de rade pi
REGERING BESLIST VANDAAG OVER
UITLEG LOONFORMULE
BESCHERMING VAN DE PACHTERS
WORDT VERSTERKT
HET HONDENPARADIJS
0
VRIJDAG 2 MAART 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
PARTIJEN KONDEN WEER GEEN
OVEREENSTEMMING BEREIKEN
dat 't College van Rijksbemiddelaars
geweigerd heeft de voor het perso
neel in het bankbedrijf overeenge
komen salarisverhoging van onge
veer tien procent per 1 jan. 1962 goed
De regering heeft gistermiddag weer een bespreking gehouden met de SLiïïïT®j*.- honderden b^kbe-
Stichting van de Arbeid over de uitleg van de z.g. loonformule in het ac- „JJïSïL iÜIkkL b.Ueenkomst«n blJ"
coord van Oud-Wassenaar woonden, hebben in een motie hun
Deze formule zou gelden gedurende 1962, terwijl thans een aantal collec- flel®urst'®llm& #e,ï. .ver°nt-
tieve arbeidsovereenkomsten ter beoordeling aan de Stichting van de Ar- ^wrnlfpn 6 afwyzmff Ult"
beid is voorgelegd, welke tot 1963 doorlopen. De vorige week hebben enige &esProKen-
ministers en staatssecretaris Roolvink kennis genomen van verschillende „i a
standpunten, welke in de boezem van de Stichting van de Arbeid zijn in- h,!t£ i a H WeI bereid
genomen. hun goedkeuring te verlenen aan een
De vergadering; werd voorgezeten door de heer Roolvink. In deze ver- nm^rk'S' P8r
gadermg, die ruim 3'4 uur duurde, is een overeenstemming bereikt. De ~,J'-
regering zal nu zelfstandig een beslissing nemen aangaande de te geven tweeiaarlbk.Tonlroot r
aanwijzigingen ter uitlegging van de loonformule. Deze beslissing zal van- rmiiSrtiiT- n*
middag aan de Stichting worden meegedeeld door de staatssecretaris. tyên waren overeengeSmenR mei
ve?blrz^e,rh1rLrS; Rijksbemiddelaars willen
het zeer, dat in de gistermiddag ge- L 1 L J* J r» worden verhoogd.
- - nieuwe cao Dankbedienden Jaarby zou de mogelykheid bestaan
houden vergadering van enkele ver
tegenwoordigers van de regering met
het bestuur van de Stichting van den
Arbeid over de moeilijkheden bij de
toepassing van het matigingsbeleid
geen overeenstemming is bereikt.
dit laatste percentage alsdan hoger
te stellen, wanneer de produktivi-
teitsruimte in het bankbedrijf dat
mogelijk maakt. Een werktijd verkor-
De drie samenwerkende beamb- ting tot veertig uur per week ken
niet goedkeuren
De regering heeft zich niet toegan- tenbonden hebben in gecombineerde evenmin worden goedgekeurd. Rijks-
kelijk getoond voor de opvatting van ledenvergaderingen in Amsterdam, bemiddelaars willen niet lager gaan
het verbond dat zg. overlopende con- Den Haa& en Rotterdam meegedeeld, dan 41 uur per week.
tracten (met een looptijd van langer
dan een jaar en eindigende in 1963),
waarin een etappegewijze loonsver
hoging in 1962 is opgenomen, in be
ginsel voor goedkeuring in aanmer
king komen.
Hierbij wordt er van uitgegaan, dat
deze contracten overigens voldoen
aan de voorschriften van het mati
gingsbeleid en de verdere spelregels.
De aangekondigde algemene aan-
wijziging aan 't College van Rijksbe
middelaars zal, naar het verbond wel
moet aannemen, voor de bestaande
moeilijkheden geen oplossing kunnen
bieden.
Fmet vitamine A+Cnu in handige doos
tegen hoest
tegen heesheid
de nieuwe WyDeri fes jong.™
voor sprekers
bij sport
Geen algemene
opschorting invordering
kijkgeld
Er is een aanzienlijke vertraging
ontstaan in de afwikkeling van de
verzoeken om vrijstelling van beta
ling van kijkgeld, ingevolge de re
geling van 1 juli 1960. Omdat, naar
men verwacht, 25 tot 30 procent van
de ingediende verzoeken zal moeten
worden afgev/ezen, voelt minister
Korthals er niet voor over te gaan
tot een algemene opschorting van de
invordering van kijkgeld in afwach
ting van de beslissing op een ver
zoek om vrijstelling. De minister
zegt dit in antwoord op schriftelijke
vragen van het Tweed: Kamerlid
Borst (CPN). Overigens worden geen
televisietoestellen verzegeld van
hen die vrijstelling hebben aange
vraagd als verklaard kan worden,
dat het kijkgeld niet kan worden
betaald en dat een vrijstelling is aan
gevraagd en dat betrokkenen op
grond van hun fysieke en financiële
toestand waarschijnlijk voor vrij
stelling in aanmerking komen.
Aetherklanken
ZATERDAG 3 MAART 1962
EINDE PRIJSBEHEERSING LANDBOUWGRONDEN
rische beroepen.
genomen. Deze bezwaren kunnen
slechts door een invoering van een
stelsel van vrije prijsvorming afdoen
de worden ondervangen. In een der
gelijk stelsel zal het aanbod van voor
tuinbouwdoeleinden geschikte gron
den een verruiming ondergaan,
waardoor een juistere keuze van de
vestigingsplaats van nieuw te stich-
De minister en ook de SER en het ten tuinbouwbedrijven mogelijk
Landbouwschap, verwachten dat dit wordt en een gebruik van gronden
proces zich in de naaste toekomst - naar hun economisch meest gewenste
n 11 1 #1 1» P1WCS Zllll Hl
rnjsregelend optreden niet langer nodig bestemming wordt bevorderd
volgens ministers
Kamerlid Borst (CPN) Bij de Tweede Kamer is ingediend een wetsontwerp tot wijziging van de zakelijk is.
pachtwet in verband met het vervallen van de wet op de vervreemding
neemt ontslag
volg, dat de opwaartse druk op het
grondpeilprijs in betekenis afneemt.
Geconcludeerd kan worden, dat prijs-
regelend optreden niet langer nood-
P ACHTERSBESCHERMING
Het vervallen van de wet op de
vervreemding van landbouwgronden
maakt een nieuwe regeling van het
pachtwet in verband met het vervallen van de wet op de vervreemding Een tegenovergestelde invloed kan voorkeursrecht van de pachter nood-
van landbouwgronden. Minister Marijnen heeft onlangs reeds in de me- echter handhaving van de prijsbe- zakelijk.
morie van antwoord bij de landbouwbegroting 1962 aangekondigd, dat de heersing toch wenselijk maken. Zo- Het ontwerp brengt een voor-
regering niet voornemens is een verdere verlenging van de per 1 januari wel de SER als het Landbouwschap keursrecht, dat de pachter recht-
De heer C. Borst uit Amsterdam, 1963 aflopende wet voor te stellen. noemen in dit verband de drang tot streeks jegens de verpachter uitoe-
lid van de Tweede Kamer voor de De wijziging van de pachtwet beoogt de regeling van het voorkeursrecht bedrijfsvergroting als gevolg van de fent. In geval van verschil van me-
Communistische Partij Nederland van de pachter in deze wet onder te brengen en de bescherming van de toenemende mechanisatie in de land- ning over de prijs moet de waarde
(CPN) heeft de voorzitter van de pachter te versterken. bouw. Voor vele landbouwbedrijven van het land worden bepaald door.
kamer medegedeeld op 1 april aan- De prijsbeheersing van landbouwgronden behoort naar de mening van de is oppervlaktevergroting een zeer de grondkamers, die zich voor zo-
staande ontslag te willen nemen. De regering te worden beëindigd. rendabele vorm van investeren. veel nodig kunnen laten voorlichten
heer Borst is 71 jaar. De ministers van justitie en van landbouw en visserij delen in de toelich- Een meerderheid in de SER en door deskundigen. De in het ontwerp
De heer T. Jager, lid van Provin- ting op de wetswijziging onder meer mee, dat de regering over de al dan van het Landbouwschap verwacht vervatte bemoeiing van de grondka-
ciale Staten van Overijssel en van niet verlenging van de wet op de vervreemding landbouwgronden het dat deze ontwikkeling de spanning mers met de prijs is van geheel an-
de gemeenteraad van Deventer, staat advies heeft ingewonnen van de Sociaal-Economische Raad en van het op de grondmarkt in stand zal hou- dere orde dan die, welke ter uitvoe-
op de nominatie om de heer Borst, Landbouwschap. Zij is tot de slotsom gekomen, dat het gewenst is de wet den. Naar hun mening moet de prijs- ring van de wet op de vervreemding
wiens gezondheid achteruit is gegaan, te laten aflopen onder gelijktijdige invoering van een nieuwe regeling van beheersing dus voorshands worden van landbouwgronden plaats heeft,
op te volgen. het voorkeursrecht van de pachter. bestendigd. De ministers delen deze Het ontwerp verplicht de pachter
De bestaande wettelijke regeling heeft als voornaamste doel handhaving opvatting niet, omdat de drang tot om, alvorens tot vervreemding van
De 70-jarige Amsterdammer G. en bevordering van een rationeel grondgebruik. Als nevendoelstelling gold bedrijfsvergroting leidt tot een ge- het verpachte over te gaan, een aan-
Heerding, die maandag toen hij op het stabiliseren van de koopprijzen van landbouwgronden. heel andere vraag naar grond dan bod te doen aan de pachter. Als de
zijn fiets op de Nieuwendammerdijk een te hoge generatiedruk in de land- pachter de vastgestelde waarde als
reed door een auto werd aangere- Binnen de agrarische sector heb- „generatiedruk" in de landbouw als bouw. prijs geaccepteerd, doch de verpachter
den, is in een ziekenhuis aan de op- ben zich belangrijke verschuivingen gevolg van de sterke afvloeiing van Bij de tendens naar bedrijfsver- niet» dan mag het land niet aan een
gelopen verwondingen overleden. voltrokken, zoals de afneming van de agrarische jongeren naar niet-agra- groting heeft het onbelemmerd laten derde worden verkocht. Het ont-
doorwerken van de vraag slechts tot werp stelt de verpachter dan voor
gevolgd, aldus de minister, een rela- bet alternatief: verkopen aan de pach-
tief hoog prijsniveau voor los land, 'er °f helemaal niet.
maar ook een verbetering in de doel- De ministers hebben gemeend de
matigheid van het grondgebruik. Een regeling zeer wel te kunnen toerus-
relatief hoge prijs zal ongetwijfeld ten met zuiver privaatrechtelijke
een groter aanbod van los land uit- sancties. Het ontwerp verplich. de
lokken van ondernemers, die zich verpachter, die het voorkeursrecht
specialiseren in weinig grond vragen- niet wil toepassen tot het betalen van
de produktieinrichtingen, zoals tuin- schadevergoeding, die de pachter on-
bouw, of denken aan opheffing van middellijk na de overdracht aan een
hun bedrijf. Dit zal een matigende derde zonder dat hij enige schade
invloed hebben op de ontwikkeling behoeft te bewijzen, aan de orde kan
der grondprijzen. stellen. Hij blijft dan gerechtigd om
Een relatief hoge prijs voor los later op volledige schadevergoeding
land stuit, gezien de hoge marginale aanspraak te maken,
waarde van grond welke aan een be- Behalve een nieuwe regeling van
staand bedrijf wordt toegevoegd, niet het voorkeursrecht van de pachter
op overwegende bezwaren. brengt het wetsontwerp nog andere
Anderzijds, aldus de bewindslie- voorzieningen, die ertoe strekken dat
den, zijn de nadelen van de thans gei- de pachter, die een nieuwe eigenaar
dende regeling belangrijk in bete- tegenover zich krijgt die het goed
kenis toegenomen. zelf wil gaan gebruiken, nog een
ruim aantal jaren na de overdracht
BELEMMERING WEGGENOMEN kan blijven zitten. De ministers stel-
len hiertoe voor de beschermingster-
De wet op de vervreemding van mijnen van artikel 43 pachtwet te
landbouwgronden heeft, volgens de verlengen van 4 op 6 jaar.
minister, in het bijzonder belemme-
rend gewerkt op de overgang van TREKKER BOTST TEGEN TREIN
geschikte landbouwgronden naar
tuinbouwbestemmingen. Een strikte Op een niet beveiligde overweg
toepassing van de prijsvoorschriften tussen Staphorst en Dedemsvaart is
leidde in vele gevallen tot de vast- gistermiddag de trein die van Leeu-
stelling van maximaal toelaatbare warden uit op weg was naar het
verkoopprijzen, waarbij verkoop voor westen in botsing gekomen met een
de betrokken eigenaren niet aantrek- landbouwtrekker. Deze trok een wa-
kelijk bleek. Het aanbod van voor gen, die met zware boomstammen
tuinbouwdoeleinden geschikte land- was beladen. Ei werd niemand ge-
bouwgronden bleef zodoende beperkt, wond. De trekker werd totaal ver
waardoor dikwijls voor dit doel min- nield. De elektrische lokomotief werd
der geschikte gronden als tuinbouw- flink beschadigd. De trein kreeg een
grond in gebruik moesten worden vertraging van 70 minuten.
7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30
V. d. jeugd. 7-45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Lichte
gram. 8.50 V. d. vrouw. 10.00 V. d.
kleuters. 10.15 Klassieke gram. 11.00
V. d. zieken. 11.45 Franse chansons.
12.00 Middaglok - noodklok. 12.04
Metropole-ork. en sol. (12.30-12.33
Mededelingen t.b.v. land- en tuinb.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Vrouwen
koor. 13.50 V. d. jeugd. 14.10 Franse
les. 14.30 V. d. jeugd. 15.30 Gitaar
spel. 15.50 Koninklijke luchtmacht
kapel. 16.20 Promenade-ork. en zang
sol. 17.00 Sportact. 17.10 Amateurs-
progr. 17.30 Boekbespr. 17.40 Nieuwe
klass. gram.pl. met commentaar.
18.00 Kunstkroniek. 18.30 Jazzmuz.
18.50 U bent toch ook van de party?,
lezing. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25
Wie het weet mag het zeggen, muz.
wedstrijd. 19.45 Lichtbaken, lezing-
19.55 Populair klass. muz. 20-50 Vra-
genbeantw. 21.00 Tierelantijnen, ge-
var. progr. 22.00 Kopstukken, licht
progr. 22.20 22.25 Boekbespre
king. 22.30 Nws. 22.40 Wij luiden de
zondag in. 23-00 Meesterwerken van
de rèligieuze muziek. 23.55-24-00 Nws.
HILVERSUM II, 298 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00-24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20
Lichte gram. 8-00 Nws. 8.18 Muzikale
ochtendpost (gr.). 8.35 V. d. voorpa
gina, praatje. 8.40 Gram. 8.50 Weg
wijs: tips voor trips en vakanties.
9.00 Gymn. v. d- vrouw. 9.10 Orgel
concert (gr.): klc.ss. muz. 9.40 Filh.
ork.: Amus.muz. 10.00 Samen thuis,
praatje. 10.05 Morgenwijding. 10.20
Theaterkoor en -ork. en zangsol.
(herh. v. woensdagavond jl.). 10.50
Tentoonstellingsagenda. 10.55 Vers
van de pers. 11.20 Sportnieuws. 11.45
Tango-rumba-ork. en zangsol. 12.15
Burger en overheid, lezing. 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinb. 12.33
Orgel en zang. 13-00 Nws. 13.15 Vara-
varia. 13.20 Jazzmuz. (gr.). 13.35 Tus
sen mens en nevelvlek, populair-we-
tenschappelijke lezing. 13.50 Lichte
muz. 14.10 V. d. jeugd. 14.45 Boek
bespr. 15.05 Lichte gram. 15.10 De
Cocospalm, blijspel. 17.00 Radio Jazz
club. 17-30 Act. 18.00 Nws. en com
mentaar. 18.20 Hammondorgelspel.
18.35 Lichte muz. 19.00 Artistieke
Staalkaart. 19.30 Bijbelse miniaturen,
lezing. 19.45 Kamermuz. 19.55 Deze
week, praatje. 20.00 Nws. 20.05 Sma
ken verschillen, amus.progr. 21.15
Oude en nieuwe dansen. 21.50 Socia
listisch commentaar. 22.05 Man in de
stad, cabaret-fantasie. 22.30 Nws.
22.40 Vissen in troebel water, hoor
spel (deel 1). 23.10 Zigeunerork. en
zangsol- 23.40 Lichte gram. 23-55-
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VPRO: 15.00 Flitsen v. d. Antwerp
se Zesdaagse. 15.45 Film over het le
ven van jazzmusici. 16.30 Speelfilm.
17.00-17.35 V. d. kinderen. 19.30 Toe
komst: plaatjeskijken in de boeken
van Jules Verne. NTS: 20.00 Journ.
en weeroverz. VPRO: 20.20 Vernis
sage. 20.00 Jazz-ballet. 20.50 Film
fragmenten. 21.00 Musical-liedjes.
NTS: 21.30 Eurovisie: Europese kamp.
kunstryden op de schaats te Genève.
VPRO: 23.00-23.40 Filmfragmenten.
het verbond van
BARONESSE ORCZY
Hébert ging nu meteen terug
en zou zich niet van zijn plaats be
wegen totdat het bevel kwam om de
gevangene naar het hof van justitie
te vervoeren en dan naar de terecht
stelling. Voorlopig, besloot Hébert
met een vergenoegd handenwrijven,
zat de Engelsman in een hoek van
de cel als een uitgeworpene, in el
kaar gedoken, en er was weinig meer
zichtbaar van hem dan de naakte
schouder die door het gescheurde
hemd stak, en die by het proces van
overbrenging van de ene gevangenis
naar de ander nog een tintje vuiler
was geworden. Chauvelin knikte vol
daan. Hij zette Hébert nogmaals tot
oplettendheid aan en verheugde zich
met hem in de onvermijdelijke tri
omf. Het zou 'n grote voldoening zijn
te Calais in september. Hij kon de
apathie door de pseudo-Molé voorge
wend niet verklaren.
Dat de apathie voorgewend was, zo
slim was Chauvelin wel, dat hij dat
doorzag. Maar dat de Engelsman een
wanhopige poging zou doen om te
ontsnappen was natuurlijk iets dat
voor de hand lag. Het was te voorzien
dat zulk een poging met Hébert en de
wacht, die niet om de tuif. geleid kon
worden, nóch tot enig verraad omge
kocht kon worden, vruchteloos zou
blijken te zijn.
Wat echter burger Chauvelin voort
durend verwonderd had, was wel het
motief dat Sir Percy Blakeney ertoe
gebra:ht kon hebben, om de rol van
bediende bij Jean Paul Ma rat te spe
len. Daar s'-k zonder twijfel een van
die verfijnde intriges achter waardoor
Hie onbeschaamde Rode Pimpernel
berucht was; en daarmede ging nog
gepaard die poging tot beroving van
de vermoorde volksleider, een poging
die mislukt was, aangezien de ver
dachte Paul Molé gefoulleerd was en
niets bijzonders op zijn persoon ge
vonden werd. Desniettegenstaande
verstoorde de gedachte aan die poging
tot roof Chauvelins gelijkmoedigheid.
De oude legende van het gekrenkte
rozenblad was op zijn geval toepas
selijk. Iets van zijn innige voldoening
zou verbleken indien deze laatste on
derneming van de stoutmoedige avon
turier ten slotte nog tot een goed
einde was gebracht.
VII
Die zelfde voormiddag vond Chau
velin, bij zijn terugkeer uit de Abdij
in het depot, een bezoekster op hem
wachten. Een vrouw die opgaf Jean-
nette Maréchal te heten, en wenste
te spreken met de burger gevolmach
tigde. Chauvelin kende de vrouw als
de dienstbode van zijn collega Marat,
en hij gaf bevel dat zij dadelijk bin
nengelaten zou worden.
Jeannette Maréchal, huilerig en
niet weinig beangst, verzekerde de
burger gevolmachtigde dat haar
boodschap dringend was. Haar over
leden meester had zo weinig vrien
den; zij wist niet tot wie zich te
wenden, totdat zij aan burger Chau
velin gedacht had. Het duurde een
poosje alvorens hij enige tastbare
feiten had uit de omvangrijke woor
denschat van de vrouw. Eerst waren
de woorden: „kindchemin de
PantinLeridan", maar holle klan
ken die voor hem geen betekenis
hadden. Maar als de gelegenheid dat
vereiste, was burger Chauvelin in
staat tot oneindig geduld. Geleidelijk
begreep hij wat de vrouw bedoelde
..Het kind, burger!" herhaalde zij
opgewonden. „Wat moet er met hem
gedaan worden? Ik weet dat burger
Marat zou gewild hebben
„Het doet er niet toe wat burger
Marat gewild zou hebben", onder
brak Chauvelin kalmpjes. „Vertel me
eerst wie dat kind is".
„Dat weet ik niet burger", ant
woordde zij.
„Wat bedoel je ermee, dat je dat
niet weet? Dan vraag ik je, burgeres,
waar gaat al dat gebazel over!"
„Over het kind, burger", herhaalde
Jeannette koppig.
„Welk kind"?
„Het kind dat burger Marat verle
den jaar adopteerde en in dat ver
schrikkelijke huis op de chemin de
Pantin liet."
„Ik wist niet dat burger Marat een
kind geadopteerd had", merkte Chau
velin nadenkend op.
„Niemand wist het", antwoordde
zij. „Zelfs burgeres Evrard niet
Ik was de enige die het wist. Ik moest
er eens in de maand heen om naar
het kind te zien. Het was een onge
lukkig miserabel stumperdje", ging
de vrouw voort, in wier verdorde,
oude borst misschien vaag een ver
geten gevoel van moederlijkheid op
leefde. „Meer dan half verhongerd
en de blik in zijn ogen, burger! Het
was voldoende om je aan het schrei
en te brengen! Ik kon aan zijn klein
uitgemergeld lichaampje en aan zijn
fijne handen en voeten zien dat hij
nooit in dat afschuwelijke huis had
gebracht had moeten worden, waar.
Zij hield op, en die plotselinge trek
van schichtige angst die men zo dik
wijls zag in deze dagen in de ogen
van de meer vreesachtigen, gleed
over haar gerimpeld gelaat.
„Wel burgeres", ging Chauvelin
kalm verder, „waarom vervolg je je
verhaal niet? Dat afschuwelijke huis;
zei je juist. Waar en wat is dat af-
schuwelijke huis, waarvan je spreekt"
„Het huis van burger Leridan. bij
het Bassin de l'Ourcq", mompelde de
vrouw. „U kent het, burger".
Chauvelin knikte. Hij begon te be
grijpen.
„Welnu vertel verder", zei hij met
dat onverstoorbaar geduld dat hem
zo dikwijls goede diensten had be
wezen in zijn miskend beroep. „Ver
tel verder. Verleden jaar adopteer
de, zullen we maar zeggen, burger
Marat een kind, dat hij plaatste in
het huis der Leridans op de chemin
de Pantin. Is dit juist?"
„Zo is het precies, burger. En ik
„Een ogenblik", onderbrak hij iets
strenger, want de langdradigheid de
zer vrouw begon op zijn zenuwen te
werken.
„Zoals je zegt ken ik het huis van
de Leridans. Ik heb redenen gehad
om daar zelf kinderen heen te zen
den. Kinderen v. aristo's en welge
dane burgers, om te werken. Zij wor
den daar niet vertroeteld, stel ik mij
voor", ging hij droog voort; „en als
burger Marat daar zijn eh aan
genomen zoon heen zond was het niet
met de bedoeling om hem tot een
aristo te doen opvoeden, is het wel?"
„Het kind moest helemaal niet
opgevoed worden", zei de vrouw kla
gend. „Ik heb burger Marat horen
zeggen, dat hij hoopte dat het kind
een dief zou blijken, als hij opgroei
de, en aan de drank zou raken."
„En weet je niets van de ouders
van het kind?"
(Wordt vervolgd»
