twinL
Vlucht was
(spionage)vlucht
Deur voor vreedzame regeling
blijft open
Bulgaarse Mig in Italië
neergekomen
In de buurt van NAVO-raketbasis
Tunesische delegatie
naar huis
jemre halve ZHfare!
Steeds meer
aanslagen in Algerië
Volledig uitgerust
en bewapend
Britten zenden vliegtuigen
naar Indonesië
Sovjet-uitnodiging
voor Kennedy's broer
MAANDAG 22 JANUARI 1962
52ste JAARGANG
No. 15531
Directeur: J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDES ES OMSTREKES
jp'HZmiw
Deze foto toont de gevangengenomen Indonesiërs onder bewaking in Nederlands Nieuw-Guinea, na de mislukte
Indonesische invasie-poging. In het ziekenhuis vanHollandia zijn de gewonden onder bewaking opgenomen.
Aan de andere kant Verzeker ik
uwe excellentie, dat ik mijn best zal
doen om deze emoties binnen de
grenzen te houden.
Verder heb ik mijn permanente
afgevaardigde in New York opdracht
gegeven in nauw contact met uwe
excellentie te blijven, teneinde de
mogelijkheden van een vreedzame
regeling van de gehele kwestie in
overeenstemming met de doelstellin
gen en beginselen van het VN-hand-
President Soekarno heeft in zijn boodschap aan de waarnemend secre- vest *e bespreken",
taris-generaal van de Verenigde Naties, Thant, meegedeeld, dat de deur
voor een vreedzame regeling van de Nieuw Guinea-crisis nog open is. SOEKARNO OVER NIEUW-GUINEA
„Ik waardeer ten volle uw bezorgdheid over de explosieve aard van het
Indonesisch-Nederlandse conflict over West-IrianWij hebben in alle »Jk heb besloten het vraagstuk
oprechtheid in het verleden al het mogelijke gedaan om dit vraagstuk op Westelijk Nieuw-Guinea op vreed-
vreedzame wijze op te lossen. zame wijze te regelen. Wij willen
Soekarno antwoordt Oe Thant
IK KOOS DE VRIJHEID
Telef. 2 0 9 3 5- Red. 20015, 25594 - Advert. 2082 6 Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 u.) Giro 10.30.03 - Abonn. f 0,59 p. w., 2,55 p. mnd., f 7,50 p. kw„ Franco p.p. f 8.-, Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
In de omgeving van de Italiaanse stad Bari is zaterdag een Bulgaarse
straaljager neergestort. De piloot is ernstig gewond in een ziekenhuis opge
nomen. Het wrak, dat fotografische apparatuur en een machinegeweer aan
boord had, werd door de politie zwaar bewaakt. Het toestel had slechts
een persoon aan boord.
Het betrof een Bulgaarse Mig 17, de piloot was luitenant Mjiloch Pod-
goros. Het vliegtuig vloog zeer laag en raakte met een van de vleugels
een boomtop. Bari ligt op ongeveer 640 km van de Bulgaarse grens met
Zuid-Slavië.
Volgens een woordvoerder van het Italiaanse ministerie van defensie
was de straaljager op radarschermen waargenomen, voordat het toestel
neerkwam op ongeveer veertien kilometer van de Navo-basis in Gioia
delle Colle. Indien dit een geval van spionage betreft, aldus de woord
voerder, zal de piloot voor het gerecht moeten verschijnen. Omdat het
toestel nog voldoende brandstof aan boord bleek te hebben, wordt het niet
waarschijnlijk geacht, dat het door benzinegebrek gedwongen zou zijn te
landen.
Een woordvoerder van de Bulgaarse legatie te Rome heeft meegedeeld
dat het verongelukte straalvliegtuig door slechte weersomstandigheden was
verdwaald. Het toestel had het Bulgaarse luchtruim niet mogen verlaten.
De vlucht boven Italiaans gebied was een vergissing, aldus deze woord
voerder.
om niet door de radarinstallaties te
worden gevolgd, daar hij „waar
schijnlijk foto's maakte". Gezegd
wordt dat de Russen Bulgarije als ba
sis voor spionagevluchten boven Ita
lië schijnen te gebruiken, nu zij niet
meer in Albanië kunnen opstijgen en
landen.
WIE WAS DE PILOOT
Het Italiaanse persbureau ANSA
meldde gisteravond uit welingelichte
kringen vernomen te hebben dat de
piloot de 23-jarige twee
de luitenant Milusc Solakov zou zijn
van het tweede squadron van de 11e
jager-herkenningseenheid op het
vliegveld Bergovitza.
Een woordvoerder van het mini
sterie van defensie had eerder als
naam opgegeven i.Tjiloch Podgoros.
De Tunesische onderhandelaars,
die in Parijs besprekingen hebben
gevoerd over de toekomst van de
Franse basis Bizerta in Tunesië, zijn
zondag na de verdaging van 't over
leg naar Tunis teruggekeerd om pre
sident Bourguiba verslag uit te bren
gen.
Bahi Ladgham, staatssecretaris,
verbonden aan het kabinet van de
president, zei dat de Franse onder
handelaars onwrikbaar op hun stand
punt waren blijven staan en dat de
Franse regering geen afspraken had
gemaakt aangaande de ontruiming
van de basis, hoewel de besprekin
gen in zeer gunstige omstandighe
den waren begonnen. „Al onze voor
stellen werden beleefd afgewezen".
Hij zei dat er geen datum voor her
vatting van het overleg was vastge
steld. Op het ogenblik v/ordt geen
hervatting der diplomatieke betrek
kingen overwogen. Deze waren af
gebroken na de gevechten tussen
Fransen en Tunesiers in Bizerta in
juli jl.
Naar Van Franse zijde wordt ver
nomen, drongen de Tunesische on
derhandelaars erop aan, eerst een
datum voor de ontruiming van de
basis Bizerta vast te stellen. De
Fransen zijn echter van oordeel, dat
men het eerst eens moet worden
over de voorwaarden voor een eva
cuatie, aangezien de datum van ver
trek der Franse strijdkrachten kan
afhangen van de tijd, die voor de
ontruiming noodzakelijk is.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De piloot van de Bulgaarse straal
jager heeft volgens het Italiaanse
persbureau ANSA verklaard: „Ik
koos de vrijheid", in tegenstelling
met de Bulgaarse legatie in Rome,
die meedeelde dat hij wegens slecht
weer van zijn route was afgeweken.
De piloot, onderluitenant Podgoros,
die met een gebroken arm, hoofd
wonden en een shock in een zieken
huis ligt, heeft volgens ANSA gezegd,
dat hij opzettelijk in Italië was ge
land en feen Bulgaarse vertegen-
(Advertentie) woordigers wilde ontvangen.
Volgens Italiaanse autoriteiten is
de verklaring van Podgoros wiens
toestand niet verontrustend wordt
genoemd echter in strijd met het feit
dat zijn toestel, dat fotografische uit
rusting aan boord had het eerste
vliegveld op zijn route Bari
voorbijvloog en later ten zuiden
daarvan neerstortte. Genoemde auto-
riteiten verklaarden voorst volgens
functionarissen ANSA, dat piloten van communisti-
Franse militaire
Het is waar dat wij ons nu voorbereiden om het ergste in ons conflict onderhandelen op basis van over- hebben meegedeeld, dat zondag bij SChe landende ir. westelijke landen
met Nederland onder ogen te zien. Dit gebeurt i.v.m. de aanhoudende Ne- dracht van West-Irian onder Indo- aanslagen 22 mensen in Algerië zijn neerstorten, gewoonlijk zeggen de
derlandse voorbereidingen om de vestiging van een zogenaamd onafhan- nesische soevereiniteit", aldus pre- omgekomen. Het aantal gewonden be- vrijheid gekozen te hebben,
kelijk West-Irian tot een voldongen feit te maken, dit gebied wordt met sident Soekarno bij de overdracht draagt 58. Italiaanse deskundigen onderzoe-
dwang van Indonesië gescheiden. van het luchtmachtcommando van Volgens officiële militaire kringen ken of het toestel was uitgerust met
In zulk een geval hoop ik, dat uw excellentie het met mfj eens is dat luchtmaarschalk Soeriadarma aan zijn zaterdag in geheel Algerië zeven- camera's, die foto's van grote hoogte
een diplomatieke stap geen enkel nut zal hebben." vice-luchtmaarschalk Omar Dhani. entwintig mensen gedood en twee- kunnen nemen en of er reeds foto's
President Soekarno herinnerde aan zijn verklaring van een maand ge- President Soekarno zei, dat de be- entwintig gewond, als gevolg van waren genomen, die bewijzen dat de
leden, dat de Indonesiërs „de deur voor een vreedzame regeling, die eervol noeming van Omar Dhani beschouwd aanslagen door opstandelingen en piloot een spionageopdracht had.
is voor beide zijden, openlaat". moet worden binnen het kader van extremisten. n° uoaf+
een vernieuwing van de strijdkrach-
Thant. In de afgelopen dagen zijn ten. „Het is absoluut noodzakelijk
Bulgaarse legatie heeft Italië
om repatriëring van de piloot en het
L teruggeven van het toestel verzocht.
xn uc oigciuHC" uaecn tiju icn. „xiei is aDSOiUUt noodzakelijk pn van „pwnnfl„n pif AlcreriinPn lcl u55cvc" v<"' «-wcaici vwtuum.
deze gevoerd met de permanente af- sterke strijdkrachten en in het bij- gewo den elf Alg ïjnen. jtalie heeft intussen op de Bul-
gevaardigde Soekardjo Wirjopranoto. zonder een machtige luchtmacht te
Indonesië is nog steeds niet bereid Hij zei, dat hij „zeer verstoord" hebben om West-Irian te krijgen
Door een ontploffing in een slagerij
gaarse legatie een nota overhandigd.
on t Ai» y waarin zeer krachtig wordt geprotes-
tot besprekingen met Nederland over was," toen Indonesische marine-een- ik heb reeds verscheidene keren onze 2if^rsonenonde^^^^Mn6 teerd t?ge,n sc.hending van het Itali"
westelijk Nieuw-Guinea, zij wil ech- heden, die op de nacht van 15 tot 16 vastbeslotenheid bevestigd, dat dit hammedanen gedood en gewond aa^e lucbtrmm door een Bulgaars
ter wel de onderhandelingen met de januari od 25 miil van de kust van binnen het iaar moet 0a»w»iiW nammeaanen^ gedood. en 25 gewond, miiitair vliegtuig.
ter wel de onderhandelingen met de januari op 25 mijl van de kust van binnen het jaar moet gebeuren'
secretaris-generaal der Verenigde West-Irian op patrouille waren, Over het marine-incident van vori-
Naties, Oe Thant, voortzetten, zo „plotseling werden aangevallen door ge week maandag zei de president, kend om zijn pro-franse gezindheid """uT
heeft een woordvoerder van de In- een overweldigende Nederlandse te- dat de Indonesische motortorpedobo- T j .c.
donesische delegatie bij de V.N. za- genstander" met het gevolg dat on- ten „patrouilleerden tussen de Aroe- Oran werd een 75-jarige Euro- Italiaanse deskundige houden reke-
terdag in New York verklaard. Hij der andere de plaatsvervangend staf- eilanden en West-Irian toen zij door Peaan voor zlJn huis gedood, bij een ning met de mogelijkheid dat het
beantwoordde vragen over het tele- chef van de marine is omgekomen. Nederlandse eenheden werden aan- andere aansla§ werden twee Euro- toestel neerstortte nadat het door
gram van president Soekarno aan 0 gevallen" Peanen gewond. Albanees afweerv uur was geraakt
Oe Thant waarin gezegd werd dat .eerbJk te Z1J^» blJ de gehele Zaterdag zijn ongeveer zestig wa- toen het in het gebied van Tirana
de permanente vertegenwoordiger bevol,kmg z«n emoties en toorn op- De Indonesische president besloot pens gestolen uit een militaire in- vloog,
van Indonesië in New York op- en de wens tot verSeldmg 1S ^ft een beroep op de strijdkrachten richting ten oosten van Oran.
van wie 21 Mohammedanen. De j)e Mig was gewapend en droeg de
(mohammedaanse) slager stond be- kentekenen van de Bulgaarse lucht-
dracht had gekregen de mogelijkhe
den voor een vreedzame regeling
van de kwestie te bespreken. Ge
vraagd, of er enige kans op latere
onderhandelingen met Nederland be
stond, antwoordde de woordvoerder:
„Dit hangt af van de resultaten van
de besprekingen met Oe Thant. Op
dit moment beperkt Indonesië zich
tot deze besprekingen".
Dr. Soedjarwo Tjondronegoro,
hoofd van de afdeling Europese za
ken bij het Indonesische ministerie
van buitenlandse zaken, wordt dit
weekeinde in New York verwacht
voor verdere besprekingen met Oe
sterk.
tot eenheid.
daders behoren waarschijnlijk tot het BULGAARSE LEZING
geheime leger. In haar lezing van het gebeurde
In Bone maakten leden van de Al- stelt de Bulgaarse legatie, dat Pod-
gerijnse verzetsbeweging zich mees- geros nog in opleiding was en dat
ter van een autobus, van waaruit zÜn toestel een gewoon jacht lieg-
zij met mitrailleurs in het centrum tu!® v0?r luchtverdediging was. De
van de stad op voorbijgangers scho- Mig-17 is volgens het gezantschap
ten. 3 Mohammedanen kwamen om niet geschikt voor verkenningsvluch-
het leven. De politie, die met jeeps ten' terwijl de hoeveelheid brandstof
de autobus achtervolgde, doorzeefde ook niet voldoende zou zijl voor een
het voertuig met kogels. De autobus tocht van Bulgarije naar Italië en te-
kwam tenslotte buiten de stad in een ru?- B« de Onding zou het vliegtuig
nesië zijn vertrokken. Men verklaar- sloot terecht. De verzetsstrijders wis- geen meer hebben
de echter, dat het hier twee toestel- ten te ontkomen, In de bus werden ge2aa-
len betreft en niet acht, zoals de de stoffelijke resten van de chauf- JStaSni
Sunday Telegraph" had gemeld, 't feur en een passagiere gevonden. se ministene van defensie deelde
.Si-on- .-n:mee, dat het jachtvliegtuig met be-
verlaten op weg naar Indonesië. Het
blad meent te weten, dat deze acht
toestellen de laatste zijn van de acht-
_r tien, die president Soekarno in 1959
Volgens wetagelichte kringen in v00r de Indonesische marine heeft
Washington heeft de Sowjet-regermg besteld. „e2e Gannets.. 2yn gerevi-
Robert Kennedy de Amerilkaanse seerd en v0lledig uitgerust en be-
nunister van justitie en broer van de wapend. Het blad meent, dat de le-
president, uitgenodigd een bezoek verin; van de2e toestellen waar
aan Moskou te brengen tijdens de schijniijke politieke gevolgen zal
wereldreis, die hij de volgende maand hebben
zal ondernemen.
Blad heeft voorts nog geschreven, Volgens een onofficiële telling zijn - „r-ic. -
dat het tijdstip van de leverantie in de afgelopen achttien dagen in ge- J"i1P da" hïï^™^p?r»«£r!^rm
Het Britse blad „Sunday Tele- waarschijnlijk deze week in het La- heel Algerië bij aanslagen 253 perso- ™adrwda£ toln het lïag gS v™
graph" meldt, dat acht „Gannet- gerhuis ter sprake zal komen. nen gedood, van wie 148 Algerijnen. -- -• g g g
vliegtuigen voor duikbootbestrijding
zaterdag Groot-Brittannië hebben
gen. Men ziet hierin een aanwijzing
dat de piloot met opzet zo laag vloog
De Amerikaanse regering heeft de
uitnodiging nog in beraad.
GEEN COMMENTAAR
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken noch dat van defensie
Minister Kennedy, heeft vrijdag heeft commentaar op het bericht
een langdurig onderhoud met zijn willen geven.
ambtgenoot van buitenlandse zaken, Het is algemeen bekend dat Indo-
Dean Rusk, gehad. Naar verluidt be- nesië in Groot-Brittannie een order
spraken zij de uitnodiging en de mo- heeft geplaatst voor „Gannets".
gelijke betekenis daarvan. Het ministerie van buitenlandse
Functionarissen van het Ameri- zaken in Den Haag heeft in ant-
kaanse ministerie van buitenlandse woord op een vraag meegedeeld, dat
zaken lieten zich voorzichtig uit over het zich van commentaar wenst te
de invitatie. Zij gaven evenwel toe, onthouden over aflevering van de
dat hier mogelijk sprake is van een toestellen op dit ogenblik,
nieuwe Russische stap om de span- Bevoegde kringen te Londen heb-
ning in de wereld te verlichten. ben bevestigd, dat zaterdag de laat-
Minister Kennedy vertrekt op 2 fe- ste van achttien door president Soe-
bruari voor een wereldreis, waarbij karno bestelde vliegtuigen voor duik-
hij Rome, Berlijn, Bonn, Den Haag, bootbeatrijding van het type „Gan-
Japan, Hongkong, Djakarta en Tehe- net" uit Groot-Brittannië naar Indo-
ran zal aandoen. Ook zijn vrouw reist
mee. In de Amerikaanse staat Colo-
rado is zondag een lawine van de
Een scheepswerf nabij Moskou 4.300 meter hoge Mount Elbert op 3
bouwt een passagiersschip van acht woningen terechtgekomen. Uit een
ton dat geheel van plastiek is ver- der geheel vernielde huizen werden
vaardied aldus Tass Het schip zal vier mensen gered. Tot nu toe z«n Dit is het wrak van de Bulgaarse straaljager die vlak bij een Navo-basis voor geleide projektielen in de buurt
65 personen kunnen 'vervoeren. 6 doden geborgen. van Acquaviva in Italië is neergestort. De piloot is gewond en ligt in een ziekenhuis.
Langzaam
afnemende ivind
Gedurende het weekeinde trok een
zeer diepe depressie in noord-ooste
lijke richting langs Schotland. Fron
ten en ranastoringen veroorzaakten
in Westeuropa wisselvallig weer,
waarbij zondag op verschillende
plèatsen voor de tijd van het jaar
hoge temperaturen voorkwamen. In
het zuidoosten van ons land werd
het 12 graden. Achter de depressie
wordt met stormachtige westelijke
winden koudere polaire lucht aange
voerd. Over de Golf van Biscaye
nadert nu een nog in betekenis toene
mende rug van hoge luchtdruk waar
door de westelijke winden op de
Noordzee maar langzaam zullen af
nemen. Naast opklaringen zullen
in de polaire lucht voornamelijk in
het noorden van het land ook nog
enkele buien voorkomen. De tempe
raturen zijn weliswaar lager gewor
den maar blijven nog boven nor
maal.
Zon- en maanstanden
23 Jan.: zon op 08.34, onder 17.10;
maan op 20.11, onder 09.50.
Hoogwaterstanden
23 Jan: v.m. 5.15; n.m. 17.23.
KORRELTJE
Wij spreken altijd over de teleur
stellingen, welke wij ondervinden;
nimmer over die, welke wij anderen
aandoen.