting van de le
vensduur, dat er middelen gevon
den dienen te worden tot beperking
van de zich uitbreidende rookgewoon
te. Het gevaar van het roken wordt
vrijwel zeker beperkt als de rokers
de sigaretten niet tot het einde op
roken.
In het rapport wordt de regering
aanbevolen meer voorlichting te ge
ven over de gevaren, doeltreffender
beperkingen in te voeren op de ver
koop van tabak aan kinderen, be
perkingen op te leggen aan de recla
me voor rookartikelen, op grotere
schaal het roken in openbare gele
genheid te verbieden en een hoge
re belasting op sigaretten te heffen.
relletjes na afloop van de op 17 de
cember in Haarlem gespeelde voet
balwedstrijd in de vierde klasse van
de Kon. Ned. Voetbalbond tussen de
clubs EHS en ETO. Voor hun ge
drag bij deze wedstrijd legde hij hen
voorts een /boete op van 150, subs.
20 dagen hechtenis en een voorwaar
delijke straf van twee maanden met
een proeftijd van twee jaar.
De zoon was speler van de Hoofd-
dorpse olub ETO en de vader ver
zorger. Geruime tijc1 had de Hoofd-
dorpse club met 2-1 voorgestaan,
maar tenslotte had EHS de achter
stand in een voorsprong van 3-2 om
gezet. Een deel van het publiek was
niet tevreden over de leiding van de
wedstrijd, maar de scheidsrechter
kon de kleedkamers bereiken. Onder
het publiek bevond zich ook de doch
ter van de havenwerker.
De vader dacht, dat zij geslagen
werd en mengde zich in het gevecht,
waarbij hij de Haarlemse grensrech
ter een klap in het gezicht gaf. Met
een kaakfractuur moest de grens
rechter naar het ziekenhuis worden
vervoerd. De zoon wilde zijn vader
helpen en gaf daarbij een Haarlem
mer een klap in het gezicht die zo
hard aankwam, dat deze met een
hersenschudding naar een zieken
huis moest worden overgebracht.
Sportcommissie:
Mevr. van Tilburg, voorzitter: C. van
Hooidonk, secretaris; mevr. H. Werter-
Caspers, H. Doove en C. v. d. Wilk,
leden.
Vader en zoon mogen drie
jaar lang geen
voetbalwedstrijd zien
„Gedurende drie jaar mag u geen
competitie- of bekerwedstrijden op
een voetbalveld in Nederland meer
bezoeken", zei de politierechter in
Haarlem gisteren tegen de 23-jarige
typograaf G. N. S. en zijn 48-jarige
vader, de havenarbeider G. N. S. De
politierechter legde deze bijkomen
de straf op naar aanleiding van het
optreden van vader en zoon tijdens
Aetherklanken
VRIJDAG 9 MAART 1962
HILVERSUM I, 402 m.
7.00-24.00 NCRV.
7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Lichte
gram. 7.30 Gewijde muz. 7.50 Het
brood des levens, meditatie- 800
Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Lichte
gram. 8.50 Walsmuz. (gr.). 9.00 V. d.
zieken. 9.35 Waterst. 9.40 V.d. vrouw.
10.10 Pianospel (gr-). 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Zangrecital. 11.15 V. d
oudere luisteraars. 12.00 Amus.muz.
12.30 Meded. t.b.v. land- en tuinb.
12.33 Lichte muz. 12.53 Gram-, evt-
act. 13.00 Nws. 13.15 Lichte gram.
13.45 Opera-aria's (gr.). 14 05 School
radio. 14.25 Requiem, voor koor, ork.
en sol. (gr.). 16.00 Cello-rectal. 16-15
Duizendschoon, lezing. 16 30 Kamer-
muz. 16.50 Gram. 17.00 Declamatie./
17.20 Vocaal ensemble. 17.40 Beurs-
ber. 17.45 Koninklijke militaire ka
pel. 18.20 De hangmat, licht progr.
1850 Regeringsuitz.: Vestigingsbe-
sluiten kleinhandel in textielgoede-
ren en meubileringsbedrijven 1962,
door mr. G. A. Buijze, van het direc
toraat-generaal voor de middenstand.
19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de
man af, praatje. 19.15 Fluit en orgel
(gr.). 19.30 Radiokrant. 19.50 Negro
Spirituals. 20.05 Jaarlijkse Algemene
Vergadering v. d. VVD. 21-00 Prisma,
gevar. programma. 22.00 Kerkorgel
concert. 22.30 Nws. 22.40 Wijd als de
wereld, lezing. 23.00 Kamerorkest en
fluit. 23.45 Pianospel (gr.). 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 m.
7 00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19.30
VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00-24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.23
Lichte gram. 8-00 Nws. 8.18 Lichte
gram. 9.00 Gymn. v. d. vrouw. 9.10
Klass. ork.muz. (gr.). 9.40 Schoolra
dio. 10.00 Inzicht en uitzicht, lezing
10.05 Morgenwijding. 10 20 Voor de
vrouw. 11.00 V.d. kleuters. 11.15
Pianorecital. 11.30 Orgelspel en zang.
12.00 Lichte muz. en zang. 12.20 Re
geringsuitz.: Uitz. v. d. landb. 12-30
Meded. t.b.v. land- en tuinb. 12.33
Sport en prognose. 12 50 Draaiorgel-
muz. (gr.). 13.00 Nws. 13.15 Meded.
en gram. 13.25 Beursber. 13.30 Pro-
menade-ork. 14.00 Omroep dubbel-
kwartet. 14.20 Voordracht. 14.40
Viool en piano. 15.00 De Asser koe
rier: licht progr. 16.00 Grepen uit de
muziekgeschiedenis, muz. lezing.
16.30 V.d. zieken. 17.00 Tijd voor
teenagers. 17.50 Act 18-00 Nws. 18.15
Politieke lezing. 18.25 Lichte orkest-
muz. en zangsol. 18.50 De puntjes op
de i. praatje. 19 00 V d. kinderen:
19.10 Meisjeskoor. 19.30 Londens
symfonie-ork. 19.50 Daarom
lezing. 20.00 Nws- 20.05 Heeft ieder
gelijke kansen om te leren wat hij
in het leven nodig heeft?, lezing.
20.20 Koorzang. 20.50 Wereld in be
weging, gesprek. 21.00 Lichte ork.
muz. en zangsol. 21.o0 Grote en klei
ne problemen van deze tijd, gesprek.
22.00 Lichte muz. 22.15 Buitenlands
weekoverzicht. 22.30 Nws. 22.40 Het
kind in ons huwelijk, gesprek- 23.00
Socialistisch nws. in Esperanto. 23.10
Lichte gram. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
20.20 Documentaire over de 2e we
reldoorlog. 21.20 Espresso 22.00 Ge
varieerd progr. 22.50 Act. op kunst
gebied.
BARONESSE ORCZY
het verbond van
14
De man die hier in de cel lag
was zijn aartsvijand, de Rode Pim
pernel, de man die hij het bitterste
haatte op de hele wereld, de man
wiens dood hij méér begeerde dan
van enig ander levend wezen. Hij
was toch gevat geworden bij de ver
moorde in wiens vertrouwen hij zich
had weten in te dringen. Hij, Chau-
velin zelf, had op dat noodlottige
ogenblik in de ogen gezien van de
pseudo-Molé, had de spot erin ge
lezen, de lome onverschilligheid, een
der hoofdkenmerken van Sir Blake-
ny. Hij hoorde de weerklank van dat
ongemotiveerde lachen, dat op zijn
zenuwen werkte. Hébert had de hand
gelegd op diezelfde man, had alle in-
en uitgaan totaal onmogelijk gemaakt
en had de gevangene regelrecht naar
het depot gevoerd, vervolgens naar
de Abdij en had hem sedertdien on
der de ogen gehad gedurende dag en
nacht.
Hébert en de andere manen zowel
als de hoofdbewaarder verzekerden
dat!
Neen, neen! Er kon geen twijfel
bestaai Er was geen twijfel! De da
gen van toverij waren voorbij! Een
man kon geen andere persoonlijkheid
aannemen dan zijn eigen; hij kon
niet uit zijn persoonlijkheid uitvlie
gen, als een vogel uit zijn kooi. Daar
op de stromatras in deze ellendige cel
lagen dezelfde lange ledematen, de
brede schouders, het vuile gelaat met.
de stoppelige baard van drie dagen,
het hele armzalige uiterlijk van Paul
Molé inderdaad, dat de doorluchtig
heid van Sir Blakeney had moeten
verbergen. En toch!
Het koude zweet brak Chauvelin
uit terwijl hij stom en onbeweeglijk
staaarde in die doffe ogen, die niet
waren neen! Zij waren niet van
de Rode Pimpernel.
De hele toestand werd als een af
schuwelijke droom. Chauvelin was
niet de man voor zulk een belache
lijke heroïsche, melodramatische si
tuatie. Gezond verstand, redelijkheid
en zijn kalme manier van redeneren
zouden zich wel weer gauw doen
gelden. Maar voor het ogenblik was
hij de kluts kwijt. Hü had te veel
gewerkt, dat was het natuurlijk; hij
had zich te veel opgewonden om te
overwinnen en te haten. Hij keerde
zich om naar Hébert, die er onge
voelig bij stond, gaf hem enige korte
bevelen op duidelijke en beheerste
toon. Daarna ging hij de cel uit, zon
der een blik op de gevangene te
werpen.
Molé had zich weer op zijn stro
matras omgekeerd, en was blijkbaar
gaan slapen. Hébert volgde met een
vreemd en ondoorgrondelijk lachje
zijn chef buiten de cel.
XI
Eerst wilde Chauvelin teruggaan
om de officier van justitie op te zoe
ken, hem te spreken, en hem te ver
tellen, wat eigenlijk? Ja, wat? Dat
hij, Chauvelin, door dezelfde twijfe
lingen bezield was als Hébert en de
anderen? Dat hij een leugen had ver
teld om zjch er uit te redden, toen
hij vertelde dat het beschuldigende
kreupelvers in Molé's cel gevonden
was? Neen, neen! Zulk een bekente
nis zou niet alleen dwaas zijn, het
zou zelfs gevaarlijk zijn, nu hij ter
nauwernood in staat was zijn eigen
gezond verstand te vertrouwen.
En bovendien was Fouquier-Tin-
ville in de goede stemming op het
ogenblik. Paul Molé, wie hij dan
mocht zijn, was achter slot en gren
del, veilig en wel. Het enig gevaar
lag in de richting van het huis op
de chemin de Pantin. Bij die gedach
te voelde Chauvelin zich flauw en
duizelig. Maar hij wilde zich geen
rust gunnen. Inderdaad, hij zou zich
geen rust hebben kunnen gunnen,
zolang hij niet enige zekerheid in
zijn binnenste voelde. Hij kón en
wilde niet geloven dat hij om de
tuin was geleid. Hij was nog steeds
bereid zijn leven te verwedden wat
betrof de identiteit van de gevan
gene in de Abdij. Spelingen van het
licht, de lichtstraal uit de lantaarn,
de volmaaktheid der vermomming
hadden tezamen een ogenblikkelijk
zinsbedrog veroorzaakt, méér niet.
Desriiettegenstaande dwong dat el
lendig gevoel van rusteloosheid, dat
hem gedurende de laatste vier en
twintig uur bezielde, tot handelen.
En ofschoon gezond verstand en re
delijkheid hand in hand gingen,
fluisterde een angstwekkend gevoel
van achterdocht hem de onheilspel
lende woorden in: „indien ten slotte
toch.
In ieder geval wilde hij naar de
Leridans gaan, en zich nog eens van
hen verzekeren; en, hoe laat het dan
ook was, hij ging op weg naar het
eenzame huis aan de chemin de Pan
tin.
Binnen de barrière du Combat was
de Poste de Section, waar commissa
ris Burban bevel had een twaalftal
mannen van de Süreté het huis der
Leridans te doen bewaken. Chauve
lin sprak met de commissaris, die
hem verzekerde dat de mannen op
hun oost stonden.
Aldus gerustgesteld ging hij de
barrière voorbij en volgde de lange
weg naar de chemin de Pantin. De
nacht was donker. De jagende wol
ken verborgen de maan en voorspel
den storm. Ter rechterzijde staken
vaag en duister de grillige heuvels
van de Buttes Chaumont tegen de
zware lucht af, terwijl aan de linker
zijde een zwak-glanzende, grijzige
streep teruggekaatst licht de nabij
heid van het water aankondigde
Dicht bü het punt waar de route
de Meaux de chemin de Pantin kruist,
vertraagde Chauvelin zijn schreden.
Het huis der Leridans lag nu onmid
dellijk aan zijn linkerhand; een
smalle zwakke lichtstreep die ver
moedelijk door een slecht gesloten
vensterluik gleed, doorbrak de om
ringende duisternis. Chauvelin ging
zonder aarzelen een smal voetpad op
dat naar het huis voerde. Het vol
gende ogenblik bracht een bevelen
de stem hem tot staan.
„Wie daar?"
„Openbare Veiligheid", antwoordde
Chauvelin. „Wie zijt gij?"
„Van de Süreté", was het ant
woord. „We zijn hier met ont twaal
ven".
„Wanneer ben je gekomen?"
„Zowat twee uur geleden. Wij
marcheerden dadelijk af nadat gij
uw orders aan het commissariaat ach
terliet".
„Je bent erop voorbereid om de
hele nacht op wacht te blijven?"
„Dat zijn onze bevelen, burger",
antwoordde de man.
„Dan doe ie het verstandigst met
vlak om het huis te blijven. En, voor
de duivel", voegde hij eraan toe, met
een dreigende klank in zijn stem,
„laat je waakzaamheid niet verslap
pen Laat niemand in of uit dat huis
gaan, niemand het naderen, onder
welke omstandigheden ook. Begre
pen?" „Zo luidden onze orders van
het eerste ogenblik af, burger", zei
de man eenvoudig.