WIE PUZZELT ER MEE?
DUINSTREEK
Zo
zijn
onze
kinderen
Weerbericht
ZATERDAG 6 JANUARI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Reumatiek
Griep
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
Migraine TOGAL HELPT
Menstruatiepijn TOGAL HELPT
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
(Advertentie)
OPLOSSING KERSTPUZZEL
Horizontaal: 1 Emmerik, 6 races,
11 verdrag, 17 na, 18 een, 19 genadig,
21 eer, 22 K.E. 23 Groningen, 26 Lei-
muiden, 29 Born, 30 A.K., 31 Ops,
33 ik, 34 keel, 35 Vere, 36 Mg, 37
Èrato, 39 al, 41 stil, 43 111, 44 Nieu-
wer-Amstel, 45 age, 46 Ot, 48 r.i., 49
rigel, 52 geluk, 54 Be, 55 nar, 57 neb,
58 de, 59 Lr, 60 das, 61 one, 62 er, W. I. Verheijen; P. N. Kuin en A.
63 Assen, 65 klank, 67 tr, 70 s.l., 71 Th. Verlaat; C. v. Duin en A. B. Kuis-
Ier, 73 Hattemerbroek, 81 er, 83 gres, kamp; R. R. de Vink en G. M. Mo-
85 p-e., 86 teler, 87 do, 88 bank, 89 reau; J. M. van Velzen en J. C. M.
Gent, 91 N.M., 93 ski,. 94 k.o., 95 slag, Siemerink; N. H. Jongerius en M. W.
96 reparatie, 99 Halsteren, 102 en, Vink; J. Th. F. Jansen en A. J. M.
103 rad, 104 Engelen, 107 aai, 108 Eeuwijkj G. L. v. d. Meer en J. M.
la, 109 Isis, 110 Aardenbroek, 111 Pesschier; C. J. P. Duindam en J. M.
nest. v. od. Meijeden; J. A. de Mooij en
Verticaal: 1 eng, 2 marbel, 3 een- J- v. Kan; A. H. C. Zandbergen
re, 4 rein, 5 Inn, 6 ren, 7 An, 8 Cas- en F. Hermans; G. S. M. Beuk
par, 9 ed, 10 ril, 12 Eem, 13 reuk, an P. C Steenvoorden; J. v. d. Lin-
14 dries, 15 akelig, 16 Gen, 19 gek, 20 de" en. T -o-
gei, 24 oorlog, 25 gage, 27 ikat, 28 Overleden: Wilhelmina J. Rijster
detail, 31 ore, 32 sta, 35 vierbladig, borgh, jr.; Trijntje Plug, 77 jr, w.
36 mis, 37 e.w., 38 om, 40 les, 42 P. v. d. Zwan; Izak Zandvoort,
Lekkerkerk, 47 tender, 48 rebels, 50 '|r'' ^mn2a n111^. jr' _e\v-
iers, 51 laan, 52 Genk, 53 Uden, 56 «ossmann; Jacob P. Blanken 8 jr.
Rs, 57 no, 64 streep, 66 altaar, 68
pap, 69 beo, 72 ergens, 74 tent, 75
et, 76 mes, 77 elkeen, 78 rei, 79 Br,
80 odol, 82 engels, 84 snars, 88 blein,
90 tra, 92 mier, 94 kano, 95 sta, 96
LEIDSCHENDAM
Geboren: Maria Cornelia, dr. v.
L. W. Borst en M. M. van der Ploeg;
Horizontaal: 1 stad in Duitsland, 6 vermeld te staan „puzzelredaktie". 101 nat, 105 ge, 106 L.B.
aanblik, 12 kant van een stroom, 13 Wij wensen allen veel genoegen en
bereide dierenhuid, 14 bekende af- ook veel geluk,
korting, 15 jongensnaam, 17 onbep.
voornaamw., 18 afkorting van dona, OPLOSSING VORIGE WEEK
97 Ada, 98 end 99 her, 100 aak, dr v Th i. Boen
Wij ontvingen een groot aantal
stra en E. J. Kranen veld; Anna Ma
ria Louise, dr. v. H. Mulder I. Wes-
trup; Cornelia Maria, dr. v. A. H.
oplossingen op de kerstpuzzel. De Leli(Jveld en p Q Hoekstra; Robert,
negen door ons uitgeloofde pryzen zn v K Pelt en Mi Haverkamp;
19 deel van een auto, 21 rivier in Horizontaal: 1 stork, 5 vloot, 9 zijn door middel van het lot toege- baartje Janna dr v P J Seeaar
Frankrijk, 23 duinvallei, 24 bloem, roek, 11 neen, 12 en, 14 berbers, 16 wezen aan de volgende abonnees: en j Bakker' Richard Theodorus
26 puntig voorwerp, 27 weddenschap, ge, 17 sik, 19 roede, 20 ara, 21 A.B., hoofdprijs (armbandhorloge): mej. Marinus zn v' H M van Ovost en
28 graafwerktuig, 30 horizon, 31 vlug, 22 o.l., 23 dr, 24 snert, 27 mi, 29 nu. Th. v. Kuijk, Tasmanstraat 106, Lei- r e R George- Anna Antonetta
32 beet, 34 meertje, 36 voorzetsel. 39 30 ha, 31 os, 32 na, 33 op. 35 stift, 38 den; 2e prijs (verzilverde asbak): de M'arig d 'v p Appel en M R Steen
gekheid, 41 vaarwel, 43 zijtak Ga- in, 40 of, 41 nn, 43 ik, 45 Irene, 48 heer F. Comelisse, Stuyvesanthof 34, beek;'Joanna Cunegonda dr v J
ronne, 45 tijdrekening, 46 gem. in kap, 50 on, 51 periode, 53 fa, 54 nota, Leiden; 3e prijs (verzilverde asbak): A Zuilhof en D Rooker- Mariike
N. Brab., 48 hoofddeksel, 49 volks- 55 lade, 57 knots, 58 meent. de heer C. de Jong, Langeweg 11, d^ v j L ju A Albias- Marié
naam v. d. kauw, 50 afsluiting, 51 Verticaal: 1 Soest, 2 o.r., 3 rob, 4 Roelofarendsveen; 4e prijs (missaal): jréne' dr. v. E Achterkamp' en A
voorvoegsel, 53 lidwoord, 54 gem. in keer, 5 Vere, 6 les, 7 on, 8 toean, 10 de heer Th. H. v. Kuijk, Morststraat Mindêrman
N. Brab., 56 Europeanen, 58 gem. in kroon, 11 neder, 13 Ni, 15 Be, 16 gr, 46, Leiden; 5e prijs (missaal): de
Utrecht, 59 uit naam van. 18 kar, 20 alm, 23 duo, 24 sas, 25 Eli, heer C. Hoogervorst, Westkanaalweg C A QQITIMTILTIVI
Verticaal: 1 vrouw uit de boeren- 26 tot, 28 Inn, 34 pok, 36 terra, 37 49, Ter Aar; 6e prijs (boekenbon): de HEJ1Y1
stand, 2 uitruster van schepen, 3 en fenol, 38 ink, 39 snoek, 42 spant, 44 heer J. Singeling, Van 't Hoffstraat wielerverenieine S en O"
volgende (afk.), 4 voorzetsel, 5 god in, 45 iets, 46 ei, 47 Edam, 49 af. 51 15 B, Leiden; 7e prijs (boekenbon): Gisteravond hield d'é 'wielervereni-
J" gHivoertuig, 8 hoofd- pot, 52 Ede, 54 no, 58 Ee.de heer J. C. de Groot, Noordeinde en tostreken"
der liefde,
deksel, 9 bekende afkorting, 10 gro- De twee prijzen van ƒ5,-, die wij 19, Zevenhoven; 8e prijs (boeken- r - iaarvprpadprin., Hpt Rri]inp
te naaldboom, 11 spijltje, 16 klap, 17 beschikbaar hebben gesteld voor de bon): mej. B. Trompert, Lisserdijk Parrvf„ Rji hfe»roVine-
zijtak Donau, 20 verkeerd, 22 Euro- wekelijkse puzzel, zullen wij per 381, Haarlemmermeer (Post Abbe-
ooi naailemmcjxuccj. ruai Paard". Bij de bespreking: „wat
peaan, 23 waterkering, 25 zijtak Ha- chèque toezenden 'aan mej. E." van nes); 9e prijs (boekenbon): de heer gaai*
vel, 27 zuigbuis, 29 voorzetsel, 30 Oosten, Lammenschansweg 31, Lei- Jac. Kuipers, Zuidhoek 2, Roelof- het voorstel van het bestuur, om een
huisdier, 33 gem. in N. Brab., 34 oir- den, eA aan de heer H. v. d. Kamp. arendsveen. hL
kelvormig baksel, 35 meisjesnaam, Prinsessestraat 39, Lisse. Deze twee jaarlijkse rondes, met algemene
37 houten bokje, 38 hevig, erg, 40 lezers werden door het lot als prijs- Wij zullen deze prijzen zo spoedig aanYaar
muze van het minnedicht, 41 vaar- winnaars aangewezen. mogelijk aan de winnaars toezenden,
tuig, 42 morsdoekje, 44 oorzaak, 46
gidse, 47 stad in Z. Italië, 50 hoen
derachtige vogel, 52 jongensnaam,
55 voorzetsel, 57 muzieknoot.
Voor bijgaande puzzel stellen wij
weer twee prijzen van 5,- beschik
baar. Oplossingen van lezers, die
hiernaar willen meedingen, dienen
vóór donderdagmiddag a.s. 12 uur op
onze bureaus binnen te zijn. Op en
veloppe of briefkaart dient duidelijk
MEDISCHE
DIENSTEN
Leiden en Omgeving
HILLEGOM
Geboren: d. van N. Oudshoorn en
S. Aangeenbrug. d. van D. Bijker en
D. van Wieren, d. van J. Schoonder-
beek en H. L. E. van Leijden. d. van
P. Hesseling en A. G. Peters.
vergadering zich achter het voorstel
tot het houden van een bliksemlote-
rij op één dag. De trekking vindt
dan plaats op de feestavond, tevens
de dag van de lotenverkoop.
Voorzitter Th. de Zvjart wenste in
zijn openingswoord de 36 leden der
vereniging een voorspoedig en suc-
zondag 14 januari is de feestviering cesvol 1962 toe. Secretaris L. van
in het klooster aan de Bronckhorst- Ruiten liet in zijn jaarverslag het
straat. wei en wee de revue passeren. De
,„..u. j i Oranjeronde en de hometrainerwed-
Schietwedstrijd. Bij de laatst strjjd met als inzet de „Bruine
Getrouwd: M. van der Wolf en E.
Teunissen. G. F. Roos en C. H. Hop
man. P. J. van der Lans en W. C. v.
Leiden In spoedgevallen nemen Deusen. Q. J. de Jong en J. S. Seij-
waar de artsen Jansen, tel. 31024, sener. c. J. Langeveld en M. Rusman.
Rijnsburgerweg 29B; Van Winger- Overleden: A. M. Heemskerk vr.
gehouden schietwedstrijd van Blijf paard" wisselbeker, zijn een finan-
voor t Land, werden de volgende cigle strop gebleken. Het ledental
schutters met de buks winnaars van was stijgende, het aantal donateurs
Ondertrouwd: C. Esveld en A. M. een wisselmedaille: C. Tissing 47 p.; Uep terug Qndanks deze tegenslagen
Noordemeer. J. H. Rovers en J. v. Ie klasse, F. v. Oosten 42 p. 2e klasse, ko penningmeester J. de Goeij,
de Graaf. A. v. Beelen, 45 p 3e klasse. Met toch eenëbatig saIdo vermelden!
Sli lp T TSrïn n ie De heer Van Ruiten werd bij de be-
kfaTse N W cfspS 56 p2e klasse ^tuursverkiezing herkozen. Hij kreeg
klasse, in. w. uaspers, oo p. ze klasse. riankwoordpn van dp vnor7ittPr voor
51 'jaar.
dankwoorden van de voorzitter voor
Klaverjascompetitie. De uitsla- *j>"-onblusbare energie voor de ver-
gen van de laatstgehouden competi- vnigmg.
tiewedstrijden van de Klaverjasver- p- va" der w?rd iek°?e" ln
eniging Sport na Arbeid zijn als de vacature ontstaan door het bedan-
volgt; D wünands 5047 p.; J. v. d. ke" va" de hfeI L. Mesland.
LISSE Berg 4899 p.; A. Weijers 4890 p.; J. T°t slot gaf de heer Rolvers een
Plug 5667 p.; W. Mooijekind 4608 p.; verslag namens de sportcommissie
Politie-inspekteur Veenstra sprak L. Augustinus 4572 p.; Th. Ruigrok, °ver de cross-competitie die door J.
voor L.T.B. - Het bestuur van de 4545 p.; A. v. d. Salm 4540 p.; K. d« Zwart was gewonnen. Het club-
Alkemade en Leimuiden de art- L.T.B. afd. Lisse organiseerde giste- Steenvoorden 4536 p.; P. Zuidhoek kampioenschap 1961 was voor P. van
sen Muskens, Roelofarendsveen, tel. ren voor haar leden in de Oud- 4471 p. der Lans; 2. A. v. d. Lans; 3. M. van
01713-329, en Brinkhorst, Leimuiden, Hollandsezaal van 'De Witte Zwaan' Hage, 4. J. de Zwart en ö.G.Hekker.
tel. 01721-269. een ontwikkelingsavond. Dansavond N.K.J.B. De N.K.J.B. De 300 meter sprint was voor: 1. P.
Alphen a. d. Rijn dkt. J. Platte- Als spreker was deze avond uitge- afd. Noordwijk organiseert morgen v. d. Lans; 2. A. v. d. Lans; 3. M. van
schor, tel. 2858; apotheek Allart, tel. nodigd de heer Veenstra, oud politie- zondag 7 januari haar nieuwjaarsbal Hage.
3185. inspekteur te Amsterdam. Voor een in Rest. De Beurs. Voor zijn successen, behaald in
den, tel. 30791, Boshuizerkade 28;
's Gravesande, tel. 31919, Stations
weg 10; De Jong, tel. 32877, Hoge
Rijndijk 15; en Mastenbroek, tel.
25046, Houtlaan 27. Tandarts: G. J. v.
Erk, tel. 21694; Zuider apotheek,
Lammenschansweg 4, tel. 23553.
Volgende raad te Leiden:
Stroom goedkoper
Naar wij vernemen zal in de ge
meenteraadszitting te Leiden op 22
januari aanstaande een voorstel van
B. en W. tot verlaging van de elec-
triciteitstarieven in behandeling ge
nomen worden.
Deze verlaging der tarieven is
reeds door het college in het voor
uitzicht gesteld. Het raadslid, de
heer J. C. J. Lambermont, heeft over
deze verlaging bij de behandeling
var. de begroting vragen gesteld.
Leiden is eigenlijk te laat met de
behandeling van dit voorstel.. In de
gemeenteraad van Wassenaar die
stroom betrekt van Leiden komt
deze week in de raad deze kwestie
al aan de orde. In Wassenaar bete
kent het een verlaging van 1 cent
per kilowatuur. In Leiden zullen
echter de vastrecht-tarieven met
tien procent verhoogd worden,
tariefsverlaging kan een feit worden
dank zij de daling van de kolenprij-
zen, die leidde tot verlaging van de
irkoopkosten van het Electriciteits-
bedrijf Zuid-Holland.
VANDALEN GEGREPEN
Naar wij vernemen heeft de politie
van Leiden de hand kunen leggen op
onverlaten, die in de nacht van oud
op nieuw de licht-reclame aan
lichtmast op het Levendaal van de
kapsalon Van Tongeren met stenen
hebben vernield. De eigenaar van de
vernielde lichtreclame heeft in een
advertentie vijftig gulden beloning
uitgeloofd aan degene, die aanwijzin
gen zou kunnen geven over deze ver
nieling.
Inderdaad heeft een dame, die in
de buurt woont aan de politie in
lichtingen kunnen geven, die tot de
aanhouding van de vernielers heeft
geleid.
Naar ons ten dienste staande ge
gevens luiden, zijn de hoofddader en
zijn kornuiten in een gehuurde DAF
naar het Levendaal gereden en heb
ben zij daar met stenen de reclame
vernield. De schade bedroeg drie
honderd gulden. De aanwijzing, dat
de daders in een DAF reden heeft
tot de aanhouding geleid. De ver
nieling zou een daad van represaille
zijn geweest.
ZOETERWOUDE H.R.
ITALIAAN GEWOND OP
AFRIT RIJKSWEG 4A
Op het beruchte kruispunt Rijks
weg 11-Rijksweg 4a, ter hoogte van
de Rijndijk, is vanmorgen weer een
aanrijding gebeurd, waarbij één per
soon licht werd gewond en een per
sonenauto totaal werd vernield.
Het ongeval gebeurde om ongeveer
kwart voor tien vanmorgen, toen een
Hollandse personenauto, waarin twee
Italianen werkzaam bij een bedrijf
in Delft, vanuit de richting Rotter
dam de rijksweg naar Leiden op wil
de rijden. Op hetzelfde moment
kwam vanuit de richting Leiden een
bus van Citosa, die geen voorrang
verkreeg. Vlak vóór de bus stopte de
bestuurder van de personenauto, een
zekere B. (27 jaar). Bij de hierop
volgende botsing werd de mede-in
zittende, een ongeveer 24-jarige man,
licht gewond. Na behapdeling in het
Academisch Ziekenhuis te Leiden kon
deze terugkeren naar zijn woonplaats.
De bus werd licht beschadigd.
Bodegraven dkt. E. M. Mol, tel. tjokvolle zaal sprak de heer Veen-
2113; zr. D. Langeveld, tel. 2566, stra over zijn belevenissen tijdens
Zwammerdam.
Boskoop dkt. Pompe, tel. 2038.
Haz*rswoude zie Koudekerk
a. d. Rijn.
Hlllegom dkt. C. M. Wijkmans,
tel. 5771.
Katwijk a. d. Rijn dkt. J. Berg
man, tel. 2921; apotheek Kon. Julia-
nalaan 18, tel. 4370.
Katwijk a. Zee dkt. K. J. E.
Slagmolen, tel. 2336; apotheek,
Katwyk a. d. Rijn.
open coursen, mocht A. v. d. Lans
Van de kaarttafel. - De Noord- nog een fraaie prijs aan zijn collectie
wijkse klaverjasclub Nooit Gedacht toevoegen,
speelde in Ons Gebouw te Noord-
wijk aan Zee een competitiewedstrijd Kath. Jeugdbeweging Zondag
waarvan de uitslag als volgt luidt: avond 7 januari om 8 uur houden de
1 C. Kruijer 5421 p; 2 Chr. Borst R-K- Instuif, Jongerencontact en
5339 p; 3 B. van der Linden 5226 p; K.A.J. hun tweede kleinkunstavond
4 A. Cramer 5178 p; 5 K. Vink 4977; in de zaal van „Het Bruine Paard".
Op vrijdag 12 januari a.s. viert 6 A. van Duin 4953 p; 7 M. van der Toon Kortooms, de bekende schrij-
zuster Engelino, hoofd van de kleu- Niet 4901 p; 8 J. Ooms 4885 p; 9 L. ver van o.a.: „Beekman en Beek-
terschool alhier de dag van haar 25- van Beelen 4839 p; 10 J. Oliemans man" komt deze avond met „Humor
zie jarige professie. Sinds 15 jaar heeft 4821 p. uit Brabant",
zij reeds de leiding van de kleuter
zijn diensttijd in Amsterdam.
NOORD WIJK
ZILVEREN PROFESSIEFEEST
KORTE GOLF
Ongeveer 200 personen in Düs
seldorf, die in contact geweest zijn
met pokkenpatiënten, worden in
quarantaine gesteld. Zij worden door
de brandweer naar een speciaal daar
toe ingericht ziekenhuis overge
bracht. Degenen, die weigeren in
quarantaine te gaan, zullen worden
gearresteerd.
Oliebollenactie geslaagd „Adest
Koudekerk a. d. Rijn - dkt H. A. school, waardoor deze jub.laresse Geboren: Klaartje M. d.v. W v. d. Musica" kan weer op een geslaagde
Blaauwendraad, tel 01714-208. met heel veel kinderen en ouders in Lippe en M. J. A. Verhoeven; Gerar- olieboUenactie b« de jaarwisseling
Langeraar - zie Woubrugge. nauw contact heeft gestaan. Met gro- da M. G. d.v. P. Weijers en G. J. terugzien Door de verkoop van
Leiderdorp zie Koudekerk a. d. te zorg en toewyding heeft zuster Vink; Yvonne d.v. A. Schouten en 11 000 oliebollen heeft men na aftrek
Rijn. Engelino in de loop van deze jaren w. S. Vavier; Piet z.v. L. Oranje en "f'®'r'^ni^Vêdrae aan hot
Leidschendam - dkt. v. d. Mee, haar taak voor het welzijn van de L. Wiersma; Cornelis z.v. M. v. Dui- instrUmenten- en Sniformenfonds
tel. 4535; Wit-Gele Kruis, tel. 4161; kleuters m de parochie van Sint Je- venboden en N. Meinema; Kitty H. k unif°nt><mfonds
ziekenwagen, tel. 4200; Dam-apo- roen vervuld, waarvoor de ouders d.v. J. J. Faasse en A. Korbee; San- "*«"«8™.
theek, tel. 2238. haar niet dankbaar genoeg kunnen dra C. d.v. W. v. Beelen en G. E. uAAniiniiT
Lisse dkt. F. L. J. M. Haase Jr, sim- Moge de dankbaarheid van de Souer; Johannes C. z.v. C. Marijt en VUUKHlllI 1
tel 3885 ouders bljjken uit de belangstelling M. J. Haasnoot.
Nieuwkoop - dkt. G. J. Bremer, voor deze zilveren jubilare^ Vrij- Ondertrouwd: J. v. d. Voort en C. uur van de woomülmt'comiSs,/w'orSi
tel. 01725-103. dag 12 januari wordt het feest ge- A. v Leeuwen gehouden maandag 15 jan. a.s., 's avonds
Nieuwveen zie Woubrugge. vierd met cn voor de kinderen en Getrouwd: M. G. v. d. Weijeden en van 8-9 uur.
Noordwijk dkt. Gouóriaan, tel.
2333; Duinrand apotheek van 12-1 en
van 5-6 uur; Wit-Gele Kruis, zuster
Hooymans, tel. 3388 of 2524.
Noordwijkerhout en De Zilk - dkt.
K. A. v. Praag, tel. 385.
Oegstgeest dkt. H. A. Reterink,
tel. 20394; Wit -Gele Kruis, zr. v. d.
Kley, tel. 21726, b.g.g. 33773.
Rijnsburg zie Katwijk a. d. Rijn.
Sassenheim dkt. G. L. v. Raay,
tel. 02532-7777; voor zr., zie Voorhout
Valkenburg - zie Katwijk a.d. R^ijn.
Voorhout dkt. W. J. Binnema,
tel. 02532-7202; zr. Meyssen, telefoon
02532-7796, neemt waar voor de zrs.
Muilerman en Konijn.
Voorschoten dkt. F. H. W. Swen,
tel. 2356.
Warmond dkt. H. A. G. Walen
kamp, tel. 01711-220; voor zr., zie
Voorhout.
Wassenaar de artsen J. A. Rö- HET MOET NIET Zó
mer, tel. 2501, en H. S. Boogaart, tel.
MAAR Zó
Moeder tegen haar gast: „Het best kunnen we haar
een ogenblikje met rust laten, dan komt ze straks
uit zichzelf wel
4466; Wassenaarse apotheek, Schouw- Moeder tegen haar tegenstribbelend kind: „Kom, wees
weg 32, tel. 2402. eens een keer lief en zeg die mevrouw netjes ge-
Woubrugge dkt. J. Nooter, tel. dag. Anders wordt mama erg boos
01729-104.
Zoetermeer dkt. A. A. Suidman, Een goede raad: Geef het verlegen kind de tijd, eerst even aan uw gasten te wennen. De meeste kinderen
tel. 3993. kennen een periode, waarin zy tegenover vreemden zich erg terughoudend tonen. Dit gaat allemaal vanzelf
Zwammerdam zie Nieuwkoop. wel weer over.
Marktberichten
LEEUWARDEN, 6 jan. Zuivel
Commissienoteringen: Goudse kaas 1.92-
193; Edammer Kaas 1.81-1.82; Broodkaas
1.81-1.82. Handel redelijk.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 5-1
Groente Waspeen p. kist: Al 7.60-
9.90, A2 2.00-8.20, BI 8.30-10.10, B2
1.40-2.10, Cl 3.80-5.00, C2 3.10, breek-
peen p. kist 3.30-3.50. gele kool 13.00-
16.00, groene kool 1800-23.00, rode
kool 9.00-17.00, boerenkool 12.00-
20.00, spruiten (geschoond) Al 75.00-
91.00, id. ongeschoond: A2 58.00-71.00,
BI 45.00, B2 30.00-34.00, witlof
87.00-90.00, id. 2 64.00, kroten p. kist
2.40-3 90, uien p. kist 2.10-5.80, prei 2
65.00-70.00, knolselderie p. 100 st.
7.00-34.00, selderie p. 100 bos 26.00-
27.00. Aanvoer waspeen 114.000 kg,
waarvan 68.000 kg voor export en
13.000 kg voor de industrie werd ver
kocht.
R'VEEN, 5-1. Bloemen Freesia'i
90-1.85, Blauwe Druifjes 31-40, Nar
cissen: Early Glorie 92-1.33, Buxton
78-83. Helios 76-93, Am. Glorie 1 20-
1.27, Carlton 1.15-1.21, Tulpen: Lus
tige Witwe 1.70-2.20, Krelage 1.35-
1.70, Preludium 1.40-1.65, Rose Cop
land 2.30-2.50, Wintergold 1.50-1.60,
White Sail 1.40-1.85, Emmy Peeck
1.80-1.90 p. bos, Am. Anjers: Rose
sim 28-46, Rod esim 18-35, Brenner
24-32 p. stuk.
Witlof I 85.00-88.00, id. II 57.00
79.00 per 100 kg.
TER AAR, 5-1. Groente Witlof 1
80-95, id. 2 55-80, id. stek 4-68, sprui
ten 60-76, id. B 40-58, id. afw. 33-34,
uien 13-14, boerenkool 15-20, spina
zie 50, glasandijvie 78, id. stek 30-31,
prafi 38-59, id. B 10, soepgroenten 20
alles per kg, tomaten A 2 75, id. B
2.60, id. afw. 70 alles per bakje van
6 kg.
i (Medegedeeld door het KNMI.
1 Geldig van zaterdagavond tot
i zondagavond. Opgemaakt te
111.15 uur).
OVERWEGEND
ZWAAR BEWOLKT
Overwegend zwaar bewolkt
(net enige regen of motregen.
Aanvankelijk zwakke tot matige,
later matige tot krachtige zuid
westelijke wind. In het algemeen
iets hogere temperaturen.
Het weer in tturopa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
HELSINKI zw. bew. 1 0
STOCKHOLM
onbew.
5
0
OSLO
mist
3
—8
KOPENHAGEN motregen
2
1
ABERDEEN
onbew.
6
1
LONDEN
geh. bew.
3
1
AMSTERDAM
regen
1
1
BRUSSEL
geh. bew.
1
1
LUXEMBURG
ij zei
—2
—2
PARIJS
geh. bew.
3
1
BORDEAUX
geh. bew.
6
2
GRENOBLE
geh. bew.
5
4
NICE
onbew.
14
7
BERLIJN
ij zei
—3
—3
FRANKFORT
poolsneeuw
—4
—4
MüNCHEN
mist
—3
6
ZURICH
geh- bew.
0
—1
GENèVE
geh. bew.
3
1
LOCARNO
mist
5
1
WENEN
mist
—5
—7
INNSBRUCK
geh. bew.
1
—2
ATHENE
onbew.
11
3
ROME
1. bew.
14
6
AJACCIO
half bew.
15
7
MADRID
onbew.
8
0
MALLORCA
zw. bew.
15
9
LISSABON
onbew.
14
5
PAUZE
Morgen: 1ste zondag na Driekonin
gen; feest van de H. Familie.
HOE EEN JONGEMAN
GROTE MAN KAN ZIJN
Ieder huisje heeft zijn kruisje. Zul
ke volksgedichtjes vertolken een al
gemene levenservaring, zoals b.v.
„Als alles gaat zoals het hóórt, staat
de lijkkoets voor de poort!" Ook het
huis, waar de jonge Jezus zijn jeugd
en jongemannen-jaren doorbracht,
heeft zijn kruis gehad, het kruis dat
thans in ieder huis de ereplaats heeft.
Van dat kleine gezin in Nazareth
weten wij heel weinig af, maar toch
wel zoveel, dat het voor de opgroeien
de jongeman geen gemakkelijke tijd
is geweest. Als jongen van 12 jaren
bleek Jezus al een ondernemende en
vrijmoedige knaap te zijn, waarover
zijn ouders zich zorgen maakten.
Wanneer dus staat: „en Hij was hun
onderdanig" dan heeft die gehoor
zaamheid en naderhand het plichts
besef voor zijn weduwe geworden
moeder te willen zorgen, moeite ge
kost en zelfbedwang. Bij Hem ging
plicht vóór alles, tot de dood toe.
Jongemannen, die echt grootmanne-
lijk willen zijn, kunnen zich dat ter
harte nemen - en wij óók!
PUZZEL
Oplossing no. 522. Horizontaal:
1 iog, 4 dop, 6 aarde, 7 e.v,, 9 al, 10
garibaldi, 15 Ain, 16 Ned, 17 plant
soen, 20 Ot, 21 ra, 22 Ieren, 24 dok,
25 Aar.
Verticaal: 1 leeg, 2 ga, 3 krab, 4 de,
5 pali, 8 vaalt, 9 adder, 11 Ria, 12
Inn, 13 Ans, 14 Leo. 17 pond, 18
Tarn, 19 naar, 22 ik, 23 na.
PUIST
FRAUDERENDE BANKBEDIEND*;
UITGELEVERD
De 47-jarige ex-employé van de
Amsterdamse Bank, die in oktober j.l.
naar Duitsland vluchtte na zijn
werkgever voor ruim f 800.000 te
hebben benadeeld, is gisteravond aan
de Nederlandse politieautoriteiten in
Venlo uitgeleverd. Hij werd in Ba
den-Baden gearresteerd en wachtte
daar sindsdien in een politiecel op
zijn uitlevering naar Nee -land.
Hij is vanochtend voorgeleid aan
de officier van justitie in Amsterdam,
mr. H. Lagerwaard, en opgesloten in
het huis van bewaring.